ЯК РЕЙГАН "ЗАГАДКОВУ РОСІЙСЬКУ ДУШУ" РОЗШИФРУВАВ
В історії Сполучених Штатів Америки є приклад переможного протистояння з супердержавою - "хрестовий похід проти СРСР", який Рональд Рейган оголосив на початку 1980-х. Результати ми знаємо.
В чому різниця між 40-м президентом, республіканцем Рональдом Рейганом, і 45/47 президентом, республіканцем Дональдом Трампом, коли мова йде про стосунки з Москвою?
Різниця полягає в тому, що Рейган, на відміну від свого колеги, дуже добре знав і розумів російську культуру.
І найважливіше: вчив він її не лише по Толстому та Прокоф'єву, а також по приказках, прислів'ях і політичних анекдотах, які він дуже добре знав і із задоволенням переповідав.
На перший погляд, що тут такого? Ну, кумедно, ну цікаво. Але виникає питання: звідки Рейган знав всі ці анекдоти? Їх не оприлюднювали в інтернетах, не друкували в газетах, не видавали збірки - нагадаю, в ті часи за такий анекдот можна було швидко опинися на берегу моря Лаптєвих, як в тому анекдоті про двох мешканців тундри.
А це означає, що в Сполучених Штатах були структури та спеціально навчені люди, які збирали ці радянські анекдоти, слухали, так би мовити, армянське радіо, аналізували, правильно перекладали на англійську - і, головне, результат їх роботи потрапляв аж до президента. Звісно, анекдоти вочевидь були не головною метою існування таких структур і не головним інструментом вивчення СРСР, але факт є факт.
Не маю жодного сумніву: саме таке розуміння, не лише через Толстого з Прокоф'євим (хто з вас Прокоф'єва читав, підійміть руки! Отож...), так ось, розуміння також через підпільний фольклор і дозволило Рейгану правильно усвідомити, з чим він має справу і як з ним треба боротися.
40 президент США не посоромився сказати ці правильні слова: "імперія зла".
8 березня 1983 року, коли пан Президент вперше промовив "Evil Empire", мені було 10 років. Все своє життя я прожив в СРСР. Зараз можу підтвердити: так, це дійсно була імперія зла. І в тому Мордорі я був маленьким, але вже цілком сформованим орчонком.
Коли зараз я згадую своє дитинство, то всі ці речі чудово усвідомлюю. Я бачу, що мої діти вже не такі - і дякую за це в тому числі Рональду Рейгану.
Так ось, повертаючись до 1980-х, я розумію, що Рональд Рейган в тому числі через ту саму андерграундну радянську культуру розшифрував код "загадкової російської души" і зробив єдиний правильний висновок: ця імперія має бути знищена. І він переміг її, попри найбільший в історії радянський ядерний арсенал, давши волю - або шанс на волю - мільйонам людей.
На жаль, зараз, через 40 років, ми бачимо, як імперія зла намагається реінкарнуватися. А ще ми бачимо, як американські солдати розмотують червоні доріжки, а наступник Рейгана з почестями вітає її імператора на американській землі. І що найтрагічніше - схоже, бере його собі за приклад.
Але то вже окрема історія. Сьогодні я хочу згадати не лише Рейгана, але й тисячі, мільйони тих невідомих бійців, які з ризиком для життя створювали, зберігали, передавали ті анекдоти.
Їх робота не була марною, їх творчість таки дійшла до потрібного адресата. Гумор та іронія, їх зброя в протистоянні з Мордором, були дуже небезпечними для них самих - але, як з'ясувалося, ще більш небезпечними для цієї Evil Empire.
Але, на жаль, на протилежному полюсі людини масштабу Рональда Рейгана наразі не спостерігається.
Serhiy Dibrov
В історії Сполучених Штатів Америки є приклад переможного протистояння з супердержавою - "хрестовий похід проти СРСР", який Рональд Рейган оголосив на початку 1980-х. Результати ми знаємо.
В чому різниця між 40-м президентом, республіканцем Рональдом Рейганом, і 45/47 президентом, республіканцем Дональдом Трампом, коли мова йде про стосунки з Москвою?
Різниця полягає в тому, що Рейган, на відміну від свого колеги, дуже добре знав і розумів російську культуру.
І найважливіше: вчив він її не лише по Толстому та Прокоф'єву, а також по приказках, прислів'ях і політичних анекдотах, які він дуже добре знав і із задоволенням переповідав.
На перший погляд, що тут такого? Ну, кумедно, ну цікаво. Але виникає питання: звідки Рейган знав всі ці анекдоти? Їх не оприлюднювали в інтернетах, не друкували в газетах, не видавали збірки - нагадаю, в ті часи за такий анекдот можна було швидко опинися на берегу моря Лаптєвих, як в тому анекдоті про двох мешканців тундри.
А це означає, що в Сполучених Штатах були структури та спеціально навчені люди, які збирали ці радянські анекдоти, слухали, так би мовити, армянське радіо, аналізували, правильно перекладали на англійську - і, головне, результат їх роботи потрапляв аж до президента. Звісно, анекдоти вочевидь були не головною метою існування таких структур і не головним інструментом вивчення СРСР, але факт є факт.
Не маю жодного сумніву: саме таке розуміння, не лише через Толстого з Прокоф'євим (хто з вас Прокоф'єва читав, підійміть руки! Отож...), так ось, розуміння також через підпільний фольклор і дозволило Рейгану правильно усвідомити, з чим він має справу і як з ним треба боротися.
40 президент США не посоромився сказати ці правильні слова: "імперія зла".
8 березня 1983 року, коли пан Президент вперше промовив "Evil Empire", мені було 10 років. Все своє життя я прожив в СРСР. Зараз можу підтвердити: так, це дійсно була імперія зла. І в тому Мордорі я був маленьким, але вже цілком сформованим орчонком.
Коли зараз я згадую своє дитинство, то всі ці речі чудово усвідомлюю. Я бачу, що мої діти вже не такі - і дякую за це в тому числі Рональду Рейгану.
Так ось, повертаючись до 1980-х, я розумію, що Рональд Рейган в тому числі через ту саму андерграундну радянську культуру розшифрував код "загадкової російської души" і зробив єдиний правильний висновок: ця імперія має бути знищена. І він переміг її, попри найбільший в історії радянський ядерний арсенал, давши волю - або шанс на волю - мільйонам людей.
На жаль, зараз, через 40 років, ми бачимо, як імперія зла намагається реінкарнуватися. А ще ми бачимо, як американські солдати розмотують червоні доріжки, а наступник Рейгана з почестями вітає її імператора на американській землі. І що найтрагічніше - схоже, бере його собі за приклад.
Але то вже окрема історія. Сьогодні я хочу згадати не лише Рейгана, але й тисячі, мільйони тих невідомих бійців, які з ризиком для життя створювали, зберігали, передавали ті анекдоти.
Їх робота не була марною, їх творчість таки дійшла до потрібного адресата. Гумор та іронія, їх зброя в протистоянні з Мордором, були дуже небезпечними для них самих - але, як з'ясувалося, ще більш небезпечними для цієї Evil Empire.
Але, на жаль, на протилежному полюсі людини масштабу Рональда Рейгана наразі не спостерігається.
Serhiy Dibrov
❤63👍15❤🔥10🔥5🤡1
РОЗПРОДАЖ РОЖЕВИХ ОКУЛЯРІВ
Протягом трьох з половиною років з початку повномасштабного вторгнення США та європейські країни НАТО бояться зробити занадто різкого руху, бояться створити занадто гучного шарудіння, щоб, не дай боже, не налякати Москву і "не спровокувати ядерну ескалацію".
Хто тут вважає, що якщо Україна підпише з ними "аналог п'ятої статті НАТО", а потім Росія знов нападе - вони негайно все кинуть, оголосять війну і аж бігом почнуть воювати за Україну?
Протягом трьох з половиною років з початку повномасштабного вторгнення США та європейські країни НАТО бояться зробити занадто різкого руху, бояться створити занадто гучного шарудіння, щоб, не дай боже, не налякати Москву і "не спровокувати ядерну ескалацію".
Хто тут вважає, що якщо Україна підпише з ними "аналог п'ятої статті НАТО", а потім Росія знов нападе - вони негайно все кинуть, оголосять війну і аж бігом почнуть воювати за Україну?
👍55🤷♂11😁8💯6🕊2❤1😢1
Я не розумію, чому новообраного президента Польщі Кароля Навроцького називають "антиукраїнськи налаштованим".
Його перші рішення, зокрема щодо скорочення фінансової допомоги українським громадянам та збільшення терміну проживання для отримання польського паспорта з 3 до 10 років — насправді дуже і дуже проукраїнські.
Його перші рішення, зокрема щодо скорочення фінансової допомоги українським громадянам та збільшення терміну проживання для отримання польського паспорта з 3 до 10 років — насправді дуже і дуже проукраїнські.
😁41👏10🤣8👍5❤1🤔1
Сьогодні вважаю своїм обов'язком написати,
що за висновками "Групи 2 травня" пан Андрій Парубій не є напряму причетним до подій в Одесі 2 травня 2014 року.
Пан Парубій не був у той день в Одесі і не керував діями будь-якої сторони.
Немає жодних підстав вважати, що його приїзд до міста наприкінці квітня пов'язаний з подіями, які почалися за кілька днів.
Зелені бронежилети 4 класу, які він передав охоронцям на блокпостах 29 квітня, учасниками подій 2 травня в центрі міста і біля Будинку Профспілок не використовувалися.
Співчуваю родичам і друзям загиблого пана Андрія.
що за висновками "Групи 2 травня" пан Андрій Парубій не є напряму причетним до подій в Одесі 2 травня 2014 року.
Пан Парубій не був у той день в Одесі і не керував діями будь-якої сторони.
Немає жодних підстав вважати, що його приїзд до міста наприкінці квітня пов'язаний з подіями, які почалися за кілька днів.
Зелені бронежилети 4 класу, які він передав охоронцям на блокпостах 29 квітня, учасниками подій 2 травня в центрі міста і біля Будинку Профспілок не використовувалися.
Співчуваю родичам і друзям загиблого пана Андрія.
👍24😢18❤4👎2