Даже не знаю, какая сторона этого листа из альбома Шах Джахана (нач. XIX в.) мне нравится больше: со стервятником или с военачальником, держащим отрубленную голову врага?
Пожалуй, все ж таки с военачальником. Но отнюдь не из-за головы (хотя очень интересно, как это он её так держит за ухо?), а из-за грустных наколенников и премилого льва, вписанного в растительный орнамент на полях.
📍The Metropolitan Museum
Пожалуй, все ж таки с военачальником. Но отнюдь не из-за головы (хотя очень интересно, как это он её так держит за ухо?), а из-за грустных наколенников и премилого льва, вписанного в растительный орнамент на полях.
📍The Metropolitan Museum
Шкатулка в форме рыбы
Лакхнау или Хайдерабад, Индия, 19 в.
#рыба_в_искусстве
📍 The Metropolitan Museum
Лакхнау или Хайдерабад, Индия, 19 в.
#рыба_в_искусстве
📍 The Metropolitan Museum
Давно хотели попробовать себя в ковроткачестве и написать диктант на аварском? Тогда вам на фестиваль "Мой Дагестан. Наш Расул" в Иностранке.
8 сентября 1923 года родился Расул Гамзатов. Библиотека иностранной литературы планирует отметить 100-летие со дня рождения советского, аварского поэта с размахом, и уже завтра 12 сентября состоится открытие выставки, посвященной Расулу Гамзатову и Дагестану.
Кроме того в планах:
💬 Мастер-класс по ковроткачеству;
💬 Праздничный концерт;
💬 Лучшее из флешмоба #ГамзатовФест, где все желающие прочитали свои любимые стихотворения Расула Гамзатова;
💬 Мастер-классы по вязанию традиционных лакских носков, гравировке по серебру, игре на барабанах;
💬 Аварский, Лакский, Лезгинский, Даргинский диктанты;
💬 Показ фильма "Горянка", сценаристом которого в 1975 г. выступил Расул Гамзатов.
Подробности, расписание, регистрация
8 сентября 1923 года родился Расул Гамзатов. Библиотека иностранной литературы планирует отметить 100-летие со дня рождения советского, аварского поэта с размахом, и уже завтра 12 сентября состоится открытие выставки, посвященной Расулу Гамзатову и Дагестану.
Кроме того в планах:
Подробности, расписание, регистрация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В 1800 г. в Калькутте открылся Колледж форта Вильяма. Цель учреждения Колледжа была очень прагматичная: обучить английских чиновников в Индии живым местным языкам. Англичане наняли несколько литераторов из местных написать учебные пособия, в основу которых легли дастаны — индийские волшебные повести.
Одна из обязательных частей дастана — описание причин написания книги: мол, такой-то задал вопрос/дал указание что-то изложить, и вот я, недостойный, на этих страницах излагаю ответ на вопрос/выполняю указание солнца и луны всего мира.
Просто зацените, как Мир Амман на первых страницах дастана "Сад и весна" делает реверансы в сторону своего патрона:
"История создания этого сочинения такова. В 1215 году хиджры, или 1801 году христианского летосчисления и, соответственно, в 1207 году эры фасли*, в правление благороднейшего из благородных, генерал-губернатора маркиза Уэлзли лорда Морнингтона (при описании достоинств которого ум приходит в смущение и рассудок помрачается, ибо все качества, какие потребны правителю, господь соединил в его лице: это счастье для нашей страны, что пожаловал сюда такой губернатор, благодаря полезной деятельности которого все обрели покой и нет места тому, чтобы кто-нибудь смел чинить над кем-нибудь насилие: тигр и коза пьют из одного источника и вся беднота живёт, вознося благословения) пошли толки об обучении".
Спустя 4 года после написания этих строк в 1805 году лорд Морнингтон был обвинён в расхищении казны и отозван из Индии.
* календарь Фасли был введён императором Великих Моголов Акбаром в основном для получения доходов от земли и ведения записей в северной Индии.
Одна из обязательных частей дастана — описание причин написания книги: мол, такой-то задал вопрос/дал указание что-то изложить, и вот я, недостойный, на этих страницах излагаю ответ на вопрос/выполняю указание солнца и луны всего мира.
Просто зацените, как Мир Амман на первых страницах дастана "Сад и весна" делает реверансы в сторону своего патрона:
"История создания этого сочинения такова. В 1215 году хиджры, или 1801 году христианского летосчисления и, соответственно, в 1207 году эры фасли*, в правление благороднейшего из благородных, генерал-губернатора маркиза Уэлзли лорда Морнингтона (при описании достоинств которого ум приходит в смущение и рассудок помрачается, ибо все качества, какие потребны правителю, господь соединил в его лице: это счастье для нашей страны, что пожаловал сюда такой губернатор, благодаря полезной деятельности которого все обрели покой и нет места тому, чтобы кто-нибудь смел чинить над кем-нибудь насилие: тигр и коза пьют из одного источника и вся беднота живёт, вознося благословения) пошли толки об обучении".
Спустя 4 года после написания этих строк в 1805 году лорд Морнингтон был обвинён в расхищении казны и отозван из Индии.
* календарь Фасли был введён императором Великих Моголов Акбаром в основном для получения доходов от земли и ведения записей в северной Индии.
Хаджи Хусейн Бухари
альбом Шах Джахана, Индия, нач.19 века
Нашла у Омара Хайяма школьно-учительское рубаи:
Я — школяр в этом лучшем из лучших миров.
Труд мой тяжек: учитель уж больно суров
До седин я у жизни хожу в подмастерьях,
Все еще не зачислен в разряд мастеров...
А вот котик явно понял смысл жизни.
альбом Шах Джахана, Индия, нач.19 века
Нашла у Омара Хайяма школьно-учительское рубаи:
Я — школяр в этом лучшем из лучших миров.
Труд мой тяжек: учитель уж больно суров
До седин я у жизни хожу в подмастерьях,
Все еще не зачислен в разряд мастеров...
А вот котик явно понял смысл жизни.