This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Russian humanitarian aid for Lebanon
Today, the aircraft of the Russian Ministry of Emergency Situations delivered more than 19 tons of humanitarian cargo.
The aid includes basic necessities and medicines.
Russia has not remained indifferent and provides comprehensive assistance to the Lebanese. For example, the Russian House in Beirut and Russian compatriots conduct psychological relief classes for local people, master classes in drawing, sports, and children's films. In early November, the staff of the representative office, together with the "Volunteers of Victory" and caring residents of the city, prepared hot dinners for Lebanese refugees. In addition, the Russian House conducts a whole range of activities aimed at supporting refugees, including psychological ones.
Video: The Ministry of Emergency Situations of Russia
____
Российская гумпомощь для Ливана
Сегодня самолет МЧС России доставил более 19 тонн гуманитарного груза.
В составе помощи — предметы первой необходимости и медикаменты.
Россия не осталась равнодушной и оказывает всестороннюю помощь ливанцам. Так, например, Русский дом в Бейруте и российские соотечественники проводят для местных занятия по психологической разгрузке, мастер-классы по рисованию, спорту, показывают детские фильмы. В начале ноября сотрудники представительства вместе с «Волонтерами Победы» и неравнодушными жителями города приготовили горячие обеды для ливанских беженцев. Кроме того, Русский дом проводит целый комплекс мероприятий, направленный на поддержку беженцев, в том числе и психологическую.
Видео: МЧС России
#Россия #СМР #МЧС
Today, the aircraft of the Russian Ministry of Emergency Situations delivered more than 19 tons of humanitarian cargo.
The aid includes basic necessities and medicines.
Russia has not remained indifferent and provides comprehensive assistance to the Lebanese. For example, the Russian House in Beirut and Russian compatriots conduct psychological relief classes for local people, master classes in drawing, sports, and children's films. In early November, the staff of the representative office, together with the "Volunteers of Victory" and caring residents of the city, prepared hot dinners for Lebanese refugees. In addition, the Russian House conducts a whole range of activities aimed at supporting refugees, including psychological ones.
Video: The Ministry of Emergency Situations of Russia
____
Российская гумпомощь для Ливана
Сегодня самолет МЧС России доставил более 19 тонн гуманитарного груза.
В составе помощи — предметы первой необходимости и медикаменты.
Россия не осталась равнодушной и оказывает всестороннюю помощь ливанцам. Так, например, Русский дом в Бейруте и российские соотечественники проводят для местных занятия по психологической разгрузке, мастер-классы по рисованию, спорту, показывают детские фильмы. В начале ноября сотрудники представительства вместе с «Волонтерами Победы» и неравнодушными жителями города приготовили горячие обеды для ливанских беженцев. Кроме того, Русский дом проводит целый комплекс мероприятий, направленный на поддержку беженцев, в том числе и психологическую.
Видео: МЧС России
#Россия #СМР #МЧС
📦 Russia has sent 24 tons of humanitarian cargo to Lebanon
✈️ The Russian Ministry of Emergency Situations has delivered 24 tons of humanitarian aid to Lebanon by IL-76 aircraft. It contains food and medicines. The cargo was formed by the Catherine Gordon Foundation. Assistance will be sent to the residents of the country.
Recall that at the beginning of the humanitarian mission, 4 special aircraft of the department have already transported 100 tons of food, medicines and basic necessities to the Lebanese Republic.
The Russian House in Beirut continues to actively provide assistance to refugees and local residents of Lebanon.
➡️ For example, on November 14, the festival of Russian folk traditions for children "Russia in my Heart" was held at the temporary accommodation facility at the Information Faculty of the Lebanese University. There were organized sports competitions, drawing workshops and exciting Russian language lessons in a playful way.
The next day, employees and volunteers of the Russian House participated in a humanitarian action of the Souk Al-Tayeb public kitchen, where they prepared dinners for Lebanese who had left their homes in the war zone in the south.
____
📦 Россия направила 24 тонны гуманитарного груза в Ливан
МЧС России самолетом Ил-76 доставило в Ливан 24 тонны гуманитарной помощи. В её составе — продукты питания и медикаменты. Груз сформирован Фондом Екатерины Гордон. Помощь будет направлена жителям страны.
✈️ Напомним, сначала гуманитарной миссии 4 специальные воздушных судна ведомства уже перевезли в Ливанскую Республику 100 тонн продовольствия, медикаментов и предметов первой необходимости.
Русский дом в Бейруте продолжает активно оказывать помощь беженцам и местным жителям Ливана.
➡️ Например, 14 ноября в пункте временного размещения на базе информационного факультета Ливанского университета прошел фестиваль русских народных традиций для детей «Россия в сердце моем». Там были организованы спортивные состязания, мастер-классы по рисованию и увлекательные уроки русского языка в игровой форме.
На следующий день сотрудники и волонтеры Русского дома поучаствовали в гуманитарной акции общественной кухни Сук Аль-Тайеб, где готовили обеды для ливанцев, покинувших свои дома в зоне боевых действий на юге.
#Россия #Ливан #РоссияСВами #МЧС
✈️ The Russian Ministry of Emergency Situations has delivered 24 tons of humanitarian aid to Lebanon by IL-76 aircraft. It contains food and medicines. The cargo was formed by the Catherine Gordon Foundation. Assistance will be sent to the residents of the country.
Recall that at the beginning of the humanitarian mission, 4 special aircraft of the department have already transported 100 tons of food, medicines and basic necessities to the Lebanese Republic.
The Russian House in Beirut continues to actively provide assistance to refugees and local residents of Lebanon.
➡️ For example, on November 14, the festival of Russian folk traditions for children "Russia in my Heart" was held at the temporary accommodation facility at the Information Faculty of the Lebanese University. There were organized sports competitions, drawing workshops and exciting Russian language lessons in a playful way.
The next day, employees and volunteers of the Russian House participated in a humanitarian action of the Souk Al-Tayeb public kitchen, where they prepared dinners for Lebanese who had left their homes in the war zone in the south.
____
📦 Россия направила 24 тонны гуманитарного груза в Ливан
МЧС России самолетом Ил-76 доставило в Ливан 24 тонны гуманитарной помощи. В её составе — продукты питания и медикаменты. Груз сформирован Фондом Екатерины Гордон. Помощь будет направлена жителям страны.
✈️ Напомним, сначала гуманитарной миссии 4 специальные воздушных судна ведомства уже перевезли в Ливанскую Республику 100 тонн продовольствия, медикаментов и предметов первой необходимости.
Русский дом в Бейруте продолжает активно оказывать помощь беженцам и местным жителям Ливана.
➡️ Например, 14 ноября в пункте временного размещения на базе информационного факультета Ливанского университета прошел фестиваль русских народных традиций для детей «Россия в сердце моем». Там были организованы спортивные состязания, мастер-классы по рисованию и увлекательные уроки русского языка в игровой форме.
На следующий день сотрудники и волонтеры Русского дома поучаствовали в гуманитарной акции общественной кухни Сук Аль-Тайеб, где готовили обеды для ливанцев, покинувших свои дома в зоне боевых действий на юге.
#Россия #Ливан #РоссияСВами #МЧС