Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
147 subscribers
5.4K photos
800 videos
6 files
1.99K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
➡️ On September 11, the St. Petersburg International Forum of United Cultures kicked off in the northern capital of Russia. This year, the main theme was “Culture of the 21st Century: Sovereignty or Globalism?”

The program includes 10 thematic sections: “Theater”, “Cinema”, “Museums”, “Circus”, “Business Culture”, “Media Culture”, “Musical Culture”, “Right to Heritage in a Multipolar World”, “Artificial Intelligence in Culture and National Sovereignty”, “Cultural Heritage: Traditions and Modernity”.

🔍 Participants will also be able to attend more than 250 different events, such as: circus arts festivals, BRICS cultures, as well as concerts with artists from different countries.

The St. Petersburg International Forum of United Cultures is the largest cultural event with international participation. In recent years, it has become a platform for discussing the most pressing ideological issues, as well as intercultural cooperation.
____

➡️ 11 сентября в северной столице России стартовал Санкт-Петербургский международный форум объединенных культур, главной темой которого в этом году стала «Культура XXI века: суверенитет или глобализм?».

В программе 10 тематических секций: «Театр», «Кино», «Музеи», «Цирк», «Деловая культура», «Медийная культура», «Музыкальная культура», «Право на наследие в многополярном мире», «Искусственный интеллект в культуре и национальный суверенитет», «Культурное наследие: традиции и современность».

🔍 Участники также смогут посетить более 250 различных мероприятий, например: фестивали циркового искусства, культуры стран БРИКС, а также концерты с артистами из разных стран.

Санкт-Петербургский международный форум объединенных культур является крупнейшим событием в сфере культуры с международным участием. За последние годы он стал площадкой для обсуждения самых актуальных мировоззренческих вопросов, а также межкультурного сотрудничества.

#Россия #Культура #Russia #Culture #saintpetersburg #BRICS
President Vladimir Putin spoke at the BRICS United Cultures Forum

Protection of traditional values is one of the main priorities of Russia

“In Russia, we have decided on the main values for us, fixed them in the Basic Law of the country, in the Constitution. We defend these values and all those who share them, who, like us, consider the sacred right of people to speak their native language and keep the faith of their fathers, to live in harmony with nature, according to its natural laws”.

This was stated by Vladimir V. Putin at the plenary session of the International Forum of United Cultures in St. Petersburg. The President stressed the importance of humanism, dialogue, mutual respect and trust in the world. These principles should be unshakeable and shared by the international community.

“Culture has always played the role of a kind of fuse for the world. However, in a number of countries, this fuse seems to be out of order. Many modern high-ranking politicians have lost their moral guidelines and violate taboos that persisted even in the most tense moments of the Cold War”, the Head of state noted.
It was about constant interaction and mutual enrichment in the field of culture. Vladimir V. Putin focused on the powerful creative force that lies in the unity of different cultures and traditions.

“Your creative, scientific, educational activities have enormous potential for peacemaking and countering discord. They preserve the bonds between people, are able to heal the wounds caused by conflicts and wars. Therefore, it is important that you have the opportunity to communicate, exchange ideas and implement joint projects”, the Russian leader noted.
In recent years, the St. Petersburg International Forum of United Cultures has become a platform for discussing the most pressing worldview issues, as well as large-scale cooperation.

Photo: Kremlin.ru
____

Защита традиционных ценностей — один из главных приоритетов России

«Мы в России с главными для нас ценностями определились, закрепили их в Основном законе страны, в Конституции. Защищаем эти ценности и всех, кто их разделяет, кто, так же как и мы, считает священным право людей говорить на родном языке и хранить веру отцов, жить в гармонии с природой, по её естественным законам».

Об этом сказал Владимир Владимирович Путин на пленарном заседании Международного форума объединенных культур в Санкт-Петербурге.
Президент подчеркнул значимость гуманизма, диалога, взаимного уважения и доверия в мире. Эти принципы должны быть незыблемыми и разделяться мировым сообществом.

«Культура всегда играла роль своеобразного предохранителя для мира. Однако, в ряде стран этот предохранитель, кажется, вышел из строя. Многие современные политики высокого ранга утратили нравственные ориентиры и нарушают табу, которые сохранялись даже в самые напряженные моменты Холодной войны», — отметил глава государства.
Речь шла и о постоянном взаимодействии, и взаимообогащении в области культуры. В.В. Путин акцентировал внимание на мощной созидательной силе, которая заложена в единстве разных культур и традиций.

«Ваша творческая, научная, просветительская деятельность обладает колоссальным потенциалом миротворчества и противодействия розни. Она сберегает связи между людьми, способна исцелять раны, которые наносят конфликты и войны. Поэтому важно, чтобы у вас была возможность общаться, обмениваться идеями и воплощать в жизнь совместные проекты», — отметил российский лидер.

Санкт-Петербургский международный форум объединенных культур за последние годы стал площадкой для обсуждения самых актуальных мировозренческих вопросов, а также широкомасштабного сотрудничества.
Полная версия выступления — по ссылке: https://www.kremlin.ru/events/president/news/75091


#Россия #BRICS #saintpetersburg
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ballet season grand opening at the Mariinsky Theatre

🔹The 2024/2025 ballet season at the Mariinsky Theatre has opened with Tchaikovsky's masterpiece "Swan Lake". The performance is dedicated to Marina Alexandrovna Vasilyeva, professor at the Vaganova Academy of Russian Ballet, who passed on her skills to several generations of famous soloists and prima ballerinas of the theatre.

🔹The ballet was first staged in Moscow in 1877. The stunning music of Swan Lake is now instantly recognizable and it has highly influenced the modern culture.
____

Торжественное открытие балетного сезона в Мариинском театре

🔹Балетный сезон 2024/2025 в Мариинском театре откроется шедевром Чайковского «Лебединое озеро». Спектакль посвящен Марине Александровне Васильевой, профессору Академии Русского балета им. А. Я. Вагановой, передавшей свое мастерство нескольким поколениям знаменитых солисток и прима-балерин театра.

🔹Балет был впервые поставлен в Москве в 1877 году. Потрясающая музыка «Лебединого озера» сейчас мгновенно узнаваема и оказала большое влияние на современную культуру.

📸 Mariinsky https://t.iss.one/mariinsky/11236

#Russia #Ballet #Tchaikovsky #SwanLake #mariinskytheatre #saintpetersburg #Theatre
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎆 This is how bright and colorful the closing of the fountains in Peterhof was.

From October 14, admission to Peterhof Palace Gardens will be free for the entire winter period.
____

🎆 Вот так ярко и красочно прошло закрытие фонтанов в Петергофе.

С 14 октября вход в Петергоф станет бесплатным на весь зимний период.

📸 Путешествия по России
https://t.iss.one/travel_russia1/10629

#Russia #SaintPetersburg #Peterhof #PETERHOFPALACE #Fountains #fireworkshow
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
The Bolshoi Theater will present the ballet "Romeo and Juliet" in St Petersburg

🔸From November 6 to 9, the Mariinsky-2 will host a tour of the Bolshoi Theater of Russia ballet troupe. Spectators will be able to see the revived masterpiece of Sergei Prokofiev - the ballet "Romeo and Juliet". The performance returned to the Bolshoi Theater repertoire in April of this year.

🎫 Tickets on the official website of the Mariinsky Theatre:
https://www.mariinsky.ru/playbill/playbill/
____

Большой театр представит балет «Ромео и Джульетта» в Мариинском

🔸С 6 по 9 ноября в Мариинском-2 пройдут гастроли балетной труппы Большого театра России. Зрители смогут увидеть возобновленный шедевр Сергея Прокофьева — балет «Ромео и Джульетта». Спектакль вернулся в репертуар Большого театра в апреле этого года.

🎫 Билеты на официальном сайте Мариинского тетра.

https://t.iss.one/mariinsky/11696

#Russia #Theatre #Bolshoi #romeoandjuliet #mariinsky #saintpetersburg
By the way, today is Dostoevsky's birthday!

The most "Saint Petersburg type" of a writer was born in Moscow in 1821, in one of the wings of the Mariinsky Hospital for the Poor, and spent his childhood there (his father was a doctor). That's where such a craving for describing the lives of the poor and sick comes from.

Fyodor Dostoevsky (1821-1881) is one of the most widely read writers in the world, and in Russia (and especially in St. Petersburg) one of the most beloved.
____

Кстати, сегодня день рождения Достоевского!

Самый петербургский писатель родился в Москве в 1821 году, в одном из флигелей Мариинской больницы для бедных, и провел там свое детство (его отец был врачом). Вот откуда такая тяга к описанию жизни бедных и больных.

Федор Михайлович является одним из самых читаемых писателей в мире, а в России (и особенно в Петербурге) один из самых любимых.

#Russia #Dostoevsky #Достоевский #FyodorDostoevsky #RussianLiterature #SaintPetersburg
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Saint Petersburg State University of Industrial Technologies and Design announces the start of registration for the Olympiad in the
set of disciplines “Culture and Art”

👉 https://olimp.prouniver.ru/

Winners and runners-up among foreign citizens will get a quota (scholarship) for free
university education by the Government of the Russian Federation.

The Olympiad comprises two tracks; you can participate in both of them simultaneously:

- Academic drawing, painting, composition, history of art and culture
(for the following educational programs: Design, Decorative and Monumental Art, Graphics (Animation and Computer Graphics (computer games), Painting)

- Technical drawing and decorative composition (for the following educational programs: Art of Costume and Textile, Design of Light Industry Products, Technology of Light Industry Products, Technologies and Design of Textile Products, Decorative and Applied Arts and Crafts, Technology of Artistic Processing of Materials, Technology of Printing and Packaging Production, Information Systems and Technologies, Applied Computer Science (in Design), Professional Training (by industry)

Graduates of schools and colleges can take part in the Olympiad.

The Olympiad is held online in 2 stages: the selection and final stages.

We invite you to register via https://olimp.prouniver.ru/reg/ until March 19, 2025.

For all questions, you can contact us by email [email protected] or +7 (812) 946-06-18
(WhatsApp)

#Russia #saintpetersburg #Scholarship #Design #Education #EducationinRussia