98 schoolchildren from Abkhazia, Armenia, Belarus, Egypt, India, Kyrgyzstan, Mongolia, Syria, Uzbekistan and South Ossetia will go to the Artek International Children's Center with the support of Rossotrudnichestvo. The guys became the winners of the competition in the framework of the international action "People of Artek".
Schoolchildren conducted research on their well-known fellow citizens who visited the children's camp over the 100 years of its existence. The children spoke about the work done in the format of open "Artek lessons" in front of their classmates and teachers.
***
98 школьников из Абхазии, Армении, Беларуси, Египта, Индии, Киргизии, Монголии, Сирии, Узбекистана и Южной Осетии отправятся в международный детский центр «Артек» при поддержке Россотрудничества. Ребята стали победителями конкурса в рамках международной акции «Люди Артека».
Школьники провели исследования о своих известных согражданах, которые побывали в детском лагере за 100 лет его существования. О проделанной работе ребята рассказали в формате открытых «Артековских уроков» перед своими одноклассниками и учителями.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
#Russia #Artek
Schoolchildren conducted research on their well-known fellow citizens who visited the children's camp over the 100 years of its existence. The children spoke about the work done in the format of open "Artek lessons" in front of their classmates and teachers.
***
98 школьников из Абхазии, Армении, Беларуси, Египта, Индии, Киргизии, Монголии, Сирии, Узбекистана и Южной Осетии отправятся в международный детский центр «Артек» при поддержке Россотрудничества. Ребята стали победителями конкурса в рамках международной акции «Люди Артека».
Школьники провели исследования о своих известных согражданах, которые побывали в детском лагере за 100 лет его существования. О проделанной работе ребята рассказали в формате открытых «Артековских уроков» перед своими одноклассниками и учителями.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
#Russia #Artek
Forwarded from МДЦ «АРТЕК»
ВНИМАНИЕ! КОНКУРС!
#КОНКУРСЫАРТЕКА
❤Дорогие друзья, международный детский центр «Артек» объявляет старт конкурса «Дипломатическая миссия: дети Мира».
С целью развития международного сотрудничества, ориентированного на межкультурное взаимодействие детей и подростков, в 2023 году проводится конкурс «Дипломатическая миссия: дети Мира», который стартовал 9 июня 2023 года.
❗Первый этап Конкурса проводится заочно посредством регистрации в автоматизированной информационной системе «Артек» на сайте артек.дети, а также прохождения конкурсного отбора на платформе https://konkurs.artek.org:8888 и написании доклада на одну из предложенных тем.(The first stage of the Competition )
❗Второй этап Конкурса проводится в заочном формате среди лиц, успешно справившихся с заданиями первого этапа, и заключается в записи видео-визитки и ответа на вопросы.(The second stage of the Competition)
❗Третий (финальный) этап Конкурса проходит на территории МДЦ «Артек» в рамках профильной смены и включает в себя образовательную программу для финалистов Конкурса.
📞По всем вопросам, связанным с проведением конкурсного отбора, предлагаем обращаться в управление по работе с партнерами МДЦ «Артек», на официальную почту Конкурса – [email protected] или на официальную страничку Конкурса в ВК – https://vk.com/artekkonkurs.
🧷С подробной информацией о Конкурсе можно ознакомиться в Положении о конкурсе «Дипломатическая миссия: дети Мира». А также необходимо ознакомится с Инструкцией для детей по работе в АИС «Артек».(Instructions for Children on Working with International Child Center "Artek")
Ждём тебя в «Артеке»!
#Artek #Артек #АртекКонкурс #ЯвАртеке #ЖизньвАртеке #ЛюбимыйАртек #МинистерствоПросвещения
@artek1925
#КОНКУРСЫАРТЕКА
❤Дорогие друзья, международный детский центр «Артек» объявляет старт конкурса «Дипломатическая миссия: дети Мира».
С целью развития международного сотрудничества, ориентированного на межкультурное взаимодействие детей и подростков, в 2023 году проводится конкурс «Дипломатическая миссия: дети Мира», который стартовал 9 июня 2023 года.
❗Первый этап Конкурса проводится заочно посредством регистрации в автоматизированной информационной системе «Артек» на сайте артек.дети, а также прохождения конкурсного отбора на платформе https://konkurs.artek.org:8888 и написании доклада на одну из предложенных тем.(The first stage of the Competition )
❗Второй этап Конкурса проводится в заочном формате среди лиц, успешно справившихся с заданиями первого этапа, и заключается в записи видео-визитки и ответа на вопросы.(The second stage of the Competition)
❗Третий (финальный) этап Конкурса проходит на территории МДЦ «Артек» в рамках профильной смены и включает в себя образовательную программу для финалистов Конкурса.
📞По всем вопросам, связанным с проведением конкурсного отбора, предлагаем обращаться в управление по работе с партнерами МДЦ «Артек», на официальную почту Конкурса – [email protected] или на официальную страничку Конкурса в ВК – https://vk.com/artekkonkurs.
🧷С подробной информацией о Конкурсе можно ознакомиться в Положении о конкурсе «Дипломатическая миссия: дети Мира». А также необходимо ознакомится с Инструкцией для детей по работе в АИС «Артек».(Instructions for Children on Working with International Child Center "Artek")
Ждём тебя в «Артеке»!
#Artek #Артек #АртекКонкурс #ЯвАртеке #ЖизньвАртеке #ЛюбимыйАртек #МинистерствоПросвещения
@artek1925
💫 More than 200 foreigners aged 14 to 17 came to the Artek International Children's Center with the support of Rossotrudnichestvo. They will take part in the finals of the All-Russian competition "Big Change" as part of the international track.
🎓 Winners from school graduates will have the opportunity to study for free at leading Russian universities and will be able to go on author's tours around Russia from the More than a Journey project.
***
💫 Более 200 иностранцев в возрасте от 14 до 17 лет при поддержке Россотрудничества приехали в Международный детский центр «Артек». Ребята примут участие в финале Всероссийского конкурса «Большая перемена» в рамках международного трека.
🎓 Победители из числа выпускников школ получат возможность бесплатно учиться в ведущих российских вузах и смогут отправиться в авторские туры по России от проекта «Больше, чем путешествие».
Узнать больше: https://rs.gov.ru/news/inostrannye-shkolniki-priehali-v-artek-na-konkurs-bolshaya-peremena/
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia #Artek
🎓 Winners from school graduates will have the opportunity to study for free at leading Russian universities and will be able to go on author's tours around Russia from the More than a Journey project.
***
💫 Более 200 иностранцев в возрасте от 14 до 17 лет при поддержке Россотрудничества приехали в Международный детский центр «Артек». Ребята примут участие в финале Всероссийского конкурса «Большая перемена» в рамках международного трека.
🎓 Победители из числа выпускников школ получат возможность бесплатно учиться в ведущих российских вузах и смогут отправиться в авторские туры по России от проекта «Больше, чем путешествие».
Узнать больше: https://rs.gov.ru/news/inostrannye-shkolniki-priehali-v-artek-na-konkurs-bolshaya-peremena/
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia #Artek
The final round of the Big Change competition for 5th-7th grade students from Russia and participants of the international track from more than 30 countries hasrecently took place in Artek summer camp.
***
В «Артеке» прошел финал конкурса «Большая перемена» для учеников 5-7 классов из России и участников международного трека из более чем 30 стран.
Конкурс «Большая перемена» — флагманский проект Российского движения детей и молодежи «Движение Первых». Его соорганизатором выступает Федеральное агентство по делам молодежи (Росмолодежь). Конкурс входит в линейку президентской платформы «Россия — страна возможностей». «Большая перемена» проводится при поддержке Министерства просвещения и Министерства науки и высшего образования.
#ЗдравствуйРоссия #Россотрудничество #Крым #БольшаяПеремена #Артек
#Russia #HelloRussia #Rossotrudnichestvo #Crimea #BolshayaPeremena #Artek
***
В «Артеке» прошел финал конкурса «Большая перемена» для учеников 5-7 классов из России и участников международного трека из более чем 30 стран.
Конкурс «Большая перемена» — флагманский проект Российского движения детей и молодежи «Движение Первых». Его соорганизатором выступает Федеральное агентство по делам молодежи (Росмолодежь). Конкурс входит в линейку президентской платформы «Россия — страна возможностей». «Большая перемена» проводится при поддержке Министерства просвещения и Министерства науки и высшего образования.
#ЗдравствуйРоссия #Россотрудничество #Крым #БольшаяПеремена #Артек
#Russia #HelloRussia #Rossotrudnichestvo #Crimea #BolshayaPeremena #Artek
Foreign students continue to relax in the the Artek summer camp. The final of the "Big Break" contest is over, now the guys have an active cultural, sports and entertainment program 🎉
During the time spent in the Crimea, they have already managed to find friends from different parts of Russia and the world.
We share the atmosphere with you in our photo essay 📷
***
Иностранные школьники продолжают отдыхать в «Артеке». Финал «Большой перемены» позади, теперь у ребят активная культурная, спортивная и развлекательная программа 🎉
За время, проведенное в Крыму, они уже успели найти себе друзей из разных уголков России и мира.
Делимся атмосферой с вами в нашем фоторепортаже 📷
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Большаяперемена #Artek #Crimea #Артек #Russia #HelloRussia #ЗдравствуйРоссия #Крым #Summer #Summercamp #РоссияСтранаВозможностей
During the time spent in the Crimea, they have already managed to find friends from different parts of Russia and the world.
We share the atmosphere with you in our photo essay 📷
***
Иностранные школьники продолжают отдыхать в «Артеке». Финал «Большой перемены» позади, теперь у ребят активная культурная, спортивная и развлекательная программа 🎉
За время, проведенное в Крыму, они уже успели найти себе друзей из разных уголков России и мира.
Делимся атмосферой с вами в нашем фоторепортаже 📷
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Большаяперемена #Artek #Crimea #Артек #Russia #HelloRussia #ЗдравствуйРоссия #Крым #Summer #Summercamp #РоссияСтранаВозможностей
✨ "Artekian today - Artekian always!"
☀️ On August 2, the international session "Artek, add me as a friend" at the Artek children's camp has ended. It was attended by children from 52 countries, including the program "Hello, Russia!".
At the “Meeting before parting”, each Artek resident became a participant in the play “The House of My Heart”. Also, creative teams from different countries and the Big Children's Choir performed for the children. In addition, the children were presented with the main award of the center - the sign of public recognition "Star of Artek". And from the main stage they read the manifesto of "Peace and Friendship", which was adopted at the round table "Club of Friends of Russia".
💬 “At Artek, I learned to work in a team, work hard, respect every deed. Most of all I remember the extras, a trip to Ayu-Dag and a trip to Sevastopol. "Artek" for me is the best camp in the world. I wish those children who want to get here to work hard on themselves, have no regrets, go towards their goal and not lose heart,” Valery from South Ossetia shared his impressions.
***
✨ «Артековец сегодня — артековец всегда!»
☀️ 2 августа завершилась международная смена «Артек, добавь в друзья». В ней приняли участие ребята из 52 стран, в том числе по программе «Здравствуй, Россия!».
На «Встрече перед расставанием» каждый артековец стал участником спектакля «Дом моего сердца». Также перед ребятами выступили творческие коллективы из разных стран и Большой детский хор. Кроме того, детям вручили главную награду центра — знак общественного признания «Звезда Артека». А с главной сцены зачитали манифест «Мира и дружбы», который приняли на круглом столе «Клуб друзей России».
💬 «В "Артеке" я научился работать в команде, усердно трудиться, уважать каждый поступок. Больше всего мне запомнились массовка, поход на Аю-Даг и поездка в Севастополь. "Артек" для меня является самым лучшим лагерем в мире. Я пожелаю тем детям, которые хотят сюда попасть, усердно работать над собой, ни о чем не жалеть, идти к своей цели и не унывать», — поделился впечатлениями Валерий из Южной Осетии.
#Russia #Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #Крым #Артек
#HelloRussia #Crimea #Artek #summer #SummerCamp #Crimea #соотечественники
☀️ On August 2, the international session "Artek, add me as a friend" at the Artek children's camp has ended. It was attended by children from 52 countries, including the program "Hello, Russia!".
At the “Meeting before parting”, each Artek resident became a participant in the play “The House of My Heart”. Also, creative teams from different countries and the Big Children's Choir performed for the children. In addition, the children were presented with the main award of the center - the sign of public recognition "Star of Artek". And from the main stage they read the manifesto of "Peace and Friendship", which was adopted at the round table "Club of Friends of Russia".
💬 “At Artek, I learned to work in a team, work hard, respect every deed. Most of all I remember the extras, a trip to Ayu-Dag and a trip to Sevastopol. "Artek" for me is the best camp in the world. I wish those children who want to get here to work hard on themselves, have no regrets, go towards their goal and not lose heart,” Valery from South Ossetia shared his impressions.
***
✨ «Артековец сегодня — артековец всегда!»
☀️ 2 августа завершилась международная смена «Артек, добавь в друзья». В ней приняли участие ребята из 52 стран, в том числе по программе «Здравствуй, Россия!».
На «Встрече перед расставанием» каждый артековец стал участником спектакля «Дом моего сердца». Также перед ребятами выступили творческие коллективы из разных стран и Большой детский хор. Кроме того, детям вручили главную награду центра — знак общественного признания «Звезда Артека». А с главной сцены зачитали манифест «Мира и дружбы», который приняли на круглом столе «Клуб друзей России».
💬 «В "Артеке" я научился работать в команде, усердно трудиться, уважать каждый поступок. Больше всего мне запомнились массовка, поход на Аю-Даг и поездка в Севастополь. "Артек" для меня является самым лучшим лагерем в мире. Я пожелаю тем детям, которые хотят сюда попасть, усердно работать над собой, ни о чем не жалеть, идти к своей цели и не унывать», — поделился впечатлениями Валерий из Южной Осетии.
#Russia #Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #Крым #Артек
#HelloRussia #Crimea #Artek #summer #SummerCamp #Crimea #соотечественники
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
The International Children's Center "Artek" will soon celebrate its 100th anniversary.
Over the years of its existence, it has become a source of inspiration for thousands of children. Here they not only make new friends, but also acquire skills. Artek has become a true symbol of friendship, cooperation and intercultural exchange. About how Artek received young compatriots from all over the world who came under the program “Hello, Russia!” - Watch in our video.
____
Международный детский центр «Артек» скоро отметит своё 100-летие. За долгие годы существования он стал источником вдохновения для тысяч детей. Здесь они не только находят новых друзей, но и приобретают навыки.
Артек стал истинным символом дружбы, сотрудничества и межкультурного обмена.
О том, как Артек принимал юных соотечественников со всего мира, которые приехали по программе «Здравствуй, Россия!» — смотрите в нашем видео.
#Russia #Артек #Крым #Artek #Crimea #HelloRussia #ЗдравствуйРоссия
Over the years of its existence, it has become a source of inspiration for thousands of children. Here they not only make new friends, but also acquire skills. Artek has become a true symbol of friendship, cooperation and intercultural exchange. About how Artek received young compatriots from all over the world who came under the program “Hello, Russia!” - Watch in our video.
____
Международный детский центр «Артек» скоро отметит своё 100-летие. За долгие годы существования он стал источником вдохновения для тысяч детей. Здесь они не только находят новых друзей, но и приобретают навыки.
Артек стал истинным символом дружбы, сотрудничества и межкультурного обмена.
О том, как Артек принимал юных соотечественников со всего мира, которые приехали по программе «Здравствуй, Россия!» — смотрите в нашем видео.
#Russia #Артек #Крым #Artek #Crimea #HelloRussia #ЗдравствуйРоссия
💫 Participants of the "Hello, Russia!" program tried themselves in water sports
On July 28, the "Artek" Marine Festival — the waters of friendship — took place. It is dedicated to the Day of the Russian Navy.
☀️ Participants of the "Hello, Russia!" program enjoyed the parade of Artek ships, schooners, boats and yachts with different histories, after which they watched a demonstration race of ships by class.
Young Russian compatriots from abroad took part in water and sports activities: SUP surfing, sea kayaking, windsurfing, boat riding.
🛥 In addition, the children learned rigging, watched how ships are moored, and visited an exhibition of ship models.
"Hello, Russia!" — children's dreams should come true! ❤️
____
💫 Участники программы «Здравствуй, Россия!» попробовали себя в водных видах спорта
28 июля состоялся Морской праздник «Артек» — акватория дружбы. Он посвящён Дню Военно-Морского флота России.
☀️ Участники программы «Здравствуй, Россия!» насладились парадным шествием артековских кораблей, шхун, шлюпок и яхт с разной историей, после чего увидели показательную гонку судов по классам.
Юные соотечественники приняли участие в водных и спортивных активностях: сап-серфинг, морской каякинг, виндсерфинг, катание на катерах.
🛥 Кроме того, ребята обучились такелажу, посмотрели как швартуют судна, и посетили выставку макетов кораблей.
«Здравствуй, Россия!» — детские мечты должны сбываться! ❤️
#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia #соотечественники #Artek
On July 28, the "Artek" Marine Festival — the waters of friendship — took place. It is dedicated to the Day of the Russian Navy.
☀️ Participants of the "Hello, Russia!" program enjoyed the parade of Artek ships, schooners, boats and yachts with different histories, after which they watched a demonstration race of ships by class.
Young Russian compatriots from abroad took part in water and sports activities: SUP surfing, sea kayaking, windsurfing, boat riding.
🛥 In addition, the children learned rigging, watched how ships are moored, and visited an exhibition of ship models.
"Hello, Russia!" — children's dreams should come true! ❤️
____
💫 Участники программы «Здравствуй, Россия!» попробовали себя в водных видах спорта
28 июля состоялся Морской праздник «Артек» — акватория дружбы. Он посвящён Дню Военно-Морского флота России.
☀️ Участники программы «Здравствуй, Россия!» насладились парадным шествием артековских кораблей, шхун, шлюпок и яхт с разной историей, после чего увидели показательную гонку судов по классам.
Юные соотечественники приняли участие в водных и спортивных активностях: сап-серфинг, морской каякинг, виндсерфинг, катание на катерах.
🛥 Кроме того, ребята обучились такелажу, посмотрели как швартуют судна, и посетили выставку макетов кораблей.
«Здравствуй, Россия!» — детские мечты должны сбываться! ❤️
#Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia #соотечественники #Artek