The Russia Today launches summer internship for African journalists

Within a month, employees of TV channels, newspapers, radio companies and news agencies of ten African countries will attend master classes of the best specialists of the media group. And at the end of July they will go to the Second Russia-Africa Summit in St. Petersburg.

The internship was organized jointly with the Gorchakov Public Diplomacy Foundation and Rossotrudnichestvo.

This is another point in the treasury of our achievements in Africa: the French and English websites of Sputnik Africa are already working, our radio is being listened to in Mali and other countries of French-speaking Africa, and a hub in Ethiopia will open very soon.

***

В «России сегодня» началась летняя стажировка для африканских журналистов

В течение месяца сотрудники телеканалов, газет, радиокомпаний и информагентств десяти африканских стран будут посещать мастер-классы лучших специалистов медиагруппы. А в конце июля они отправятся на Второй саммит «Россия-Африка» в Санкт-Петербурге.

Стажировка организована совместно с Фондом поддержки публичной дипломатии им. А.М. Горчакова и Россотрудничеством.

Это ещё один пункт в копилку наших достижений в Африке: уже работают французский и английский сайты Sputnik Африка, наше радио слушают в Мали и других странах франкоязычной Африки, а уже совсем скоро откроется хаб в Эфиопии.

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussiaToday #RT #InteRussia #internship

📣 African journalists have started an internship with #InteRussia as part of the New Generation program. The first day began with a discussion on the topic “BRICS and Africa in the context of global transformation”. In the light of the upcoming summit in August this year in South Africa, the participants discussed which newsbreaks would be most interesting for the African media.

👀 Then foreign experts got acquainted with the multimedia press center and newsrooms of MIA “Russia Today”. Together with media group expert Victoria Polikarpova, representatives of the African media talked about the structure of the global media market in the digital age, the specifics of working with an international audience, and methods for identifying fake information.

🎬 Learn more about the first day of the New Generation program participants in Moscow in our video.

***

📣 Африканские журналисты приступили к стажировке InteRussia в рамках программы «Новое поколение». Первый день начался с дискуссии на тему «БРИКС и Африка в условиях глобальной трансформации». В свете предстоящего саммита в августе этого года в ЮАР участники обсудили, какие инфоповоды будут наиболее интересны для африканских СМИ.

👀 Затем иностранные специалисты познакомились с мультимедийным пресс-центром и ньюсрумами МИА «Россия сегодня». Вместе с экспертом медиагруппы Викторией Поликарповой представители СМИ Африки поговорили об устройстве глобального медиарынка в цифровую эпоху, особенностях работы с международной аудиторией и о приёмах определения фейковой информации.

🎬 Подробнее о первом дне участников программы «Новое поколение» в Москве — в нашем видео.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Russia #NewGeneration #RussiaToday #RT #Новоепоколение #Africa

🌐 Zinziswa Mani is a journalist and news producer from South Africa. Now she is in Moscow on an internship with Rossotrudnichestvo and the InteRussia Gorchakov Foundation. Before that, she had never been to Russia. The participant of the New Generation program shared her first impressions of the country in our video.

***

🌐 Зинзисва Мэни — журналист и новостной продюсер из ЮАР. Сейчас девушка находится в Москве на стажировке Россотрудничества и Фонда Горчакова InteRussia. До этого она никогда не была в России. Первыми впечатлениями от страны участница программы «Новое поколение» поделилась в нашем видео.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #InteRussia
#NewGeneration #Russia

African media professionals participating in the New Generation program have a rich program, including a cultural one. What impression did the capital of Russia make on the journalist from Ethiopia, Ayele Yaregal, and how did he learn in our video.

***

У африканских медиаспециалистов — участников программы «Новое поколение» — насыщенная программа, в том числе и культурная. Какое впечатление произвела столица России на журналиста из Эфиопии Айеле Ярегал и как ему обучение — в нашем видео.

#РусскийДом #НовоеПоколение #InteRussia #RussianHouse #NewGeneration #InteRussia #Rossotrudnichestvo #Russia #Media #Africa #intership #Ethiopia

💬“I didn’t think that there are so many beautiful historical places in Moscow. We have visited many places. I am very glad that I bought a Russian hat with earflaps. I immediately sent a selfie to my friends,” shares her impressions Zinziswa Mani from South Africa, a participant in the New Generation program. Together with other young journalists from Africa, the girl is now undergoing an internship with InteRussia.

For a week in Moscow, foreign experts have already managed to learn the words from the song "Kalinka Malinka", for the first time try cold okroshka on kvass, Olivier salad and ice cream in a waffle cup.🍦

Ahead of the journalists are three weeks of training with colleagues from the Rossiya Segodnya news agency and participation in the Russia-Africa forum. In the meantime, let's see how the acquaintance of Africans with the Russian capital went. 💻

***

💬«Не думала, что в Москве так много красивых исторических мест. Мы много где побывали. Очень рада, что купила русскую шапку-ушанку. Сразу же отправила селфи друзьям», — делится впечатлениями участница программы «Новое поколение» Зинзисва Мэни из ЮАР. Вместе с другими молодыми журналистами из Африки девушка сейчас проходит стажировку InteRussia.

За неделю в Москве иностранные специалисты уже успели выучить слова из песни «Калинка Малинка», впервые попробовать холодную окрошку на квасе, салат оливье и пломбир в вафельном стаканчике.🍦

Впереди у журналистов три недели обучения у коллег из МИА «Россия сегодня» и участие в форуме Россия — Африка. А пока давайте посмотрим, как прошло знакомство африканцев с российской столицей. 💻

#РусскийДом #Россотрудничество #НовоеПоколение #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #RussianHouse #InteRussia #Russia #Media #internship #Africa #Moscow

✈️ Tricia Bazisubo Musansi from the Democratic Republic of the Congo came to Russia for the first time under the New Generation program.

Watch the video to see what she has to say about her experience!

***

✈️ Трисия Базисубо Мусанси из Демократической Республики Конго в первый раз приехала в Россию по программе «Новое поколение».

Смотрите в видео, что она рассказывает о своих впечатлениях!

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #InteRussia #Russia #RT #RussiaToday #РоссияСегодня #Congo #Africa #RussiaAfrica

Rossotrudnichestvo, the Gorchakov Foundation and the Moscow State Institute of International Relations (MGIMO) of the Russian Ministry of Foreign Affairs are inviting foreign experts in international affairs for an internship with #InteRussia

The program will be held from October 23 to December 3 in English languages. Together with scientific curators from MGIMO, the participants will prepare a study on new global challenges and threats.

Foreigners aged 25 to 35 years old with at least C1 level of English, with a PhD are invited to participate, or at least three years of work experience in a scientific organization or completed postgraduate studies. In addition, it is necessary to prepare an individual research plan on the chosen topic.

Applications are accepted until August 13, 2023, 23:59 Moscow time.

Read more about the conditions of participation and selection criteria on the website: https://rs.gov.ru/news/otkryt-nabor-na-novuyu-volnu-stazhirovok-inostrannyh-speczialistov-interussia/

You can fill out an application using the link: https://forms.yandex.ru/cloud/649eab905d2a063c2796/

See you in Moscow!

***

Россотрудничество, Фонд Горчакова и МГИМО МИД России приглашают иностранных международников на стажировку InteRussia.

Программа пройдет с 23 октября по 3 декабря на английском языке. Совместно с научными кураторами из МГИМО участникам предстоит подготовить исследование о новых глобальных вызовах и угрозах.

К участию приглашаются иностранцы в возрасте от 25 до 35 лет с английским языком не ниже уровня C1, с ученой степенью кандидата наук/Ph.D. или минимум трехлетним стажем работы в научной организации или отучившиеся в аспирантуре. Кроме того, необходимо подготовить индивидуальный исследовательский план по выбранной тематике.

Заявки принимаются до 13 августа, 23:59 по московскому времени.

Подробнее об условиях участия и критериях отбора читайте на сайте:

https://rs.gov.ru/news/otkryt-nabor-na-novuyu-volnu-stazhirovok-inostrannyh-speczialistov-interussia/

Заполнить заявку можно по ссылке:

https://forms.yandex.ru/cloud/649eab905d2a063c2796/

До встречи в Москве!

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #InteRussia #MGIMO #ФондГорчакова #МГИМО #ForeignRelations #Diplomacy #multipolarworld #Internship #Moscow

📰 The internship of African journalists at Sputnik is coming to an end. After that they will travel to St. Petersburg for the Russia-Africa Economic and Humanitarian Forum.

☀️ On the eve of this large-scale event, a photo exhibition “Africa: unchanged, changing, new” was recently launched on the media facade of the Rossiya Segodnya MIA. Until the end of July, archival and modern photographs of the nature and life of the African continent will be displayed on the building. Participants of the InteRussia internship covered this event in their news agencies and mass media.

📺 We didn’t waste time either - we asked one of the journalists how these two weeks went in Moscow. Watch the video.

***

📰 Совсем скоро закончится стажировка африканских журналистов в редакции Sputnik. Дальше их ждет поездка в Санкт-Петербург на экономический и гуманитарный форум Россия — Африка.

☀️ В преддверии этого масштабного события на медиафасаде МИА «Россия сегодня» на днях была запущена фотовыставка «Африка: неизменное, меняющееся, новое». До конца июля на здании будут демонстрироваться архивные и современные фотографии природы и быта африканского континента. Участники стажировки InteRussia осветили это событие в своих информационных агентствах и СМИ.

📺 Не теряли времени и мы — расспросили одного из журналистов, как прошли эти две недели в Москве. Смотрите видео.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #InteRussia #journalism #NewGeneration #Africa #RussiaAfrica #InteRussia #media #РоссияСегодня #RT #RussiaToday #Botswana

🔊The internship of African journalists at Sputnik is coming to an end. Then they will travel to St. Petersburg for the Russia-Africa Economic and Humanitarian Forum.

📺Grace Manny shared her impressions with us. Watch the video for more details.

***

🔊Стажировка африканских журналистов в редакции Sputnik подходит к концу. Дальше их ждет поездка в Санкт-Петербург на экономический и гуманитарный форум Россия — Африка.

📺Грейс Мэнни поделилась с нами своими впечатлениями. Подробнее смотрите в видео.

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichtvo #НовоеПоколение #InteRussia #Sputnik #RT #RussiaToday #Media #journalism #internship #international
#NewGeneration #Africa #RussiaAfrica

👍 Recently, InteRussia internship participants visited PhosAgro. The company is the largest exporter of mineral fertilizers to African countries.

💬The leaders of the holding told reporters about cooperation with African companies, as well as about the new digital educational platform ProAgro Lectorium. When launched, it was aimed at students of Russian agricultural universities, but now it will actively involve profile African specialists.

❓On the final day of the internship, we asked a journalist from the Congo how he spent three weeks in Moscow and what he thinks about Russian-African relations.

***

👍На днях участники стажировки InteRussia посетили «ФосАгро». Компания является крупнейшим экспортером минеральных удобрений в страны Африки.

💬Руководители холдинга рассказали журналистам о сотрудничестве с африканскими компаниями, а также о новой цифровой образовательной платформе «ProАгро Лекторий». При запуске она была направлена на студентов российских аграрных вузов, но теперь в нее будут активно вовлекать профильных африканских специалистов.

❓В заключительный день стажировки мы спросили у журналиста из Конго, как он провел три недели в Москве и что он думает о российско-африканских отношениях.

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #НовоеПоколение #Африка #InteRussia #NewGeneration #Africa #RussiaAfrica #fertilizer

✈️ Specialists in engineering sciences, robotics, artificial intelligence and instrumentation from abroad are invited to take an InteRussia internship in Russia 🇷🇺

It will be held in Moscow and Novosibirsk from May 23 to June 16, 2024.

‼️ What is needed to participate?

- be between 25 and 35 years of age;
- have foreign citizenship (do not have Russian citizenship);
- you have not previously been a delegate of the “New Generation” program;
- specialized education (in one of three areas);
- current work must be in the relevant specialty;
- knowledge of Python and basic machine learning algorithms.

🔄 The InteRussia program will provide a unique opportunity for participants, namely:

• get acquainted with the largest Siberian scientific, educational and technological sites;
• work under the guidance of Novosibirsk State University staff, exchange experiences and best practices;
• plunge into an exciting cultural program in Moscow and Novosibirsk.

To take part in the competition, you must, by April 1, 2024:
🔹 register and fill out an application (https://gorchakovfund.ru/portal/news/view/otkryta_registratsiia_na_stazhirovku_interussia_po_inzhenerii_dlia_inostrannykh_spetsialistov_64290) on the Gorchakov Foundation website.
🔹 fill out the forms (https://disk.yandex.ru/d/PKXS0A1ElXrcDw) of the New Generation program and send a package of documents by email. See emails of Russian houses on our website. (https://rs.gov.ru/predstavitelstva-za-rubezhom/)

💻 You must indicate “InteRussia engineers” in the subject line of the letter.

✔️ Organizers: Gorchakov Foundation, Rossotrudnichestvo, Novosibirsk State University, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Academy Park.
____

🌐 Специалистов по инженерным наукам, робототехнике, искусственному интеллекту и приборостроению из-за рубежа приглашают пройти стажировку InteRussia в России

Она пройдёт в Москве и Новосибирске с 23 мая по 16 июня 2024 года.

‼️ Что необходимо для участия?

- быть в возрасте от 25 до 35 лет;
- иметь иностранное гражданство (не иметь гражданства России);
- вы ранее не были делегатом программы «Новое поколение»;
- профильное образование (по одному из трех направлений);
- текущая работа должна быть по соответствующей специальности;
- знание Python, основных алгоритмов машинного обучения.

🔄 Программа InteRussia предоставит уникальную возможность для участников, а именно:

• познакомиться с крупнейшими сибирскими научными, образовательными и технологическими площадками;
• поработать под руководством сотрудников Новосибирского государственного университета, обменяться опытом и передовыми практиками;
• окунутся в захватывающую культурную программу в Москве и Новосибирске.

Чтобы принять участие в конкурсе, необходимо в срок до 1 апреля 2024 года:
🔹 зарегистрироваться и заполнить заявку (https://gorchakovfund.ru/portal/news/view/otkryta_registratsiia_na_stazhirovku_interussia_po_inzhenerii_dlia_inostrannykh_spetsialistov_64290) на сайте Фонда Горчакова.
🔹 заполнить анкеты (https://disk.yandex.ru/d/PKXS0A1ElXrcDw) программы «Новое поколение» и направить пакет документов по электронной почте. Электронные почты Русских домов смотрите на нашем сайте. (https://rs.gov.ru/predstavitelstva-za-rubezhom/)

💻 В теме письма необходимо указать «InteRussia инженеры».

✔️ Организаторы: Фонд Горчакова, Россотрудничество, Новосибирский государственный университет, Сибирское отделение РАН, Академпарк.

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ФондГорчакова #НГУ #InteRussia #robotics #engineering #IT #internship

🇮🇳 Indian journalist about visiting the Victory Museum in Moscow:

“I think to understand people or their culture, it is very important to delve deeply into history… And today I saw a side of Russia that I did not know about. And I learned about the contribution that ordinary people made to the Victory,” commented Janvi Sonaya.

More details in the video 🎬
____

🇮🇳 Иностранная журналистка из Индии о посещении Музея Победы:

«Я думаю, чтобы понять людей или их культуру, очень важно глубоко погрузиться в историю… И сегодня я увидела ту сторону России, о которой не знала. И узнала о том, какой вклад в Победу внесли простые люди», — прокомментировала Джанви Сонайя.

Подробнее — в видео 🎬

#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #НовоеПоколение #InteRussia
#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #NewGeneration #Moscow #DiscoverMoscow #VictoryMuseum