📚 #حدیث

درباره فضیلت پدر

متن عربی:
«رِضَى اللَّهِ فِي رِضَى الْوَالِدِ، وَسَخَطُ اللَّهِ فِي سَخَطِ الْوَالِدِ»
ــ سنن ابن ماجه

ترجمه فارسی:
«خشنودی خدا در خشنودی پدر است، و خشم خدا در خشم پدر است.»

منبع: سنن ابن ماجه
شماره حدیث: 3660
راوی: عبدالله بن عمر (رضی‌الله عنهما)

📚 #حدیث

عن أَبي هُرِيْرَةَ رضي الله عنه عن النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قال: «مَنْ كَانتْ عِنْدَه مَظْلَمَةٌ لأَخِيه، مِنْ عِرْضِهِ أَوْ مِنْ شَيْء، فَلْيتَحَلَّلْه ِمنْه الْيوْمَ قَبْلَ أَنْ لا يكُونَ دِينَارٌ ولا دِرْهَم، إنْ كَانَ لَهُ عَملٌ صَالحٌ أُخِذَ مِنْهُ بِقدْرِ مظْلمتِه، وإنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ حسَنَاتٌ أُخِذَ مِنْ سيِّئَاتِ صاحِبِهِ فَحُمِلَ عَلَيْهِ»
صحیح بخاری، در چندین مورد، از جمله: (۲۴۴۹، ۶۵۳۴)]

از ابوهریره رضي الله عنه روایت است که رسول‌الله صلى الله عليه و سلم فرمود: هرکس ظلمی به برادرش نموده، خواه به آبروی او لطمه زده یا هر حقّ دیگری از او پایمال کرده است، همین امروز و پیش از فرارسیدن روزی که درهم و دیناری وجود ندارد، از او حلالیت بخواهد.اگر اعمال نیکی داشته باشد، (روز قیامت) به‌اندازه‌ی ظلمی که نموده است، از نیکی‌هایش کسر می‌شود (و به حسابِ کسی که به او ظلم کرده است، منظور می‌گردد) و اگر اعمال نیکی نداشته باشد، از گناهان مظلوم، کم می‌کنند و بر دوش ظالم می‌گذارند.

انسان، در دنیا این فرصت را دارد که از بابت ستمی که به دیگران کرده است، از آنان حلالیت بخواهد. ولی روز قیامت و در آخرت، چیزی جز اعمال نیک، مفید نخواهد بود. روز قیامت، از ظالم قصاص می‌گیرند و از نیکی‌های او که تنها سرمایه‌ی او در آخرت است، برمی‌دارند و به مظلوم می‌دهند و پس از این‌که سرمایه‌ی نیکی‌هایش تمام شد، از بدی‌های مظلوم کم می‌کنند و بر دوش ظالم می‌گذارند و بدین‌سان بدی‌های ظالم افزایش می‌یابد.

و بى گمان، تو همواره بر خُلق و خويى بزرگ هستى

#پیام_جمعه 💌 

💠 برخی از دستاوردهای روزانه‌ی ارزشمند، که غم و اندوه رو دور میکنند و دل را شاد، سینه را گشاده، و قلب را زنده و استوار می‌سازند:

❶- همراهی با اذان و دعا کردن بعد از آن.
❷- گفتن اذکار صبح و شام.
❸- پایبندی به نمازهای سنت (رواتب).
❹- تلاوت یک جزء قرآن یا مقداری که میسر است.

❺- گفتن ذکر «لا إلهَ إلّا اللهُ وحدهُ لا شريكَ لهُ، لهُ المُلكُ ولهُ الحمدُ وهوَ على كلِّ شیءٍ قدير» صد بار یا ده بار.
❻- گفتن «سبحانَ اللهِ وبحمدِهِ» صد بار.
❼- گفتن «أستغفرُ اللهَ وأتوبُ إليهِ» صد بار.

❽- زیاد دعا کردن.
❾- صدقه دادن، صله‌رحم، و نیکی به دیگران.
❿- نماز وتر، که حداقل آن سه رکعت است.

🌹أَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰی سَیِدِنٰا مُحَمَّدٍ وَ عَلٰی آلِ سَیِدِنٰا مُحَمَّد❤

🎤#خطبه 1131 نمازجمعه اهل‌سنت صادقیه تهران

📆 تاریخ: 23 خرداد 1404
📝موضوع: محکومیت حملات وحشیانه رژیم صهیونیستی
👤خطیب: استاد عزیز بابایی

▷ ◉──────── 11:31

https://t.iss.one/sadeqiyyeh

📚 #حدیث

2200ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضی‌الله عنه) قَالَ: قَالَ النَّبِيُّﷺ : «يَقُولُ اللهُ تَعَالَى: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي، وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي، فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي، وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ، وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ بِشِبْرٍ تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا، وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا، وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً».
(📚بخارى)

ترجمه: ابوهريره (رضی‌الله عنه) مي گويد: نبي اکرمﷺ فرمود: «خداوند متعال مي‌فرمايد: من با بنده‌ام بر اساس گماني که به من دارد، رفتار مي‌نمايم. و هنگامي که مرا ياد مي‌کند، من با او هستم. پس اگر در تنهايي مرا ياد کند، من هم او را در تنهايي، ياد خواهم کرد. و اگر مرا در ميان جمع ياد کند، من او را در ميان جمع بهتري ياد خواهم کرد. و اگر به اندازه يک وجب به من نزديک شود، من به اندازه يک ذراع به او نزديک مي‌شوم. و اگر به اندازه يک ذراع به من نزديک شود، من به اندازه يک باع (فاصله باز کردن دو دوست) به او نزديک مي‌شوم. و اگر قدم زنان به سوي من بيايد، من دوان دوان به سوي او خواهم آمد».

📝ای بندگان الله رحمت پروردگارتان را بنگرید، آیا بعد از آگاهی از رحمت او و تفکر به اعمال گذشته و گناهان پر شمار خود و غفلت خود از ذکر و یاد الله سبحانه وتعالی ، احساس شرمساری نمی‌کنید؟ هنوز هم دیر نشده است، پس تا فرصت دارید جبران کنید. ضروریات اسلام و مسائل عقیده از جمله پرستش الله به یگانگی و بیزاری از شرک و مشرکان را فرا گیرید و آن را در زندگی خود عملی کنید، تا بتوانید از ایمان خود محافظت کنید، با انجام فرائض و سنت‌ها خود را به الله سبحانه وتعالی نزديک کنید و حتما از گناهان بزرگ و کوچک دوری کنید. آگاه باشید بعد از مرگ پشیمانی هیچ سود و منفعت ندارد.

🔻اطلاعـــــــیه🔻

با عرض سلام خدمت مخاطبین کانال و نمازگزاران مسجد صادقیه، به اطلاع می‌رساند که با توجه به شرایط پیش آمده در کشور، استثنائاً نماز جمعه این هفته 30 خرداد برگزار نمی‌گردد.

برگزاری نماز جمعه‌های آینده نیز از طریق همین کانال اطلاع‌رسانی خواهد شد.

لذا خواهشمند است به دوستان و آشنایان خود نیز اطلاع دهید.

با تشکر از همراهی‌تان
هیأت امنای مسجد اهل سنت
صادقیه تهران

📚 #حدیث

373- عَنْ أَبِي نَجِيحٍ السُّلَمِيُّ وَ هُوَ عَمْرُو بْنُ عبسه قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلِّ اللَّه عَلَيْهِ وَ سلّم يَقُولُ «مَنْ رُمِيَ بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّه فَبَلَغَ فَهُوَ عَدْلٌ مُحَرَّر»ٍ وَ رُوِيَ التِّرْمِذِيُّ طَرَفًا مِنْهُ وَ صَحَّحَهُ وَ روايه للنسايي وَ ابْنُ مَاجَهْ «فَبَلَغَ الْعَدُوِّ أَخْطَأَ اَوْ أَصَابَ کان لَهُ کعدل رَقَبَهُ» وَ فِي روايه لِلنَّسَائِيِّ «بَلَغَ العدوّ اَوْ لَمْ يَبْلُغْ کان لَهُ کعتق رَقَبَهُ».
📌سنن النسائی/3142 ،صحیح الترمذی(1700) و المشکاه(4459)

📝 ابو نجیح سلمی-که همان عمرو بن عبسه است-میگوید : شنیدم رسول الله صلی الله علیه و سلم میفرماید:(هرکس در راه الله تیری شلیک کند که به دشمن برسد،برایش به اندازه ی ثواب ازاد کردن یک برده پاداش داده خواهد شد).ترمزی قسمتی از این را روایت کرده است. در روایت نسائی و ابن ماجه چنین امده است:(... به میدان دشمن برسد،برابر است که به انها اصابت کند یا به خطا رود، برایش به اندازه ی آزاد کردن یک برده پاداش داده خواهد شد).
و در روایتی دیگر در نسائی آمده:( به میدان دشمن برسد یا نرسد برایش به اندازه آزاد کردن یک برده پاداش داده خواهد شد).