✨ Топ-3 локации на Рождество

Hola amigos! Мы тут поймали несколько инсайтов, наконец-то, поняли почему в Испании так хорошо развит внутренний туризм. Все просто: если жарко — можно поехать на север, если хочется теплого моря — на юг или полететь на острова.

Соскучились по горам? Sierra Nevada и Pyrenees к вашим услугам. Архитектура Мадрида и Барселоны тоже составит конкуренцию любому европейскому городу.

🎄 И о Рождестве в Испании не забывают

Про Мадрид мы недавно писали. В центре после заката солнца темнее не становится: все улицы украшены праздничными огнями, а на площадях расположились рождественские рыночки, даря то самое чувство приближения праздника.

🧤 Конечно, не только Мадридом единым

Каждый город празднично украшен, в каждом есть своя изюминка. Но у меня есть свои любимчики, поэтому сегодня о них.

❄️ Говорят, что самое красивое Рождество в Виго. Забавно, что мэр города решил переплюнуть сам Нью-Йорк по новогоднему оформлению. Кажется, что у него это неплохо получается — смотрите сами.

🎈Дух Рождества ощущается и в Валенсии. А как по другому: здесь и каток, и парк аттракционов, клевая иллюминация, рождественская лотерея, глинтвейн и еще много чего интересного.

💙 Любителям океана рекомендую заглянуть в Хихон. Уникальное сочетание рождественский огней, испанских традиций и современных развлечений.

Если еще не были — обязательно посетите. Если были — расскажите, чем запомнилось 😉

ваша Испания простыми глазами 🇪🇸

🤪 Почему русские такие прямые?

На днях в очередной раз пришлось отвечать на вопрос: «Почему русские такие прямые?». Ну, как ответить на такой неожиданный вопрос? Отшутилась и спросила, какие есть догадки. Но не тут-то было...

🌿 Лучше сразу сказать «как есть»

Один из испанцев с серьезным видом заявил, что изучал этот вопрос (зачем и почему остается загадкой). Он рассказал, что все идёт ещё из прошлого 😂 Во времена СССР прямое общение помогало решать вопросы быстрее и эффективнее. То есть прямота стала нашим инструментом выживания.

Лично мне кажется, честность — это про уважение, это такая незыблемая часть культуры. Лучше сразу сказать «как есть», чем смягчать правду и оставлять собеседника в догадках.

🎙 А теперь про испанцев

Конечно, я не могла не спросить про испанцев. Так вот в Испании важно сохранять теплые отношения, поэтому люди стараются говорить мягче, чтобы никого не задеть.

Честность здесь тоже ценна, но выражается она иначе. Например, вместо прямого ответа испанцы часто используют намёки, жесты или интонацию. Как заметили один из присутствующих, разговоры часто начинаются с личных тем, а потом часа через два, можно перейти к сути.

⭐️ Личный опыт

На мой взгляд, каждый подход имеет свои плюсы. Наша прямота помогает быстро решить вопросы, а испанская гибкость — сохранить отношения. Лично я предпочитаю говорить мягко, но по делу. Даже на работе предпочитаю стиль софт-менеджмента, так разговор складывается куда приятнее и эффективнее.

❓А вы как считаете: лучше говорить «как есть» или обходить острые углы?

🔥 Всегда говорю прямо

🤔 Зависит от ситуации

👍 Люблю смягчить углы

❤️ Учусь быть гибким

#интеграция #такие_испанцы

🎉 Я у мамы отличник

Моя итоговая оценка за курс испанского — 9.2 из 10, результат пришел вчера. Получается, что я тот еще отличник. Как это было писали раньше.

⚡️ Уровень пройден, можно идти на следующий

Уже сегодня открылась запись в нашу школу на следующие 4 месяца обучения: с февраля по май. Сайт нашей школы очень безопасный, возможно, даже слишком. Поэтому просто так его открыть из Германии, где мы сейчас проводим праздники, нельзя. Айпишник должен быть испанский, поэтому пришлось ставить VPN, благо опыта уже достаточно 😂

На мой уровень B2.1 есть целых 4 варианта посещния. Я как и в прошлый раз выбрал вечернее время, с 18.30 до 21.00. А вот для Ани, на ее уровень С1 — всего один вариант, и тот утром, начиная с 10.30. И он совсем не подходит.

➡️ По итогу, я теперь жду 17 января, когда мне должны отправить документы на оплату, 270 евро за весь курс. А для Ани будем продолжать искать варианты. #испанский

❓ Ищем курсы для С1

Если у вас есть рекомендации курсов/уроков для уровня С1, то обязательно делитесь! Желательно оффлайн в Мадриде, но можно и онлайн, заранее спасибо!

📌Из интересного: рекомендуем 3 испанских фильма на вечер

🎅Итоги рождественской лотереи

Все победители лотереи El Gordo определены!

Как и всегда, трансляция шла несколько часов. Но на мой взгляд — это смотреть невозможно, супер скучно. Поэтому дождавшись окончания, я просто посмотрела результат

Результат: я ничего не выиграла

‼️Кто участвовал, делитесь впечатлениями, удалось что-нибудь выиграть?

❤️ — Участвовал, ничего не выиграл

🔥 — Участвовал, мне повезло

👍 — Не участвовал, возможно в другой раз

😎 — Не верю в ваши лотереи

🎄Всех с наступающим! 🎁

⭐️ Дюссельдорф vs Мадрид или вернуться спустя 10 лет

Приехать в Германию спустя 10 лет после студенческого обмена — это интересный опыт. Сначала накрыло ностальгией: все такой же непонятный немецкий, запах свежей выпечки на улице и местные, которые на пустых улицах ждут зелёный сигнал светофора.

Помню как тогда всё казалось новым: язык, люди, правила. А сейчас это как встретиться с другом детства: вроде бы всё то же, но смотришь уже иначе.

❄️ Дюссельдорф vs Мадрид

В Дюссельдорфе небо постоянно в раздумьях: идти дождю или нет. А еще это бесконечные облака и прохладный ветер. Однако есть в этом особенное очарование, когда можно прогуляться вдоль Рейна и подумать о своем.

Но где-то в глубине души я уже скучаю по Мадриду. Знаете, небо в столице оно другое: такое бесконечно синее, солнечное, заряжающее энергией.

🎄 Рождество здесь — это другой уровень

Вот где Германия даёт фору – это рождественские ярмарки. Только представьте: деревянные домики, гирлянды, аромат жареных каштанов, сосисок и глинтвейна, уютная атмосфера, одни обсуждают планы на Рождество, другие выбирает игрушки на ёлку, а кто-то просто наслаждается горячим напитком у высоких столиков.

В Мадриде тоже красиво в это время, но немецкое Рождество – это совершенно другой уровень. Выглядит сказочно.

🥂 До нового года осталось 7 дней

А пока католический мир готовится к Рождеству, я поняла, что до Нового года осталось 7 дней. Предлагаю поддержать это праздничное настроение!

©️Делитесь своими фотографиями новогодних елок, рождественских ярмарок, а если таких нет, подойдут любые новогодние фотки. ©️

Наши фотографии уже в комментариях. 👇

😊 Не нужно делать выводы. Иногда

Честно говоря, декабрь выдался... ну, так себе. Ждала волшебства, а получила что-то между трагикомедией и хоррором.

Мелочи жизни, но лучше расскажу, какой вывод я сделала за этот месяц. А точнее — почему иногда не нужно делать выводы.

🎈 Реальность всегда удивляет

Можно продумать 100500 сценариев, а реальность всё равно удивит. Возможно, потому что нельзя подготовиться ко всему. Но скорее всего что с ростом ответственности — будь то работа, новые клиенты или даже личная жизнь — времени на обдумывание становится все меньше.

Часто решения приходится принимать за минуты. А их последствия могут стоить денег, времени и нервов.

🌲 И вот что я поняла

Важно не продумывать все варианты заранее, а научиться адаптироваться к неожиданностям. Детальный анализ — это круто, но он не гарантирует успех.

А вот умение работать в хаосе и принимать последствия своих ошибок — это то, что действительно решает.

▫ Как не сделать ошибки? Никак. Учись жить с их последствиями.

Мой главный урок декабря — не как избегать ошибок, а как принимать их и двигаться дальше.

А еще не пытаться предсказать всё. Это просто невозможно. Зато можно быть гибким, учиться на ходу и брать лучшее из любого сценария.

⏹Так что в Новый год я вхожу не с идеей «идеального плана», а с умением быстро адаптироваться. ⏹

Всё равно жизнь умеет удивлять — так пусть это работает на тебя.


Сейчас самое время подводить итоги года. Знаю, мир уже поделился на два лагеря:

👍 — те, кто подводит итоги года
💔 — те, кого это бесит

Вы в каком?

🎆 Хамон. Нога третья

А пока все крошат оливье, мы нарезаем Хамон. Нет, оливье мы тоже накрошим, но в начале его величество Jamón.

📍 Где брать и сколько стоит

Уже традиционно покупали ногу в El Corte Ingles. На этот раз решили взять Serrano Gran Reserva, заплатили 83 евро.

Кстати, больше про разные типы хамона писали здесь.

⚡️ Если вы еще не купили подарки

Ну, вдруг, тогда советуем присмотреться к покупке ноги. ⤵️

А лучше, конечно, начать с мастер-класса по нарезке хамона. На прошлый Новый год подарила Вове курс, и теперь вы знаете, что из этого вышло.

Но скажу даже больше — мои подружки оценили этот момент и после подарили мужьям такое же обучение по профессиональной нарезке. Кажется, это единственный диплом, который не пылится на полке.

И кто знает, может, ваш год тоже пройдет под знаком хамона.

🎊 С наступающим, ваша Испания простыми глазами 🎊

😚 🤓😜🙃😉😋 😚😜😚😜😋

Неожиданно подкралось 31 декабря...

Огромное спасибо каждому, кто ставил огонечки, обсуждал темы в комментариях и делился постами с друзьями и коллегами. Это невероятно ценно для нас!

❤️ Благодаря вам, здесь собралась по-настоящему классное комьюнити, мы этому безумно рады. В 2025 планируем больше говорить о карьерно-рабочих вопросах, а также показывать Испанию другими глазами.

Желаем каждому из вас, чтобы в Новом году сбывались все ваши мечты и планы, какими бы невероятными или необычными они ни казались!

🌟 С наступающим и до встречи в Новом году, ваша Испания простыми глазами ☀️

😁 С днем рождения меня!

Раньше мне казалось, что в этот день нужно устроить что-то грандиозное, чтобы он был "особенным". Оказалось, что всё проще.

🥳 Кажется, лет в 9-10 я осознала,

что день рождения рядом с Новым годом — это не очень. Все родственники и друзья или разъезжаются, или попивают минералочку, приходя в себя после главного праздника страны. Планы на 2 января, ты о чем?

Но так сложилось, что я люблю получать поздравления/подарки, люблю встречи с друзьями, а ещё люблю организовывать большие тусовки. Но совмещать всё вместе, да еще и после Нового года — это задачка со звездочкой.

🌟 В какой-то момент я решила делать 2 января таким,

чтобы он радовал именно меня. В начале это были путешествия. Я отметила бесчисленное количество своих дней рождений в поездках.

Бывало даже в дороге, и это конечно, особое удовольствие. А потом что-то поменялось.

🎈 Что я поняла в свои 34?

В этом году я решила, что ехать в путешествие мне не хочется, делать праздник другим тоже.

Поэтому провожу этот день для себя с любимым мужем в солнечном Мадриде.

Пойду на долгожданный массаж, выпью коктейль в руф топ баре, наслаждаясь лучшими видами города. А вечером будет уютный вечер в итальянском ресторане.

Одним словом, сегодня мой личный Новый год, 🥂

С уверенностью могу сказать, что сейчас я живу свою лучшую жизнь. А еще — двигаюсь в нужном направлении, хоть иногда мне кажется, что не так быстро, как бы мне хотелось.

А еще я принимаю поздравления

🩷 можно сердечком или комментарием,
⚡️ а лучше забустить канал, мне будет это особенно приятно

Обняла 🤗

🍿Фильмы на испанском, горячий какао и мандарины

Здесь мог бы быть длинный пост про то, как Амазон продолжает загонять людей в офис и что из этого получается или IT тренды на 2025. Но они будут на следующей неделе.

Сегодня я амбассадор мандаринов, горячего какао и фильмов #на_испанском, чего и вам рекомендую.

🌟 Padre no hay más que uno — Папа бывает только один, 2019

Если вы любите семейные комедии, то очень советую. История начинается с отца семейства, которому пришлось взять на себя заботу о пятерых детях, минуточку, пока жена уезжает в отпуск. Конечно, он был уверен, что справится легко, но не тут-то было.

Всего 4 серии, которые мне чем-то напоминают наши «Ёлки». Возможно, веселыми передрягами, но скорее всего праздничным настроением.

💖 Palmeras en la nieve — Пальмы в снегу, 2015

Если хочется чего-то посерьезнее, то Пальмы в снегу must watch. Очень красивый и трогательный фильм о любви и тайнах прошлого c Адриана Угарте и Марио Касас.

Главная героиня отправляется на далекую ферму в Экваториальной Гвинее, где ее отец и дядя когда-то жили и работали. Там она находит старые письма и начинает раскрывать историю запретной любви, на фоне колониальной эпохи и борьбы за независимость.

Что еще посмотреть?

📎 Топ-3 испанских сериала
🎄 Испанский новогодний топ

#на_испанском и ваша Испания простыми глазами 🧡

❄️ Рождество пришло

Для начала хотим поздравить всех с Рождеством! 🎄

Теперь к делу. В моей семье мама всегда делала селедку под шубой именно на Рождество. И как то получилось, что после переезда в Таиланд уже с Аней вместе начали эту традицию поддерживать.

Каждый год, 7 января, на нашем столе она — "шуба". Этот год не исключение. Доказательство на фото 😊

Забавно, что в семье Ани делали шубу в глубокой емкости, в моей — на большой плоской тарелке. Мы пока не разобрались что популярнее, помогайте!

❤️ — на плоской
🔥 — в глубокой
👍 — не ем я вашу шубу

#рождество | @spain_simple

🗓 Амазон. Возвращение в офис началось

Ну что, с начала года большинство сотрудников Амазон обязаны ходить в офис 5 раз в неделю. Рады ли они? Уверен, что абсолютное большинство против.

😡 Последствия

Как я уже писал из-за этого произошло увеличение текучки кадров, понижение мотивации работников и многое другое.

🔸Мотивацию измерить объективно сложно, а вот количество сотрудников легко.

🔸За сентябрь-декабрь количество уменьшилось на 70 000 человек. Да, некоторое число это сезонные работники, но все-таки.

🔸 Когда все говорили о возвращении в офис на фулл-тайм, также говорили об увольнении каждого шестого менеджера. И да, уже случилось огромное увольнение менеджеров. И никакие публичные увольнения уже не нужны.

Хотя смотря на некоторые страны, где места в офисе не хватает, видимо сокращение ожидалось бóльшее.

💔 Забавное

Стали появляться фотки из американских офисов, где на входе вывесили таблички вида: "Спасибо, что поддерживаете усиление культуры компании". По мне это уже издевательство какое-то. Ведь под этим соусом это и подается, ходим в офис — укрепляем культуру. В общем подгорает там у ребят знатно.

📍 А что у меня?

Я пока не жалуюсь, так меня это пока не коснулось. Но это может и поменяться. Расскажу что да как следующих постах.

смотри 💡 Большая подборка про Амазон от Испания простыми глазами 🧡

💨 18°C в квартире

Не удивительно, что я опять заболела. Конечно, в начале я винила ослабленный иммунитет... Но потом купила термометр и прифигела.

🔍 Сколько же в градусах

У нас в доме центральное отопление, правда включают его по расписанию, но сейчас не об этом. За 3 дня наблюдений получилась следующая картина:

▫️ утром, в 8:00 — 18°C
▫️ днем, с 12:00 - 16:00 — 20°C
▫️ вечером, около 21:00 — 18°C

То есть температура в квартире не поднималась выше 20°C. Кажется, иногда на улице бывает теплее.

Для справки: по данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) температура ниже 18°C в помещении зимой может привести к проблемам со здоровьем.

Скажу честно, 20°C — это прохладно. Но 18°C — это пипец как холодно. Поэтому в моем арсенале для согрева грелки, пледы, теплые домашние костюмы и горячие напитки.


А какая у вас температура?

❤️ — 22°C и выше (комфортно и тепло)
👍 — 19–21°C (немного прохладно, но терпимо)
🤔 — 18°C и ниже (прохладно, но жить можно)
👌 — мне ок, не измеряю температуру

Не болейте, ваша Испания простыми глазами

🏃 Плата за тепло. Сколько вешать в евро

Это наша третья зима в Мадриде. И несмотря на то, что нас пугали, что в Европе мы разоримся на коммунальных, платим мы сравнительно немного.

💡 Сколько вешать в евро

январь 2023 — 54 евро
январь 2024 — 60 евро
январь 2025 — 85 евро

У нас в доме центральное отопление, летом на батареи поставили счетчики, теперь платим по расходу. Как сэкономить на электроэнергии рассказала чуть раньше.

Однако со временем сумма оплаты увеличилась, а расход остался примерно тем же. В чем причина — история умалчивает.

💬 Кстати, как-то завязался разговор с соседом.

Живет он с нами на одной лестничной площадке. Пару месяцев назад появился у них ребенок. Спрашивала обо всем по немногу, и вот зашла речь про температуру.

— Пипец, в квартире холодно.
— Ну, это всего пара месяцев в году. А еще я люблю когда прохладно. И ребенку полезно, пусть закаляется.

✨ Закончилось все моим любимым

— А ты чего жалуешься? Это не то что у вас: Сибирь, снега, -30°C. Вы же привыкшие к холоду.
— Ага, именно так…

Ну, что на это ответить? Зато он точно платит за отопление меньше, чем мы.

А сколько вы платите зимой?
❤️ — До 50 евро
👍 — 50–100 евро
😢 — 100–150 евро
🤯 — Больше 150 евро

🔥 Амазон. Что происходит в мадридском офисе.

Я недавно писал, что с начала года сотрудники #амазон обязаны ходить в офис 5 раз в неделю.

❗️Но есть интересная деталь

Лично на меня это правило не распространяется. И нет, я не особенный.

В некоторых европейских странах, таких как Испания и Италия физически больше людей чем вместимость в офисах. Таким образом, в Мадриде все откладывается до июня, в Барселоне — до мая.

❓ А что, если не ходить?

Долго протянуть не получится. Через 2 недели менеджер вызовет на беседу, где постарается донести, что все-таки нужно ходить. В этом случае менеджеры не виноваты, это их работа, и их тоже заставляют ходить в офис. Еще через 2 недели вам поставят ультиматут: либо вы начинаете ходить, причем без пропусков, либо будет дисциплинарное взыскание (читай, увольнение). Да, именно такой формулировкой.

По итогу, еще через месяц (всего примерно 2 месяца получается) вас увольняют без каких-либо выплат. Официальная формулировка — "voluntarily resigning", т.е. добровольное увольнение. Раз так увольняют, видимо все законно, юристы не зря свои деньги получают.

📍 А что у меня?

Я пока не жалуюсь. У меня ничего не поменяется до июня (вроде как, точнее узнаю в течение месяца), а до него еще далеко, многое может и поменяться. Опции есть, но о них ближе к делу.

А как у вас обстоят дела?

❤️ — Я уже хожу в офис и нормально
🔥 — Гибрид не плох, 2-3 раза в неделю в офисе
👍 — Только удалёнка и никаких компромиссов

#амазон и ваша Испания простыми глазами 🧡