Готовим совместно с Фондом Ибн Сины крутой видеопроект. Сегодня был первый день съёмок. Кто бы мог подумать, что это так непросто! За 4 часа успели отснять половину подготовленного материала. Зато есть время ещё немного доработать недоснятое.
На собственном опыте я поняла, как сильно отличается текст для чтения от текста для проговаривания.
Сформулировала для себя алгоритм подготовки текста для съемок, если привык писать научные статьи. Делюсь с вами:
0⃣ Готовишь текст по теме.
1️⃣ Перечитываешь. Все причастные и деепричастные обороты переводишь в полноценные предложения.
2️⃣ Ещё раз перечитываешь. Разбиваешь длинные предложения на несколько коротких.
3️⃣ И ещё раз перечитываешь. Вслух. Если дыхание заканчивается, а предложение еще нет — упрощаешь и переписываешь.
4️⃣ Все даты прописываешь максимально полно: не 31.03.1978, а 31 марта 1978 года. Телесуфлер не будет ждать, пока ты выговоришь все числительные, дай себе фору в несколько слов.
5️⃣ Все имена тоже пишешь без сокращений по той же причине.
К Ноурузу должны успеть, иншалла.
На собственном опыте я поняла, как сильно отличается текст для чтения от текста для проговаривания.
Сформулировала для себя алгоритм подготовки текста для съемок, если привык писать научные статьи. Делюсь с вами:
К Ноурузу должны успеть, иншалла.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вечернее романтичное ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Други-подруги, уже совсем скоро 21 марта мы будем праздновать Ноуруз!
На Ноуруз просыпается бог плодородия, добро побеждает зло, и все убирают пуховики до следующего сезона. Последний пункт, конечно, не про среднюю полосу России, а про более южные страны, где Ноуруз — традиционный праздник на протяжении тысячелетий.
Тем не менее новогоднее весеннее настроение можно создать и в Норильске. Новогодний стол принято украшать пророщенной свежей зеленью — сабзе. Для этого нам понадобится чечевица / маш / семена микрозелени и вода. Первые три дня ждём, пока появятся корешки, затем три дня увлажняем, чтобы проклюнулась зелень, и ещё недельку даём нашей тарелочке на полноценное озеленение. Подробнее смотрите в видео 👆🏼
Когда раздавали способности к цветовододству, я стояла в очереди за самоиронией, поэтому первого у меня нет, а второго в избытке. Но в этом году я все же хочу попробовать что-то вырастить. Свою тарелку с сабзе я поставлю в воскресенье, буду держать вас в курсе событий. 😁
На Ноуруз просыпается бог плодородия, добро побеждает зло, и все убирают пуховики до следующего сезона. Последний пункт, конечно, не про среднюю полосу России, а про более южные страны, где Ноуруз — традиционный праздник на протяжении тысячелетий.
Тем не менее новогоднее весеннее настроение можно создать и в Норильске. Новогодний стол принято украшать пророщенной свежей зеленью — сабзе. Для этого нам понадобится чечевица / маш / семена микрозелени и вода. Первые три дня ждём, пока появятся корешки, затем три дня увлажняем, чтобы проклюнулась зелень, и ещё недельку даём нашей тарелочке на полноценное озеленение. Подробнее смотрите в видео 👆🏼
Когда раздавали способности к цветовододству, я стояла в очереди за самоиронией, поэтому первого у меня нет, а второго в избытке. Но в этом году я все же хочу попробовать что-то вырастить. Свою тарелку с сабзе я поставлю в воскресенье, буду держать вас в курсе событий. 😁
Мечеть Нурд Камаль в Норильске занесена в Книгу рекордов Гиннеса как самая северная мечеть мира. Деньги на её строительство дал местный предприниматель, и в 1998 году состоялось открытие. Мечеть стоит на сваях, так как на небольшой глубине от поверхности начинается вечная мерзлота.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Доброе сытое 🥞
Forwarded from Soviet Orient
Грамота Президиума ЦИК Киргизской АССР, врученная Тугамбаевой Мариам – заместителю председателя ЦИК Киргизской АССР, за особую работу по раскрепощению трудящихся женщин Востока. 7 марта 1936 г.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Доброе спокойное ☕️
Forwarded from Салам, училка!
Блюдо–подарок и письмо летчику–космонавту СССР Герою Советского Союза Гагарину Юрию Алексеевичу от сирийского журналиста и художника Бурхана Каркутли, июнь 1961 года.
📍 Центральный музей Вооруженных Сил Российской Федерации
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM