#эксклюзив
Рассказ жителя Мариуполя:
#НеПрикрывайтесьНами

- Вон там вот сидело ВСУ, оттуда стреляли – говорит местный житель журналисту.
- Вот этот дом? – журналист уточняет, показывая на находящуюся впереди многоэтажку.
- Да, шестые, седьмые этажи – там где снарядные попадания, там ВСУ сидели.
- Какие подразделения, не знаете?
- Без понятия.
- А Азов?
- Не нацбаты, нет. Здесь жители этих домов сами рассказывали, что занимали верхние этажи, людей выгоняли, вон с 13-го этажа, оттуда… (показывает)

This is the story of a Mariupol resident who was fortunate to get evacuated:

- "That's where the AFU were stationed, they were firing from over there," a local resident tells a journalist.
- "Is that the very house?" the journalist asks, pointing to an apartment building right in sight.
- Yes, the sixth and seventh levels were hit by shells – right where the AFU were positioned.
- Don't you know what units they belonged to?
- I have no idea.
- What about the "Azov"?
- Those were not the nationalist battal

#НеПрикрывайтесьНами
#эксклюзив
Мирный житель Волновахи рассказал, как украинские солдаты прикрывались мирными жителями, детьми, стариками. Ставили свои войска между жилыми домами. В своём обращении к украинским солдатам он просит не прикрываться мирным населением.

#DontUseUsAsCover
A Volnovakha resident recounts that Ukrainian soldiers were using civilians, including children and elderly people, as a shield. They had their troops placed between residential buildings. In his address to the Ukrainian military, he asks them not to use civilian population as a cover-up.

#НеПрикрывайтесьНами
"Меня зовут Анна, я жительница Мариуполя. Я потеряла очень много жилых своих помещений, потеряла личное имущество, за счет того что украинская армия располагалась во дворах, в школах, в больницах. Я прошу вас - не прячьтесь за нами."

"My name is Anna, I'm a Mariupol resident. I have been deprived of my accommodation, I have lost my personal possessions due to the fact that the Ukrainian army was deployed in courtyards, in schools, and in hospitals. I appeal to you with a plea - don't use us as cover."