Forwarded from Греция на русском
🇬🇷🇹🇷 В Турции найдены статуя древнегреческого Бога Асклепия и бюст Зевса-Сераписа.
Статуя древнегреческого бога здоровья Асклепия и бюст бога Зевса-Сераписа были найдены во время раскопок в древнем городе Кибира (греч. Κιβύρα), также называемом Cibyra Magna, на юге провинции Полидориона (Πολυδώριον, турецкий : Бурдур).
Заявив, что открытие статуи Асклепия и бюста Зевса-Сераписа в Кибире очень важно, руководитель раскопок, профессор кафедры археологии Университета Мехмет Акиф Эрсой (МАКУ) Шюкрю Озудогру сказал:
«Статуэтка Асклепия была найдена во время раскопок в структуре Кайсарион [Храм Императорского культа] в Кибире. Эта статуэтка высотой 38 сантиметров была обнаружена в слое последствий пожара во время раскопок и собрана из шести частей».
«Эти детали были объединены после тщательной очистки, консервации и консолидации специалистами», - добавил он.
Заявив, что известно, что Кибира когда-то был очень известным городом в области медицины, согласно древним источникам, и ссылаясь на надписи, найденные в Кибире, Озудогру сказал:
«Статуя подтвердила то, что мы о ней знаем. Фигурка восходит ко II веку нашей эры».
Сообщается, что во время раскопок, проведенных в римском банном комплексе в Кибире в 2019 году, был обнаружен бюст без головы из афьонского мрамора, который был взят под охрану в раскопках.
«В сезоне раскопок 2020 года во время краткосрочных работ по очистке и раскопкам в той же части комплекса римских бань была найдена бородатая голова», - сказал Озудогру.
«Эта голова слилась с бюстом, найденным в 2019 году, так что бюст Сераписа был завершен полностью. Это египетский бог со многими атрибутами, такими как бог света», - добавил он, опуская, однако, что к этому времени поклонение Серапису было объединено с Зевсом.
Он сказал, что статуя Асклепия и бюст Зевса-Сераписа, доставленные в Археологический музей Бурдура, будут выставлены в ближайшие дни.
Асклепий был древнегреческим богом медицины, и ему также приписывали силу пророчества.
У бога было несколько святилищ по всей Элладе.
Самым известным был Эпидавр, который стал важным центром исцеления как в древнегреческие, так и в римские времена и был местом спортивных, драматических и музыкальных игр, проводимых в честь Асклепия каждые четыре года.
Зевс-Серапис - греко-египетский бог подземного мира и плодородия. Он также является главным божеством Александрии в северном Египте, установленным Александром Великим.
#Греция #археология
t.iss.one/lovegreece - Греция на русском
Статуя древнегреческого бога здоровья Асклепия и бюст бога Зевса-Сераписа были найдены во время раскопок в древнем городе Кибира (греч. Κιβύρα), также называемом Cibyra Magna, на юге провинции Полидориона (Πολυδώριον, турецкий : Бурдур).
Заявив, что открытие статуи Асклепия и бюста Зевса-Сераписа в Кибире очень важно, руководитель раскопок, профессор кафедры археологии Университета Мехмет Акиф Эрсой (МАКУ) Шюкрю Озудогру сказал:
«Статуэтка Асклепия была найдена во время раскопок в структуре Кайсарион [Храм Императорского культа] в Кибире. Эта статуэтка высотой 38 сантиметров была обнаружена в слое последствий пожара во время раскопок и собрана из шести частей».
«Эти детали были объединены после тщательной очистки, консервации и консолидации специалистами», - добавил он.
Заявив, что известно, что Кибира когда-то был очень известным городом в области медицины, согласно древним источникам, и ссылаясь на надписи, найденные в Кибире, Озудогру сказал:
«Статуя подтвердила то, что мы о ней знаем. Фигурка восходит ко II веку нашей эры».
Сообщается, что во время раскопок, проведенных в римском банном комплексе в Кибире в 2019 году, был обнаружен бюст без головы из афьонского мрамора, который был взят под охрану в раскопках.
«В сезоне раскопок 2020 года во время краткосрочных работ по очистке и раскопкам в той же части комплекса римских бань была найдена бородатая голова», - сказал Озудогру.
«Эта голова слилась с бюстом, найденным в 2019 году, так что бюст Сераписа был завершен полностью. Это египетский бог со многими атрибутами, такими как бог света», - добавил он, опуская, однако, что к этому времени поклонение Серапису было объединено с Зевсом.
Он сказал, что статуя Асклепия и бюст Зевса-Сераписа, доставленные в Археологический музей Бурдура, будут выставлены в ближайшие дни.
Асклепий был древнегреческим богом медицины, и ему также приписывали силу пророчества.
У бога было несколько святилищ по всей Элладе.
Самым известным был Эпидавр, который стал важным центром исцеления как в древнегреческие, так и в римские времена и был местом спортивных, драматических и музыкальных игр, проводимых в честь Асклепия каждые четыре года.
Зевс-Серапис - греко-египетский бог подземного мира и плодородия. Он также является главным божеством Александрии в северном Египте, установленным Александром Великим.
#Греция #археология
t.iss.one/lovegreece - Греция на русском
