عناصر و نمادهای سنتی در شعر نیمایی | یادداشتی از #عصمت_زارعی
در ادامۀ #پرونده_شعر_نیمایی بخوانید:

https://goo.gl/3M4Y1Q

@shahrestanadab

«در میان شاعران امروز قیصر امین‌پور را می‌شناسیم که نقاشی می‌کشیده است و یوسفعلی میرشکاک را. قیصر البته با ورود جدی به دنیای شعر نقاشی را رها می‎کند. برخی کتاب‎های میرشکاک به تصویر تابلویی از او منقش است و گویای زیبایی و اهمیتش. اما گویا هنوز باب بحث در مورد آن بر اهل شعر باز نشده است و هنوز کسی برای کشف رابطه آن با شعرش اقدام نکرده و برای اهالی شعر، میرشکاک به عنوان شاعر شناخته می‌شود و نقاشی‌هایش برای اهالی نقاشی پررنگ‌تر است. اما سهراب را به روشنی به عنوان شاعرِ نقاش یا نقاشِ شاعر می‌شناسیم. حتی گاه نمی‌دانیم کدام‌یک از این دو عبارت را به کار ببریم؛ چنانکه اخوان نقاشی‌های او را بهتر از شعرهایش می‌دانست. یادداشت‌های زیادی هم در مورد نقاشی‌های او نوشته شده است. اما نکته اینجاست که نقطه عزیمت در قریب به اتفاق این یادداشت‎ها از نقاشی و از منظر نقاشان است که برخی آن‌ها را به شاعرانگی سهراب هم نسبت می‌دهند اما کمتر یادداشتی شعر را اصل قرار داده و از آن منظر به نقاشی نگریسته است؛ یا دست کم از منظر ما مغفول مانده است. اکنون با این دید نگاهی مختصر به شعرهای سهراب می‌اندازیم و نشا‎ن‎های نقاشی را در آن می‌جوییم....»

https://goo.gl/UV6jv3


تازه‌ترین مطلب اختصاصی پرونده پرتره #سهراب_سپهری یادداشتی به قلم #عصمت_زارعی است . متن کامل این یادداشت را می‌توانید در سایت شهرستان ادب بخوانید:
https://shahrestanadab.com/Content/ID/7384/


@ShahrestanAdab

🔻ترجمان زبان تنهایی
یادداشت #عصمت_زارعی بر کتاب #آیینه_کاری_سکوت
سروده #نیلوفر_بختیاری


▪️«... نیلوفر بختیاری با موضوعات و مضامین مختلفی غزل‌هایش را آیینه‌کاری کرده است. شما می‌توانید غزل‌های آیینی، عاشقانه، دفاع مقدس، غزل‌های اجتماعی، و موقعیت‌ها و حالات مختلف احساس آدمی را در این نمای آیینه‌کاری‌شده به تماشا بنشینید که همین تنوع موضوع نشان زیستی ‌شاعرانه است؛ البته لزوما هر موضوع در پوستی جداگانه نیست و گاهی این موضوعات مختلف در هم تنیده شده است. یعنی ممکن است در یک غزل چندین پرده را تجربه کنید چرا که نگاه شاعرانه این ذهن پویا، از حس عاشقانه تا احساس دردمندی انسانی، همراه با بازی‌های زبانی سفر کرده است....»

https://goo.gl/9rzDnf

متن کامل یادداشت #عصمت_زارعی را در سایت شهرستان ادب بخوانید :
🔗https://shahrestanadab.com/Content/ID/7771/

☑️ @shahrestanadab

🔻 فردا 15مهرماه، سالروز تولد زنده‌یاد #سهراب_سپهری شاعر نوگرای ایرانی است. ضمن گرامی‌داشت این روز، پرونده پرتره‌ای که پیش از این سایت شهرستان ادب درباره سهراب سپهری منتشر کرده بود را بازگشایی می‌کنیم

▪️در «پرونده پرتره سهراب سپهری» سایت شهرستان ادب تا کنون یادداشت‌ها و مقالاتی چون:

تفاوت‌های سهراب سپهری با دیگران (یادداشتی از #علی_داودی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7374

نگاهی به بن‌مایه‌های عرفان شرقی شعر سپهری (یادداشتی از #محمدرضا_وحیدزاده)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7376

ردپای نقاشی در شعرهای سهراب سپهری (یادداشتی از #عصمت_زارعی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7384

سهراب سپهری، سیاست‌مداری حرفه‌ای (یادداشتی از #رویا_رسولی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7953

درنگی بر حضور طبیعت در شعرِ سهراب سپهری (یادداشتی از #مرتضی_شمس_آبادی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7373

نگاهی به شعر و زندگی سهراب سپهری (یادداشتی از #المیرا_شاهان)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5894

زیست شاعرانۀ سهراب سپهری در فضای روستا (یادداشتی از #نیلوفر_بختیاری)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5895

سهراب سپهری در قامت غزل
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5897

و... از نویسندگان شهرستان ادب منتشر شده‌است.

همچنین در این پرونده گزیده‌ای از شعرهای زنده‌یاد سپهری نیز منتشر شده‌است. همزمان با بازگشایی این پرونده، مطالب تازه‌تری در سایت شهرستان ادب با موضوع سهراب سپهری منتشر خواهد شد. برای مطالعه مطالب این پرونده به صفحۀ ویژه سهراب سپهری در سایت شهرستان ادب مراجعه کنید:

🔗 shahrestanadab.com/پرونده-پرتره-سهراب-سپهری

گفتنی است سهراب سپهری شاعر، نویسنده و نقاش مشهور ایرانی 15مهر 1307 در کاشان به دنیا آمد. او از مهم‌ترین شاعران معاصر ایران است و شعرهایش به زبان‌های بسیاری از جمله انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و ایتالیایی ترجمه شده‌اند

☑️ @ShahrestanAdab

🔻 بازگشایی پرونده‌پرترۀ #طاهره_صفارزاده در سالروز تولد این شاعر بزرگ

▪️ آبان، ماهِ آمد و رفت بانوی شعر انقلاب اسلامی است؛ طاهره صفارزاده. چهارم آبان سالروز درگذشت اوست و بیست و هفتم آبان‌ سالروز تولدش.
سایت شهرستان ادب مفتخر است که پیش از این پرونده‌پرتره‌ای درخصوص دکتر صفارزاده منتشر کرده است که اکنون در هشتاد و دومین سال تولد ایشان، آن را بازنشر کرده و در اختیار علاقمندان شعر ایشان قرار می‌دهد.

گزیده‌ای از مطالب این پرونده‌پرتره:

🔸 روایت دکتر #احمد_تمیم_داری از زنده‎یاد طاهره صفارزاده | گفتگوی ویژۀ شهرستان ادب با دکتر احمد تمیم‌داری در سال‌روز تولد طاهره صفارزاده
🔗 shahrestanadab.com/Content/articleType/ArticleView/articleId/4034

🔸 صفّارزاده؛ طاهرۀ تکلم باران‎ها | یادداشتی از #سیدعلی_صالحی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/4160


🔸 طاهره صفارزاده؛ نوآوری و آن فلاپی صورتی | یادداشتی از #علی_محمد_مؤدب
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5987

🔸 از آیوآ تا آیات؛ گذری بر سوابق مبارزاتی طاهره صفارزاده در روزهای پیش از انقلاب | یادداشتی از #محمدرضا_وحیدزاده
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7460

🔸 انقلاب در شعرهای طاهره صفارزاده | یادداشتی از #عصمت_زارعی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5993

🔸 خدا و شعر | یادداشتی از #عصمت_زارعی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/2980

🔸 روزهای زندگی طاهره صفارزاده | یادداشتی از #المیرا_شاهان
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/6620/

🔸شعرهای طاهره صفارزاده، پاسخی به ترامپ | یادداشتی از #رؤیا_رسولی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7413

🔸 وجه بین‌المللی شعر طاهره صفارزاده
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/5992


همچنین شما می‌توانید برای مطالعۀ کامل پرونده‌پرترۀ طاهره صفارزاده به صفحۀ مخصوص آن مراجعه کنید:
🔗 www.shahrestanadab.com/پرونده-طاهره-صفارزاده

☑️ @ShahrestanAdab

🔻شعر خانوادۀ شهدا
(به خوانش صفحه‌ای دیگر از پروندۀ #ادبیات_جنگ_و_دفاع_مقدس سایت شهرستان ادب می‌پردازیم در ستون شعر. این یادداشت را #عصمت_زارعی، شاعر و پژوهشگر، نگاشته است و در آن به بررسی مفهوم «شهید» در شعر کلاسیک و سپس در شعر شاعر معاصر،‌ #مرتضی_امیری_اسفندقه، پرداخته است. )

▪️«... همان‌طور که می‌دانیم اوایل سال‌های دفاع مقدس یکی از مشهورترین شعرها که در رثای شهدای جنگ خوانده می‌شد، «کجایید ای شهیدان خدایی» بود که هنوز هم بسیاری از مردم تعجب می‌کنند اگر بشنوند که این شعر از مولوی است. این مسأله، شاید تأییدی باشد بر همان مهجوریت واژۀ شهید در ادبیات کهن. این در حالی است که حالا با شکل‌گیری ادبیات دفاع مقدس، شعر جنگ آن‌قدر گسترش یافته و به غنا رسیده است که نه تنها خودش به ادبیاتی مستقل تبدیل شده، در ادبیات عاشورا هم تاثیر گذاشته؛ یعنی می‌بینیم بخشی از شعر «غریبه» غلامرضا کافی (کتاب واقعه) در آلبوم «وداع» حسام‌الدین سراج، که آلبومی کاملاً عاشورایی است، با حذف چند بیتی که به‌طورخاص دفاع مقدسی‌بودن آن را نشان می‌دهد، در حال‌و‌هوایی عاشورایی خوانده شده است:

چقدر آشنا می‌نمایی غریبه

بگو از کجا از کجایی غریبه؟

به عبارت دیگر به نظر می‌رسد از زمانی که مسیر متعالی اهداف جهت یافت پیدا کرد و بیداری به دستگاه اندیشگی آن‌ها راه یافت، از زمانی که فرهنگ عاشورا در فرهنگ مردم تجلی یافت و انقلاب اسلامی ادامۀ نهضت حسینی به شمار رفت، شعر دفاع مقدس و شعر عاشورایی نیز به نوعی به هم ممزوج شد یا به واسطۀ آن مشروعیت یافت. بیت بسیار زیبای استاد بهمنی را در تأیید این سخن می‌آوریم:

چیزی که غریبی را از کرببلا آورد

این بار غریبان را تا کرببلا می‌برد... »

ادامۀ این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9922

☑️ @ShahrestanAdab

🔻پربازدیدترین‌های زمستان ۱۳۹۷ سایت شهرستان ادب

▪️اکنون با پایان آخرین فصل از سال ۱۳۹۷ و در تازه‌ترین مطلب پرونده #سالنامه_شهرستان_ادب خوب است نگاهی به پربازدیدترین مطالب این سایت در فصل زمستان بپردازیم.

پربازدیدترین مطالب سایت شهرستان ادب در دی، بهمن و اسفند ۱۳۹۷ (و در سه حوزه «یادداشت‌ها»، «شعرها» و «خبرها») به شرح زیر است :

🔹پرطرفدارترین شعرها :

🔸 پهلو گرفته بود | شعری از #امید_مهدی_نژاد
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9999

🔸شعرهایی کوتاه برای شهادت #حضرت_زهرا سلام‌الله‌علیها
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10062

🔸«برف و بوستان» | شعری زمستانی از #پروین_اعتصامی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9915

🔸رفتار سرد برف | شعری زمستانی از استاد #محمدکاظم_کاظمی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9979

🔸باز باران با ترانه | بازخوانی شعر معروف #گلچین_گیلانی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9874

🔸عشق|شعری از استاد #یوسفعلی_میرشکاک
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9996

🔸خواب دریچه | تنها غزل به‌جامانده از #فروغ_فرخزاد
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9937

🔸رازِ شب | شعری از استاد #شهریار
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10001

🔸گل روییده در برف زمستان | شعری از #حمید_درویشی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9813

🔸آدم‌برفی | شعری زمستانی از #علی_داودی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9986

🔹پربازدیدترین یادداشت‌ها :

🔸ایران، تهران نیست | (یادداشتی از #آزاده_جهان_احمدی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10057

🔸مهلتی تا #وقت_معلوم | (یادداشتی از آزاده جهان احمدی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9927

🔸شعر خانوادۀ شهدا | (یادداشتی از #عصمت_زارعی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9922

🔸«پرسونا» در شعر فروغ | (یادداشتی از #افسانه_غیاثوند)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9935

🔸شجاعت برای حرکت از تیپ به شخصیت | (یادداشتی از #محمدقائم_خانی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9925

🔸بهشتِ‌ برزخی | (یادداشتی از #مسعود_آذرباد)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9877

🔸پايان خوش پروانه | (یادداشتی از #سیداکبر_میرجعفری)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9956

🔸شاهنامه در زندگی معاصر ما - بخش اول | (یادداشتی از #علیرضا_سمیعی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10003

🔸روایتی عفیفانه و صمیمی از عشق | (یادداشتی از #حسنا_محمدزاده)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9918

🔸رقص‌های بی‌جشن! | (یادداشتی از #علی_ششتمدی)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9965

🔹پربیننده‌ترین خبرها :

🔸بازگشایی پرونده #شعر_فاطمی
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/7782

🔸نتایج نظرسنجی 5 رمان برتر این چهل‌سال
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10078

🔸نتایج نظرسنجی 5 نویسندۀ برتر این چهل‌سال
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10088

🔸سخنرانی #آیت_الله_جوادی_آملی درباره #فردوسی و اهمیت حماسه
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9929

🔸#روح_اندوهگین_یک_شاعر برگزیده جایزه الوند شد
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9940

🔸نتایج نظرسنجی 5 شاعر برتر این چهل‌سال
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10080

🔸گزارش تصویری نشست نقد و بررسی #سیاه_مست_سایه_تاک
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9952

🔸نتایج نظرسنجی 5کتاب شعر برتر این چهل‌سال
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10081

🔸آغاز ثبت‌نام در دوره‌های آموزشی #زنگ_شعر
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9977

🔸نوزدهمین میزگرد #بوطیقا: دوگانگی در جهانِ #جلال_آل_احمد
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9849

#پربازدیدترینها
☑️ @ShahrestanAdab

🔻گلچینی از بهترین ترانه‌های #قیصر_امین_پور
(یادداشتی از #عصمت_زارعی در پروندۀ تخصصی #ترانه_خوانی)

▪️«قیصر امین‌پور یکی از پرکارترین ترانه‌سرایان شاعر است. بی‌اغراق می‌توان گفت همراه شدن نام شاعر توانمندی مانند او با نام بهترین آهنگسازان، روحی تازه به هوای ترانۀ ایران در دهۀ هفتاد بخشید. بیشتر این ترانه‌ها راعلی‌رضا افتخاری و محمد اصفهانی خوانده‌اند. اما هنرمندان بسیاری هم، خصوصاً پس از درگذشت قیصر، سراغ اشعار و غزل‌هایش رفته‌اند و به آهنگسازی و خواندن این آثار پرداخته‌اند و حتی آلبوم‌هایی با محوریت اشعار او تولید کرده‌اند. علاوه‌بر‌این تک‌آهنگ‌های فراوانی هم اشعار وی را به دنیای موسیقی وارد کرد. یکی از ویژگی‌های این شعرها که با موسیقی همراه شده‌اند، تنوع موضوعات آن است. به‌طور مثال در حوزۀ شعر کودک و نوجوان با شعر "بوی ماه مهر" و در حوزۀ شعر محلی و بومی با غزل بختیاری "سوز قصیلی" می‌توان قیصر را در هیئتی متفاوت دید‌...»

🔗 متن کامل این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

☑️ @ShahrestanAdab

🔻 بررسی ادبیات در کتاب فارسی سال دوم ابتدایی
(یادداشتی از #عصمت_زارعی در صفحۀ دوم پرونده)

▪️ «...این کتاب هشت متن غیرداستانی را هم دربرمی‌گیرد که در بررسی موردی به آن‌ها نپرداختیم؛ زیرا در قالب داستان قرار نمی‌گیرند. اگرچه گاهی ساختار روایی و داستان‌واره دارند، ولی داستان نیستتند و در بیشتر موارد بسیار غیرجذاب، گزارش‌گونه و بدون ساختار ادبی‌اند، گاهی نیز مناسب سایر درس‌ها، مثلاً برای درس علوم یا اجتماعی. البته توجه داریم که در مقدمۀ کتاب، مؤلفین به وجود حوزه‌های دیگر در این کتاب اشاره کرده‌اند که کاملاً هم درست است و علوم درهم تنیده‌اند، اما نکته این است که وقتی ادبیات فارسی خود این تلفیق‌ها را دارد و متون ادبی ما سرشار است از تلمیح‌های فراوان و موضوعات گوناگون، بنابراین اگر گزینش درستی از متون ادبی صورت گیرد، این هدف به خودی خود تأمین می‌شود...»

🔗 برای خواندن متن کامل این یادداشت به سایت شهرستان ادب مراجعه کنید.

#بررسی_ادبیات_در_کتابهای_درسی
☑️ @ShahrestanAdab

🔻پروندۀ #شعر_نیمایی به مناسبت زادروز نیما یوشیج، خالق شعر نو در سایت شهرستان ادب بازگشایی شد

▪️ از جمله پرونده‌های تخصصی سایت شهرستان ادب در بخش شعر، پروندۀ شعر نیمایی است که از یادداشت‌ها، مصاحبه‌ها، مقالات و خبرهایی درخصوص این موضوع تشکیل شده است. امروز، بیست‌ویکم آبان‌ماه زادروز #نیما_یوشیج، خالق شعر نیمایی، است. به این بهانه به بازخوانی پروندۀ شعر نیمایی می‌پردازیم.

🔹گزیده‌ای از مطالب این پرونده:

🔸دیدگاه‌های فروغ فرخزاد درباره شعر نیمایی | یادداشتی از #نیلوفر_بختیاری
🔸عناصر و نمادهای سنتی در شعر نیمایی | یادداشتی از #عصمت_زارعی
🔸 همچنان در غار آوایی است | یادداشتی از #حسین_سامانی
🔸شعر نیمایی، گذر از شعر کلاسیک به معنی ترک گفتن آن نیست | گفتگویی با #حمیدرضا_شکارسری پیرامون شعر نیمایی پس از انقلاب
🔸ده رباعی از بهترین رباعی‌های نیما یوشیج
🔸صدای آینده | یادداشتی از #علی_داودی

🔗 برای مطالعۀ کامل مطالب پروندۀ شعر نیمایی به صفحۀ مخصوص آن در سایت شهرستان ادب مراجعه نمایید.

☑️ @ShahrestanAdab