ENG/RUS
V Vladimir Krainev Moscow International Piano Competition
In March 2023, the V Moscow International Vladimir Krainev Piano Competition will take place.
Pianists from different countries are invited to participate at the age of:
- from 8 to 12 years;
- from 13 to 16 years;
- from 17 to 22 years old.
Tests will be held in three stages: qualifying round, preliminary listening, competitive auditions. As part of the last stage, the participant must play one or more pieces that, in his opinion, reflect the further development of classical music and the forms of its performance.
An artist can present an author's composition, improvise on a free theme, and also involve other musicians to implement his idea.
The finalists, as well as their teachers, will receive cash prizes and diplomas.
Participation is free. Applications can be submitted by November 1 at the link: https://www.krainevcompetition.com/application_form
***
В марте 2023 года пройдет V Московский международный конкурс пианистов Владимира Крайнева.
К участию приглашаются пианисты из разных стран в возрасте:
- от 8 до 12 лет;
- от 13 до 16 лет;
- от 17 до 22 лет.
Испытания пройдут в три этапа: отборочный тур, предварительное прослушивание, конкурсные прослушивания. В рамках последнего этапа участник должен сыграть одно или несколько произведений, отражающих, по его мнению, дальнейшие пути развития классической музыки и формы ее исполнения.
Артист может представить авторское сочинение, импровизировать на свободную тему, а также привлечь других музыкантов для воплощения своей идеи.
Финалисты, а также их педагоги получат денежные призы и дипломы.
Участие бесплатное. Подать заявку можно до 1 ноября по ссылке: https://www.krainevcompetition.com/application_form
#Россия #Культура #Russia #Culture #Piano
V Vladimir Krainev Moscow International Piano Competition
In March 2023, the V Moscow International Vladimir Krainev Piano Competition will take place.
Pianists from different countries are invited to participate at the age of:
- from 8 to 12 years;
- from 13 to 16 years;
- from 17 to 22 years old.
Tests will be held in three stages: qualifying round, preliminary listening, competitive auditions. As part of the last stage, the participant must play one or more pieces that, in his opinion, reflect the further development of classical music and the forms of its performance.
An artist can present an author's composition, improvise on a free theme, and also involve other musicians to implement his idea.
The finalists, as well as their teachers, will receive cash prizes and diplomas.
Participation is free. Applications can be submitted by November 1 at the link: https://www.krainevcompetition.com/application_form
***
В марте 2023 года пройдет V Московский международный конкурс пианистов Владимира Крайнева.
К участию приглашаются пианисты из разных стран в возрасте:
- от 8 до 12 лет;
- от 13 до 16 лет;
- от 17 до 22 лет.
Испытания пройдут в три этапа: отборочный тур, предварительное прослушивание, конкурсные прослушивания. В рамках последнего этапа участник должен сыграть одно или несколько произведений, отражающих, по его мнению, дальнейшие пути развития классической музыки и формы ее исполнения.
Артист может представить авторское сочинение, импровизировать на свободную тему, а также привлечь других музыкантов для воплощения своей идеи.
Финалисты, а также их педагоги получат денежные призы и дипломы.
Участие бесплатное. Подать заявку можно до 1 ноября по ссылке: https://www.krainevcompetition.com/application_form
#Россия #Культура #Russia #Culture #Piano
ENG/RUS
🎹 The First International Youth Piano Competition named after S.V. Rachmaninov, which will last until March 26.
In total, 120 applications from 8 countries of the world were submitted to the competition: Russia, Belarus, Vietnam, Kazakhstan, China, Colombia, Norway and Uzbekistan. Most applications came from Russia and China 🇷🇺🇨🇳.
The jury included well-known musicians from Russia, Kazakhstan, Great Britain, Germany, Belgium and Vietnam. Denis Matsuev became the artistic director and chairman of the jury of the competition.
According to the results of the competition, the finalists will be awarded 5 cash prizes and 10 diploma awards. According to the results of the performance of the laureates in the final gala concert, the winner of the Grand Prix will be determined.
📌 Watch the broadcast at the link - https://rachmaninoff-youth.com/?ysclid=lfkvnzd9rh597964221
***
🎹 В Великом Новгороде проходит Первый Международный юношеский конкурс пианистов имени С.В. Рахманинова, который продлится до 26 марта.
Всего на конкурс было подано 120 заявок из 8 стран мира: России, Беларуси, Вьетнама, Казахстана, Китая, Колумбии, Норвегии и Узбекистана. Больше всего заявок поступило из России и Китая 🇷🇺🇨🇳.
В состав жюри вошли известные музыканты из России, Казахстана, Великобритании, Германии, Бельгии и Вьетнама. Художественным руководителем и председателем жюри конкурса стал Денис Мацуев.
По итогам конкурса финалистам будут вручены 5 денежных премий и 10 премий дипломанта конкурса. По результатам выступления лауреатов в завершающем гала-концерте будет определен обладатель Гран-при.
📌 Смотрите трансляцию по ссылке - https://rachmaninoff-youth.com/?ysclid=lfkvnzd9rh597964221
#Russia #Music #rachmaninoff #Piano
🎹 The First International Youth Piano Competition named after S.V. Rachmaninov, which will last until March 26.
In total, 120 applications from 8 countries of the world were submitted to the competition: Russia, Belarus, Vietnam, Kazakhstan, China, Colombia, Norway and Uzbekistan. Most applications came from Russia and China 🇷🇺🇨🇳.
The jury included well-known musicians from Russia, Kazakhstan, Great Britain, Germany, Belgium and Vietnam. Denis Matsuev became the artistic director and chairman of the jury of the competition.
According to the results of the competition, the finalists will be awarded 5 cash prizes and 10 diploma awards. According to the results of the performance of the laureates in the final gala concert, the winner of the Grand Prix will be determined.
📌 Watch the broadcast at the link - https://rachmaninoff-youth.com/?ysclid=lfkvnzd9rh597964221
***
🎹 В Великом Новгороде проходит Первый Международный юношеский конкурс пианистов имени С.В. Рахманинова, который продлится до 26 марта.
Всего на конкурс было подано 120 заявок из 8 стран мира: России, Беларуси, Вьетнама, Казахстана, Китая, Колумбии, Норвегии и Узбекистана. Больше всего заявок поступило из России и Китая 🇷🇺🇨🇳.
В состав жюри вошли известные музыканты из России, Казахстана, Великобритании, Германии, Бельгии и Вьетнама. Художественным руководителем и председателем жюри конкурса стал Денис Мацуев.
По итогам конкурса финалистам будут вручены 5 денежных премий и 10 премий дипломанта конкурса. По результатам выступления лауреатов в завершающем гала-концерте будет определен обладатель Гран-при.
📌 Смотрите трансляцию по ссылке - https://rachmaninoff-youth.com/?ysclid=lfkvnzd9rh597964221
#Russia #Music #rachmaninoff #Piano
🎹 12-year-old Russian pianist Yelisey Mysin won the First Prize of the Chopin International Competition in Nashville, USA.
🎵This is the third victory of the young musician in the international arena. In February 2023, Yelisey won in the junior age category of the International Schumann Competition in Dusseldorf, and in July he won in Cleveland.
***
🎹 12-летний российский пианист Елисей Мысин выиграл Первую премию Международного конкурса имени Шопена в американском Нэшвиле.
🎵 Это уже третья победа юного музыканта на международной арене. В феврале 2023 года Елисей выиграл в младшей возрастной категории Международного конкурса имени Шумана в Дюссельдорфе, а в июле одержал победу и в Кливленде.
Подробнее по ссылке: https://www.classicalmusicnews.ru/news/elisey-mysin-won-cleveland-chopin-competition/
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Music #Piano #YeliseyMysin #chopincompetition
🎵This is the third victory of the young musician in the international arena. In February 2023, Yelisey won in the junior age category of the International Schumann Competition in Dusseldorf, and in July he won in Cleveland.
***
🎹 12-летний российский пианист Елисей Мысин выиграл Первую премию Международного конкурса имени Шопена в американском Нэшвиле.
🎵 Это уже третья победа юного музыканта на международной арене. В феврале 2023 года Елисей выиграл в младшей возрастной категории Международного конкурса имени Шумана в Дюссельдорфе, а в июле одержал победу и в Кливленде.
Подробнее по ссылке: https://www.classicalmusicnews.ru/news/elisey-mysin-won-cleveland-chopin-competition/
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Music #Piano #YeliseyMysin #chopincompetition
ClassicalMusicNews.Ru
Елисей Мысин победил на Конкурсе пианистов в Нэшвилле - ClassicalMusicNews.Ru
Двенадцатилетний российский пианист Елисей Мысин выиграл Первую премию Международного конкурса пианистов имени Шопена в Нэшвилле в возрастной категории "16-22 года".
🎹 🎻 Russian compatriots gathered for the Christmas concert in Kolkata
🎅 On December 20th, Father Frost and his little helper Snow Maiden have appeared in the Russian House to congratulate children with the upcoming New Year and Christmas.
Maxim Kozlov, Consul General of the Russian Federation in Kolkata, welcomed all and congratulated Russian compatriots with the upcoming holidays.
🎶 The Christmas concert by the young students of the Academy for the Musical Excellence was presented to the audience. It consisted of timeless pieces by P. Tchaikovsky, D. Shostakovich, J. Strauss II, J. S. Bach and modern compositions on fortepiano and violin. Surendranath Majumdar, Director of the Academy, supported his students at the event.
🎄 Father Frost and Snow Maiden gathered all into a traditional 'khorovod' dance and entertained them with games.
All children received gifts, and the young musicians have been awarded with books of Russian literature and certificates of appreciation for their bright performances.
The event was organized by the Russian House in Kolkata and the Indian Association of Russian Compatriots.
____
🎹 🎻 Российские соотечественники посетили Рождественский концерт в Калькутте
🎅 20 декабря Дед Мороз и его маленькая помощница Снегурочка появились в Русском доме в Калькутте, чтобы поздравить соотечественников с приближаюшимися Новым годом и Рождеством.
Генеральный консул Российской Федерации в Калькутте Максим Козлов приветствовал гостей и поздравил российских соотечественников с наступающими праздниками.
🎶 Вниманию зрителей был представлен рождественский концерт юных студентов Академии музыкального мастерства. Он состоял из классических произведений П. Чайковского, Д. Шостаковича, И. Штрауса II, И.С. Баха и современных произведений для фортепиано и скрипки. Директор Академии Сурендранатх Маджумдар поддерживал своих студентов на мероприятии.
🎄 Дед Мороз и Снегурочка собрали всех в традиционный хоровод вокруг ёлки и развлекли гостей играми.
Все дети получили подарки, а юные музыканты были награждены книгами русской литературы и благодарственными грамотами за свои яркие выступления.
Организаторами мероприятия выступили Русский Дом в Индии и Индийская ассоциация российских соотечественников.
#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #NewYear #FatherFrost #India #Musicea #Tchaikovsky #Shostakovich #piano #Violin #SnowMaiden #соотечественники #ИАРС
🎅 On December 20th, Father Frost and his little helper Snow Maiden have appeared in the Russian House to congratulate children with the upcoming New Year and Christmas.
Maxim Kozlov, Consul General of the Russian Federation in Kolkata, welcomed all and congratulated Russian compatriots with the upcoming holidays.
🎶 The Christmas concert by the young students of the Academy for the Musical Excellence was presented to the audience. It consisted of timeless pieces by P. Tchaikovsky, D. Shostakovich, J. Strauss II, J. S. Bach and modern compositions on fortepiano and violin. Surendranath Majumdar, Director of the Academy, supported his students at the event.
🎄 Father Frost and Snow Maiden gathered all into a traditional 'khorovod' dance and entertained them with games.
All children received gifts, and the young musicians have been awarded with books of Russian literature and certificates of appreciation for their bright performances.
The event was organized by the Russian House in Kolkata and the Indian Association of Russian Compatriots.
____
🎹 🎻 Российские соотечественники посетили Рождественский концерт в Калькутте
🎅 20 декабря Дед Мороз и его маленькая помощница Снегурочка появились в Русском доме в Калькутте, чтобы поздравить соотечественников с приближаюшимися Новым годом и Рождеством.
Генеральный консул Российской Федерации в Калькутте Максим Козлов приветствовал гостей и поздравил российских соотечественников с наступающими праздниками.
🎶 Вниманию зрителей был представлен рождественский концерт юных студентов Академии музыкального мастерства. Он состоял из классических произведений П. Чайковского, Д. Шостаковича, И. Штрауса II, И.С. Баха и современных произведений для фортепиано и скрипки. Директор Академии Сурендранатх Маджумдар поддерживал своих студентов на мероприятии.
🎄 Дед Мороз и Снегурочка собрали всех в традиционный хоровод вокруг ёлки и развлекли гостей играми.
Все дети получили подарки, а юные музыканты были награждены книгами русской литературы и благодарственными грамотами за свои яркие выступления.
Организаторами мероприятия выступили Русский Дом в Индии и Индийская ассоциация российских соотечественников.
#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #NewYear #FatherFrost #India #Musicea #Tchaikovsky #Shostakovich #piano #Violin #SnowMaiden #соотечественники #ИАРС