Продолжаю выполнять апрельские обещания: решил, что Славой Жижек и Boosty — пара, созданная на небесах, да и новый текст у него на Substack вышел про мой любимый Pluribus.

Если не знаете, кто это: словенский культуролог и философ, разбирает поп-культуру через психоанализ, один из немногих академиков, которых реально читают за пределами университетов. Пишет про «Матрицу», Marvel, корейские хорроры — и это не снисходительное «посмотрим, что тут намудрили», а всерьёз (хоть и с довольно сложными теориями и горой терминологии).

В общем, Жижек написал, а я пересказал, разобрал и чуть-чуть дополнил его эссе о сериале Винса Гиллигана. Почему самая страшная сцена — не бомба в финале, а спортзал с матрасами. Почему Улей, возможно, несчастнее Кэрол. Почему иммунных именно тринадцать (библейские отсылки, разумеется).

Также в эссе — пять романов-катастроф, приложение «Ты уже умер?», Лакан (не путать с Маканом), Честертон, и почему Улей отчаянно нуждается в Кэрол.

В общем, добро пожаловать на мой Boosty, там каждую неделю будет ещё много странного. Этот перевод доступен на всех уровнях подписки, а если у вас нет возможности оплатить её российской картой — пишите мне в личку (@vasaris) для альтернативной оплаты доступа.

Невозможно перестать делиться видео с актёрами этого сериала, конечно:

Продакшн-дизайнер Дениза Пиццини в последние годы выбрала свой путь и уверенно следует ему.

Проснулся и подумал, что ещё сплю — увидел, что следующим проектом HBO и Крэйга Мэйзина станет сериал, продолжающий историю игры Baldur's Gate 3.

Мэйзин выступит шоураннером, сценаристом и исполнительным продюсером сериала. Жаклин Леско, Сесил О’Коннор и Габриэл Марано из Hasbro также будут исполнительными продюсерами, а легенда D&D Крис Перкинс — консультантом проекта.

Для меня как для огромного фаната D&D и BG3, новость очень позитивная, поскольку Мэйзин сам большой фанат, наиграл больше тысячи часов и сам является мастером подземелий вот уже больше 15 лет.

Также уверенности в проекте добавляет тот факт, что Мэйзин планирует связаться с актёрами озвучки Baldur’s Gate 3 с идеями об их возможном участии в телевизионной адаптации.

Baldur's Gate станет продолжением игр и будет рассказывать историю, происходящую сразу после событий триквела серии, когда персонажи — старые и новые — столкнутся с последствиями событий третьей игры. Ожидается, что он сохранит традицию D&D — брать новых персонажей, которые поначалу не слишком сильны, и следовать их пути через приключения, делающие их могущественными. Новые протагонисты неизбежно столкнутся с любимыми персонажами из Baldur’s Gate 3 — среди них будут герои, злодеи и даже дьяволы, — которые обитают в том же мире. Теперь, обладая невероятной силой, они будут вмешиваться, помогая или мешая новым героям.

Сериал, в основу которого ляжет как Baldur's Gate 3, так и события предыдущих игр, разрабатывается параллельно с ещё одним игровым сериалом по Dungeons & Dragons во вселенной The Forgotten Realms — его Hasbro Entertainment разрабатывает для Netflix при участии Шона Леви в качестве продюсера.

А вот и первый кадр сериала по Baldur's Gate

Вообще, учитывая назначение создателя «Чернобыля», мне кажется, что каноничной для сериала должна быть концовка Гейла с нетерийской сферой

Напоминаю, что в ночь с воскресенья на понедельник в Америке будет Супербоул, а это значит что? Правильно — четвёртая серия A Knight of the Seven Kingdoms вышла уже этой ночью.

Посмотревшие называют её лучшей серий в сезоне и одним из лучших драматических эпизодов за последнее время в принципе, а читавшие книгу, думаю, догадываются, почему.