Перечитываю Вирджинию Вулф (A Room of One’s Own) и, хотя читать ее без грусти сложно, все утро улыбаюсь, такой острый у нее язык

Вот про материнство, например (эссе 1928-1929 гг., это к фрагменту про Россию)

«Was she ready to resign her share of it and her memories (for they had been a happy family, though a large one) of games and quarrels up in Scotland, which she is never tired of praising for the fineness of its air and the quality of its cakes, in order that Fernham might have been endowed with fifty thousand pounds or so by a stroke of the pen? For, to endow a college would necessitate the suppression of families altogether. Making a fortune and bearing thirteen children—no human being could stand it. Consider the facts, we said. First there are nine months before the baby is born. Then the baby is born. Then there are three or four months spent in feeding the baby. After the baby is fed there are certainly five years spent in playing with the baby. You cannot, it seems, let children run about the streets. People who have seen them running wild in Russia say that the sight is not a pleasant one. People say, too, that human nature takes its shape in the years between one and five. If Mrs Seton, I said, had been making money, what sort of memories would you have had of games and quarrels? What would you have known of Scotland, and its fine air and cakes and all the rest of it? But it is useless to ask these questions, because you would never have come into existence at all.»

Докладываю для отъехавших: провожали сегодня Ваню Жука в ваши края!

Песня в прицепе другая, но и Дхаммапада тоже была, прилагаю для душеполезности

"197. О! Мы живем очень счастливо, невраждующие среди враждебных;
среди враждебных людей живем мы, невраждующие.
198. О! Мы живем очень счастливо, небольные среди больных;
среди больных людей живем мы, небольные.
199. О! Мы живем очень счастливо, нетомящиеся среди томящихся;
среди томящихся людей живем мы, нетомящиеся"

Если вас вдруг интригует Киевская летопись (и лингво-семиотические миры Рюриковичей), то завтра у нас вот будет такой круглый стол(ик)


25 мая в 18.10
онлайн и offline
Лаборатория лингвосемиотических исследований проводит круглый стол

ЧИТАЯ «КИЕВСКУЮ ЛЕТОПИСЬ»: ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ
Модератор – А. А. Гиппиус

в программе доклады:

А. А. Фитискина. Относительные придаточные в Киевской летописи

К. П. Костомарова. Прямая речь как маркер взаимодействия: сетевой анализ Киевской летописи

Д. С. Глебова. Полоцкое княжество как память о давних временах в Лаврентьевской и Ипатьевской летописях за XII столетие

Е. В. Буденная. Загадка трехчленных глагольных конструкций с местоименным подлежащим (по материалам Киевской летописи)

Круглый стол состоится по адресу:
Старая Басманная, 21/4, ауд. А-118

Еще будет зум - если будет нужен, пишите!

А вот и запись круглого стола
https://youtu.be/5_xPMXH60a4

Читаю сегодня Ясперса и вдохновляюсь:

"Удивление перед тайной является само по себе плодотворным актом познания, источником дальнейшего исследования и, быть может, целью всего нашего познания, а именно - посредством наибольшего знания достигнуть подлинного незнания"

Все так!

Пишу рецензию на дипломную работу про многоязычие и языковой ландшафт во «Властелине колец» (тема мечта, между прочим). Чувствую себя немного сумасшедшей, так как это официальная бумага, где будут вот такие слова, например: «Для описания языкового ландшафта все эти данные были бы важны — одно дело надпись на плите в Мории (языковой ландшафт), другое — надпись на кольце Всевластия, которое в Шире оказалось скорее случайно и было скрыто от посторонних глаз (и если её кто-то и понимает, то не жители самого Шира)»

Вообще какая ни была б работа, я как-то мало пока занималась языковым ландшафтом (кроме короткой экспедиции в Латгалию, где сосуществуют латгальский, русский, латышский, белорусский, польский и, кажется, идиш) и потому даже очень вдохновилась познать про это больше.

Закончился мой самый любимый курс! (на самом деле, все мои курсы мои самые любимые, особенно если я их делаю целиком или почти целиком - но этот любимейший из любимых)
Я бы никогда не подумала, что буду с такой радостью вести английский для филологов, но внезапно оказалось, что это курс-отдохновение, вдохновение и ещё курс про свободу - на нем можно читать что угодно и как угодно, лишь бы только по-английски. Ещё он про любознательность - для меня он стал способом узнавать больше о вещах, которые никогда не были моей специальностью, но всегда вызывали страшное любопытство. Учитывая, что по-английски я ещё и чувствую себя полнее/устойчивее, это и курс-терапия.
И ещё возможность провести полгода в тесной компании людей, которым на этом языке тоже приятно и интересно. Спасибо!

Totentanz, про живое и мертвое (живое - это ещё и мои ошибки)

Плейлист экстатический:
https://vk.com/audio?z=audio_playlist3260830_44366692/ea3ee323fa1b0c7ac9

Давно хотела составить медиевальный плейлист из того, что играю сама и что хочется сыграть, и он уже так долго надо мной висит, что, наверное, надо его просто выложить (и дополнить потом). Он начинается и заканчивается великими Musica Radicum: их средневековье - это страх и трепет, мурашки по коже.

Кроме того, там два Los set gotxs. Один причесанный, а другой - ивановский гараж, но, уверена, так оно и должно было звучать.

В момент, когда я уже окончательно поломалась на бюрократической стороне организации летней практики, Вергилий, которого мы с коллегами читаем, мне сказал так: "Perge modo, et qua te ducit via dirige gressum" (Aen. 401)
Продолжать в том же духе, короче, сказал, на том спасибо ему - все мои проблемы как-то поблекли в сравнении с проблемами Энея.

Главное, что я люблю в средневековой музыке - это ощущение смирения с происходящим *и**е*ом. Ну то есть почти все кантиги Святой Марии, например, это сплошное "мне оторвало две ноги, Боже помоги" (да-да, это смирение, когда уже не суетишься, пытаясь себе помочь, а просто отдаешься). То же ощущение у меня есть от альбома Лу Рида со всеми его главными хитами (Transformer, у меня, кстати, нет такой пластинки) и ещё от альбомов Эллиотта Смита. Сегодня время Лу Рида

❤️ шлю немного новгородского тепла