Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
119 subscribers
5.08K photos
760 videos
6 files
1.88K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata, India

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata

https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
ENG/RUS

India will present several films at the Moscow International Film Festival

From August 26 to September 2, 2022 the 44th Moscow International Film Festival will be held. It is one of the oldest film festivals of the world, in 1935 it was held for the first time with Sergey Eisenstein as Chairman of the jury.

This year, as well as 22 years before, Russian filmmaker Nikita Mikhalkov will be the President of the festival and Eugeny Mironov will head the jury.

13 films from different countries entered the main competition, 11 films are in the documentary competition and
18 films in the short film competition.

The festival will also feature an out-of-competition program. If we talk about the number of films and countries, then most of the films will be presented by India and France.

Credits and festival schedule: https://44.moscowfilmfestival.ru/en

***

Индия представит несколько фильмов на Московском международном кинофестивале

С 26 августа по 2 сентября 2022 года пройдет 44-й Московский международный кинофестиваль. Это один из старейших кинофестивалей мира, в 1935 году он впервые прошел под председательством Сергея Эйзенштейна.

В этом году, как и 22 года подряд, президентом фестиваля станет российский режиссер Никита Михалков, а жюри возглавит Евгений Миронов.

В основной конкурс вошли 13 фильмов из разных стран, в конкурсе документального кино – 11 фильмов и 18 фильмов в номинации короткометражных фильмов.

На фестивале также будет представлена ​​внеконкурсная программа. Если говорить о количестве фильмов и странах, то больше всего фильмов представят Индия и Франция.

Авторы и расписание фестиваля: https://44.moscowfilmfestival.ru

#Russia #Moscow #FilmFestival #Cinema #India #indianfilmindustry #SatyajitRay
ENG/RUS

IV International Film Festival "Tsiolkovsky" continues to accept applications. The event will take place from April 12 to 16 at the Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics and at other sites in Kaluga.

Films and programs about space, its research, development and relationship with science, art, culture can take part in competitive, non-competitive and retrospective screenings. To participate you need to fill out the questionnaire and send it to e-mail [email protected] by February 10.

You can download the application form at the link: https://disk.yandex.ru/i/EmSFw-syorQEug.
Read more about the film festival: https://space-fest.ru/

***

IV Международный кинофестиваль «Циолковский» продолжает прием заявок. Событие пройдет с 12 по 16 апреля в Государственном музее истории космонавтики имени Циолковского и на других площадках Калуги.

В конкурсных, внеконкурсных и ретроспективных показах могут принять участие фильмы и программы о космосе, его исследовании, освоении и взаимосвязи с наукой, искусством, культурой. Для этого необходимо заполнить анкету и направить ее на электронную почту [email protected] до 10 февраля.

Скачать форму заявки можно по ссылке: https://disk.yandex.ru/i/EmSFw-syorQEug.
Подробнее о кинофестивале: https://space-fest.ru/

#МКФЦиолковский #ФильмыОКосмосе #Калуга #TsiolkovskySpaceFest #filmfestival
ENG/RUS
The new season of the Russian Film Festival starts in Bangkok on February 21 and 22. During the days of Russian cinema, films by domestic authors will be shown in the kingdom: "Champion of the world", "A dog named Palma" and "Chink: tailed detective".
This year Roskino plans to hold more than 20 film screenings in Asia, the CIS, the Middle East, Latin America and Europe.
Read more: https://portal-kultura.ru/articles/news/348363-russian-film-festival-otkryvaet-novyy-sezon-v-tailande/?ysclid=le5oowdj5i352919583

***

21 и 22 февраля в Бангкоке стартует новый сезон Russian Film Festival. В дни российского кино в королевстве покажут кинокартины отечественных авторов: «Чемпион мира», «Пальма» и «Чинк: хвостатый детектив».
В этом году РОСКИНО планирует провести более 20 киносмотров в странах Азии, СНГ, Ближнего Востока, Латинской Америки и Европы.
Подробнее: https://portal-kultura.ru/articles/news/348363-russian-film-festival-otkryvaet-novyy-sezon-v-tailande/?ysclid=le5oowdj5i352919583

#Russia #FilmFestival #Bangkok #Thailand #RussianFilmFestival #Roskino
ENG/RUS Indian film director Rahul Rawail heads the jury of the 45th Moscow International Film Festival

From April 20 to April 27, Moscow will host the 45th Moscow International Film Festival (MIFF). Films from more than 60 countries of the world will participate in it. In total, the festival will show more than 30 international premieres.

Specially at the MIFF this year, a program about young children "Difficult Age" will be presented, which includes films from different countries. In addition, student accreditation will also appear. It gives the right to watch two films a day, attend an open lecture hall and other opportunities.

The film "Bullfinch" directed by Boris Khlebnikov will open the festival. This is the story of the crew of the fishing boat of the same name, which gets caught in a storm. The premiere of the festival will take place on April 20.

Traditionally, films will be judged in several categories: the main competition, documentary and short films, the Russian Premieres competition, and out-of-competition screenings.

The jury of the main competition of the festival this year will be headed by Rahul Raweil, one of the leading cinematographers of India. His team includes actors Samal Yaslyamova from Kazakhstan, Alexei Guskov and Svetlana Ivanova from Russia, director and screenwriter Ciro Guerra from Colombia.

https://45.moscowfilmfestival.ru/

***

С 20 по 27 апреля в Москве пройдет 45-й Московский Международный кинофестиваль (ММКФ). В нем будут участвовать картины более чем из 60 стран мира. Всего на фестивале покажут более 30 международных премьер.

Специально на ММКФ в этом году будет представлена программа о молодых ребятах «Трудный возраст», в которую вошли картины из разных стран. Кроме того, появится и студенческая аккредитация. Она дает право смотреть по два фильма в день, посещать открытый лекторий и другие возможности.

Откроет фестиваль кинокартина «Снегирь» режиссера Бориса Хлебникова. Это история экипажа одноименного рыболовного судна, которое попадает в шторм. Премьера в рамках фестиваля состоится 20 апреля.

Традиционно оценивать картины будут в нескольких категориях: основной конкурс, документальное и короткометражное кино, конкурс «Русские премьеры», а также внеконкурсные показы.

Жюри основного конкурса фестиваля в этом году возглавит Рахуль Равель — один из ведущих кинематографистов Индии. В его команде — актеры Самал Яслямова из Казахстана, Алексей Гуськов и Светлана Иванова из России, режиссер и сценарист из Колумбии Сиро Герра.

#Россия #Russia #moscowfilmfestival #Moscow #MIFF #Cinema #FilmFestival
ENG/RUS The Alexander Nevsky International Film Festival will be held from October 15-17 in the ancient Russian city of Gorodets in the Nizhny Novgorod region, home to the Feodorovsky Monastery, where Prince Alexander Nevsky, who took monastic vows, ended his life.

As part of the film festival, it will be possible to take part in master classes from leading film industry professionals, creative meetings with famous actors and directors, presentations of new scripts.🎥🎞

Application short films (no longer than 25 minutes) for the competition program can be submitted by e-mail to [email protected] or on the festival's official website by August 1.
https://festagent.com/en/festivals/kinogorodets

***

Международный кинофестиваль имени Александра Невского пройдет с 15 по 17 октября в старинном русском городе Городце Нижегородской области, где находится Феодоровский монастырь, где окончил свою жизнь постригшийся в монашество князь Александр Невский.

В рамках кинофестиваля будет возможно принять участие в мастер-классах от ведущих профессионалов киноиндустрии, творческих встречах с известными актерами и режиссерами, презентациях новых сценариев.🎥🎞

Заявки короткометражных фильмов (не более 25 минут) на конкурсную программу можно подать по электронной почте на адрес [email protected] или на официальном сайте фестиваля до 1 августа.
https://festagent.com/en/festivals/kinogorodets

#Russia #FilmFestival #shortfilmfestival #GorodetsFilmFestival
ENG/RUS
The International Gorodets Film Festival named after St. Alexander Nevsky will take place in the Nizhny Novgorod region from September 15 to 17. The event will showcase short films by young filmmakers dedicated to topics such as friendship, family, kindness, culture, healthy lifestyle, labor, creativity, nature and science.
Attendees can also participate in master classes by leading figures in the film industry, creative meetings with famous actors and directors, as well as roundtable discussions on current topics in modern cinema.
Short films made between 2021 and 2023, no longer than 25 minutes and with Russian subtitles if not filmed in Russian, will be considered for the competition.
Applications can be submitted until August 1st with a link to the film on the website (https://kinogorodets.ru/) or via email [email protected].

***

С 15 по 17 сентября в Нижегородской области состоится Международный Городецкий кинофестиваль имени святого Александра Невского. В рамках мероприятия покажут короткометражные фильмы молодых кинематографистов, которые посвящены дружбе, семье, доброте, культуре, здоровому образу жизни, труду, творчеству, природе, науке.
Желающие могут посетить мастер-классы от ведущих деятелей киноиндустрии, творческие встречи с известными актерами и режиссерами, а также круглый стол для обсуждения актуальных тем современного кинематографа.
Для участия в конкурсе принимаются короткометражные фильмы, снятые с 2021 по 2023 год, длительностью не более 25 минут, с русскими субтитрами, если фильм снят не на русском языке.
Заявки принимаются до 1 августа со ссылкой на фильм на сайте (https://kinogorodets.ru/) или по электронной почте [email protected].

#Russia #Cinema #FilmFestival #shortfilmfestival
From September 15 to September 17, the International Gorodetsky Film Festival named after St. Alexander Nevsky will be held in the Nizhny Novgorod region. As part of the event, short films by young filmmakers dedicated to friendship, family, kindness, culture, healthy lifestyle, work, creativity, nature, and science will be shown.

Those who wish can attend master classes from leading figures in the film industry, creative meetings with famous actors and directors, as well as a round table to discuss current topics of modern cinema.

Short films made from 2021 to 2023, with a duration of no more than 25 minutes, with Russian subtitles are accepted for participation in the competition, if the film was not shot in Russian.

Applications are accepted until August 1 with a link to the film on the website or by e-mail [email protected].

***

С 15 по 17 сентября в Нижегородской области состоится Международный Городецкий кинофестиваль имени святого Александра Невского. В рамках мероприятия покажут короткометражные фильмы молодых кинематографистов, которые посвящены дружбе, семье, доброте, культуре, здоровому образу жизни, труду, творчеству, природе, науке.

Желающие могут посетить мастер-классы от ведущих деятелей киноиндустрии, творческие встречи с известными актерами и режиссерами, а также круглый стол для обсуждения актуальных тем современного кинематографа.

Для участия в конкурсе принимаются короткометражные фильмы, снятые с 2021 по 2023 год, длительностью не более 25 минут, с русскими субтитрами, если фильм снят не на русском языке.

Заявки принимаются до 1 августа со ссылкой на фильм на сайте или по электронной почте [email protected].

#Россия #Russia #NizhnyNovgorod #FilmFestival
The new annual Antares International Film Festival will be held in Sochi for the first time from June 24 to June 30.
The competition program of the film festival will include feature films, documentaries and animated films. They will be evaluated by a professional international jury.

The uniqueness of the Festival is that through the prism of the ciema art, Antares draws attention to the daily problems of the common man. Different generations of filmmakers will meet at the festival site, and the result of this synergy will be new creative projects in different parts of the world.

Films not included in the competition program will be shown on
the digital platform, and viewers from all over the world will participate in the voting to determine the five strongest works.
https://antares.film/en/

____

Новый ежегодный международный кинофестиваль «Антарес» впервые пройдет в Сочи с 24 по 30 июня.
В конкурсную программу кинофестиваля войдут игровые, документальные и анимационные фильмы. Их будет оценивать профессиональное международное жюри.

Уникальность Фестиваля в том, что через призму искусства кинематографа «Антарес» обращает внимание на ежедневные проблемы простого человека. На площадке фестиваля встретятся разные поколения кинематографистов, и результатом этой синергии станут новые творческие проекты в разных уголках мира.

Не вошедшие в конкурсную программу фильмы покажут на цифровой платформе(https://antares.film), а зрители со всего мира будут участвовать в голосовании для определения пяти сильнейших работ.
Узнать больше: https://tass.ru/obschestvo/21100535

#Russia #Cinema #FilmFestival #Sochi