Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
152 subscribers
5.4K photos
800 videos
6 files
1.99K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
The organizers of the “Tsiolkovsky” Film Festival have established the Yuri Gagarin Grand Prix

February 27 at the exhibition-forum "Russia" at VDNKh, the president of the film festival Igor Ugolnikov said that the festival management has established grand prix in honor of the first cosmonaut of the planet Yuri Gagarin.
Earlier, the press service of the film festival said that this year it will be dedicated to the heroes of space and the 90th anniversary of the birth of Yuri Gagarin.
The festival itself will be held in Kaluga from April 12 to 16.
____

Организаторы кинофестиваля «Циолковский» учредили гран-при имени Юрия Гагарина

27 февраля на выставке-форуме «Россия» на ВДНХ, президент кинофестиваля Игорь Угольников заявил о том, что руководством фестиваля было учреждено гран-при в честь первого космонавта планеты Юрия Гагарина. Ранее пресс-служба кинофестиваля заявляла, что в этом году он будет посвящен героям космоса и 90-летию со дня рождения Юрия Гагарина. Сам фестиваль пройдет в Калуге с 12 по 16 апреля. Подробнее можно узнать по ссылке: https://tass.ru/kultura/20096855

#Russia #Space #Gagarin
Today Yuri Gagarin would have turned 90 years old

On the birthday of the great cosmonaut, we share interesting facts about the first manned flight into space 👇

👟 Before boarding the Vostok-1 spaceship for the first time, Yuri Gagarin took off his shoes, since this is how it is customary to enter a house;

🗣️ Gagarin’s famous phrase “Let's go!” was not planned in advance. Now this word is repeated in all languages ​​of the world without translation;

🚀 Yuri Gagarin’s height is 1.57 meters, this was a very important parameter for being in the small cabin of the Vostok-1 ship;

🌏 The flight lasted 108 minutes - during this time Vostok-1 covered 41 thousand km, completely circling the Earth.

Yuri Gagarin made a huge contribution to the development of science and humanity, the popularization of astronautics and contributed to raising the country's image in the international arena.

On photos: Yury Gagarin in Calcutta
____

Сегодня Юрию Гагарину исполнилось бы 90 лет

В день рождения великого космонавта делимся интересными фактами о первом полете человека в космос 👇

👟 Прежде чем впервые сесть в космический корабль «Восток-1», Юрий Гагарин снял обувь, так как именно так следует по обычаю входить в дом;

🗣️ Знаменитая фраза Гагарина «Поехали!» не была заранее спланирована. Теперь это слово повторяют на всех языках мира без перевода;

🚀 Рост Юрия Гагарина — 1,57 метра, это было очень важным параметром для нахождения в небольшой кабине корабля «Восток-1»;

🌏 Полет длился 108 минут — за это время «Восток—1» преодолел 41 тыс. км., полностью облетев Землю.

Юрий Гагарин внес огромный вклад в развитие науки и человечества, популяризацию космонавтики и способствовал поднятию имиджа страны на международной арене.

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Россия #Космос
#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #Space #Gagarin
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#OTD, 40 years ago, the first Indian cosmonaut Rakesh Sharma flew to space as a part of a Soviet mission.

Exhibition of rare photographs allows viewers to know the details of the that space mission.
👉 Russian House in Kolkata, Gorky Sadan Russian House in Kolkata, 3 Gorky Terrace Road.
Exhibition is open from 3 to 12 of April.

#Russia #Rossotrudnichestvo #Space #RakeshSharma #India #RussiaIndia #USSR #TASS
The 40th anniversary of the first space flight by an Indian cosmonaut celebrated across India

On April 3, 1984 Rakesh Sharma became the first Indian citizen to enter space, when he flew aboard the Soviet ship Soyuz T-11.

A unique exhibition of photographs depicting the crew, provided by the TASS Russian news agency has opened in several Indian cities - in Russian Houses in New Delhi, Kolkata, Chennai and Trivandrum.

On April 3, Russian House in Kolkata held an inauguration of the exhibition. Alexey Idamkin, Consul General of Russia in Kolkata, Sergey Shushin, director of the Russian House and S. Dutta, curator of M.P. Birla Planetarium, spoke at the opening.

Guests were also shown documentaries and a video address by Rakesh Sharma, recalling the facts of his space flight.

The exhibition is open to public on April 3-12, 4 to 7 p.m., except holidays.
____

40-ю годовщину первого полета индийского космонавта в космос отметили по всей Индии

3 апреля 1984 года Ракеш Шарма стал первым гражданином Индии, побывавшим в космосе на борту советского корабля «Союз Т-11».

Уникальная выставка фотографий экипажа, предоставленная российским информационным агентством ТАСС, открылась в нескольких индийских городах - в Русских домах в Нью-Дели, Калькутте, Ченнаи и Тривандруме.

3 апреля в Русском доме в Калькутте состоялось открытие выставки. Алексей Идамкин, генеральный консул России в Калькутте, Сергей Шушин, директор Русского дома и С. Дутта, куратор планетария имени М.П. Бирлы, выступили на открытии.

Гостям также были показаны документальные фильмы и видео обращение Ракеша Шармы.

Выставка открыта для посещения по будням 3–12 апреля с 16 до 19 часов.

#Россия #Россотрудничество #Russia #RussianHouse #RakeshSharma #Space #USSR #SpaceMission #India
🚀 Children draw space for the upcoming Cosmonautics Day

Russian House in Kolkata invited young Indian artists to express their vision on space in the view of the upcoming Cosmonautics Day and the International Day of Human Space Flight, April 12. The drawing contest is being held on April 6.

Sergey Shushin, vice-consul and director of the Russian House welcomed children and spoke on the historical significance of the occasion and the importance of space exploration.

This year, the Cosmonautics Day marks the 63rd anniversary of the first human space flight, performed by a Soviet pilot Yury Gagarin aboard the Vostok-1 spacecraft. On 12 April 1961, Gagarin becamr the first human in history to reach orbital velocity around the Earth and to complete a full orbit. The flight lasted for 108 minutes.
____

🚀 Конкурс детского рисунка в преддверии Дня космонавтики

Русский дом в Калькутте пригласил юных индийских художников выразить свое видение космоса в преддверии приближающегося Дня космонавтики и Международного дня полета человека в космос, 12 апреля. Конкурс рисунков проходит 6 апреля.

Вице-консул, директор Русского дома Сергей Шушин поприветствовал детей и рассказал об исторической значимости события и важности освоения космоса.

В этом году исполняется 63 года со дня первого полета человека в космос, совершенного советским летчиком Юрием Гагариным на корабле «Восток-1». 12 апреля 1961 года Гагарин стал первым человеком в истории, который достиг орбитальной скорости вокруг Земли и совершил полный оборот по орбите. Полет продолжался 108 минут.

#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #Kolkata #CosmonauticsDay #Space #Drawing #Art
👨‍🚀 Test your knowledge on space at the "Star Dictation “Let's go!”

In the year of the 90th birth anniversary of the first cosmonaut of the Earth, Yury Gagarin, Russian House invites compatriots and foreigners interested in the secrets of space to test their knowledge on space.

Each registered participant will have the opportunity to discover interesting facts and events from the history of space exploration.

On April 12, Cosmonautics Day, journalist Anatoly Wasserman will go live from the State Museum of the History of Cosmonautics named after K.E.Tsiolkovsky and read the dictation.

The mechanics of the educational campaign involve filling in gaps in a literary text about space, where each gap is an objective historical or scientific fact.

🚀 Attention! To take part in the Star Dictation “Let’s go!”, you must pre-register on the official website:

____

👨‍🚀 Уже традиционно в апреле Россотрудничество проводит международную гуманитарную акцию – Звёздный диктант «Поехали!»

В год 90-летия первого космонавта Земли Юрия Алексеевича Гагарина вновь приглашаем соотечественников и иностранцев, интересующихся тайнами космоса, проверить свои знания.

Каждый зарегистрированный участник получит возможность открыть для себя любопытные факты и события из истории освоения космического пространства.

12 апреля, в День космонавтики, журналист Анатолий Вассерман выйдет в прямой эфир из Государственного музея истории космонавтики имени К.Э. Циолковского и прочитает диктант.

Механика просветительской акции предполагает заполнение пропусков в литературном тексте о космосе, где каждый пробел – это объективный исторический или научный факт.

🚀 Внимание! Чтобы принять участие в Звездном диктанте «Поехали!», необходимо пройти предварительную регистрацию на официальном сайте poehali2024.ru.

#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #CosmonauticsDay #Gagarin #YuryGagarin #YuriGagarin #Гагарин #Космос #Space
🚀 An exhibition of children's drawings about space began its work in Kolkata

In the view of the upcoming Cosmonautics Day, Russian House in Kolkata organized an art contest "Space through the eyes of children". On April 6, young artists have been invited to express their vision of space exploration.

More than 100 artworks have been submitted for the contest. Sergey Shushin, director of the Russian House, personally awarded the participants with certificates and souvenirs.

The exhibition is open to public until the Cosmonautics Day, April 12.
____

🚀 Выставка детских рисунков о космосе открылась в Калькутте

В преддверии Дня космонавтики Русский дом в Калькутте организовал конкурс детского рисунка "Космос глазами детей". 6 апреля юные художники были приглашены выразить свое видение освоения космоса.

На конкурс было представлено более 100 работ. Сергей Шушин, директор Русского дома, лично вручил участникам сертификаты и сувениры.

Выставка открыта для посещения до Дня космонавтики, 12 апреля.

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Exhibition #Space #Kolkata #Cosmonautics #денькосмонавтики
Russian diplomats laid flowers to Yury Gagarin memorial in Kolkata

On April 12, Russian diplomats visited the M.P. Birla Planetarium in Kolkata, marking the 63rd anniversary of the first human space flight in the history of mankind, performed by a Soviet cosmonaut Yury Gagarin. Alexey Idamkin, Consul General of Russia, and Sergey Shushin, vice-consul and director of the Russian House, laid flowers and made notes in the visitors book to honor the memory of the first cosmonaut of the world.

On this day, in 1961, Yury Gagarin made an orbital flight around the globe abord the Vostok-1 spaceship and landed safely 108 min later.

The International Day of Human Space Flight is being held annually to mark this milestone of space exploration.
____

Российские дипломаты возложили цветы к мемориалу Юрия Гагарина в Калькутте

В День космонавтики, 12 апреля, российские дипломаты посетили планетарий имени М.П. Бирлы в Калькутте, по случаю 63-й годовщины первого полёта человека в космос, совершенного советским космонавтом Юрием Гагариным. Генеральный консул России Алексей Идамкин и вице-консул, директор Русского дома Сергей Шушин возложили цветы и оставили записи в книге посетителей, тем самым почтив память первого космонавта мира.

В этот день в 1961 году Юрий Гагарин совершил орбитальный полет вокруг земного шара на борту «Востока-1» и спустя 108 минут благополучно приземлился.

Международный день полета человека в космос отмечается ежегодно в память об этой важной вехе в истории освоения космоса.

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Space #YuryGagarin #Гагарин #Космос #Калькутта #Kolkata
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Russian cosmonauts recorded a video for the International Day of Himan Space Flight

From the International Space Station they congratulate the world on this special day and pay respect to the pioneers of space exploration.
____

Российские космонавты записали видео к Международному дню полета человека в космос

С борта Международной космической станции они направляют свои поздравления и отдают дань пионерам космической отрасли.

#Россия #Russia #Roscosmos #Space #HumanSpaceFlight #Gagarin #ISS #Космос #денькосмонавтики #Гагарин #CosmonauticsDay
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
The Victory banner was raised in space!
Cosmonauts aboard the ISS congratulated everyone on the Victory Day.
____

Знамя Победы поднято в космосе!
Космонавты с борта МКС поздравили всех с Днем Победы.

#Russia #ISS #Space #VictoryDay #VictoryBanner #ЗнамяПобеды #Роскосмос
Forwarded from Russian Embassy in India
Dear friends! 🎉

📖 On the occasion of the upcoming Russia Day 🇷🇺 we are happy to present you a new space-themed edition of the Russia Digest magazine dedicated to the 40th anniversary of the first Indian cosmonaut Rakesh Sharma's spaceflight and the 77th anniversary of the Russian-Indian diplomatic relations!

Key topics:

🟣#Space
🟣#BilateralRelations
🟣#Trade
🟣#Business
🟣#Culture
🟣#Education
🟣#Sports
🟣#Roerichs

📰 Find its hard copies as a supplement to today's edition of The Economic Times newspaper in Delhi, Mumbai, Bangalore, Chennai and Kolkata!

🔗 Here is a digital version

🔸 @RusEmbIndia

#RussiaIndia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
A power amplifier for testing of space crafts has been developed in Chelyabinsk.

Scientists at South Ural State University have developed Russia's first import-substituting electrohydraulic power amplifier. This is a breakthrough in the domestic development of such devices, which is especially important against the background of many companies’ leaving from Russia.

For the first time the layout of the device will be presented at the Innoprom exhibition in Yekaterinburg, and at the end of 2025 a representative of the monitor organization will come from Moscow to Chelyabinsk to assess the performance of the prototypes.
Learn more: https://nauka.tass.ru/nauka/21265011
____

В Челябинске разработали усилитель мощности для испытания космических кораблей.

Ученые Южно-Уральского государственного университета разработали первый в России замещающий импорт электрогидравлический усилитель мощности. Это является прорывом в отечественной разработке подобных устройств, что особенно важно на фоне ухода многих компаний из России.

Макет устройства впервые будет представлен на выставке "Иннопром" в Екатеринбурге, а в конце 2025 года представитель организации-монитора приедет из Москвы в Челябинск, чтобы оценить работоспособность уже опытных образцов.
Узнать больше: https://nauka.tass.ru/nauka/21265011

#Russia #Chelyabinsk #space #spacecraft #Science #technology
How many monuments to the first cosmonaut Yury Gagarin are there in the world? 🌎

👩‍🚀 There are about 50 busts and monuments to Yury Gagarin in the world. They are located in different parts of the world as a tribute to the man who first stepped into space. We will tell you about the most unusual monuments to the pilot.

➡️ The first foreign monument to Gagarin was a sculpture erected in 1975 in Karlovy Vary, Czech Republic. Initially, it stood in front of the Geyser Colonnade, but was later moved to the airport. Today, Gagarin meets and warmly welcomes guests of the city right upon arrival.

✔️ And in Lyubertsy and in London, for example, there is the same monument. The first was built near the school where the pilot studied, and the second was erected in his likeness. The opening of the monument in London was timed to coincide with the 50th anniversary of Gagarin's visit to Great Britain.

👍 Another monument is located in Houston. It is a "double" of the monument in Kaluga, built in 2011. The copy is located near the former NASA headquarters.

And that's not all, of course! Gagarin sculptures can be found in Argentina, Germany, Greece, Denmark, India, Italy, Kazakhstan, Canada, Kyrgyzstan, Norway, Palestine, Ukraine, Croatia, Montenegro, Switzerland and even Sri Lanka.
____

👩‍🚀 Всего в мире установлено около 50 бюстов и памятников Юрию Гагарину. Они расположены в разных уголках планеты как дань уважения человеку, впервые шагнувшему в космос. Рассказываем о самых необычных памятниках летчику.

➡️ Первым зарубежным памятником Гагарину стала скульптура, установленная в 1975 году в Карловых Варах в Чехии. Изначально она стояла перед Гейзерной колоннадой, но позднее была перенесена в аэропорт. Сегодня Юрий Алексеевич встречает и радушно приветствует гостей города прямо по прилету.

✔️ А в Люберцах и в Лондоне, например, стоит один и тот же памятник. Первый построили около училища, где учился летчик, а второй воздвигли по его подобию. Открытие монумента в Лондоне было приурочено к 50-летию визита Гагарина в Великобританию.

👍 Еще один памятник расположился в Хьюстоне. Он является «двойником» монумента в Калуге, построенного в 2011 году. Копия расположена около бывшей штаб-квартиры НАСА.

И это, конечно же, не все! Скульптуры Гагарина можно встретить в Аргентине, Германии, Греции, Дании, Индии, Италии, Казахстане, Канаде, Киргизии, Норвегии, Палестине, Украине, Хорватии, Черногории, Швейцарии и даже на Шри-Ланке.

#Россия #Russia #Gagarin #Space #YuryGagarin #YuriGagarin #Гагарин
Forwarded from Russian Embassy in India
🚀 #OTD 62 years ago, on August 6, 1961, German Titov made a historic flight into space on the Vostok-2 spacecraft

Flight facts:
• Duration: 25 hours 18 minutes
• Number of Earth orbits: 17
• Distance covered: 700,000 km

Titov became the youngest cosmonaut in history at just 25 years old!

🎞️ Rare footage of this flight can be seen in the "Open Space" collection on the Presidential Library portal

#GermanTitov #Russia #USSR #Space
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Exhibition of photographs on the first woman in space Valentina Tereshkova opened in Kolkata

On August 8, Russian House in Kolkata presented an exhibition of photographs in celebration of the 61st anniversary of the first flight into space by a female cosmonaut Valentina Tereshkova. Students of the Institute of Russian Language visited the exhibition.

The exhibition showcases more than hundred photographs depicting different stages of life, activities and achievements of Valentina Tereshkova.

Having flown a solo mission on Vostok 6 on 16 June 1963, Tereshkova orbited the Earth 48 times, spent almost three days in space.
She remains the only woman to have been on a solo space mission.
____

В Калькутте открылась выставка фотографий о первой женщине-космонавте Валентине Терешковой

8 августа в Русском доме в Калькутте открылась выставка фотографий, посвященная 61-й годовщине первого полета в космос женщины-космонавта Валентины Терешковой. Выставку посетили студенты Института русского языка.

На выставке представлено более ста фотографий, рассказывающих о разных этапах жизни, деятельности и достижениях Валентины Терешковой.

Совершив одиночный полет на корабле «Восток-6» 16 июня 1963 года, Терешкова облетела Землю 48 раз, провела в космосе почти трое суток. Она остаётся единственной женщиной, совершившей одиночный космический полет.

#Russia #USSR #Tereshkova #Space #Cosmonaut #Терешкова #ValentinaTereshkova #Kolkata
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo
Forwarded from Russian Embassy in India
🇷🇺 #OTD, on September 14, 1959, 65 years ago, the Soviet automatic interplanetary station "Luna-2" reached the surface of the Moon, becoming the first man-made object to touch another celestial body.

🌓 Launched on September 12 from the Baikonur Cosmodrome, "Luna-2" made a journey that ended in the Sea of Rains region near the craters Aristillus, Archimedes and Autolycus.

🟣The "Luna-2" mission was the second most important event in the history of cosmonautics after the flight of Yuri Gagarin, demonstrating the advanced achievements of the Soviet space program. Major scientific achievement is the first direct measurement of the solar wind and confirmation of the Moon's lack of a significant magnetic field and radiation belt.

#History
#Space
#Luna2
#SovietCosmonautics
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🚀 What myths about space exploration are still valid? Where has space romance gone? When should we wait for the Russian Ilon Musk?
🪐 We talked about it in the new issue of the Russian House Podcast with Mikhail Kotov — science journalist, popularizer of cosmonautics, author of the telegram channel "Contact of Ascent" (https://t.iss.one/space7812) and development director of the Summer Space School (https://space-school.org/).
"Modern space is much less about exploring other planets and much more about the benefits it can bring to people," Kotov notes.
👩‍🚀 See more in the video!

#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #RussianHousePodcast #Space #spaceexploration