лицарі проти равликів: війна зі шкідниками, яку людство безнадійно програє (а мавпи так нічого, тримаються).
#маргіналії
#маргіналії
у всіх понеділок, однак античний художник зевксіс любить свою роботу й нічого проти понеділка не має. а от його натурниці, мабуть, уже й не раді, що погодилися на цю халтурку.
#увсіхпонеділок #голілюди
#увсіхпонеділок #голілюди
усі апокаліптичні звірі як звірі, і тільки вавилон у сердечка.
(ясно, що художник із хі століття не планував малювати сердечка вавилонові, бо поняття не мав про цей символ — для нього це, імовірно, були листочки якісь. але все одно чарівно вийшло).
#бестіарій #апокаліпсис #примаченконамінімалках
(ясно, що художник із хі століття не планував малювати сердечка вавилонові, бо поняття не мав про цей символ — для нього це, імовірно, були листочки якісь. але все одно чарівно вийшло).
#бестіарій #апокаліпсис #примаченконамінімалках
середньовічні бібліотеки не мали сучасних технологій захисту від крадіжок, зате в них були прокляття.
скажімо, на клаптику пергаменту наприкінці біблії хіі століття написано:
«книжка належить абатству святих марії і миколая в арнштайні. якщо хтось украде її, нехай смертю помре, нехай його печуть на пательні, нехай його мучать падуча і гарячка, нехай його колесують і повісять. амінь» (Liber sancte Marie sancti que Nycolai in Arrinstein Quem si quis abstulerit Morte moriatur in sartagine coquatur caducus morbus instet eum et febres · et rotatur et suspendatur Amen).
прості книголюби теж без проблем могли користуватися прокляттями. десь у xvi столітті читачка залишила в «житії діви марії» маленьке попередження:
«це книжка елізабет дейн, хто її вкраде, буде повішений на гаку» (Thys ys Elisabeth daness boke he that stelyng shall be hanged by a croke).
почерк в елізабет не такий елегантний, як у монастирського скриптора, але навряд чи ефективність прокляття від цього зменшувалася.
#домальоване #силаслова
скажімо, на клаптику пергаменту наприкінці біблії хіі століття написано:
«книжка належить абатству святих марії і миколая в арнштайні. якщо хтось украде її, нехай смертю помре, нехай його печуть на пательні, нехай його мучать падуча і гарячка, нехай його колесують і повісять. амінь» (Liber sancte Marie sancti que Nycolai in Arrinstein Quem si quis abstulerit Morte moriatur in sartagine coquatur caducus morbus instet eum et febres · et rotatur et suspendatur Amen).
прості книголюби теж без проблем могли користуватися прокляттями. десь у xvi столітті читачка залишила в «житії діви марії» маленьке попередження:
«це книжка елізабет дейн, хто її вкраде, буде повішений на гаку» (Thys ys Elisabeth daness boke he that stelyng shall be hanged by a croke).
почерк в елізабет не такий елегантний, як у монастирського скриптора, але навряд чи ефективність прокляття від цього зменшувалася.
#домальоване #силаслова
трошки любовної магії вам у стрічку. щоправда, не про ту любов, яку тома аквінський окреслив як «пристрасне прагнення блага іншому», а про ту, яка секс.
щоб розпалити в жінці пристрасть, якій вона не зможе опиратися, середньовічні посібники радять:
- підкрастися, коли вона спить, і покласти їй під голову пучок вовни, просякнутий кажанячою кров'ю;
- підкласти їй у купіль мурашиних яєць;
- написати на палиці з горіхового дерева «pax + pix + abyra + syth + samasic», тричі стукнути обраницю цією палицею по голові й одразу її (жінку, не палицю) поцілувати.
рецепт із мурашиними яйцями, хоч який дивний, у цьому переліку здається найменш травматичним, хіба що мурахи приповзуть мститися.
(на ілюстрації ґвіневера тягне в ліжко ланселота. тут, мабуть, і кажанів калічити не довелося).
#отівсялюбов
щоб розпалити в жінці пристрасть, якій вона не зможе опиратися, середньовічні посібники радять:
- підкрастися, коли вона спить, і покласти їй під голову пучок вовни, просякнутий кажанячою кров'ю;
- підкласти їй у купіль мурашиних яєць;
- написати на палиці з горіхового дерева «pax + pix + abyra + syth + samasic», тричі стукнути обраницю цією палицею по голові й одразу її (жінку, не палицю) поцілувати.
рецепт із мурашиними яйцями, хоч який дивний, у цьому переліку здається найменш травматичним, хіба що мурахи приповзуть мститися.
(на ілюстрації ґвіневера тягне в ліжко ланселота. тут, мабуть, і кажанів калічити не довелося).
#отівсялюбов
блогерки ловлять нові вподобайки.
чи якось так могли б ідентифікувати цю сценку читачі, якби в xv столітті існували вподобайки — чи блоги, чи інтернет. і, знаєте, інтерпретація була б не вкрай далека від оригінального задуму, бо на мініатюрі зображені алегорії хороших манер і доброго гумору, які майстерно ловлять людську прихильність.
червоні фігурки на картинці, до речі, уже мають сучасний сенс і позначають серце — символ з'являється трошки раніше, та якраз у xv столітті набуває популярності.
#алегоріявспідниці
чи якось так могли б ідентифікувати цю сценку читачі, якби в xv столітті існували вподобайки — чи блоги, чи інтернет. і, знаєте, інтерпретація була б не вкрай далека від оригінального задуму, бо на мініатюрі зображені алегорії хороших манер і доброго гумору, які майстерно ловлять людську прихильність.
червоні фігурки на картинці, до речі, уже мають сучасний сенс і позначають серце — символ з'являється трошки раніше, та якраз у xv столітті набуває популярності.
#алегоріявспідниці
на сторінці манускрипту з 1548 року мерці б'ють вази, грають якусь подобу музики і всіма підручними засобами привертають увагу читачів до швидкоплинності життя.
#всітамбудемо
#всітамбудемо
часослов 1400-х років нагадує: навіть те, що у вас лапки, ще не привід не читати.
#маргіналії #бабевини #куточокбібліофіла
#маргіналії #бабевини #куточокбібліофіла