Испания простыми глазами
5.76K subscribers
732 photos
108 videos
1 file
369 links
О жизни в Испании с юмором и со вкусом Мадрида 🇪🇸

Глазами продуктового дизайнера👩‍🎨 и разработчика из Амазона👨🏻‍💻

Создатели лучшего бота для админов тг каналов @tg_kit_bot

Вопросы и сотрудничество @spain_simple_svyaz
Download Telegram
✈️ Из Мадрида на выходные

В этот раз мы отправились в небольшой, но очень аутентичный городок Чинчон (Сhinchon). Он разительно отличается от топ-3 популярных направлений своей размеренностью и не особой туристичностью. Всего 50 км от Мадрида и пейзаж радикально меняется: золотистые поля, виноградники и оливковые сады.

В Чинчоне есть своя загадка: башня без церкви и церковь без башни. Старая церковь сохранилась лишь частично, оставив после себя башню с часами, в то время как у церкви башни нет.

Возле башни отличная смотровая на Plaza Mayor и весь город, средневековый замок виднеется на пригорке. Видно, что город разрастался вокруг главной площади.

Жемчужина города — Plaza Mayor. Она окружена 234 резными деревянными балконами, окрашенными в зеленый цвет. Местные говорят, что мадридцы любят приезжать в Чинчон на вечер и ужинать на эффектном балкончике. И в этом действительно есть особая магия — пить вино на средневековой площади и наслаждаться закатом.

А еще можно заглянуть в одну из местных пекарен. В одной из них мы купили потрясающую выпечку и печенье с кокосом, только за этим мы готовы еще раз приехать в Чинчон.

💡 Утром можно отправиться в соседний городок — Колменар де Ореха (Colmenar de Oreja). Прогуляться по окрестностям и зайти на дегустацию экскурсию в одну из местных виноделен.

Мы заглянули в Bodegas Jesús Díaz e Hijos. Эта семейная винодельня, с более чем вековой историей. Экскурсия включает посещение винных погребов, а также небольшую дегустацию. Длится почти два часа, лучше бронировать заранее. Нам очень понравилось, прикупили бутылку розового и белого.

Полезно — ❤️

#мадрид #чтопосмотреть
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
41👍9🔥7
👋Hola amigos!

У нас собралось много новостей, но пока не набралось времени, чтобы обо всём рассказать

Скоро будут посты: 
— как мы сдавали экзамены в школу испанского языка и на какой уровень пойдем учиться;
— как Вова получил оффер от американского стартапа, но отказался;
— немного про медицину: как Аня полгода ходила к гастроэнтерологу и травматологу;
— как Вова пилотировал легкий авиамоторный самолет.

Сегодня расскажем как пытаемся обновить наши TIE, и что из этого получается. В конце апреля мы подали документы на обновление ВНЖ, и вот уже месяц ловим запись на сдачу отпечатков пальцев в полицию. Три раза в день проверяем сайт, но пока без результатов.

И все бы ничего, но только без обновленного TIE мы не можем выехать из страны. А значит, план навестить родителей откладывается в дальний ящик, и лето мы проводим в Испании.

Забавный момент заключается в том, что пока у тебя не закончился срок действия TIE, ты не можешь подать документы на его обновление. Даже если до его окончания осталась неделя. Остается только проверять сайт 3 раза в день...

Я думаю, что это проблема у всех такая. Как вы ее решали? Вдруг мы чего-то не знаем 😅

#тыж_иммигрант
21🤯5👍3
⭐️Немного об адаптации

Спустя полтора года жизни в Испании, я начала замечать, как я постепенно меняюсь, адаптируясь к испанскому образу жизни.

Поймала себя на этой мысли вчера, пока вывешала белье на веревку из окна, как делают многие испанки. И это не единственное, что изменилось.

Я, наконец, поняла ценность сиесты и периодически ее практикую. Обожаю длинные прогулки по Мадриду, но уже в более расслабленном, не в московском темпе. Летом стараюсь выходить на улицу рано утром и поздно вечером, когда жара спадает. Стала обходиться без каблуков и практически без макияжа, зато SPF50 и солнечные очки круглый год ☀️

Обожаю летние веранды. Сидя в баре, спокойно могу заговорить с соседним столиком и протрещать с ними весь вечер. Раньше все разговоры были о работе и куда поедем в отпуск. Сейчас — больше о хобби и, конечно, еде.

Мы стали лучше разбираться в вине, полюбили сидр. И конечно, теперь в нашем доме всегда есть pata de jamon. Знаем чем отличаются разные сорта, как выбрать и нарезать. Мы уже едим вторую ногу, на минуточку!

Почти спокойно пью кофе торрефакто — вместо любимого американо заказываю теперь cafe con leche в местном баре. На завтрак люблю tortilla de patata и даже начала прикусывать ее багетом. Pаньше не понимала как можно есть картошку с хлебом. Средиземноморская кухня окончательно покорила мое сердце, и теперь я считаю ее одной из лучших. По поводу испанской — могу рассказывать в захлеб: она намного больше, чем просто тапас к пиву.

Сесть на скоростной поезд и через 3 часа быть на море, кажется бесценным. А еще мы стали чаще знакомиться с новыми людьми во многом через канал и танцы. 🤍

Испания определенно многое поменяла в нашей жизни, но точно в лучшую сторону. Рассчитываю, что в 80 я буду активной бабулей, делать укладку, маникюр и ходить с девчонками пить коктейли в местный бар.

А какие изменения произошли у вас после переезда?

#адаптация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7634👍9🤣3
👋Hola amigos! Какие планы на лето?

Как-то незаметно для меня пронесся июнь. Кто-то уже съездил в отпуск, кто-то только собирается. Мы, например, после активных выходных мчимся на всех порах из Валенсии в Мадрид.

В этот раз были на колесах и вместо классической туристической программы исколесили городки Подваленсии. Конечно, не путешествиями едиными — собирали информацию о районах, но об этом в следующих постах.

⚡️ Сегодня же про прекрасное — бесконечные цитрусовые плантации, ярко-зеленые рисовые поля, красивые пляжи, море и пара мест на угоду желудку.

1⃣Посетить национальный парк Альбуфера (l'Albufera)
Он знаменит своим большим пресноводным озером, окружённым рисовыми полями. Помимо красивых хайков, место также известно традиционной паэльей, которую можно попробовать в локальных ресторанах. Мы заглянули в арросерию El Rek, которая сама выращивает рис. За 5 евро можно отдельно покатиться на лодочке и полюбоваться на рисовые поля с необычного ракурса.

2⃣ Поехать на море…
Но не на городской пляж Валенсии, а чуть подальше, в городок Cullera. Он известен благодаря своим белоснежному песку и кристально чистой водой.

3⃣На гольфовых полях дорого-богато и бесконечно красиво
Да-да, в 55 километрах к югу от Валенсии, находятся один из лучших гольф-клубов в Европе — La Galiana Golf. Только представь изумрудную долину, окруженную лесами и апельсиновыми рощами. Точно стоит выпить кофе на террасе и почувствовать тот самый вкус Dolche Vita.

А можно просто остаться в Валенсии. Есть итальянское мороженое и гулять по тенистым аллеям.

Кстати, какие у вас планы на лето?

#поиспании #валенсия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥199👍94
🏠 Районы Валенсии. Часть вторая

Только только вернулись из Валенсии, спешим поделиться апдейтом по районам. Предыдущий рейтинг здесь.

Из больших изменений, Russafa вылетает из нашего списка окончательно. Пришло понимание, что этот район хорош для встречи с друзьями, но не для жилья (очень шумный)

Также, район Patraix разделяем на много маленьких патраисксиков, все в списке. По фильтрам изменений нет: 2+ комнаты, 90+ кв.м., желательно 2 санузла.

🔝 На данный момент наши топ-5 районов:

1. Safranar (Patraix)Очень много новостроек с собственной территорией, бассейном и тд. Некоторые здания уже готовы, некоторых еще ждать несколько лет. Цена ~ 260 тыс евро и выше.
2. San Isidre (Patraix) — соседний район. Дома 70х-80х годов, с "колодцем" посередине. Недалеко метро и район обжитый. Не понравились дома похожие на трущобы прямо у шоссе. Цена ~ 180 тыс евро и выше.
3. Benimaclet — тут без изменений. Надо бы еще разок туда съездить.
4. Campanar — и к северу от него. Можно описать так: "Дорого - богато". Некоторые дома имеют бассейн на крыше. Цена ~ 400 тыс евро и выше. Все бы хорошо, но дорого
5. Arrancapins — находится очень близко к центру, красивый и обжитой. Много исторических зданий, но в отличном состоянии. Цена ~ 250 тыс евро и выше.

❗️Какие районы нам не понравились:

1. Tres Forques — самый ужасный район в жизни, везде разруха. Еще раз удивляемся, как жизнь меняется после пересечения шоссе.
2. Quart de Poblet — строится много новостроек. Рядом много промышленности, и аэропорт в нескольких километрах, самолеты летают прямо над головой.
3. La Raïosa — сосед район с Patraix. Здания все ушатаны, возможно близость к центральному вокзалу там влияет. Можно описать как привокзальный. Некоторые улицы выглядят хорошо, а по соседству — все по-другому.

👉 В следующий раз будет исследовать подробнее Benimaclet и, возможно, Benicalap. Районы, которые примыкают к парку Турия рассматривать сложно, так как они очень дорогие.

👏 Отдельное спасибо ребятам, кто нам отправлял информацию. Присылайте еще 😊

#мамкинФинансит #валенсия #квартирный_вопрос
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍25🔥1173😁1
🔥 Про атмосферу Мадрида

Спустя полтора года жизни в Мадриде ко многому привыкаешь. Но иногда, повернув за угол, отчетливо вспоминаешь, что живешь в одном из красивейших и интереснейших городов мира.

Недавно мы побывали на экскурсии, посвященной 150-летия со дня рождения архитектора Antonio Palacios. С удивлением обнаружили, что самые красивые здания Мадрида были спроектированы им буквально в начале прошлого века. Мне всегда казалось, что они немного старше 😅

Говорят, что Antonio Palacios сыграл такую же важную роль для Мадрида, как Гауди для Барселоны. Его самые известные проекты: Instituto Cervantes (Институт Сервантеса) и Palacio de Cibeles (Дворец связи на площади Сибелес), каждый раз проходя, не могу от них оторвать глаз. Кстати, в дворце Сибелес отличная смотровая.

С интересом для себя открыла, что Palacio de Maudes, напротив которого мы живем — про себя мы его называем не иначе как замок — тоже был спроектирован этим известным архитектором.

Кстати, про Гауди... мы будем в Барселоне в следующее воскресенье и с удовольствием пересечемся на кофе

#мадрид
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
26👍13🔥6
🧑‍🎓 Решили записаться в школу испанского

Недавно мы писали, что сдавали экзамены в школу испанского языка. А сегодня расскажем как к этому пришли.

Вова начал активно учить язык полтора года назад и сейчас уже неплохо общается на общие темы. Аня учила испанский давно в универе и в первое время после переезда активно его восстанавливала.

📍 Мы уже неплохо говорим с местными на темы:
— как ты провел выходные;
— у меня капает батарея, посмотрите, пожалуйста;
— ой, доктор ноет зуб уже 1,5 недели... а нет, здесь нет болит... — Конечно, перед походом к врачу изучив нужную терминологию.
— нет, не все русские катаются на ламборджини и пьют водку. Те, кто на ламборджини, точно пьют просеко. — Да-да, и такие вопросы бывают, я уже молчу про домашнего медведя 😐

Иногда даже приправляем все это дело щепоткой субхунтиво.

Короче, школа нам нужна, чтобы лучшее интегрироваться в среду и завести больше местных друзей. А главное — это не чувствовать себя как в том анекдоте — "все понимаю, но ничего по этому поводу сказать не могу”. Такое тоже бывает...

Подробнее как мы учим язык самостоятельно:
Рассказ о том, как я учу испанский язык
🌟 7 бесплатных ресурсов для изучения испанского
Почему люди не учат Испанский, живя в Испании?
🇪🇸 Как дела с испанским?
🧐 Испанский и его диалекты

Сейчас мы уже на этапе оплаты учебы, скоро сделаем пост как записывались, и как это было не просто!

Как у вас дела с испанским?

#испанский
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15🔥9👍5
🔥 Итак, про школу испанского

Пойти мы решили в Escuela Oficial de Idiomas Jesus Maestro (EOI). Она является частью сети официальных языковых школ Испании и субсидируется государством. А значит, там супер низкая стоимость обучения по сравнению с частными школами. Плюс школа предоставляет официальные сертификаты по завершении курса.

По процессу

Чтобы записаться в школу пришлось пройти настоящий бюрократический квест. Условно процесс состоял из 5 этапов и занял у нас почти 2,5 месяца.

1⃣Регистрация на сдачу экзамена
2⃣Тестирование на уровень владения языком
3⃣Получение результатов теста
4⃣Регистрация на курс
5⃣Оплата

Кстати, в прошлом году мы уже пытались записаться в школу, но пришли в конце мая, когда приемные экзамены уже завершались.

✏️ Что по экзаменам

Честно, немного побаивалась сдавать экзамен на уровень языка (prueba de nivel). Но все оказалось не так сложно. Тестирование выглядит как упрощенный DELE и делится на две части: два онлайн-теста плюс письменная и устная часть в школе.

По результатам Вова пойдет на уровень В1, а Аня на B2.

📍 Школа для супермотивированных

Все бы ничего, но только сайт школы настолько неинтуитивный, что каждый раз мы ходим в секретариат, чтобы понять что делать дальше. Сама школа даже рилзы пилит про свой супер сайт

Сейчас мы прошли большую часть квеста и находимся на этапе оплаты. Но вместо вечерних занятий одного из нас записали на утро — пойдем сегодня разбираться...
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥285👍5🤷‍♂3👏2
📌 В последнее время мы активно изучаем рынок недвижимости Испании и нам катастрофически не хватает информации. Один из ресурсов, где мы черпаем информацию — это канал Яны «Деньги.Инвестиции.Налоги»

Яна очень увлечена изучением налогообложения и разных условий ведения бизнесов в Испании. Она регулярно разбирает стартапы, которые упрощают нашу жизнь в Испании и Европе #яклиентстартапов

На канале вас ждет феерия экономических знаний: от глубоких анализов налоговой системы и налоговых стратегий до обзоров поведения крупных европейских капиталов #будькакдедушка. Куда они инвестируют, как оптимизирует свои доходы.

Яна предоставляет эксклюзивную статистику о недвижимости, делится секретами успешных инвестиций.

Нам очень понравились следующие обзоры:
📍Интересные графики про возрастной состав населения Европы
📍Доходность инвестиций в разные виды недвижимости в Испании

Присоединяйтесь к «Деньги.Инвестиции.Налоги», чтобы взглянуть на Испанию новыми глазами!

#взаимныйпиар #рекомендация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍8🔥4
🎉Пришла карточка на права

Буквально пару дней назад решил проверить почтовый ящик, я там лежала она, в конвертике!

✍️ Подводим итоги:

1. Запись в автошколу — 19 октября 2023
2. Экзамен по теории — 12 декабря 2023
3. Первая попытка практического экзамена — 19 марта 2024
4. Вторая попытка (успешная) — 9 апреля 2024
5. Пришла физическая карточка — 10 июля 2024

Получается, с момента записи в школу до момента получения физической карточки у меня ушло 8 с половиной месяцев. Права действительны 10 лет, менять придется на скоро.

Кто-то смог получить быстрее? Обмен не считается 😂

P.S. Ближайшие 2 недели будем в Барселоне и окрестностях, посоветуйте, что посмотреть интересного ☺️


#права #тыж_иммигрант
🔥43👍107🍾41
🇪🇸 Campeones de Europa 2024

Победа это хорошо, а процесс — самое удовольствие. С этими ребятами на фото мы вчера смотрели финал евро.

Весь день мы были в Барселоне, но под вечер уехали гулять с песиками в деревню в 40 км от города. Сели на электричку, приехали ровно в 9 вечера (начало матча), и безуспешно пытались найти такси.

📽 В этот момент слышим трансляцию где-то поблизости...

👉 Кто-то смотрит футбол дома, другие на главных площадях больших городов, а кто-то собирается на футбольной площадке во дворе и ставит проектор.

⚽️ Хоть мы и небольшие любители футбола, но атмосфера была незабываема. Очень приятно разделить эмоции финальной победы!

Viva España!
🔥33🏆20👏3👍1