Вот скажите мне, в детстве в песочнице что вы лепили: куличики или пасочки?
⠀
У нас все лепили пасочки и только особо умные мамочки (показываю на себя), повзрослев, стали своих детей учить делать куличики. И на Пасху печь не паски, как это всегда делала бабушка, а куличи. Слово казалось неправильным, исковерканным деревенским.
⠀
Невдомёк было, что это уникальное языковое явление – регионализм.
⠀
Да, пасхальный хлеб можно назвать
⠀
▪️куличом (это праздничный хлеб из дрожжевого теста, выпекаемый в честь воскресения Иисуса Христа и освящаемый в Светлую субботу в первый день Пасхи, обычно круглой или цилиндрической формы);
⠀
▪️паской (то же, что кулич; разница в произношении, закреплённой в традиции региона);
⠀
▪️артосом (а это тот самый греческий пасхальный хлеб, который и породил традицию высоких куличей).
⠀
Есть ещё и творожная пасха — пасхальный десерт из творога, приготовленный в форме усечённой пирамиды и украшенный буквами «ХВ».
⠀
Кстати, существует и разница в написании: Пасха и пасха, где первое — праздник, второе – блюдо.
⠀
Конечно, слово «паска» вы не найдёте в современных академических словарях, конечно, появись оно тпм, имело бы помету «прост.», что значит просторечное, не рекомендуемое к использовании в речи грамотного человека. Кто из нас этого не понимает!
⠀
Но могу себе позволить, сейчас могу себе позволить говорить иногда «паска» – это возвращает меня в детство, на бабулину уютную кухню с настоящей печкой.
⠀
Да, мои дети не знают ничего про паски, потому что с детства пекут куличики, но я бы ни за что не стала сейчас исправлять маму, как это делала молодой глупой всезнайкой, только что окончившей вуз.
⠀
Со светлым праздником вас!
#сердце_происхождения #легионерызнания #Пасха #история
⠀
У нас все лепили пасочки и только особо умные мамочки (показываю на себя), повзрослев, стали своих детей учить делать куличики. И на Пасху печь не паски, как это всегда делала бабушка, а куличи. Слово казалось неправильным, исковерканным деревенским.
⠀
Невдомёк было, что это уникальное языковое явление – регионализм.
⠀
Да, пасхальный хлеб можно назвать
⠀
▪️куличом (это праздничный хлеб из дрожжевого теста, выпекаемый в честь воскресения Иисуса Христа и освящаемый в Светлую субботу в первый день Пасхи, обычно круглой или цилиндрической формы);
⠀
▪️паской (то же, что кулич; разница в произношении, закреплённой в традиции региона);
⠀
▪️артосом (а это тот самый греческий пасхальный хлеб, который и породил традицию высоких куличей).
⠀
Есть ещё и творожная пасха — пасхальный десерт из творога, приготовленный в форме усечённой пирамиды и украшенный буквами «ХВ».
⠀
Кстати, существует и разница в написании: Пасха и пасха, где первое — праздник, второе – блюдо.
⠀
Конечно, слово «паска» вы не найдёте в современных академических словарях, конечно, появись оно тпм, имело бы помету «прост.», что значит просторечное, не рекомендуемое к использовании в речи грамотного человека. Кто из нас этого не понимает!
⠀
Но могу себе позволить, сейчас могу себе позволить говорить иногда «паска» – это возвращает меня в детство, на бабулину уютную кухню с настоящей печкой.
⠀
Да, мои дети не знают ничего про паски, потому что с детства пекут куличики, но я бы ни за что не стала сейчас исправлять маму, как это делала молодой глупой всезнайкой, только что окончившей вуз.
⠀
Со светлым праздником вас!
#сердце_происхождения #легионерызнания #Пасха #история
Forwarded from Сердце слова
Вот скажите мне, в детстве в песочнице что вы лепили: куличики или пасочки?
⠀
У нас все лепили пасочки и только особо умные мамочки (показываю на себя), повзрослев, стали своих детей учить делать куличики. И на Пасху печь не паски, как это всегда делала бабушка, а куличи. Слово казалось неправильным, исковерканным деревенским.
⠀
Невдомёк было, что это уникальное языковое явление – регионализм.
⠀
Да, пасхальный хлеб можно назвать
⠀
▪️куличом (это праздничный хлеб из дрожжевого теста, выпекаемый в честь воскресения Иисуса Христа и освящаемый в Светлую субботу в первый день Пасхи, обычно круглой или цилиндрической формы);
⠀
▪️паской (то же, что кулич; разница в произношении, закреплённой в традиции региона);
⠀
▪️артосом (а это тот самый греческий пасхальный хлеб, который и породил традицию высоких куличей).
⠀
Есть ещё и творожная пасха — пасхальный десерт из творога, приготовленный в форме усечённой пирамиды и украшенный буквами «ХВ».
⠀
Кстати, существует и разница в написании: Пасха и пасха, где первое — праздник, второе – блюдо.
⠀
Конечно, слово «паска» вы не найдёте в современных академических словарях, конечно, появись оно тпм, имело бы помету «прост.», что значит просторечное, не рекомендуемое к использовании в речи грамотного человека. Кто из нас этого не понимает!
⠀
Но могу себе позволить, сейчас могу себе позволить говорить иногда «паска» – это возвращает меня в детство, на бабулину уютную кухню с настоящей печкой.
⠀
Да, мои дети не знают ничего про паски, потому что с детства пекут куличики, но я бы ни за что не стала сейчас исправлять маму, как это делала молодой глупой всезнайкой, только что окончившей вуз.
⠀
Со светлым праздником вас!
#сердце_происхождения #легионерызнания #Пасха #история
⠀
У нас все лепили пасочки и только особо умные мамочки (показываю на себя), повзрослев, стали своих детей учить делать куличики. И на Пасху печь не паски, как это всегда делала бабушка, а куличи. Слово казалось неправильным, исковерканным деревенским.
⠀
Невдомёк было, что это уникальное языковое явление – регионализм.
⠀
Да, пасхальный хлеб можно назвать
⠀
▪️куличом (это праздничный хлеб из дрожжевого теста, выпекаемый в честь воскресения Иисуса Христа и освящаемый в Светлую субботу в первый день Пасхи, обычно круглой или цилиндрической формы);
⠀
▪️паской (то же, что кулич; разница в произношении, закреплённой в традиции региона);
⠀
▪️артосом (а это тот самый греческий пасхальный хлеб, который и породил традицию высоких куличей).
⠀
Есть ещё и творожная пасха — пасхальный десерт из творога, приготовленный в форме усечённой пирамиды и украшенный буквами «ХВ».
⠀
Кстати, существует и разница в написании: Пасха и пасха, где первое — праздник, второе – блюдо.
⠀
Конечно, слово «паска» вы не найдёте в современных академических словарях, конечно, появись оно тпм, имело бы помету «прост.», что значит просторечное, не рекомендуемое к использовании в речи грамотного человека. Кто из нас этого не понимает!
⠀
Но могу себе позволить, сейчас могу себе позволить говорить иногда «паска» – это возвращает меня в детство, на бабулину уютную кухню с настоящей печкой.
⠀
Да, мои дети не знают ничего про паски, потому что с детства пекут куличики, но я бы ни за что не стала сейчас исправлять маму, как это делала молодой глупой всезнайкой, только что окончившей вуз.
⠀
Со светлым праздником вас!
#сердце_происхождения #легионерызнания #Пасха #история
Мира в душе, благости и добра! ✨
Как говорил Чехов, «есть праздники, которые имеют свой запах. На Пасху, Троицу и на Рождество в воздухе пахнет чем-то особенным. Даже неверующие любят эти праздники. Мой брат, например, толкует, что Бога нет, а на Пасху первый бежит к заутрене».
Доброй вам ночи и сладких снов! Христос воскресе!
#сердце_литературы #сердце_слова #сердечнаяцитата #Пасха
Как говорил Чехов, «есть праздники, которые имеют свой запах. На Пасху, Троицу и на Рождество в воздухе пахнет чем-то особенным. Даже неверующие любят эти праздники. Мой брат, например, толкует, что Бога нет, а на Пасху первый бежит к заутрене».
Доброй вам ночи и сладких снов! Христос воскресе!
#сердце_литературы #сердце_слова #сердечнаяцитата #Пасха