☕️🌞 Традиционный испанский завтрак
Испанцы завтракают довольно скромно. Обычно пьют кофе, иногда с какой-нибудь выпечкой. Но нас такой вариант не устроил, и мы собрали альтернативные варианты:
1️⃣ Pan con tomate y aceite (тост с оливковым маслом и томатной пастой) — это классический испанский завтрак. Свежеиспеченный хлеб поджаривают, затем смазывают томатной пастой и ароматным оливковым маслом. Такой простой, но невероятно вкусный завтрак. Вова его просто обожает.
2️⃣ Churros con chocolate (пончики с горячим шоколадом) — это идеальный выбор для любителей сладкого. Чуррос — это испанские пончики, их обычно макают в густой горячий шоколад или какао. Завтрак готов.
3️⃣ Tostada con mermelada (тост с маслом и джемом) — английский вариант завтрака, но также супер популярный в Испании. Тосты из свежего хлеба обычно смазывают сливочным маслом и апельсиновым или другими видами джемов. И, конечно, чашка кофе.
4️⃣ Bocadillo con jamon (бутерброд с хамоном) — сэндвич с тонкими ломтиками испанского хамона и свежим хлебом. Очень вкусно и сытно.
5️⃣ Tortilla (испанский омлет) — испанская классика. Тортилья готовится из яиц, картофеля и иногда добавляют лук или другие овощи для вкуса. Топовый завтрак на наш взгляд.
Несколько наших любимых мест для завтрака:
📍América — простой испанский бар с пока что лучшей тортильей, что мы пробовали.
📍Cafetería Camelia — супер приятное заведение всегда со свежей выпечкой. Любим там брать pan con tomate y aceite.
📍Vanille Bakery — отличный кофе и вкусная выпечка.
#испанскаякухня #гдепоесть
Испанцы завтракают довольно скромно. Обычно пьют кофе, иногда с какой-нибудь выпечкой. Но нас такой вариант не устроил, и мы собрали альтернативные варианты:
1️⃣ Pan con tomate y aceite (тост с оливковым маслом и томатной пастой) — это классический испанский завтрак. Свежеиспеченный хлеб поджаривают, затем смазывают томатной пастой и ароматным оливковым маслом. Такой простой, но невероятно вкусный завтрак. Вова его просто обожает.
2️⃣ Churros con chocolate (пончики с горячим шоколадом) — это идеальный выбор для любителей сладкого. Чуррос — это испанские пончики, их обычно макают в густой горячий шоколад или какао. Завтрак готов.
3️⃣ Tostada con mermelada (тост с маслом и джемом) — английский вариант завтрака, но также супер популярный в Испании. Тосты из свежего хлеба обычно смазывают сливочным маслом и апельсиновым или другими видами джемов. И, конечно, чашка кофе.
4️⃣ Bocadillo con jamon (бутерброд с хамоном) — сэндвич с тонкими ломтиками испанского хамона и свежим хлебом. Очень вкусно и сытно.
5️⃣ Tortilla (испанский омлет) — испанская классика. Тортилья готовится из яиц, картофеля и иногда добавляют лук или другие овощи для вкуса. Топовый завтрак на наш взгляд.
Несколько наших любимых мест для завтрака:
📍América — простой испанский бар с пока что лучшей тортильей, что мы пробовали.
📍Cafetería Camelia — супер приятное заведение всегда со свежей выпечкой. Любим там брать pan con tomate y aceite.
📍Vanille Bakery — отличный кофе и вкусная выпечка.
#испанскаякухня #гдепоесть
🔥29👍14👌10❤2
🐣 Долгожданное кормление птенчика
Завтра будет полезный пост, а сегодня...
Птенчик! Он еще тот обжора, кушает 5-6 раз в день. Когда хочет кушать — начинает орать 😂 Кормим его с ложечки специальным кормом для попугайчиков до тех пор, пока он открывает клюв (взяли бы пипетку, но мы ее тут не нашли).
За 3 дня птенчик немного вырос и сильно окреп. Уже с легкостью выпрыгивает из чаши и пытается летать. Теперь приходится вытаскивать собак на двор, чтобы они его не сожрали.
❓ Но мы так и не поняли, кто он. Пытались найти в гугле, но пока он такой маленький гугл говорит, что он воробей. Есть предположение, что он кукушка, но это не точно. Если кто-то узнал вид птенчика, пишите! Возможно среди нас есть такие специалисты.
Завтра будет полезный пост, а сегодня...
Птенчик! Он еще тот обжора, кушает 5-6 раз в день. Когда хочет кушать — начинает орать 😂 Кормим его с ложечки специальным кормом для попугайчиков до тех пор, пока он открывает клюв (взяли бы пипетку, но мы ее тут не нашли).
За 3 дня птенчик немного вырос и сильно окреп. Уже с легкостью выпрыгивает из чаши и пытается летать. Теперь приходится вытаскивать собак на двор, чтобы они его не сожрали.
❓ Но мы так и не поняли, кто он. Пытались найти в гугле, но пока он такой маленький гугл говорит, что он воробей. Есть предположение, что он кукушка, но это не точно. Если кто-то узнал вид птенчика, пишите! Возможно среди нас есть такие специалисты.
🔥30❤22🕊9👍2👏2🤷♂1😁1
💰Что по ценам? Категория: мясо
❗️ Показываем цены из супермаркетов и рынков, там где закупаемся сами. Эти фото сделаны в местном Lidl.
Для контекста, медианная зарплата в Мадриде в 2022 году была примерно 2400€ до налогов, в году 14 выплат (да да, именно 14), примерный налог 19%, чистыми выходит 1950€ в месяц.
1. Свиная вырезка 1кг — 6.9€
2. Карбонат свиной 1кг — 4.8€
3. Куриные ноги 1кг — 4.45€, окорок 1кг — 3€, бедра — 3.9€
4. Филе индейки 1кг — 8.7€, филе куриной грудки — 8.1€
5. Курень целая 1кг — 3.25€
6. Говядина 1кг — 12.8€
🐖 Очень заметно, что цены на свинину ниже остальных. Все из-за большого производства хамона. Напомню, хамон — это вяленые свиные ноги. Остальные же части в избытке и очень хорошего качества. А вот говядина в целом наоборот, менее популярна.
🐇 Более редкие, такие как ягненок и кролик продаются больше на рынках. Например, цена за 1кг целого кролика будет около 8€
👉 Следующая категория — овощи и фрукты. Как раз сейчас много сезонных.
💰Что по ценам? Категория: молочная и кисломолочная продукция
#чтопоценам
❗️ Показываем цены из супермаркетов и рынков, там где закупаемся сами. Эти фото сделаны в местном Lidl.
Для контекста, медианная зарплата в Мадриде в 2022 году была примерно 2400€ до налогов, в году 14 выплат (да да, именно 14), примерный налог 19%, чистыми выходит 1950€ в месяц.
1. Свиная вырезка 1кг — 6.9€
2. Карбонат свиной 1кг — 4.8€
3. Куриные ноги 1кг — 4.45€, окорок 1кг — 3€, бедра — 3.9€
4. Филе индейки 1кг — 8.7€, филе куриной грудки — 8.1€
5. Курень целая 1кг — 3.25€
6. Говядина 1кг — 12.8€
🐖 Очень заметно, что цены на свинину ниже остальных. Все из-за большого производства хамона. Напомню, хамон — это вяленые свиные ноги. Остальные же части в избытке и очень хорошего качества. А вот говядина в целом наоборот, менее популярна.
🐇 Более редкие, такие как ягненок и кролик продаются больше на рынках. Например, цена за 1кг целого кролика будет около 8€
👉 Следующая категория — овощи и фрукты. Как раз сейчас много сезонных.
💰Что по ценам? Категория: молочная и кисломолочная продукция
#чтопоценам
👍52🔥10❤4🤝3
Сегодня разбираем идиомы, связанные с животными.
Итак, Ser la oveja negra 🐑
Итак, Ser la oveja negra 🐑
Anonymous Quiz
5%
Быть выдающимся
82%
Быть белой вороной
6%
Быть сумасшедшим
8%
Не знаю
❤7
👍1
Estar como una cabra 🐐
Anonymous Quiz
30%
Быть сумасшедшим
15%
Быть странным
48%
Быть непредсказуемым
6%
Не знаю
Итак, примеры употребления
1️⃣ En mi familia, soy la oveja negra porque soy el único que no trabaja en el negocio familiar. — В моей семье я белая ворона, потому что я единственный, кто не работает в семейном бизнесе.
2️⃣ No seas un gallina y atrévete a saltar del trampolín. — Не будь трусом и осмелись прыгнуть с трамплина.
3️⃣ No hagas caso a lo que dice Juan, está como una cabra. — Не обращай внимания на то, что говорит Хуан, он сумасшедший.
А вы можете придумать фразу с этими идиомами? Не каждый сможет! Вызов принимается? 😎
#испанский
1️⃣ En mi familia, soy la oveja negra porque soy el único que no trabaja en el negocio familiar. — В моей семье я белая ворона, потому что я единственный, кто не работает в семейном бизнесе.
2️⃣ No seas un gallina y atrévete a saltar del trampolín. — Не будь трусом и осмелись прыгнуть с трамплина.
3️⃣ No hagas caso a lo que dice Juan, está como una cabra. — Не обращай внимания на то, что говорит Хуан, он сумасшедший.
А вы можете придумать фразу с этими идиомами? Не каждый сможет! Вызов принимается? 😎
#испанский
🔥37👍13❤5
📌 Июньский дайджест 📌 Собрали все самое интересное.
💰О ценах, новая рубрика!
Молочная и кисломолочная продукция
Мясные продукты
❓Как путешествовать и не платить за жилье
Как путешествовать и не платить за отели
Как мы присматриваем за питомцами
Птенчик сам себя не покормит
👆Реферальная ссылка на сервис TrustedHousesitters
🇪🇸 Другая Испания
Одна из самых недооцененных провинций Испании
Испанский ритм жизни
Традиционный испанский завтрак
7 фактов о Бильбао, о которых мы не знали до поездки
🛂 Документы
Получение шенген визы родителям
😉 Интересности испанского языка
Испанский и его диалекты
Идиомы, связанные с животными
Также мы провели стрим, где обсуждали Мадрид и Барселону, запись можно найти тут.
Ответы на самые популярные вопросы:
📍Плохая медицина и сложности с социализацией: почему мы решили уехать из Канады
📍Недооцененный Мадрид
📍Как мы выбирали район для жизни в Мадриде
✅ Актуально для новеньких — коротко о канале и о нас. Для тех, кто любит визуал, подписывайтесь на инстаграм с красивыми фото Испании и переодически нас.
🔁 И конечно, навигация по основным темам.
Если вас интересуют какие-то конкретные вопросы, пишите в комментариях. Обещаем рассказать в ближайших постах.
💰О ценах, новая рубрика!
Молочная и кисломолочная продукция
Мясные продукты
❓Как путешествовать и не платить за жилье
Как путешествовать и не платить за отели
Как мы присматриваем за питомцами
Птенчик сам себя не покормит
👆Реферальная ссылка на сервис TrustedHousesitters
🇪🇸 Другая Испания
Одна из самых недооцененных провинций Испании
Испанский ритм жизни
Традиционный испанский завтрак
7 фактов о Бильбао, о которых мы не знали до поездки
🛂 Документы
Получение шенген визы родителям
😉 Интересности испанского языка
Испанский и его диалекты
Идиомы, связанные с животными
Также мы провели стрим, где обсуждали Мадрид и Барселону, запись можно найти тут.
Ответы на самые популярные вопросы:
📍Плохая медицина и сложности с социализацией: почему мы решили уехать из Канады
📍Недооцененный Мадрид
📍Как мы выбирали район для жизни в Мадриде
✅ Актуально для новеньких — коротко о канале и о нас. Для тех, кто любит визуал, подписывайтесь на инстаграм с красивыми фото Испании и переодически нас.
🔁 И конечно, навигация по основным темам.
Если вас интересуют какие-то конкретные вопросы, пишите в комментариях. Обещаем рассказать в ближайших постах.
👍16🔥9❤3🍾1
Испания простыми глазами pinned «📌 Июньский дайджест 📌 Собрали все самое интересное. 💰О ценах, новая рубрика! Молочная и кисломолочная продукция Мясные продукты ❓Как путешествовать и не платить за жилье Как путешествовать и не платить за отели Как мы присматриваем за питомцами Птенчик сам…»
💰 Про чаевые в Испании
Помню, когда мы жили в Канаде оставлять чаевые нужно было всегда. И неважно, был ли липкий стол, противный кофе, а может быть тебя выгнали из-за стола, как только твоя вилка коснулась стола. 15%-25% от счета вынь и положь.
К счастью, в Испании чаевые — это добровольный жест благодарности, то есть они не являются обязательными. Здесь зарплата официанта уже включена в стоимость блюд. Это означает, что дополнительные чаевые не требуются, но всегда приветствуются, если вы хотите выразить свою благодарность.
Поэтому если вам все супер понравилось, и вы хотите поблагодарить заведение за отличное обслуживание, есть несколько способов, как это можно сделать.
👉 Вариант 1: Округление счета.
Когда вы оплачиваете счет, вы можете "округлить" его до любого числа. Например, если счет составляет 27 евро, вы можете заплатить 30 евро.
По-испански можно сказать: Сóbrame 30, por favor
👉 Вариант 2: Небольшой процент.
Если вы предпочитаете оставить чаевые в виде процента от счета, то 5-10% будет считаться щедрым жестом. Например, при счете в 50 евро, вы можете оставить 2,5-5 евро в качестве чаевых.
👉 Вариант 3: Положить на стол.
Вы можете просто положить небольшую сумму денег на стол перед уходом. Это будет воспринято как знак вашего уважения к работнику.
🏨 В гостиницах некоторые люди оставляют небольшую сумму для уборщицы в конверте или на подушке. А что касается таксистов, курьеров или других услуг, им также можно оставить 5-10% от общей суммы, но мы этого не делаем...
В конечном счете, решение оставлять чаевые или нет, и их размер остается на ваше усмотрение. Никто на вас странно смотреть не будет!
Помню, когда мы жили в Канаде оставлять чаевые нужно было всегда. И неважно, был ли липкий стол, противный кофе, а может быть тебя выгнали из-за стола, как только твоя вилка коснулась стола. 15%-25% от счета вынь и положь.
К счастью, в Испании чаевые — это добровольный жест благодарности, то есть они не являются обязательными. Здесь зарплата официанта уже включена в стоимость блюд. Это означает, что дополнительные чаевые не требуются, но всегда приветствуются, если вы хотите выразить свою благодарность.
Поэтому если вам все супер понравилось, и вы хотите поблагодарить заведение за отличное обслуживание, есть несколько способов, как это можно сделать.
👉 Вариант 1: Округление счета.
Когда вы оплачиваете счет, вы можете "округлить" его до любого числа. Например, если счет составляет 27 евро, вы можете заплатить 30 евро.
По-испански можно сказать: Сóbrame 30, por favor
👉 Вариант 2: Небольшой процент.
Если вы предпочитаете оставить чаевые в виде процента от счета, то 5-10% будет считаться щедрым жестом. Например, при счете в 50 евро, вы можете оставить 2,5-5 евро в качестве чаевых.
👉 Вариант 3: Положить на стол.
Вы можете просто положить небольшую сумму денег на стол перед уходом. Это будет воспринято как знак вашего уважения к работнику.
🏨 В гостиницах некоторые люди оставляют небольшую сумму для уборщицы в конверте или на подушке. А что касается таксистов, курьеров или других услуг, им также можно оставить 5-10% от общей суммы, но мы этого не делаем...
В конечном счете, решение оставлять чаевые или нет, и их размер остается на ваше усмотрение. Никто на вас странно смотреть не будет!
❤36👍19🔥3