😵‍💫 Больше 2 часов в день, 9 часов в неделю и так 14 недель подряд

Да-да, именно столько теперь испанского в нашей жизни... и это помимо работы, пет проектов, спорта и других дел.

В сентябре мы пошли на интенсивные курсы испанского. Вначале было супертрудно, потом просто трудно. Сейчас мы уже привыкли, что в будни свободного времени почти нет...

🔖 Но есть и плюсы

Теперь у нас появилась структура, и не такая простая испанская грамматика, наконец-то, укладывается по полочкам. Да, и школа оказалась не такой уж "ужасной", как нам рассказывали. У нас хорошие преподы, даже темы попадаются интересные. Да и атмосфера вполне приятная, хоть и есть домашка... ну, куда уж без неё 😅

📄 Итак, как все начиналось

Ещё в мае мы сдали тесты на определение уровня языка, про саму школу и процесс записи писали раньше. По результатам меня отправили на B2.1, Вову — на B1. Но что-то пошло не так, и вместо вечерних занятий меня записали на дневные, а именно на 11:30 утра. В моменте с этим было сложно что-то поделать, пришлось ждать сентября.

Через две недели после начала занятий стало понятно, что долго с таким графиком я не протяну. День разрывался буквально на 2 части — до испанского и после, я ничего не успевала, и все это вызывало безумный стресс...

💬 Сложности были не только с графиком, но и с уровнем

Материал на моем B2.1 оказался слишком базовым, было скучно, и я злилась, что теряю время. Уже подумывала бросить эту затею. Но вскоре нам дали промежуточный тест, результаты которого порадовали не только меня, но и препода. В итоге, мне разрешили перепрыгнуть на следующий уровень, а заодно и поменять расписание на вечер.

⭐️ Теперь учиться стало комфортнее

и, кажется, испанский медленно, но верно движется вперёд... А как у вас дела с испанским?

😎 — говорю свободно

🔥 — активно учу

👍 — немного говорю и учу по-тихоньку

👌 — не говорю и не учу

❤️ — планирую учить

#испанский и ваша Испания простыми глазами

✨ 3 фильма на вечер

Два из которых аргентинские. Совпадение, не думаю? Моя професора по испанскому часто говорит — "las películas y la publicidad en Argentina son de muy alta calidad", то есть очень высокого качества. Мы посмотрели, нам понравилось.


👛 El robo del siglo (Ограбление века) — рейтинг: 7.3

Фильм основан на реальной истории о дерзком ограблении банка в Аргентине. Грабители всё продумали до мелочей и провернули одну из самых хитрых афер. Фильм с юмором и классными персонажами, в стиле "Оушена" или "La casa de papel", но в двух часах. Смотрится на одном дыхании.


✨ Coco (Тайна Коко) — рейтинг: 8.7; 2 «Оскара»

Все, что вам нужно знать о Дне мертвых в Мексике, да еще с песнями и плясками. Душевный мультик о мальчике Мигеле, который хочет стать музыкантом, несмотря на запрет семьи. В День мёртвых он случайно попадает в мир духов и раскрывает секреты своих предков. Трогательный, атмосферный и очень яркий мультик.


🤩 Тайна в их глазах (El secreto de sus ojos) — рейтинг: 8.4; «Оскар» как лучший фильм года на иностранном языке

Если хочется чего-то поглубже, рекомендую этот аргентинский триллер. Тут и детективная линия, и сильная любовная история, и даже месть. Бывший следователь расследует давнее убийство и пытается решить нерешенных вопросы прошлого. Может быть сложная лексика, но точно один из тех фильмов, после которого долго остаёшься под впечатлением.

Три совсем разных фильма, каждый по-своему крутой. Рекомендую смотреть #на_испанском

Испания простыми глазами ❤️

🇦🇷 Аргентинский друг

Есть у меня один такой, назовем его мистер J. В прошлом году мы работали в одной команде, но все поменялось. Из Амазона он не ушел, просто перешел в другую команду и переехал на этаж выше. Но контакт друг с другом постоянно поддерживаем.

Недавно я писал, что у меня есть несколько друзей, с которыми я могу поговорить открыто обо всем. И мистер J один из них, а точнее первый в списке 😌

💬 Он терпел мой испанский

К слову, он чуть ли не первый человек, который терпел мой испанский, когда я только начинал учить язык и толком не мог связать два слова. А еще через 15 минут разговора у меня взрывался мозг.

Теперь же мы с ним только на испанском и болтаем, переходим на английский только на технические темы. Мистер J даже говорит, что про работу комфортнее говорить именно на английском из-за большого количества терминов, с чем я согласен.

🇦🇷 Аргентинская культура

Недавно я даже спросил его о культуре в Аргентине, думая, что там люди такие же прямолинейные, как и мы. Но мистер J ответил, что это скорее он такой, и из-за чего у него даже были трудности.

Возможно, благодаря этой прямоте мы и подружились — можем открыто говорить, что нравится, что не нравится, что думаем. В американской же культуре люди другие, скрытные что-ли: говорят что все хорошо, даже если думают иначе.

📲 С такими людьми стоит поддерживать контакт

Кидать мемасики в инстаграме, отправлять интересные новости, чтобы получить его мнение, и иногда ходить на обед/ужин пообщаться лично.

Вот такая она, современная дружба... а может, это я такой

#испанский

🚀 Мама, я стартапер

Друзья, давно хотела с вами поделиться. Последние девять месяцев были очень турбулентные. Я совершила огромный рывок — из продуктового дизайнера превратилать в сооснователея стартапа. Честно говоря, ещё никогда не была так сосредоточена и вдохновлена, как за это время.

Изначально у меня был план: переехать в Европу и поработать в "MAANG" несколько лет, а потом уже запускать что-то свое. Но жизнь внесла свои коррективы, и этой весной у меня появилась возможность присоединиться к AI проекту в сфере HR tech, и это было самое поворотное решение за последний год.

⭐️ Что за проект?

В Potis.ai мы разрабатываем AI-ассистента, который помогает удаленным командам привлекать лучших специалистов. Мы потратили месяцы на проверку гипотез, переосмысливание текущего функциоанала и создание нового.

А еще два дня назад подали заявку в YCombinator (акселератор стартапов, сокращенно — YC). Несмотря на месяцы работы, меня захлестнули смешанные чувства, когда увидела свое имя в рядом с официальным лого YC.

Через неделю запускаемся на Product Hunt. В общем, очень интересное время для меня.

Покидайте сердечки 🧡, если вам интересна тема стартапов.

#стартаперские_будни

🚀 Внимание, стартап - опрос!

Друзья, рада, что тема стартапов вызвала такой отклик! У меня много идей, и я хочу узнать, что именно вам интересно.

Голосуйте ниже, а также пишите в комментариях свои пожелания. Я постараюсь писать о том, что вам действительно интересно 🧡

🤑 Получить повышение любой ценой?

Если вам просто повышают зарплату без изменения нагрузки или ожиданий — тут и разговаривать нечего, только поздравлять! Имею в виду именно повышение должности с повышением зарплаты, когда меняются задачи и ожидания от вас.


❓Всегда ли это идет на пользу?

И да, и нет.

🔸С одной стороны у вас становится больше денег, можно позволить себе больше всего.
🔸С другой стороны — нагрузка увеличивается, возможно новые обязанности уже и не такие приятные. Конечно, каждая ситуация уникальная.


✅ Мой пример

В больших американских корпорациях (не только Amazon), чтобы получить повышение надо целый год работать на следующем уровне.

Например, чтобы стать старшим разработчиком, нужно условно год уже им быть, т.е. выполнять соответствующие задачи. Более того, бóльшая часть компенсации там уже идет из акций, и ты их получишь только через год после повышения.
По итогу получается, что два года надо работать за меньшую зарплату.

И как вишенка на торте, дают минималку на этом уровне, т.е. любой человек, который придет извне на ту же должность, будет получать больше. Интересно, правда?


📌 Получили повышение и выгорели

Более того, у меня уже есть два примера: ребята годами работали на свое повышение, получили его наконец-то, и уже через полгода выгорели. Один уже поменял несколько команд, говорит что очень жаль, что нет пути назад.

А второй — скоро уходит в сабатикл (3 месяца неоплачиваемого "отпуска"). Такие дела...


Стоит задуматься, а стоит ли? Что думаете?

❤️ — больше денег не всегда хорошо

👍 — больше денег любой ценой

🔥 — не уверен/а, зависит от ситуации

P.S. нашел сегодня фото, это реально так в одном из офисов в США. Считаю, это гениально 😂

еще больше про Амазон, ваша Испания простыми глазами 🇪🇸