Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
146 subscribers
5.38K photos
797 videos
6 files
1.98K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
The music video for the song "I am Russian" by Russian singer Shaman (Yaroslav Dronov) is on the top of the foreign media trend.

The video got one million views in one day. Today, more than 4.8 million views have been received.

#Russia #Music
ENG/RUS
🎹 The First International Youth Piano Competition named after S.V. Rachmaninov, which will last until March 26.

In total, 120 applications from 8 countries of the world were submitted to the competition: Russia, Belarus, Vietnam, Kazakhstan, China, Colombia, Norway and Uzbekistan. Most applications came from Russia and China 🇷🇺🇨🇳.

The jury included well-known musicians from Russia, Kazakhstan, Great Britain, Germany, Belgium and Vietnam. Denis Matsuev became the artistic director and chairman of the jury of the competition.

According to the results of the competition, the finalists will be awarded 5 cash prizes and 10 diploma awards. According to the results of the performance of the laureates in the final gala concert, the winner of the Grand Prix will be determined.

📌 Watch the broadcast at the link - https://rachmaninoff-youth.com/?ysclid=lfkvnzd9rh597964221

***

🎹 В Великом Новгороде проходит Первый Международный юношеский конкурс пианистов имени С.В. Рахманинова, который продлится до 26 марта.

Всего на конкурс было подано 120 заявок из 8 стран мира: России, Беларуси, Вьетнама, Казахстана, Китая, Колумбии, Норвегии и Узбекистана. Больше всего заявок поступило из России и Китая 🇷🇺🇨🇳.

В состав жюри вошли известные музыканты из России, Казахстана, Великобритании, Германии, Бельгии и Вьетнама. Художественным руководителем и председателем жюри конкурса стал Денис Мацуев.

По итогам конкурса финалистам будут вручены 5 денежных премий и 10 премий дипломанта конкурса. По результатам выступления лауреатов в завершающем гала-концерте будет определен обладатель Гран-при.

📌 Смотрите трансляцию по ссылке - https://rachmaninoff-youth.com/?ysclid=lfkvnzd9rh597964221

#Russia #Music #rachmaninoff #Piano
🎼 From June 19 to July 1, the XVII International Tchaikovsky Competition will be held in Moscow and St. Petersburg.

742 applications from 41 countries of the world were submitted for participation in it. Among the nominations are "piano", "violin", "cello", "solo singing", "woodwind instruments" and "brass instruments".

The competition is a national treasure of the national musical culture. It has a continuous history and is held once every four years.

Over the years of its existence, the competition, which is celebrating its 65th anniversary this year, has become one of the largest and most authoritative music competitions in the world.

📺 Solemn opening and closing ceremonies, as well as performances within the framework of the program will be broadcast on the official page of the competition "VKontakte".https://vk.com/tch2023

***

🎼 С 19 июня по 1 июля в Москве и Санкт-Петербурге будет проходить XVII Международный конкурс имени П.И.Чайковского.

На участие в нём подано 742 заявки из 41 страны мира. В числе номинаций – «фортепиано», «скрипка», «виолончель», «сольное пение», «деревянные духовые инструменты» и «медные духовые инструменты».

Конкурс является национальным достоянием отечественной музыкальной культуры. Он имеет непрерывную историю и проводится один раз в четыре года.

За годы своего существования конкурс, которому в этом году исполняется 65 лет, стал одним из наиболее масштабных и авторитетных музыкальных состязаний в мире.

📺 Торжественные церемонии открытия и закрытия, а также выступления в рамках программы будут транслироваться на официальной странице конкурса "ВКонтакте". https://vk.com/tch2023

#Russia #Music #Tchaikovsky
💬 “This is the sunrise of my possibilities!” said Sabrina Karimova from Tajikistan, a participant in the New Generation program. Together with creative youth from Azerbaijan, Armenia, Belarus, India, Kyrgyzstan, Malaysia, Moldova, Tajikistan and Uzbekistan, the girl visited Vladivostok for the International Youth Weekend RUS_SVET (which is a "sunrise" in Russian).

📣 From September 6 to 9, representatives of creative industries immersed themselves in the work of creative platforms. The participants proposed projects to increase the attractiveness of the Far East as part of the “Race of Ideas” competition, presented their own developments at the Festival of Young Entrepreneurs and Scientists, and also introduced each other to modern music of different ethnic groups. The winners received support in the further implementation of their initiatives from government officials and partners of the Far Eastern region.

✔️ “The festival has become a source of new ideas for further work, and Vladivostok itself synthesizes all the trends that can be imagined,” noted Stefan Muntean from Moldova.

***

💬 «Это рассвет моих возможностей!», — сказала участница программы «Новое поколение» Сабрина Каримова из Таджикистана. Вместе с творческой молодежью из Азербайджана, Армении, Беларуси, Индии, Киргизии, Малайзии, Молдавии, Таджикистана и Узбекистана девушка побывала во Владивостоке на Международном weekend молодежи RUS_SVET.

📣 С 6 по 9 сентября представители креативных индустрий погрузились в работу творческих площадок. Участники предложили проекты по повышению привлекательности Дальнего Востока в рамках конкурса «Гонка идей», представили собственные наработки на Фестивале молодых предпринимателей и ученых, а также познакомили друг друга с современной музыкой разных этносов. Победители получили поддержку в дальнейшей реализации своих инициатив от представителей органов власти и партнеров Дальневосточного региона.

✔️ «Фестиваль стал источником новых идей для дальнейшей работы, а сам Владивосток синтезирует в себе все тренды, которые можно представить», — отметил Штефан Мунтян из Молдавии.

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #ДальнийВосток #NewGeneration #FarEast #Youth #multipolarworld #Creativity #Art #Music #Владивосток #Vladivostok #India #Moldova #Belarus #Azerbaijan #Armenia #Malaysia #Kyrgyzstan #Tajikistan #Uzbekistan #RussiaIndia #Kolkata #Russvet
🎹 12-year-old Russian pianist Yelisey Mysin won the First Prize of the Chopin International Competition in Nashville, USA.

🎵This is the third victory of the young musician in the international arena. In February 2023, Yelisey won in the junior age category of the International Schumann Competition in Dusseldorf, and in July he won in Cleveland.

***

🎹 12-летний российский пианист Елисей Мысин выиграл Первую премию Международного конкурса имени Шопена в американском Нэшвиле.

🎵 Это уже третья победа юного музыканта на международной арене. В феврале 2023 года Елисей выиграл в младшей возрастной категории Международного конкурса имени Шумана в Дюссельдорфе, а в июле одержал победу и в Кливленде.

Подробнее по ссылке: https://www.classicalmusicnews.ru/news/elisey-mysin-won-cleveland-chopin-competition/

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Music #Piano #YeliseyMysin #chopincompetition
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎼 Pyotr Tchaikovsky is a great Russian composer. His works are known all over the world. His most recognizable creations are the music from The Nutcracker, Swan Lake and Sleeping Beauty.

🎵 This year marks 130 years since the death of the maestro. We invite you to listen to clippings from popular works and watch a ballet!

***

🎼 Петр Ильич Чайковский — великий русский композитор. Его произведения известны во всем мире. Самые узнаваемые его творения — это музыка из «Щелкунчика», «Лебединого озера» и «Спящей красавицы».

🎵 В этом году исполняется 130 лет со дня смерти маэстро. Предлагаем послушать вырезки из популярных произведений и посмотреть балет!

#Россия #Russia #Tchaikovsky #Music #Composer #Russianballet #Ballet #SwanLake #SleepingBeauty #Nutcracker
The Road to Yalta International Festival will be held in Moscow from April 28 to May 1

🎼 It is dedicated to the Great Victory Day and will bring together artists from different countries performing military songs in their native languages.
Participants must submit an application by February 29, fill out the form and send a video of their performance via the link: https://en.doroganayaltu.ru/competition/#send-request .

💸 Cash prizes will be awarded within the framework of the Festival: a prize of 2,000,000 rubles for the first place, 1,500,000 rubles for the second place, and 1,000,000 rubles for the third place.

Please send additional questions to the following email address: [email protected]
____

С 28 апреля по 1 мая в Москве пройдет Международный фестиваль «Дорога на Ялту»

🎼 Он посвящён дню Великой Победы и объединит артистов из разных стран, исполняющих военные песни на своих родных языках.

Участникам необходимо подать заявку до 29 февраля, заполнить форму и отправить видео со своим выступлением по ссылке: https://doroganayaltu.ru/competition/

💸 В рамках Фестиваля будут разыграны денежные призы: за первое место приз в размере 2 000 000 рублей, за второе место – 1 500 000 рублей, за третье место – 1 000 000 рублей.

Дополнительные вопросы направляйте на почту: [email protected]

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #MusicFestival #Music #WWII #RoadToYalta #ДороганаЯлту
‼️Call for participants to the III International Children's Cultural Forum in Moscow 🇷🇺

On August 22-24, 2024 the Ministry of Culture of the Russian Federation is holding the Children's International Cultural Fоrum 2024 in Moscow.

The Forum is meant as а unique platform that opens up opportunities for broad communication between gifted children, their meetings with leading teachers and performers, government and public figures in оrdеr to demonstrate their talents in the cultural sphere, exchange experiences, and express their vision of issues related to the development of culture and successful self-realization of young people in art.
In 2024, the Fоrum рrоgrаmmе will include lectures, master classes, dialogue events, workshops and sessions in the following fields: “Choreography”, “Cinema and Animation”, “Theater and Circus”, “Music”, “Museum and Fine Arts”, “Literature and Journalism”.

Gifted children aged 12 to 17 years (inclusive) аrе invited to participate
in the Fоrum - laureates and participants of creative competitions and festivals
who demonstrate bright abilities and initiative.
The organizer of the Fоrum, ROSCONCERT, will provide the stay
of а creative delegation consisting of 6 children and 1 accompanying person (adult) in Moscow from 21 to 25 August, 2024, including accommodation in the hotel, meals and city transfers. Travel for participants to Moscow is to be covered by the sending party.

The Forum programme also includes а concert рrоgrаmmе of delegate countries representing national cultural traditions. To qualify for inclusion in the concert prоgrаmmе we kindly ask to submit а video recording up to 4 minutes of а concert performance by national instrumental ensembles (at least 3 people)
оr а national choreographic group.

🇮🇳 We therefore invite the creative delegation of the Republic of India to take part in the Children's International Cultural Forum 2024.

Contact details of the Forum organizers: Ms Natalya Davydova,
Head of the Department of International Cultural Cooperation, ROSCONCERT, [email protected].

👉 https://kids-forum.ru/

Looking forward to seeing young talented guests from India at the Children's International Cultural Forum 2024!
____

‼️Открыта регистрация участников III Международного детского культурного форума в Москве 🇷🇺

С 22 по 24 августа 2024 г. Министерство культуры Российской Федерации проводит в Москве Детский международный культурный форум 2024.

Форум задуман как уникальная площадка, открывающая возможности для широкого общения творчески одаренных детей, их встреч с ведущими педагогами и исполнителями, государственными и общественными деятелями, чтобы продемонстрировать свои таланты в культурной сфере, обменяться опытом, заявить о своем видении вопросов, связанных с развитием культуры и успешной самореализацией молодых людей в искусстве.

Организатор Форума – POCKOHЦEPT – обеспечит пребывание творческой делегации в составе 6 детей и 1 взрослого сопровождающего
в Москве в период с 21 по 25 августа 2024 года, включая проживание
в гостинице, питание и внутригородские трансферы. Проезд участников
до г. Москвы обеспечивается за счет направляющей стороны.

В программе Форума также запланировано проведение концертной программы стран-делегатов, представляющих национальные культурные традиции. Для прохождения отбора на включение в концертную программу просим прислать видеозапись концертного номера хронометражем до 4-х минут из числа национальных инструментальных ансамблей (не менее 3-х человек) или национального хореографического коллектива.

🇮🇳 Приглашаем творческую делегацию Республики Индии принять участие в Детском международном культурном форуме 2024.

Контактная информация по линии организатора Форума: начальник отдела международного культурного сотрудничества Давыдова Наталья Валерьевна, email : [email protected].

👉 https://kids-forum.ru/

Ждем юных талантливых гостей из Индии на Детском международном культурном форуме 2024!

#Russia #Rossotrudnichestvo #Children #Art #Culture #Literature #Media #Music #Moscow #Соотечественники #India
🎶 Cybersuit for musicians created in Gnessin Academy

Graduates of the Gnessin Russian Academy of Music have developed a cybersuit — a software and hardware complex for teaching complex motor skills.

The wearable neurointerface ensures effective acquisition of motor skills through neurotracking and functional electrical stimulation. The developers have created and tested a virtual reality neurocalibration quest that allows reproducing tactile sensations with an accuracy of up to 85%. In addition, an experiment on transferring motor skills of playing drums has been successfully completed.

The unique equipment can become a tool for developing muscle memory both when playing musical instruments that are new to the user and in the recovery and rehabilitation of professional musicians after injuries.
____

🎶 Киберкостюм для музыкантов создали в Гнесинке

Выпускники Российской академии музыки имени Гнесиных разработали киберкостюм — программно-аппаратный комплекс для обучения сложным моторным навыкам.

Нательный нейроинтерфейс обеспечивает эффективное усвоение моторных навыков за счет нейротрекинга и функциональной электростимуляции. Разработчики создали и протестировали нейрокалибровочный квест виртуальной реальности, позволяющий воспроизводить тактильные ощущения с точностью до 85%. Кроме того, успешно завершен эксперимент по передаче моторных навыков игры на барабанах.

Уникальное оборудование может стать инструментом для развития мышечной памяти как при игре на новых для пользователя музыкальных инструментах, так и при восстановлении и реабилитации профессиональных музыкантов после травм.

#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #Music #technology #Cyber #Cybersuit #Drums