🥙 Бизнес-ланч по-испански или Menu del día
Время поговорить о еде, конкретно об обеде. В любой рабочий день почти все кафешки/рестораны вывешивают меню дня с доступными ценами, бизнес-ланч все-таки. Можем рассказать только про цены в Мадриде, 10-15 евро с человека считается хорошей ценой. В супер дорогих районах цена может доходить до 20 евро с человека.
❓ Что туда входит:
• Любой напиток, в том числе алкогольный
• Первое блюдо
• Второе блюдо
• Хлеб
• Кофе или десерт
🌮 Всегда на выбор от 3-5 первых блюд и столько же вторых. Первое блюдо может быть любым, хоть паста с мясом или паэлья, как на фото. Летом популярен местный томатный суп гаспачо.
🥘 А вообще самые вкусные блюда — это которые готовит местная кафешка в конкретный день. Например, в нашем районе готовят паэлью с морепродуктами именно на обед по пятницам. И что вы думаете? Это самая вкусная, которую мы пробовали. Даже вкуснее, чем в Валенсии!
🍷 Частенько бывает, что можно попросить "Vino tinto y casera". Разбираемся по словам, "Vino tinto" — красное вино, "casera" — местная компания по производству напитков (входит в Schweppes), на деле обычная газированная вода. И нам приносят не 2 бокала с вином, а целую бутылку вина 0.7-0.75л. После такого — прощай рабочий день. Испанская классика 😊
☕️ 🍪 Закончить обед можно десертом или кофе, а когда мы ходим вдвоем, то берем один десертик, один кофе и делимся друг с другом.
P.S. выпить стаканчик/бокальчик за обедом в Испании — это ок 👍
#испанскаякухня
Время поговорить о еде, конкретно об обеде. В любой рабочий день почти все кафешки/рестораны вывешивают меню дня с доступными ценами, бизнес-ланч все-таки. Можем рассказать только про цены в Мадриде, 10-15 евро с человека считается хорошей ценой. В супер дорогих районах цена может доходить до 20 евро с человека.
❓ Что туда входит:
• Любой напиток, в том числе алкогольный
• Первое блюдо
• Второе блюдо
• Хлеб
• Кофе или десерт
🌮 Всегда на выбор от 3-5 первых блюд и столько же вторых. Первое блюдо может быть любым, хоть паста с мясом или паэлья, как на фото. Летом популярен местный томатный суп гаспачо.
🥘 А вообще самые вкусные блюда — это которые готовит местная кафешка в конкретный день. Например, в нашем районе готовят паэлью с морепродуктами именно на обед по пятницам. И что вы думаете? Это самая вкусная, которую мы пробовали. Даже вкуснее, чем в Валенсии!
🍷 Частенько бывает, что можно попросить "Vino tinto y casera". Разбираемся по словам, "Vino tinto" — красное вино, "casera" — местная компания по производству напитков (входит в Schweppes), на деле обычная газированная вода. И нам приносят не 2 бокала с вином, а целую бутылку вина 0.7-0.75л. После такого — прощай рабочий день. Испанская классика 😊
☕️ 🍪 Закончить обед можно десертом или кофе, а когда мы ходим вдвоем, то берем один десертик, один кофе и делимся друг с другом.
P.S. выпить стаканчик/бокальчик за обедом в Испании — это ок 👍
#испанскаякухня
🔥43❤13👍11🍾3🤔2🥴1
🌆 Август в Мадриде
Кажется, август — это особенное время. Мадрид меняется, словно настраиваясь на новую волну.
Многие разъехались по отпускам. И город как будто замер, стало тише и спокойнее. Улицы, обычно забитые людьми, стали дышать свободнее, даже когда за окном +40. Поздним вечером можно прогуляться по центру города без суеты и многочисленных толп. Внимательно рассмотреть каждую деталь зданий... А может быть, заглянуть в любимое кафе. Если его владелец, конечно, не уехал загорать в Аликанте.
А еще это время музыкальных фестивалей, кино под открытым небом и уютных вечерних посиделок на верандах. Нам нравится, август в Мадриде очень атмосферный...
#мадрид #лето
Кажется, август — это особенное время. Мадрид меняется, словно настраиваясь на новую волну.
Многие разъехались по отпускам. И город как будто замер, стало тише и спокойнее. Улицы, обычно забитые людьми, стали дышать свободнее, даже когда за окном +40. Поздним вечером можно прогуляться по центру города без суеты и многочисленных толп. Внимательно рассмотреть каждую деталь зданий... А может быть, заглянуть в любимое кафе. Если его владелец, конечно, не уехал загорать в Аликанте.
А еще это время музыкальных фестивалей, кино под открытым небом и уютных вечерних посиделок на верандах. Нам нравится, август в Мадриде очень атмосферный...
#мадрид #лето
🔥37❤22👍10
👶 Где тусуются пары с детьми?
Недавно в комментариях нам задали этот интересный вопрос. Мы пара без детей и своим опытом поделиться не можем. Поэтому далее будут исключительно ответы наших более опытных друзей помноженные на личные наблюдения.
Для информации
По испанским законам оставлять ребенка до 12 лет одного нельзя. Считается, что дети до этого возраста не обладают достаточными навыками для реагирования на неожиданные ситуации. Родители могут понести юридическую ответственность, вплоть до наложения штрафов и возможных судебных процессов. Поэтому...
☕️ Дети в барах и кафе
В начале нас это потрясло, но многие тусуются в барах с маленькими детьми. В Испании это обычное дело. Мы ни раз видели в местных барах коляски с детьми. Более того для этого в кафе созданы все условия: во многих местах есть детское меню, пеленальные столики и стульчики.
Однако по мнению одной моей знакомой, рестораны с игровыми площадками (playground) не очень распространены.
🏀 Внутренние дворики
Другой вариант — в кондике во внутреннем дворике. На прилегающей территории обычно есть бассейн, детская площадка, несколько кортов и территория для праздников. Настоящий центр притяжения для молодых семей.
🌳 Детские площадки
Нельзя не упомянуть скверы с детскими площадками, но кажется, это как везде. Во многих парках есть кафе с открытой верандой. И пока дети носятся, родители спокойно отдыхают за столиком.
Скорее всего есть и другие варианты, но мы о них из-за неопытности пока не знаем. Поэтому дополняйте, будем только рады!
Недавно в комментариях нам задали этот интересный вопрос. Мы пара без детей и своим опытом поделиться не можем. Поэтому далее будут исключительно ответы наших более опытных друзей помноженные на личные наблюдения.
Для информации
По испанским законам оставлять ребенка до 12 лет одного нельзя. Считается, что дети до этого возраста не обладают достаточными навыками для реагирования на неожиданные ситуации. Родители могут понести юридическую ответственность, вплоть до наложения штрафов и возможных судебных процессов. Поэтому...
☕️ Дети в барах и кафе
В начале нас это потрясло, но многие тусуются в барах с маленькими детьми. В Испании это обычное дело. Мы ни раз видели в местных барах коляски с детьми. Более того для этого в кафе созданы все условия: во многих местах есть детское меню, пеленальные столики и стульчики.
Однако по мнению одной моей знакомой, рестораны с игровыми площадками (playground) не очень распространены.
🏀 Внутренние дворики
Другой вариант — в кондике во внутреннем дворике. На прилегающей территории обычно есть бассейн, детская площадка, несколько кортов и территория для праздников. Настоящий центр притяжения для молодых семей.
🌳 Детские площадки
Нельзя не упомянуть скверы с детскими площадками, но кажется, это как везде. Во многих парках есть кафе с открытой верандой. И пока дети носятся, родители спокойно отдыхают за столиком.
Скорее всего есть и другие варианты, но мы о них из-за неопытности пока не знаем. Поэтому дополняйте, будем только рады!
❤24👍13🔥11
В какой категории вы? (анонимный опрос)
Anonymous Poll
24%
Есть дети
23%
Есть животные
18%
Есть и дети, и животные
34%
Полная свобода
🔥14
🌆 Август в Мадриде ч.2
Совсем недавно мы писали, как меняется Мадрид в августе. Люди уходят в отпуска, разъезжаются по разным провинциям и странам, все улицы города пустеют...
И не только жители столицы едут отдыхать, так делают и маленькие местные бизнесы. Очень необычно гулять по улицам и видеть знакомые кафешки закрытыми. Мишленовские рестораны печатают красивые таблички, а другие не парятся и пишут от руки.
Пишут всегда одно и то же. Пишут, что они закрыты на каникулы, что вернутся ближе к сентябрю. Примечательно, что лишь единицы корректируют свое расписание в Google Maps. Поэтому, собираясь куда-нибудь на ужин, имейте под рукой альтернативный вариант 😉
Уже идет третья неделя августа, скоро все вернется на круги своя, а пока наслаждаемся другим, незнакомым Мадридом ❤️
Совсем недавно мы писали, как меняется Мадрид в августе. Люди уходят в отпуска, разъезжаются по разным провинциям и странам, все улицы города пустеют...
И не только жители столицы едут отдыхать, так делают и маленькие местные бизнесы. Очень необычно гулять по улицам и видеть знакомые кафешки закрытыми. Мишленовские рестораны печатают красивые таблички, а другие не парятся и пишут от руки.
Пишут всегда одно и то же. Пишут, что они закрыты на каникулы, что вернутся ближе к сентябрю. Примечательно, что лишь единицы корректируют свое расписание в Google Maps. Поэтому, собираясь куда-нибудь на ужин, имейте под рукой альтернативный вариант 😉
Уже идет третья неделя августа, скоро все вернется на круги своя, а пока наслаждаемся другим, незнакомым Мадридом ❤️
🔥26❤14👍5🤯1
🚨 Attención, телеграм блогеры!
Мы заметили, что среди нас очень много ребят, которые ведут телеграм каналы. Это круто! И да, это тяжелее, чем кажется на первый взгляд.
🏁 Ближе к делу
Мы сейчас работаем над продуктом для блогеров и будем очень благодарны за прохождения небольшого опроса. Опрос анонимный, он займет не более 5 минут: https://forms.gle/aZiidANCtycsHqb67
А еще мы будем рады с вами лично обсудить сложности, с которыми вы сталкиваетесь в работе и используемые инструменты. Беседа займет не более 30 минут.
Всем, кто поучаствуют в ресече, мы одним из первых отправим альфа-версию нашего продукта. Поэтому если ты ведешь даже самый скромный телеграм канал, мы будем рады твоему ответу 🤍
Мы заметили, что среди нас очень много ребят, которые ведут телеграм каналы. Это круто! И да, это тяжелее, чем кажется на первый взгляд.
🏁 Ближе к делу
Мы сейчас работаем над продуктом для блогеров и будем очень благодарны за прохождения небольшого опроса. Опрос анонимный, он займет не более 5 минут: https://forms.gle/aZiidANCtycsHqb67
А еще мы будем рады с вами лично обсудить сложности, с которыми вы сталкиваетесь в работе и используемые инструменты. Беседа займет не более 30 минут.
Всем, кто поучаствуют в ресече, мы одним из первых отправим альфа-версию нашего продукта. Поэтому если ты ведешь даже самый скромный телеграм канал, мы будем рады твоему ответу 🤍
Google Docs
Telegram research
Спасибо большое за уделенное время. Этот опрос займет не более 5 минут.
👍10🔥4❤2🤬1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🐖 El cochinillo asado или запеченный молочный поросенок
Недавно мы ездили в Сеговию, это небольшой городок в часе езды от Мадрида. Самое классическое местное блюдо — это запеченный в духовке молочный поросенок, и конечно, мы не могли его не попробовать
🤔 Кто этот ваш молочный поросенок?
Это обычный мини порося, он настолько мелкий, что питался только молоком от хрюши-мамы. Обычно до 2,5–3 месяцев. Блюдо из него считается деликатесов из-за консистенции, сочности мяса и цены.
👉 Он оказался достаточно дорогим ~120 евро за целого, поэтому мы взяли только четверть. Зато большая компания за соседним столиком взяла целого, а это уже целое представление. Его запекают настолько, что можно резать обычной тарелкой, как на видео. Нам он показался похожим на курицу, но подача выглядит круто. Так что за впечатление ставим плюс! Да, видео получилось не идеально, другой официант немного мешался 😊
📍 Если когда-нибудь окажетесь в Сеговии и решите попробовать поросенка, то нам советовали два места: здесь и здесь.
Недавно мы ездили в Сеговию, это небольшой городок в часе езды от Мадрида. Самое классическое местное блюдо — это запеченный в духовке молочный поросенок, и конечно, мы не могли его не попробовать
🤔 Кто этот ваш молочный поросенок?
Это обычный мини порося, он настолько мелкий, что питался только молоком от хрюши-мамы. Обычно до 2,5–3 месяцев. Блюдо из него считается деликатесов из-за консистенции, сочности мяса и цены.
👉 Он оказался достаточно дорогим ~120 евро за целого, поэтому мы взяли только четверть. Зато большая компания за соседним столиком взяла целого, а это уже целое представление. Его запекают настолько, что можно резать обычной тарелкой, как на видео. Нам он показался похожим на курицу, но подача выглядит круто. Так что за впечатление ставим плюс! Да, видео получилось не идеально, другой официант немного мешался 😊
📍 Если когда-нибудь окажетесь в Сеговии и решите попробовать поросенка, то нам советовали два места: здесь и здесь.
😢32🔥26👍11😭6🤬4❤2
👋🌸 Пришло время познакомиться поближе
Друзья, через канал мы успели пообщаться со многими из вас. Некоторых знаем по имени или аватарке, а с некоторыми даже познакомились лично! А это на минуточку уже больше 7 человек!
Перейдем к делу: нам повезло собрать здесь очень клевых и увлеченных людей. И мы подумали, а почему бы не организовать оффлайн встречу? К сожалению, пока только в Мадриде.
☕️ Немного подробностей
Мы будем счастливы познакомиться с вами лично. Детали еще будут уточняться, но... Если вам нравится эта идея, и вы готовы присоединиться к нам на бранч в следующее воскресенье в центре в каком-нибудь классном кафе, то ставьте 🎉
Конечно, мы понимаем, что август и некоторые еще не вернулись. Но мы обещаем или перенести, или организовать еще одно такое мероприятие. Просто напишите нам об этом ))
А еще у нас есть чат, в котором клевая поддерживающая атмосфера. И где вы можете задать вопросы, которые хотели, но не получалось спросить.
P.S. Если вы вдруг пропустили, то мы подробнее написали о себе и своем опыте здесь.
Друзья, через канал мы успели пообщаться со многими из вас. Некоторых знаем по имени или аватарке, а с некоторыми даже познакомились лично! А это на минуточку уже больше 7 человек!
Перейдем к делу: нам повезло собрать здесь очень клевых и увлеченных людей. И мы подумали, а почему бы не организовать оффлайн встречу? К сожалению, пока только в Мадриде.
☕️ Немного подробностей
Мы будем счастливы познакомиться с вами лично. Детали еще будут уточняться, но... Если вам нравится эта идея, и вы готовы присоединиться к нам на бранч в следующее воскресенье в центре в каком-нибудь классном кафе, то ставьте 🎉
Конечно, мы понимаем, что август и некоторые еще не вернулись. Но мы обещаем или перенести, или организовать еще одно такое мероприятие. Просто напишите нам об этом ))
А еще у нас есть чат, в котором клевая поддерживающая атмосфера. И где вы можете задать вопросы, которые хотели, но не получалось спросить.
P.S. Если вы вдруг пропустили, то мы подробнее написали о себе и своем опыте здесь.
❤35🎉10🔥6🤔1🤗1
🐳 Какое оно, Мадридское море?
Нас много, кто предупреждал о невозможной жаре в июле и августе. Да, жарко, но не так все страшно. Если есть дома кондиционер, то жара в принципе и не заметна.
⛲️ Конечно, нехватка мест рядом с водичкой остро ощущается. Поэтому те, кто остался в городе на все лето, ищут альтернативные варианты. Можно купить билет в Валенсию или Аликанте, а можно проводить время у фонтанов. Их очень много и их не выключают даже в самую жару, как это делают в других регионах. Около фонтанов действительно температура примерно на 5 градусов ниже, что приятно. Можно сделать вид, что это море или озеро и позагорать на "берегу".
Для нас Мадридское море — это большой фонтан в парке неподалеку. Рады тому, что имеем 😂
P.S. Мадрид — прекрасный город, но морюшка не хватает
Нас много, кто предупреждал о невозможной жаре в июле и августе. Да, жарко, но не так все страшно. Если есть дома кондиционер, то жара в принципе и не заметна.
⛲️ Конечно, нехватка мест рядом с водичкой остро ощущается. Поэтому те, кто остался в городе на все лето, ищут альтернативные варианты. Можно купить билет в Валенсию или Аликанте, а можно проводить время у фонтанов. Их очень много и их не выключают даже в самую жару, как это делают в других регионах. Около фонтанов действительно температура примерно на 5 градусов ниже, что приятно. Можно сделать вид, что это море или озеро и позагорать на "берегу".
Для нас Мадридское море — это большой фонтан в парке неподалеку. Рады тому, что имеем 😂
P.S. Мадрид — прекрасный город, но морюшка не хватает
🐳41😁12💯7👍6❤1😎1
🇪🇸 Campeonas del mundo
В воскресенье сборная Испании обыграла Англию в финале женского чемпионата по футболу. И испанцы не были бы испанцами, если бы не отмечали это событие масштабно.
Если в воскресенье мы замечали стихийные шествия фанатов, то уже в понедельник были организованы массовые мероприятия. На одно из них, в районе метро Príncipe Pío, мы случайно попали. Радость на лицах, красно желтые одежды, диджеи на концертных площадках. Когда начали скандировать "Soy español", по коже побежали мурашки...
P.S. для встречи в Мадриде 27.08 создали отдельную группу со всей полезной информацией, присоединяйтесь.
В воскресенье сборная Испании обыграла Англию в финале женского чемпионата по футболу. И испанцы не были бы испанцами, если бы не отмечали это событие масштабно.
Если в воскресенье мы замечали стихийные шествия фанатов, то уже в понедельник были организованы массовые мероприятия. На одно из них, в районе метро Príncipe Pío, мы случайно попали. Радость на лицах, красно желтые одежды, диджеи на концертных площадках. Когда начали скандировать "Soy español", по коже побежали мурашки...
P.S. для встречи в Мадриде 27.08 создали отдельную группу со всей полезной информацией, присоединяйтесь.
❤21👍9🔥4🏆1🆒1
🚇 Мадридское метро
Так сложилось, что живя в Мадриде, мы работаем из дома. Естественно больше ходим пешком и не так часто пользуемся общественным транспортом. На днях я провела несколько часов в метро, и каким-то новым взглядом на него посмотрела. С любопытством сравнивала его с московским, в котором когда-то ежедневно проводила по несколько часов.
Сеть мадридского метро самая протяженная в Европе. И если уж вдаваться в детали, то оно занимает 3 строчку по протяженности, после лондонского и московского. В Мадриде 326 станций, против наших 258 и 270 в Лондоне. Но пассажиропоток сравнительно небольшой — около 550 миллионов человек в год. Для сравнения: в Москве в 5 раз выше.
В мадридском метро контактный рельс находится посередине сверху, как у трамваев. В московском — внизу сбоку. Первый вариант кажется безопаснее.
Меня в начале сильно удивляло, что мадридцы не называют линии метро по цветам, более того у них даже нет привычных нам названий как Замоскворецкая, Сокольническая. Они просто говорят L1, L6 (линия 1, линия 6). Со временем к этому привыкаешь, но между собой мы все равно используем цвета.
Так сложилось, что живя в Мадриде, мы работаем из дома. Естественно больше ходим пешком и не так часто пользуемся общественным транспортом. На днях я провела несколько часов в метро, и каким-то новым взглядом на него посмотрела. С любопытством сравнивала его с московским, в котором когда-то ежедневно проводила по несколько часов.
Сеть мадридского метро самая протяженная в Европе. И если уж вдаваться в детали, то оно занимает 3 строчку по протяженности, после лондонского и московского. В Мадриде 326 станций, против наших 258 и 270 в Лондоне. Но пассажиропоток сравнительно небольшой — около 550 миллионов человек в год. Для сравнения: в Москве в 5 раз выше.
В мадридском метро контактный рельс находится посередине сверху, как у трамваев. В московском — внизу сбоку. Первый вариант кажется безопаснее.
Меня в начале сильно удивляло, что мадридцы не называют линии метро по цветам, более того у них даже нет привычных нам названий как Замоскворецкая, Сокольническая. Они просто говорят L1, L6 (линия 1, линия 6). Со временем к этому привыкаешь, но между собой мы все равно используем цвета.
🔥25❤19👍17⚡4🆒1