🏔 Delegates of the "New Generation" program from abroad conquer the mountain rivers of Altai

The IX International Cultural and Sports Rafting Forum "White Water of Siberia 2024" brings together experienced athletes, extreme sports enthusiasts and travel bloggers, representatives of different countries. For a week, they become one big multinational team to conquer the Chuya River and reach the queen of Siberian white water - Katun.

🔜 At the base camp, the participants received safety instructions and made a training swim along the Chuya, where they practiced flips on rafts and successfully passed the rapids.

📸 We invite you to see how it was in our photo report.
____

🏔 Делегаты программы «Новое поколение» из-за рубежа покоряют горные реки Алтая

IX-ый международный культурно-спортивный рафтинг-форум «Белая Вода Сибири 2024» объединяет опытных спортсменов, любителей экстремальных видов спорта и трэвел-блогеров, представителей разных стран. На неделю они становятся одной большой многонациональной командой, чтобы покорить реку Чуя и дойти до королевы сибирской бурной воды – Катунь.

🔜 В базовом лагере участники прошли инструктаж по технике безопасности и совершили тренировочный заплыв по Чуе, где отработали перевороты на рафтах и успешно прошли пороги.

📸 Предлагаем посмотреть, как это было, в нашем фоторепортаже.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #НовоеПоколение #Алтай #NewGeneration #Altai

Every corner of this city is steeped in history. Originally, it was known as Tsaritsyn, and from 1925 to 1961 it was called Stalingrad. During the Great Patriotic War, one of the largest battles - the Battle of Stalingrad - took place here. We are going to tell about famous places of Volgograd.

⭐️ Mamayev Kurgan
The memorial was opened in 1967, it is the most significant point in the history of the Battle of Stalingrad. The Kurgan was defended for 140 days. In memory of the defenders of the city, in 1967 the monument-ensemble "Heroes of the Battle of Stalingrad" was built here. Since that time Mamayev Kurgan has become the most visited place among tourists.

⭐️ Museum-Reserve "The Battle of Stalingrad"
It includes a complex of sculptures on the Mamayev Kurgan, the Memorial and Historical Museum and the Memory Museum in the building of the Central Department Store. There are authentic wartime exhibits inside and the ruins of a steam mill outside. During the Battle of Stalingrad it became a point of defense, which the German army failed to capture.

☀️ Alley of Heroes
This place represents the central point of the city, the zero kilometer, the beginning of all roads. Closer to the Square of the Fallen Fighters there is a mass grave. Above it rises an obelisk erected in honor of the soldiers of Stalingrad and Red Tsaritsyn. The Eternal Flame burns here, and not far from it there is a natural monument - a poplar tree, famous for having survived the Battle of Stalingrad.
____

В этом городе каждый уголок пропитан историей. Изначально он был
известен как Царицын, а с 1925 по 1961 годы носил название Сталинград. Во
время Великой Отечественной войны здесь состоялось одно из крупнейших
сражений — Сталинградская битва. Рассказываем об известных местах
Волгограда.

️ ⭐️Мамаев курган (https://mamaev-hill.ru/)
Мемориал открыли в 1967 году, это самая знаковая точка в истории
Сталинградской битвы. Курган обороняли 140 дней. В память о защитниках
города в 1967 году здесь построили памятник-ансамбль «Героям
Сталинградской битвы». С этого времени Мамаев курган стал самым
посещаемым местом среди туристов.

️⭐️Музей-заповедник «Сталинградская битва» (https://stalingrad-battle.ru/)
К нему относится комплекс скульптур на Мамаевом кургане, Мемориально-
исторический музей и музей «Память» в здании Центрального универмага.
Внутри находятся подлинные экспонаты военного времени, а снаружи —
руины паровой мельницы. Во время Сталинградской битвы она стала
пунктом обороны, который немецкая армия так и не смогла захватить.

☀ Аллея Героев
Это место представляет собой центральную точку города, нулевой километр, начало всех дорог. Ближе к площади Павших борцов находится братская могила. Над ней возвышается обелиск, установленный в честь воинов
Сталинграда и Красного Царицына. Здесь горит Вечный огонь, а недалеко от
него расположен природный памятник — дерево тополя, знаменитое тем, что
пережило Сталинградскую битву.

#Russia #Volgograd #Stalingrad #MamayevKurgan #WWII #МамаевКурган #Волгоград

💪 The 2014 Winter Olympics in Russia, like many other international events that were successfully held both before and after, passed without a single incident, demonstrating genuine hospitality, as well as a high level of organization and security.

➡️ Against the backdrop of current attempts to "surprise" spectators and participants of recent events, many remember the past Olympics in Sochi as a true celebration of international sports and openly admire the cultural wealth of Russia, seriously considering moving to our country.

🕊 We, in turn, would like to emphasize once again that Russia is a country where a variety of cultures, languages, and religions are combined. It is open to all who strive to respect and preserve traditional values.

✔️ If you think that moving is difficult, volunteers of the "Way Home" program will help at all stages of resettlement: from collecting documents to finding housing.

😎 Many people have already moved to Russia, so why not become one of them?
____

💪 Зимние Олимпийские игры 2014 года в России, как и многие другие мероприятия международного масштаба, с успехом состоявшиеся как до, так и после, прошли без единого инцидента, продемонстрировав искреннее гостеприимство, а также высокий уровень организации и безопасности.

➡️ На фоне нынешних попыток «удивить» зрителей и участников последних мероприятий многие вспоминают прошедшую Олимпиаду в Сочи как истинный праздник международного спорта и открыто восхищаются культурным богатством России, серьёзно задумываясь о переезде в нашу страну.

🕊 Мы, в свою очередь, хотели бы еще раз подчеркнуть, что Россия — страна, где сочетается разнообразие культур, языков, религий. Она открыта для всех, кто стремится к уважению и сохранению традиционных ценностей.

✔️ Если вы думаете, что переезд — это сложно, волонтеры программы «Путь домой» помогут на всех стадиях переселения: от сбора документов до поиска жилья.

😎 Многие люди уже переехали в Россию, так почему бы не стать одним из них?

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ПутьДомой #ОлимпийскиеИгры #WayHome #OlympicGames #ВРоссию #Olympics