Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
147 subscribers
5.4K photos
800 videos
6 files
1.99K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
The games "Children of Asia" started in Yakutsk

The opening ceremony of the VIII International Sports Games "Children of Asia" took place at the Tuimada Stadium in Yakutsk on June 26. The Games will last until July 7.

👉 https://www.yakutsk2024.org/en/

More than 3 thousand guests from 25 countries of the world arrived in Yakutsk. They will compete in 24 sports and for 239 sets of medals will. For the first time in history the Games include competitions in skeet shooting, chess, kickboxing and dance sports such as the discipline of "breaking" and competitions in the game Go.
To learn more: https://tass.ru/sport/21210619
____

В Якутске стартовали игры «Дети Азии»
26 июня на стадионе «Туймада» в Якутске прошла торжественная церемония открытия VIII Международных спортивных игр "Дети Азии", которые продлятся до 7 июля.

В Якутск прибыло свыше 3 тыс. гостей из 25 стран мира. Они примут участие в соревнованиях по 24 видам спорта, на которых будут разыграны 239 комплектов медалей. Впервые в программу Игр включены состязания по стендовой стрельбе, шахматам, кикбоксингу и танцевальному спорту, включая дисциплину «брейкинг», а также соревнования по игре го.

Подробнее о том, как прошло открытие игр "Дети Азии" читайте по ссылке: https://tass.ru/sport/21210619

#Russia #Asia #Sports #Yakutsk #Siberia
🤍🏃‍♂️ The White Nights Marathon united runners from all over the world

It took place on the night of June 29-30 in Saint Petersburg with 19 thousand participants.

This year, the marathon program included not only traditional 42.2 and 10-kilometer races, but also a student relay race. Participation was free for university students.

The race route runs near the historical sights of the city. This year, the marathon has undergone an important change: it joined the BRICS Marathon League.

🏆 All finishers are awarded medals reflecting the spirit of the race. The winners receive commemorative cups, gifts and cash prizes. The marathon prize fund was more than 6 million rubles.

Photo: Alexander Gluz
____

🤍🏃‍♂️ Марафон «Белые ночи» объединил бегунов со всего мира

Он проходит в ночь с 29 на 30 июня. На старт вышли 19 тысяч человек.

В этом году в программу марафона включили не только традиционные забеги на 42,2 и 10 километров, но и студенческую эстафету. Участие для обучающихся университетов было бесплатным.

Маршрут забега проходит рядом с историческими достопримечательностями города. В этом году с марафоном произошло важное изменение: он вошел в Лигу марафонов БРИКС.

🏆 Всех финишеров награждают медалями, отражающими дух забега. Победители получают памятные кубки, подарки и денежные призы. Призовой фонд марафона составил более 6 миллионов рублей.

Фото: Александр Глуз

Источник: https://t.iss.one/dnevspb/61833?single
St. Petersburg Diary

#Russia #stpetersburg #Marathon #Runner #Sports #Марафон #Петербург #БРИКС #BRICS #WhiteNights
🎾 Russian tennis players reach the final at Paris Olympics 2024

Russian tennis players Mirra Andreeva and Diana Shnaider won in the women’s doubles semifinals at the Paris Olympics.

📷 Reuters
____

🎾 Российские теннисистки вышли в финал Олимпийских игр 2024

Российские теннисистки Мирра Андреева и Диана Шнайдер одержали победу в женском парном полуфинале Олимпиады в Париже.

📷 Reuters

#Россия #Russia #Sports #Olympics #ParisOlympics
#Olympics2024 #Tennis
Russian tennis players win first medal in women's doubles

🥈 Mirra Andreeva and Diana Shnaider, competing under the neutral banner, earned silver medals in the final. Andreeva at her 17, became the second youngest tennis player in history to win an Olympic medal.

📷 Manu Fernandez / AP
____

Российские теннисистки завоевали первую медаль в женском парном разряде

🥈 Мирра Андреева и Диана Шнайдер, выступавшие в нейтральном статусе, завоевали серебряные медали в финале. Андреева в свои 17 лет стала второй самой молодой теннисисткой в ​​истории, завоевавшей олимпийскую медаль.

#Russia #Olympics #olympicgames2024 #olympics2024 #Tennis #sports
The Russian winter swimming team arrived in El Calafate to participate in the World Cup 🇷🇺❄️🏊🇦🇷

At the invitation of the Argentine side, our athletes will take part in the international competition Winter Swimming World Cup 2024, which will be held from August 12 to 17, 2024, in the Los Glaciares National Park ❄️🇦🇷. The Russian team will participate in the World Cup under the national flag.

The competition between athletes from all over the world will take place in the icy waters of the Patagonian Lake Argentino at a distance of 25 to 1000 meters. The organizers of the World Cup are the International Winter Swimming Association IWSA and the public organization Nadando Argentina.

We root for our athletes with all our hearts and wish them victory!🇷🇺🙌
____

Российская сборная по зимнему плаванию прибыла в Эль-Калафате для участия в Кубке Мира 🇷🇺❄️🏊🇦🇷

По приглашению аргентинской стороны наши спортсмены примут участие в международных соревнованиях Winter Swimming World Cup 2024, которые пройдут с 12 по 17 августа 2024 года на территории Национального парка Лос-Гласьярес ❄️🇦🇷. Команда Российской Федерации будет участвовать в Кубке мира под национальным флагом.

Соревнования между спортсменами со всего мира будут проходить в ледяной воде патагонского озера Архентино на дистанции от 25 до 1000 метров. В качестве организаторов Кубка Мира выступают Международная ассоциация зимнего плавания IWSA и общественная организация Nadando Argentina.

Всем сердцем болеем за наших спортсменов и желаем им победы!🇷🇺🙌

#Россия #Russia #Argentina #Swimming #Sports
🇷🇺 Russian athletes won 21 gold medals at the Ice Water Swimming World Cup in Argentina ❄️🏊🇦🇷

At the international competitions, which took place in El Calafate from August 12 to 17, the Russian team, competing under the national flag, won 34 medals, including 21 gold. The final medal count looks like this:

🔵 Zamyslov Andrey 🥇🥇🥇🥇🥈🥈🥈🥈🥈🥉
🔵 Zharkov Alexey 🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥇
🔵 Tikhonov Vyacheslav 🥇🥇🥇🥇🥇🥇
🔵 Kiselev Vasily 🥇🥇🥈🥈🥈🥉🥉🥉🥉
🔵 Astanina Daria 🥇🥈🥈🥈

77-year-old Vyacheslav Tikhonov from Svetlogorsk, multiple champion and record holder world, European and Russian winter swimming championships, admitted that the Russian culture of hardening, which increases the body's endurance, played an important role in the successful swims.

The Russians noted that the competition had a great, friendly atmosphere.

"We started exchanging paraphernalia, and as a result, half of the Argentina team wore Russian hats," said team captain Andrey Zamyslov. "After the awards ceremony, one of the participants in the event approached our athletes: "Thank you. Russians have big hearts. You are very strong! You will continue to win."

We thank the Argentinians for the warm welcome given to our athletes, and hope for further strengthening of cooperation between our countries in the field of sports 🤗🇷🇺🇦🇷
____

🇷🇺 Российские спортсмены завоевали 21 золотую медаль на Кубке мира по плаванию в ледяной воде в Аргентине ❄️🏊🇦🇷

На международных соревнованиях, которые проходили в Эль-Калафате с 12 по 17 августа, российская команда, выступавшая под национальным флагом, завоевала 34 медали, из них — 21 золотая. Итоговый медальный зачёт выглядит так:

🔵 Замыслов Андрей 🥇🥇🥇🥇🥈🥈🥈🥈🥈🥉
🔵 Жарков Алексей🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥇
🔵 Тихонов Вячеслав 🥇🥇🥇🥇🥇🥇
🔵 Киселёв Василий 🥇🥇🥈🥈🥈🥉🥉🥉🥉
🔵 Астанина Дарья 🥇🥈🥈🥈

77-летний Вячеслав Тихонов из Светлогорска, многократный чемпион и рекордсмен мира, Европы и России по зимнему плаванию, признался, что важную роль в успешных заплывах сыграла русская культура закаливания, повышающая выносливость организма.

Россияне отметили, что на соревнованиях царила отличная, дружеская атмосфера.

«Мы стали меняться атрибутикой, в итоге половина команды Аргентины носила российские шапки, — рассказал капитан команды Андрей Замыслов. — После церемонии награждения к нашим спортсменам подошёл один из участников мероприятия: "Спасибо вам. У русских большое сердце. Вы очень сильные! Вы будете побеждать и дальше"».

Благодарим аргентинцев за тёплый приём, оказанный нашим спортсменам, и надеемся на дальнейшее укрепление сотрудничества между нашими странами в области спорта 🤗🇷🇺🇦🇷

https://www.facebook.com/share/p/hTZ7bB8Zk6YpNpu5/?mibextid=qi2Omg

#Россия #Аргентина #Спорт
#Russia #Argentina #WorldCup #Swimming #winterswimming #icewater #Sports
🏆 International forum “Russia – the Sports Nation” will be held in Ufa

From October 17 to 19, industry experts and officials will gather in Ufa to discuss current matters of sports development in Russia. The forum program includes discussions, round tables and meetings with business representatives, which will determine the future of the industry.

Additionally, the exhibition “Modern Sports. Innovations and Prospects” (MSIP) will be open during the forum. This is a real showcase of the domestic sports industry highest achievements.

Participants will also enjoy an extensive cultural, sports and entertainment program dedicated to the 450th anniversary of Ufa. Guests will go on a tour around Bashkortostan or participate in public physical education and sports events.

More details: https://sportforumrussia.ru
____

🏆В Уфе пройдет международный форум «Россия – спортивная держава»

С 17 по 19 октября эксперты и чиновники отрасли соберутся в Уфе, чтобы обсудить актуальные вопросы развития спорта в России. В программе форума — дискуссии, круглые столы и встречи с представителями бизнеса, определяющие, что ждет индустрию в будущем.

Кроме того, все дни форума будет работать выставка «Современный спорт. Инновации и перспективы» (MSIP). Это настоящая витрина высших достижений отечественной спортивной индустрии.

Также участников ждет обширная культурная и спортивно-зрелищная программа, приуроченная к 450-летию Уфы. Гости смогут отправиться на экскурсию по Башкортостану или принять участие в массовых физкультурных и спортивных событиях.

Подробнее: https://sportforumrussia.ru

#Russia #Sports #sportscompetition #sportsindustry #Ufa
🏅 Russian swimmer Roman Zhdanov has won a gold medal at the 2024 Paris Paralympic Games

👏 The Russian came first in the men's 100m individual medley SM4 final, covering the distance in 2:23.03. Israel’s Ami Omer Dadaon came second (2:30.50) and Mexico’s Angel Camacho Ramorez was third (2:37.29). Zhdanov is the holder of the world record n this discipline (2:21.17) he set at the Tokyo Paralympic Games.
Zhdanov, 26, has become the four-times Paralympic champion. He won three gold and two bronze medals at the Tokyo Paralympics.

The 2024 Summer Paralympic Games are taking place in the French capital of Paris between August 28 and September 8. Eighty-eight Russian Paralympians are participating in the Games as neutrals. They were barred from taking part in the opening and closing ceremonies and are also excluded from the overall medal standings.

Source: TASS https://tass.com/sports/1836755
Photograph: Adam Pretty/Getty Images
____

🏅 пловец Роман Жданов завоевал золотую медаль на Паралимпийских играх в Париже 2024 года

👏 Россиянин занял первое место в финале мужского комплексного плавания на 100 метров SM4, преодолев дистанцию ​​за 2:23.03. Израильтянин Ами Омер Дадаон занял второе место (2:30.50), а мексиканец Анхель Камачо Раморес — третье (2:37.29). Жданов является обладателем мирового рекорда в этой дисциплине (2:21.17), установленного им на Паралимпийских играх в Токио.

26-летний Жданов стал четырехкратным чемпионом Паралимпийских игр. Он завоевал три золотые и две бронзовые медали на Паралимпийских играх в Токио.

Летние Паралимпийские игры 2024 года пройдут в столице Франции Париже с 28 августа по 8 сентября. Восемьдесят восемь российских паралимпийцев примут участие в Играх в качестве нейтральных спортсменов. Им было запрещено принимать участие в церемониях открытия и закрытия, а также они исключены из общего медального зачета.

Источник: ТАСС https://tass.com/sports/1836755

#Russia #Sports #Olympics #Paris2024 #parisolympics24 #ParisOlympics #Paralympics #parisparalympics2024 #ParalympicGamesParis2024 #Swimming
💥2 gold, 4 silver and 1 bronze medals were won by Russians on the fifth day of the Paris Paralympics💥

SWIMMING
🥇Dmitry Chernyaev - 100m breaststroke in SВ4.
🥈Vladimir Danilenko - 200m freestyle in class S2
🥈Denis Tarasov - 50m freestyle in class S9
🥈Zoya Shchurova - 50m backstroke in class

FRONT AND TRACK
🥇Evgeny Torsunov - long jump in class T36
🥈Artem Kalashyan - 100m in class T35
🥉Dmitry Safronov - 100m in class T35

In total, following the 5 days of competition, Paralympians from Russia won 7 gold, 14 silver and 10 bronze medals.
____

💥2 золотые, 4 серебряные и 1 бронзовую награду завоевали россияне в пятый день Паралимпиады в Париже💥

ПЛАВАНИЕ
🥇Дмитрий Черняев - 100 м брассом в SВ4.
🥈Владимир Даниленко - 200 м вольным стилем в классе S2
🥈Денис Тарасов - 50 метров вольным стилем в классе S9
🥈Зоя Щурова - 50 метров на спине в классе

ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА
🥇Евгений Торсунов - прыжки в длину в классе Т36
🥈Артем Калашян - 100 м в классе Т35
🥉Дмитрий Сафронов - 100 м в классе Т35

Всего по итогам 5-ти дней соревнований паралимпийцы из России завоевали 7 золотых, 14 серебряных и 10 бронзовых медалей.

Источник: Paralympic Committee of Russia https://t.iss.one/russianparalymp/11107?single

#Russia #Paris2024 #Paralympics #ParisParalympics2024 #medals #champion #Sports
10th gold medal for Russians at the Paris Paralympics

🥇 Congratulations to Andrey Vdovin on winning the gold medal at the XVII Summer Paralympic Games in Paris!

Andrey won the men's 400m T37 track and field competition.
____

10 золотая медаль у паралимпийцев из России на Паралимпиаде в Париже

🥇Поздравляям Андрея Вдовина с завоеванием золотой медали на XVII Паралимпийских летних играх в Париже!

Андрей стал победителем в соревнованиях по легкой атлетике в забеге на дистанции 400 метров в классе Т37 среди мужчин.

#Россия #Russia #Paris2024 #Paralympics #ParisParalympics2024 #ParisParalympics #champion #Goldmedal #Sports
🥉Evgenia Galaktionova of Russia won the bronze medal at the XVII Paralympic Summer Games in Paris

Evgenia became a prize winner in the athletics competition in shot put in the F32 class among women.
____

🥉Евгения Галактионова завоевала бронзовую медаль на XVII Паралимпийских летних играх в Париже

Евгения стала призером в соревнованиях по легкой атлетике в толкании ядра в классе F32 среди женщин.

#Rusdia #Paralympics #Paris2024 #ParisParalympics #ParisParalympics2024 #sports
🥇🥈Russian paralympians took gold and silver in shot push

Vladimir Sviridov won gold and Alan Kokoity - silver - in the men's F36 shot put athletics competition.

👏Vladimir Sviridov sets a new world record!

🥇It’s the 13th gold medal for Russians at the Paris Paralympics.
____

🥇🥈Российские паралимпийцы взяли золото и серебро в толкании ядра

Владимир Свиридов завоевал золото, а Алан Кокойты — серебро в соревнованиях по легкой атлетике в толкании ядра среди мужчин F36.

👏Владимир Свиридов установил новый мировой рекорд!

🥇Это 13-я золотая медаль для россиян на Паралимпийских играх в Париже.

#Russia #Paris2024 #sports #ParisParalympics #ParisParalympics2024 #Paralympics
🥇Valeria Shabalina of Russia won the gold medal at the XVII Paralympic Summer Games in Paris!

🏊🏼‍♀️Valeria became the winner in the swimming competition in the 200-meter individual medley swimming in the SM14 class among women.
____

🥇Российская спортсменка Валерия Шабалина завоевала золотую медаль XVII Паралимпийских летних игр в Париже!

🏊🏼‍♀️Валерия стала победительницей соревнований по плаванию на дистанции 200 метров комплексным плаванием в классе SM14 среди женщин.

#Russia #Paris2024 #ParisParalympics #Paralympics #ParisParalympics2024 #Swimming #Sports
🥇⚡️Gold and world record in swimming

🥇The Russian Paralympic Committee congratulated Maria Pavlova on winning the gold medal at the XVII Paralympic Summer Games in Paris.

🏊🏼‍♀️Maria became the winner in the swimming competition in the 100-meter breaststroke in the SB7 class among women and set a new world record.

💥14 gold medals for our Paralympians.
____

🥇⚡️Золото и мировой рекорд в плавании

🥇Паралимпийский комитет России поздравил Марию Павлову с завоеванием золотой медали на XVII Паралимпийских летних играх в Париже.

🏊🏼‍♀️Мария стала победителем в соревнованиях по плаванию в заплыве на дистанции 100 метров брассом в классе SВ7 среди женщин и установила новый мировой рекорд.

💥14 золотая медаль у наших паралимпийцев на Паралимпийских играх в Париже

#Russia #Paris2024 #ParisParalympics #parisparalympicgames2024 #ParisParalympics2024 #sports #Swimming
Russian Paralympians won 6️⃣4️⃣ medals at the Paralympic Games in Paris:

🥇- 2️⃣0️⃣ gold medals
🥈- 2️⃣1️⃣ silver medal
🥉- 2️⃣3️⃣ bronze medals

⚡️Our athletes set 4 world records.

🔝The best result among our athletes was shown by swimmer Darya Lukyanenko - 3 gold and 2 bronze medals and 2 world records.

🔹Valeria Shabalina won 4 medals - 2 gold and one silver and bronze.

🔹Roman Zhdanov brought our team 2 gold and 1 silver medal.

🔹Track and field athlete Andrey Vdovin won 2 gold and 1 bronze medal.

🔹Swimmer Maria Pavlova and track and field athlete Vladimir Sviridov became the champions of the Games and world record holders.

🔥In total, 39 Paralympic athletes from Russia climbed the podium of the Paralympic Games.

⭐️We congratulate all our athletes on the completion of the Paralympics and wish them new victories!
____

6️⃣4️⃣ медали паралимпийцы из России завоевали на Паралимпийских играх в Париже:

🥇- 2️⃣0️⃣золотых медалей
🥈- 2️⃣1️⃣серебряную медаль
🥉- 2️⃣3️⃣бронзовые медали

⚡️Нашими атлетами установлено 4 мировых рекорда.

🔝Наилучший результат среди наших атлетов показала пловчиха Дарья Лукьяненко – 3 золотые и 2 бронзовые медали и 2 рекорда мира.

🔹Валерия Шабалина завоевала 4 медали – 2 золотые и по одной серебряной и бронзовой.

🔹Роман Жданов принес нашей команде 2 золотые и 1 серебряную награду.

🔹Легкоатлет Андрей Вдовин завоевал 2 золотые и 1 бронзовую медали.

🔹Чемпионами Игр и мировыми рекордсменами стали пловчиха Мария Павлова и легкоатлет Владимир Свиридов.

🔥В общей сложности на пьедестал почета Паралимпийских игр поднялись 39 спортсменов – паралимпийцев из России.

⭐️Поздравляем всех наших спортсменов с завершением Паралимпиады и желаем новых побед!

📷 Паралимпийский комитет России

#Russia #Paris2024 #Paralympics #ParisParalympics2024 #ParisParalympics #Sports