Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
153 subscribers
5.4K photos
801 videos
6 files
1.99K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
1st of June is the International Day for Protection of Children - one of the oldest holidays that has been held all over the world since 1950.

For this day, we have prepared for you a selection of cult Soviet films for children.

1. The Adventures of Electronic (1979). A Soviet scientist creates a robot that is able to solve any mathematical problems, has incredible physical characteristics and does not know how to lie. And he is also an exact copy of the schoolboy Sergey Syroezhkin, who shifts his duties to Electronic. Now Sergey is completely left to himself: he goes for walks, has fun, meets with a girl. In the meantime, Electronic is more immersed in society, and begins to become a real person.
https://youtube.com/watch?v=AmaAuW4G-pM&feature=share7

2. Tale of the Lost Time (1964). Four evil wizards decided to regain their youth. To do this, they need to find people who waste their time. Luck smiled at them in the face of four careless schoolchildren. Because of witchcraft, they have grown old, and wizards have become young again. But the children still have a chance to get everything back - before sunset, they must find the wizard's hut and turn the hands of the enchanted clock back.
https://youtube.com/watch?v=rmyF-XTrHeU&feature=share7

3. Welcome or No Trespassing (1964)

Konstantin (Kostya) Inochkin, being in a summer camp, swam across the river and found himself in a territory forbidden to visit. For this, he was expelled by the head of the camp, Comrade Dynin. In order not to upset his grandmother, the boy quietly returns to the camp, where the pioneers secretly contain him. Together they take all measures so that the parent's day does not take place, when Kostya's grandmother is supposed to come to the camp.
https://youtube.com/watch?v=e-r9XNmqQHk&feature=share7

***

1 июня отмечается Международный день защиты детей — один из старейших праздников, который проходит во всем мире с 1950 года.

К этому дню мы подготовили для вас подборку из культовых советских фильмов для детей.

1. Приключения Электроника

Советский ученый создает робота, который способен решать любые математические задачи, обладает невероятными физическими данными и не умеет врать. А еще он — точная копия школьника Сережи Сыроежкина, который перекладывает свои обязанности на Электроника. Теперь Сережа полностью предоставлен сам себе: прогулки, развлечения, встреча с девочкой. Тем временем Электроник больше погружается в социум, и начинает становиться настоящим человеком.

2. Сказка о потерянном времени

Четверо злых волшебников решили вернуть себе молодость. Для этого им необходимо найти людей, бесцельно растрачивающих свое время. Удача улыбнулась им в лице четверых безалаберных школьников. Из-за колдовства они постарели, а волшебники вновь стали молодыми. Но у детей еще есть шанс все вернуть назад — до заката солнца они должны найти избушку волшебников и перевести стрелки зачарованных часов назад.

3. Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён

Костя Иночкин, будучи в пионерском лагере, переплыл реку и оказался на запретной для посещений территории. За это он был изгнан начальником лагеря товарищем Дыниным. Чтобы не расстраивать бабушку, мальчик незаметно возвращается в лагерь, где пионеры тайно содержат его. Вместе они предпринимают все меры, чтобы не состоялся родительский день, когда Костина бабушка должна приехать в лагерь.

#Россия #Russia #1June #ДеньЗащитыДетей #Children #RussianCinema
‼️Call for participants to the III International Children's Cultural Forum in Moscow 🇷🇺

On August 22-24, 2024 the Ministry of Culture of the Russian Federation is holding the Children's International Cultural Fоrum 2024 in Moscow.

The Forum is meant as а unique platform that opens up opportunities for broad communication between gifted children, their meetings with leading teachers and performers, government and public figures in оrdеr to demonstrate their talents in the cultural sphere, exchange experiences, and express their vision of issues related to the development of culture and successful self-realization of young people in art.
In 2024, the Fоrum рrоgrаmmе will include lectures, master classes, dialogue events, workshops and sessions in the following fields: “Choreography”, “Cinema and Animation”, “Theater and Circus”, “Music”, “Museum and Fine Arts”, “Literature and Journalism”.

Gifted children aged 12 to 17 years (inclusive) аrе invited to participate
in the Fоrum - laureates and participants of creative competitions and festivals
who demonstrate bright abilities and initiative.
The organizer of the Fоrum, ROSCONCERT, will provide the stay
of а creative delegation consisting of 6 children and 1 accompanying person (adult) in Moscow from 21 to 25 August, 2024, including accommodation in the hotel, meals and city transfers. Travel for participants to Moscow is to be covered by the sending party.

The Forum programme also includes а concert рrоgrаmmе of delegate countries representing national cultural traditions. To qualify for inclusion in the concert prоgrаmmе we kindly ask to submit а video recording up to 4 minutes of а concert performance by national instrumental ensembles (at least 3 people)
оr а national choreographic group.

🇮🇳 We therefore invite the creative delegation of the Republic of India to take part in the Children's International Cultural Forum 2024.

Contact details of the Forum organizers: Ms Natalya Davydova,
Head of the Department of International Cultural Cooperation, ROSCONCERT, [email protected].

👉 https://kids-forum.ru/

Looking forward to seeing young talented guests from India at the Children's International Cultural Forum 2024!
____

‼️Открыта регистрация участников III Международного детского культурного форума в Москве 🇷🇺

С 22 по 24 августа 2024 г. Министерство культуры Российской Федерации проводит в Москве Детский международный культурный форум 2024.

Форум задуман как уникальная площадка, открывающая возможности для широкого общения творчески одаренных детей, их встреч с ведущими педагогами и исполнителями, государственными и общественными деятелями, чтобы продемонстрировать свои таланты в культурной сфере, обменяться опытом, заявить о своем видении вопросов, связанных с развитием культуры и успешной самореализацией молодых людей в искусстве.

Организатор Форума – POCKOHЦEPT – обеспечит пребывание творческой делегации в составе 6 детей и 1 взрослого сопровождающего
в Москве в период с 21 по 25 августа 2024 года, включая проживание
в гостинице, питание и внутригородские трансферы. Проезд участников
до г. Москвы обеспечивается за счет направляющей стороны.

В программе Форума также запланировано проведение концертной программы стран-делегатов, представляющих национальные культурные традиции. Для прохождения отбора на включение в концертную программу просим прислать видеозапись концертного номера хронометражем до 4-х минут из числа национальных инструментальных ансамблей (не менее 3-х человек) или национального хореографического коллектива.

🇮🇳 Приглашаем творческую делегацию Республики Индии принять участие в Детском международном культурном форуме 2024.

Контактная информация по линии организатора Форума: начальник отдела международного культурного сотрудничества Давыдова Наталья Валерьевна, email : [email protected].

👉 https://kids-forum.ru/

Ждем юных талантливых гостей из Индии на Детском международном культурном форуме 2024!

#Russia #Rossotrudnichestvo #Children #Art #Culture #Literature #Media #Music #Moscow #Соотечественники #India