ENG/RUS
India will present several films at the Moscow International Film Festival
From August 26 to September 2, 2022 the 44th Moscow International Film Festival will be held. It is one of the oldest film festivals of the world, in 1935 it was held for the first time with Sergey Eisenstein as Chairman of the jury.
This year, as well as 22 years before, Russian filmmaker Nikita Mikhalkov will be the President of the festival and Eugeny Mironov will head the jury.
13 films from different countries entered the main competition, 11 films are in the documentary competition and
18 films in the short film competition.
The festival will also feature an out-of-competition program. If we talk about the number of films and countries, then most of the films will be presented by India and France.
Credits and festival schedule: https://44.moscowfilmfestival.ru/en
***
Индия представит несколько фильмов на Московском международном кинофестивале
С 26 августа по 2 сентября 2022 года пройдет 44-й Московский международный кинофестиваль. Это один из старейших кинофестивалей мира, в 1935 году он впервые прошел под председательством Сергея Эйзенштейна.
В этом году, как и 22 года подряд, президентом фестиваля станет российский режиссер Никита Михалков, а жюри возглавит Евгений Миронов.
В основной конкурс вошли 13 фильмов из разных стран, в конкурсе документального кино – 11 фильмов и 18 фильмов в номинации короткометражных фильмов.
На фестивале также будет представлена внеконкурсная программа. Если говорить о количестве фильмов и странах, то больше всего фильмов представят Индия и Франция.
Авторы и расписание фестиваля: https://44.moscowfilmfestival.ru
#Russia #Moscow #FilmFestival #Cinema #India #indianfilmindustry #SatyajitRay
India will present several films at the Moscow International Film Festival
From August 26 to September 2, 2022 the 44th Moscow International Film Festival will be held. It is one of the oldest film festivals of the world, in 1935 it was held for the first time with Sergey Eisenstein as Chairman of the jury.
This year, as well as 22 years before, Russian filmmaker Nikita Mikhalkov will be the President of the festival and Eugeny Mironov will head the jury.
13 films from different countries entered the main competition, 11 films are in the documentary competition and
18 films in the short film competition.
The festival will also feature an out-of-competition program. If we talk about the number of films and countries, then most of the films will be presented by India and France.
Credits and festival schedule: https://44.moscowfilmfestival.ru/en
***
Индия представит несколько фильмов на Московском международном кинофестивале
С 26 августа по 2 сентября 2022 года пройдет 44-й Московский международный кинофестиваль. Это один из старейших кинофестивалей мира, в 1935 году он впервые прошел под председательством Сергея Эйзенштейна.
В этом году, как и 22 года подряд, президентом фестиваля станет российский режиссер Никита Михалков, а жюри возглавит Евгений Миронов.
В основной конкурс вошли 13 фильмов из разных стран, в конкурсе документального кино – 11 фильмов и 18 фильмов в номинации короткометражных фильмов.
На фестивале также будет представлена внеконкурсная программа. Если говорить о количестве фильмов и странах, то больше всего фильмов представят Индия и Франция.
Авторы и расписание фестиваля: https://44.moscowfilmfestival.ru
#Russia #Moscow #FilmFestival #Cinema #India #indianfilmindustry #SatyajitRay
44.moscowfilmfestival.ru
Moscow International Film Festival
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ENG/RUS
On August 25, young compatriots who came under the program "Hello, Russia!" in Pskov, took a tour of the historical part of the city.
The children saw the Pskov Kremlin and learned its history.
***
25 августа у юных соотечественников, приехавших по программе «Здравствуй, Россия!» в Псков, состоялась экскурсия по исторической части города.
Ребята увидели псковский кремль и узнали его историю.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia #соотечественники
On August 25, young compatriots who came under the program "Hello, Russia!" in Pskov, took a tour of the historical part of the city.
The children saw the Pskov Kremlin and learned its history.
***
25 августа у юных соотечественников, приехавших по программе «Здравствуй, Россия!» в Псков, состоялась экскурсия по исторической части города.
Ребята увидели псковский кремль и узнали его историю.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia #соотечественники
ENG/RUS
Dutch city of The Hague seeks exemption from EU sanctions against Russia
The city administration of The Hague asks the EU to temporarily exempt it from the need to comply with sanctions against Russia.
The fact is that the authorities of this city in the west of the Netherlands cannot find a new gas supplier. According to the British Reuters agency, EU sanctions suggest that the authorities must terminate all contracts with Russia by October 10. However, the municipality of The Hague, which signed a long-term contract with Gazprom, failed to attract any alternative offer. Even despite the pan-European tender held in June and July this year. “We will ask for an exception to our current agreement until January 1, 2023, to guarantee the security of supply and facilitate negotiations,” the official statement says.
More details at the link: https://www.reuters.com/world/europe/dutch-city-hague-seeks-exemption-eu-sanctions-against-russia-2022-08-25/
***
Администрация города Гаага просит ЕС временно освободить её от необходимости соблюдать санкции в отношении России.
Дело в том, что власти этого города на западе Нидерландов не могут найти нового поставщика газа. Как пишет британское агентство «Рейтер», санкции Евросоюза предполагают, что власти должны расторгнуть все контракты с Россией до 10 октября. Однако муниципалитет Гааги, который подписал долгосрочный контракт с Газпромом, не смог привлечь ни одного альтернативного предложения. Даже несмотря на проведённый общеевропейский тендер в июне и июле этого года. «Мы попросим сделать исключение для нашего текущего соглашения до 1 января 2023 года, чтобы гарантировать безопасность поставок и облегчить переговоры», — говорится в официальном обращении.
#Россия #Нидерланды #Russia #Netherlands #sanctions
Dutch city of The Hague seeks exemption from EU sanctions against Russia
The city administration of The Hague asks the EU to temporarily exempt it from the need to comply with sanctions against Russia.
The fact is that the authorities of this city in the west of the Netherlands cannot find a new gas supplier. According to the British Reuters agency, EU sanctions suggest that the authorities must terminate all contracts with Russia by October 10. However, the municipality of The Hague, which signed a long-term contract with Gazprom, failed to attract any alternative offer. Even despite the pan-European tender held in June and July this year. “We will ask for an exception to our current agreement until January 1, 2023, to guarantee the security of supply and facilitate negotiations,” the official statement says.
More details at the link: https://www.reuters.com/world/europe/dutch-city-hague-seeks-exemption-eu-sanctions-against-russia-2022-08-25/
***
Администрация города Гаага просит ЕС временно освободить её от необходимости соблюдать санкции в отношении России.
Дело в том, что власти этого города на западе Нидерландов не могут найти нового поставщика газа. Как пишет британское агентство «Рейтер», санкции Евросоюза предполагают, что власти должны расторгнуть все контракты с Россией до 10 октября. Однако муниципалитет Гааги, который подписал долгосрочный контракт с Газпромом, не смог привлечь ни одного альтернативного предложения. Даже несмотря на проведённый общеевропейский тендер в июне и июле этого года. «Мы попросим сделать исключение для нашего текущего соглашения до 1 января 2023 года, чтобы гарантировать безопасность поставок и облегчить переговоры», — говорится в официальном обращении.
#Россия #Нидерланды #Russia #Netherlands #sanctions
Reuters
Dutch city of The Hague seeks exemption from EU sanctions against Russia
The Dutch city of The Hague on Thursday said it would ask for a temporary exemption of EU sanctions against Russia, as it struggles to find a replacement for its contract with Russian gas supplier Gazprom in time.
ENG/RUS
The 15th Spasskaya Tower International Military Music Festival kicked off yesterday on Red Square in Moscow.
This year's foreign teams from Venezuela, Thailand, India, Egypt, Armenia and Belarus will perform in the heart of Moscow.
A few shots from the festival 🎆
***
Вчера на Красной площади в Москве стартовал 15-й Международный военно-музыкальный фестиваль «Спасская башня».
В этом году в самом сердце Москвы выступят зарубежные коллективы из Венесуэлы, Таиланда, Индии, Египта, Армении и Беларуси.
Несколько кадров с фестиваля 🎆
#Russia #Moscow #spasskayatower #militarymusic #Москва #спасскаябашня
The 15th Spasskaya Tower International Military Music Festival kicked off yesterday on Red Square in Moscow.
This year's foreign teams from Venezuela, Thailand, India, Egypt, Armenia and Belarus will perform in the heart of Moscow.
A few shots from the festival 🎆
***
Вчера на Красной площади в Москве стартовал 15-й Международный военно-музыкальный фестиваль «Спасская башня».
В этом году в самом сердце Москвы выступят зарубежные коллективы из Венесуэлы, Таиланда, Индии, Египта, Армении и Беларуси.
Несколько кадров с фестиваля 🎆
#Russia #Moscow #spasskayatower #militarymusic #Москва #спасскаябашня
ENG/RUS
Franz Joseph Land 🇷🇺
❄An archipelago is located in the ice of the Arctic Ocean, which was discovered three times by researchers from different countries. The archipelago, the existence of which was determined by Mikhail Lomonosov. The archipelago on which the northernmost point of Russia is located is Franz Josef Land.
❄Initially, the island was accidentally discovered by the Austrians: they drifted on the high seas for a year before they came across an uncharted archipelago, which they named after their emperor Franz Joseph I. However, they did not claim their rights to the island, unlike the USSR, which in 1929 put their flag on Franz Josef Land.
❄There are no people on the archipelago who live there permanently, but there are a lot of temporary population: researchers, scientists, military. There is even a branch of the Russian Post, which works one hour three times a week from 10 am to 11 am.
***
Земля Франца-Иосифа 🇷🇺
❄Архипелаг расположен во льдах Северного Ледовитого океана, который трижды открывали исследователи из разных стран. Архипелаг, существование которого определил Михаил Ломоносов. Архипелаг, на котором расположена самая северная точка России — Земля Франца-Иосифа.
❄Изначально остров был случайно обнаружен австрийцами: они целый год дрейфовали в открытом море, прежде чем наткнулись на неизведанный архипелаг, который назвали в честь своего императора Франца Иосифа I. Однако своих прав на остров они не заявляли, в отличие от СССР, который в 1929 году поставил свой флаг на Земле Франца-Иосифа.
❄На архипелаге нет людей, проживающих там постоянно, но много временного населения: исследователей, ученых, военных. Есть даже отделение Почты России, которое работает по одному часу три раза в неделю с 10 до 11 утра.
#Россия #AmazingRussia #Russia #franzjosef #franzjosefglacier
Franz Joseph Land 🇷🇺
❄An archipelago is located in the ice of the Arctic Ocean, which was discovered three times by researchers from different countries. The archipelago, the existence of which was determined by Mikhail Lomonosov. The archipelago on which the northernmost point of Russia is located is Franz Josef Land.
❄Initially, the island was accidentally discovered by the Austrians: they drifted on the high seas for a year before they came across an uncharted archipelago, which they named after their emperor Franz Joseph I. However, they did not claim their rights to the island, unlike the USSR, which in 1929 put their flag on Franz Josef Land.
❄There are no people on the archipelago who live there permanently, but there are a lot of temporary population: researchers, scientists, military. There is even a branch of the Russian Post, which works one hour three times a week from 10 am to 11 am.
***
Земля Франца-Иосифа 🇷🇺
❄Архипелаг расположен во льдах Северного Ледовитого океана, который трижды открывали исследователи из разных стран. Архипелаг, существование которого определил Михаил Ломоносов. Архипелаг, на котором расположена самая северная точка России — Земля Франца-Иосифа.
❄Изначально остров был случайно обнаружен австрийцами: они целый год дрейфовали в открытом море, прежде чем наткнулись на неизведанный архипелаг, который назвали в честь своего императора Франца Иосифа I. Однако своих прав на остров они не заявляли, в отличие от СССР, который в 1929 году поставил свой флаг на Земле Франца-Иосифа.
❄На архипелаге нет людей, проживающих там постоянно, но много временного населения: исследователей, ученых, военных. Есть даже отделение Почты России, которое работает по одному часу три раза в неделю с 10 до 11 утра.
#Россия #AmazingRussia #Russia #franzjosef #franzjosefglacier
Forwarded from Консульский департамент МИД России
⚠️ ВНИМАНИЕ!
С 26 августа с.г. временно прекращается прием заявлений о выдаче паспорта нового поколения сроком действия 10 лет в связи с необходимостью переформатирования электронного носителя.
Оформление паспортов старого образца (сроком действия 5 лет) продолжается без изменений в установленном порядке (в качестве первичного, загранпаспорта, взамен действующего, использованного, утраченного либо испорченного).
https://www.kdmid.ru/consr/passports/
С 26 августа с.г. временно прекращается прием заявлений о выдаче паспорта нового поколения сроком действия 10 лет в связи с необходимостью переформатирования электронного носителя.
Оформление паспортов старого образца (сроком действия 5 лет) продолжается без изменений в установленном порядке (в качестве первичного, загранпаспорта, взамен действующего, использованного, утраченного либо испорченного).
https://www.kdmid.ru/consr/passports/
Дорогие друзья! Приглашаем принять участие в международной исторической акции «Диктант Победы 2022», который состоится 3 сентября.
📌 Дата выбрана не случайно – именно в этот день была подписана капитуляция Японии, ознаменовавшая окончание Второй мировой войны.
▪️Цель акции – сохранить в исторической памяти народов события трагических и героических лет борьбы с нацизмом и милитаризмом, подвиги героев, имена тех, кто пожертвовал всем во имя Победы.
🖊 Диктант включает в себя 25 вопросов по истории Второй мировой войны и проводится в формате тестирования.
Принять участие в нем может любой желающий, посетив в день проведения акции сайт 👉 https://xn--80achcepozjj4ac6j.xn--p1ai/
#Россия #Втораямировая #Соотечественники #ДиктантПобеды
📌 Дата выбрана не случайно – именно в этот день была подписана капитуляция Японии, ознаменовавшая окончание Второй мировой войны.
▪️Цель акции – сохранить в исторической памяти народов события трагических и героических лет борьбы с нацизмом и милитаризмом, подвиги героев, имена тех, кто пожертвовал всем во имя Победы.
🖊 Диктант включает в себя 25 вопросов по истории Второй мировой войны и проводится в формате тестирования.
Принять участие в нем может любой желающий, посетив в день проведения акции сайт 👉 https://xn--80achcepozjj4ac6j.xn--p1ai/
#Россия #Втораямировая #Соотечественники #ДиктантПобеды