Пятничный выпуск рубрики #сегоднянастримингах — сегодня у нас сразу 6 проектов. Традиционно в комментариях расскажите, что заинтересовало, и что планируете смотреть! Сортирую, также традиционно, в порядке убывания интереса для меня 🙃

— «Суперлига: Битва за футбол» (Super League: The War for Football), 1 сезон, Apple TV+. Документальный мини-сериал о недавней провальной инициативе по созданию европейской Суперлиги по футболу. Двенадцать влиятельных клубов планировали создать свою спортивную ассоциацию, но эта идея ни к чему не привела. В проект вошли интервью с президентами лиг, владельцами клубов и людьми, которым пришла в голову идея создания европейской Суперлиги. Доступны все 4 серии, есть русские субтитры.

— «Семь лиц Джейн» (The Seven Faces of Jane), фильм, Amazon Prime Video/Vudu/iTunes (аренда/покупка). Экспериментальная драма-антология, в который главные роли исполнили звёзды сериала «Сообщество» Гиллиан Джейкобс и Джоэл МакХэйл. В центре сюжета — молодая девушка Джейн, которая происходит через судьбоносные изменения. Она решает покончить со своим «приземлённым» образом жизни и отправится в захватывающую дорожную одиссею. Фильм интересен тем, что каждую из частей фильма поставили разные постановщики : сама Джейкобс, внучка Френсиса Форда Копполы Джиа Коппола («Мэйнстрим»), дочь Джона Кассаветиса Ксан Кассаветис («Поцелуй проклятой»), Майкл Илума («Чи»), Райан Хеффингтон, Джулиан Дж. Хеффингтон, Кен Джонг («Доктор Кен») и Алекс Такач.

— «Брейк-пойнт» (Break Point), 1 сезон, Netflix. Документальный сериал о теннисе от создателей «Формула 1: Драйв выживания». В сериале рассказывается о некоторых из лучших игроков в мире и об их пути в течение сезона 2022-го года: в съёмках принимали участие такие спортсмены, как грек Стефанос Циципас, австралиец Ник Кирьос, беларуска Арина Соболенко, американец Тейлор Фритц и другие. Доступны 5 серий из 10 (остальные выйдут в июне), есть русские субтитры.

— «Дом с прислугой» (Servant), 4 сезон, Apple TV+. Финальный сезон сериала, над которым работал, в том числе, знаменитый режиссёр М. Найт Шьямалан. По сюжету молодая пара переживает потерю ребёнка и начинает ухаживать за реалистичной куклой, надеясь справиться с травмой. Но когда семья нанимает няню, чтобы смотреть за их «ребёнком», в доме начинают твориться куда более страшные вещи. В предыдущей части в центре сюжета была Дороти, которая пыталась защитить свою семью — Шона, Джерико и брата Джулиана — от злых деяний Церкви. Новые эпизоды обещают ещё больше жутких подробностей и запланированное авторами полноценное завершение истории. Доступна 1 серия из 10 (новые эпизоды выходят еженедельно), есть русские субтитры и дубляж.

— «Охотники» (Hunters), 2 сезон, Amazon Prime Video. Второй и заключительный сезон сериала про охотников на нацистов. Действие сериала разворачивается в 1977-м году в Нью-Йорке, именно тогда возникло движение граждан еврейской национальности против высокопоставленных фашистов, укрепившихся в американском правительстве, чтобы построить Четвертый рейх. В новом сезоне, где переплелись реальные и выдуманные истории, тайное общество сосредоточится на охоте на Гитлера в исполнении Удо Кира. Доступны все 8 серий, есть русские субтитры.

— «Ваша честь» (Your Honor), 2 сезон, Showtime. Ещё один сериал со вторым и последним сезоном, изначально, впрочем, запланированный как мини-сериал, но получивший продолжение. Адаптация израильского сериала "Kvodo" с Брайаном Крэнстоном в главной роли. Он играет судью из Нового Орлеана, который вынужден противостоять своим глубочайшим убеждениям, когда его сын становится виновником аварии со смертельным исходом.. Во втором сезоне порядочность героя будет испытываться вновь — его заставят сделать невозможный выбор. Доступна 1 серия из 10 (новые эпизоды выходят еженедельно).

К слову про спортивные документалки — на канале «Фалькао не приехал», посвящённом футболу, вышел интересный пост про документалки Netflix про гольф, гонки и другие виды спорта.

Также хочу передать администратору канала «Фалькао не приехал» спасибо за ценную информацию, которую сейчас уточнил у него в боте для обратной связи — хотел дополнить этот пост напоминанием о том, что другой стриминг, Amazon Prime Video, собирался сделать документальный сериал о российском футбольном клубе «Спартак» (писал об этом на канале в августе), а оказалось, что дело обстояло не совсем так: на самом деле проект также планировался для релиза на Netflix, и у него даже отсняли пилотный эпизод.

В июньском интервью «Ведомостям» коммерческий директор «Спартака» Рустам Махмутов рассказал, что над проектом работала та же команда, которая занималась производством фильма про «Сандерленд», Fulwell 73, и представители «Спартака» до сих пор в хороших отношениях со съёмочной командой — они надеются, что когда-нибудь позже проект действительно получится довести до конца. Хотелось бы, чтобы когда-нибудь документальный проект о «Спартаке» от Netflix или другого зарубежного стриминга действительно увидел свет, но в любом случае мы ждём ещё одну документалку о клубе, от Кинопоиска, которая находится в разработке.

На The Hollywood Reporter появился довольно интересный материал про ChatGPT. Они собрали здесь мнения сценаристов, агентов и адвокатов, и даже анализируют логлайны, которые генерирует AI.

Сценарист и со-ведущий подкаста Scriptnotes Джон Огаст, например, считает, что искусственный интеллект вряд ли заменит сценаристов, по крайней мере, не в ближайшее время, но также подмечает и плюсы, особенно для иностранных авторов, которые могут получить более гладкий текст. AI также может сэкономить время и помочь с выбором имен для персонажей и локаций. Бывший президент WGA Ховард А. Родмэн использует AI для каких-то сюжетных или персонажных идей, о которых он даже не подумал бы. Еще один сценарист и шоураннер отмечает, что чат-бот не способен писать смешные шутки или выдавать результаты, которые можно было бы включить в сценарий без значительного творческого вклада с его (сценариста) стороны.

А вот теперь самое занятное – работы, созданные AI, не защищаются авторским правом, то есть они сразу становятся общественным достоянием, что ограничивает коммерческий интерес. Бюро авторского права США отказало в свое время в регистрации произведения искусства, созданной AI, посчитав, что работа "не имеет авторства человека, необходимого для обоснования авторского права", и что "связь между человеческим разумом и творческим выражением" является важнейшим элементом защиты. Но понятное дело, уже ведется работа в этом направлении, и это вопрос времени, когда появится и соответствующий закон.

По выходным тоже выходят интересные проекты, так что без рубрики #сегоднянастримингах я вас не оставлю. Хоть сегодня стартовало только два любопытных, на мой взгляд, сериала, но рассказать о них всё равно стоит.

— «Сделано в Финляндии» (Mobile 101), 1 сезон, C More/MTV3 Finland/Amediateka. О европейских сериалах, у себя на родине вышедших некоторое время назад, но до отечественных сервисов добравшись лишь сейчас, я в этой рубрике тоже буду рассказывать, и «Сделано в Финляндии» — вполне неплохой пример такого проекта. Это финская драма, основанная на реальных событиях и рассказывающая о том, как маленькая компания по производству электроники Nokia превратилась в титана индустрии по производству мобильных телефонов. Захватывающая история о восхождении Nokia — это настоящая драма, полная страстей и борьбы за право быть лучшими из лучших. Доступна 1 серия из 6 (остальные эпизоды будут выходить раз в неделю), есть дубляж и русские субтитры.

— «Король огненной охоты» (Fire Hunter/Hikari no Ou), 1 сезон, Crunchyroll. Аниме, основанное на серии фэнтезийных ранобэ Рейко Хинаты. Сценаристом сериала выступил сам Мамору Осии («Призрак в доспехах: Синдром одиночки», «Оборотни»), режиссёром — Дзюндзи Нисимура («Ранма ½», «Отныне Мао, король демонов!»), а музыку написал Кэндзи Каваи («Призрак в доспехах», «Моб Психо 100»). По сюжету сериала, Землю покрыл бесконечный лес, но это не единственное последствие апокалиптичной Последней войны. Люди теперь ютятся в разрозненных коммунах и опасаются любого источника огня: из-за примененного давным-давно оружия человек воспламеняется от малейшей искры. Теперь для освещения и тепла используется райка — золотистая жидкость, которую можно добыть из тел огненных демонов, населяющих лес. Это привело к рождению целой профессии — огнеловцев. Один из них спас от лесных созданий юную Токо, но сделал этой ценой жизни, и девушка направляется в столицу, чтобы поблагодарить семью героя, но её путь будет нелёгким. Доступна 1 серия из 12 (остальные эпизоды будут выходить раз в неделю), есть русские субтитры.

Начал смотреть «Велму» — очень интересно, действительно ли всё там так плохо, как пишут.

Как минимум по одной причине сериал, к слову, ругают зря — неоднократно видел претензии «почему Шэгги сменили имя на "Норвилл"». Сменили ему расу и внешность, а вот имя осталось прежним, персонажа зовут Норвилл Роджерс, а «Шэгги» — это прозвище.

И, раз уж я это упомянул, ещё несколько внезапных фактов от Скелетора меня о малоизвестных именах персонажей: продавца комиксов в «Симпсонах» зовут Джефф Альбертсон; полное имя Барби — Барбара Миллисент Робертс (а фамилия Кена — Карсон); «ОЗ» — сокращённое имя лже-волшебника, которого зовут Оскар Зороастр (отсюда OZ) Фадриг Исаак Норман Хенкл Эммануэль Амбройз Диггс; маскота шинной компании Michelin зовут Бибендум; реальное имя Коржика из «Улицы Сезам» — Сид; инопланетянина из одноимённого фильма Стивена Спилберга в неиспользованном тритменте звали Зрек; Пеппер из комиксов и фильмов Marvel на самом деле зовут Вирджиния (туда же «Гарольд "Хэппи" Хоган»); полное имя Джаббы Хатта — Джабба Десилиджик Тиуре; Минни Маус полностью зовут Минерва.

И, возвращаясь к «Скуби-Ду»… да, возможно, вы уже догадались, Скуби — это тоже сокращённая версия имени, а полностью говорящего пса зовут Скуберт. Как говорится, теперь живите с этим!

Расскажите, что из этого вы знали раньше, и знаете ли какие-нибудь другие интересные примеры малоизвестных настоящих имён персонажей?

Посмотрев два эпизода «Велмы», хочу отметить, что это, конечно, очень плохо и тяжко, но худшим новым сериалом этого года для меня по-прежнему пока являются «Русские» от PREMIER. С хорошим таким отрывом. Чуть-чуть писал про этот сериал тут.

UPD: обнаружил, что это сериал НТВ, просочившийся на стриминг, вопросов больше не имею. Кроме вопроса, зачем это чудо было выкладывать на PREMIER.