Forwarded from СВФУ
Ко Дню олонхо в Республике Саха (Якутия) представляем ценный исторический факт из фондов Музея письменности СВФУ: первые аудиозаписи якутского языка, сделанные в 1902-1903 годах экспедицией Владимира Иохельсона на Колыме.
«Это первая в истории аудиозапись якутского языка, хронометраж составляет 21 минуту. В восковом цилиндре – аудионосителе начала XX века сохранились записи фрагментов двух олонхо: «Эр соҕотох» и «Оҕо тулаайах», сказки «Чурупчу» и камлание шамана», – сообщают в Музее письменности СВФУ.
Архив записей хранится в Институте русской литературы РАН в Санкт-Петербурге, в 2011 году директор Музея письменности СВФУ Афанасий Мигалкин получил копии этих аудиозаписей.
📖 Подробный материал об аудиозаписях читайте на нашем канале в Дзен.
🎼 Предлагаем ознакомиться с отрывками аудио в телеграм-канале Музея письменности СВФУ.
#ДеньОлонхо
«Это первая в истории аудиозапись якутского языка, хронометраж составляет 21 минуту. В восковом цилиндре – аудионосителе начала XX века сохранились записи фрагментов двух олонхо: «Эр соҕотох» и «Оҕо тулаайах», сказки «Чурупчу» и камлание шамана», – сообщают в Музее письменности СВФУ.
Архив записей хранится в Институте русской литературы РАН в Санкт-Петербурге, в 2011 году директор Музея письменности СВФУ Афанасий Мигалкин получил копии этих аудиозаписей.
📖 Подробный материал об аудиозаписях читайте на нашем канале в Дзен.
🎼 Предлагаем ознакомиться с отрывками аудио в телеграм-канале Музея письменности СВФУ.
#ДеньОлонхо