ENG/RUS
How well do you know Geography? Let's check it on October. 30th!
The Russian Geographical Society and Rossotrudnichestvo invite to take part in the international educational campaign «Geographical Dictation». 🗺
On October 30, at 12:00 IST it will be possible to write it in person. Later in the day, an online version of the dictation will be released and will be available until November 10. Question papers will be available in English or Russian languages.
This year, the dictation will be held under the slogan: «My land. My country. My discoveries». A special place is occupied by questions on the geography of Russia related to painting, music, literature and folk art. The first part of 10 questions is a geographical educational program based on well-known facts from geography. The second part of 30 questions will require you to apply creative thinking, logic and erudition.
To register, send your full name to [email protected] with a mark "Geographical Dictation".
Participation is free. All participants will receive certificates. Limited seats.
Event schedule (Indian Time):
11:00 - start of site operation;
11:00 - 12:00 - arrival, registration of participants and issue of forms for writing Dictation;
12:00 - 12:15 - briefing on filling out forms for writing Dictation;
12:15 - 13:00 - writing Dictation;
13:00 - 13:10 - collecting completed forms for writing Dictation;
13:10 - closure of the site.
Later in the day, an online version of the dictation will be released and will be available until November, 10th. You can sign in and take part in Dictation on the website: https://dictant.rgo.ru/
***
Как хорошо Вы знаете географию? Проверим 30 октября!
Русское географическое общество и Россотрудничество приглашают желающих принять участие в международной просветительской акции «Географический диктант». 🗺
30 октября в 12:00 его можно будет написать очно. Позже в этот же день появится онлайн-версия диктанта, которая будет доступна до 10 ноября. Задания будут доступны на английском и русском языках.
В этом году диктант пройдёт под слоганом: «Мой край. Моя страна. Мои открытия». Особое место занимают вопросы по географии России, связанные с живописью, музыкой, литературой и народным творчеством.
Для регистрации пришлите свое полное имя на наш эл.адрес [email protected] с пометкой «Географический диктант».
Участие бесплатное, всем участникам будут вручены сертификаты. Количество мест ограничено.
Распорядок работы площадки 30 октября (по индийскому времени):
11:00 – начало работы площадки;
11:00 - 12:00 – сбор, регистрация участников и выдача бланков для написания Диктанта;
12:00 - 12:15 – инструктаж по заполнению бланков для написания Диктанта;
12:15 - 13:00 – написание Диктанта;
13:00 - 13:10 – сбор заполненных бланков для написания Диктанта;
13:10 – закрытие площадки.
Позже в этот же день появится онлайн-версия диктанта, которая будет доступна до 10 ноября. Зарегистрироваться и принять участие на сайте https://dictant.rgo.ru/
#RussianGeographicalSociety #RGS #Russia #РГО #Geography #ГеорафическийДиктант #RussianHouseKolkata #Соотечественники
How well do you know Geography? Let's check it on October. 30th!
The Russian Geographical Society and Rossotrudnichestvo invite to take part in the international educational campaign «Geographical Dictation». 🗺
On October 30, at 12:00 IST it will be possible to write it in person. Later in the day, an online version of the dictation will be released and will be available until November 10. Question papers will be available in English or Russian languages.
This year, the dictation will be held under the slogan: «My land. My country. My discoveries». A special place is occupied by questions on the geography of Russia related to painting, music, literature and folk art. The first part of 10 questions is a geographical educational program based on well-known facts from geography. The second part of 30 questions will require you to apply creative thinking, logic and erudition.
To register, send your full name to [email protected] with a mark "Geographical Dictation".
Participation is free. All participants will receive certificates. Limited seats.
Event schedule (Indian Time):
11:00 - start of site operation;
11:00 - 12:00 - arrival, registration of participants and issue of forms for writing Dictation;
12:00 - 12:15 - briefing on filling out forms for writing Dictation;
12:15 - 13:00 - writing Dictation;
13:00 - 13:10 - collecting completed forms for writing Dictation;
13:10 - closure of the site.
Later in the day, an online version of the dictation will be released and will be available until November, 10th. You can sign in and take part in Dictation on the website: https://dictant.rgo.ru/
***
Как хорошо Вы знаете географию? Проверим 30 октября!
Русское географическое общество и Россотрудничество приглашают желающих принять участие в международной просветительской акции «Географический диктант». 🗺
30 октября в 12:00 его можно будет написать очно. Позже в этот же день появится онлайн-версия диктанта, которая будет доступна до 10 ноября. Задания будут доступны на английском и русском языках.
В этом году диктант пройдёт под слоганом: «Мой край. Моя страна. Мои открытия». Особое место занимают вопросы по географии России, связанные с живописью, музыкой, литературой и народным творчеством.
Для регистрации пришлите свое полное имя на наш эл.адрес [email protected] с пометкой «Географический диктант».
Участие бесплатное, всем участникам будут вручены сертификаты. Количество мест ограничено.
Распорядок работы площадки 30 октября (по индийскому времени):
11:00 – начало работы площадки;
11:00 - 12:00 – сбор, регистрация участников и выдача бланков для написания Диктанта;
12:00 - 12:15 – инструктаж по заполнению бланков для написания Диктанта;
12:15 - 13:00 – написание Диктанта;
13:00 - 13:10 – сбор заполненных бланков для написания Диктанта;
13:10 – закрытие площадки.
Позже в этот же день появится онлайн-версия диктанта, которая будет доступна до 10 ноября. Зарегистрироваться и принять участие на сайте https://dictant.rgo.ru/
#RussianGeographicalSociety #RGS #Russia #РГО #Geography #ГеорафическийДиктант #RussianHouseKolkata #Соотечественники
Географический диктант
Географический диктант - Участвуйте в организации образовательной акции вместе с нами!
ENG/RUS
🌏 On October 30, the International campaign "Geographical Dictation” will be held at the Russian House in Kolkata
The love of geography unites people of different professions and ages. Pupils and pensioners, doctors and teachers, famous actors and singers, athletes and TV presenters from year to year participate in dictation to gain new knowledge about the most interesting country of Russia. This year we again invite everyone to take a geographical dictation. Test paper is available in English and Russian languages.
Detailed information can be found on the website: https://dictant.rgo.ru.
The terms of participation:
- the dictation will take place on the territory of the Russian House in Kolkata at the address: 3 Gorky Terrace, Kolkata 700099;
- in order to register, send us an email with full name to [email protected] before Saturday, 29 October;
- the schedule of the site on October, 30th:
11:00-12:00 - arrival and registration of participants and issuance of forms;
12:00-12:15 - quiz, briefing on filling out forms;
12:15-13:00 - writing test paper; 13:00-13:10 - collection of completed forms and distributionof certificates for participation;
- access to the territory of the organization and participation are free.
Geographical Dictation is organized by the Russian Geographical Society.
***
🌏 30 октября в Русском доме в Калькутте состоится Всемирная акция «Географический диктант»
Любовь к географии объединяет людей разных профессий и возрастов. Ученики и пенсионеры, врачи и учителя, известные актёры и певцы, спортсмены и телеведущие из года в год участвуют в диктанте, чтобы получить новые знания об интереснейшей стране России. В этом году мы снова приглашаем всех желающих пройти географический диктант. Подробную информацию вы можете найти на сайте: https://dictant.rgo.ru.
Условия участия:
- диктант пройдет в очном формате на территории Русского дома в Калькутте по адресу: 3 Gorky Terrace, Kolkata 700099;
- чтобы зарегистрироваться, участнику необходимо отправить свое имя на нашу почту [email protected] до субботы, 29 октября;
- распорядок работы площадки 30 октября:
11:00-12:00 – сбор, регистрация участников и выдача бланков; 12:00-12:15 – викторина, инструктаж по заполнению бланков;
12:15-13:00 – написание диктанта; 13:00-13:10 – сбор заполненных бланков для написания Диктанта, вручнние сертификатов участия;
- проход на территорию организации и участие в акции бесплатные.
Организатор "Географического диктанта" - Российское географическое общество.
#Russia #RussianHouse #RussianHouseKolkata #Kolkata #Geography #GeographicalDictation #ГеорафическийДиктант #РГО
🌏 On October 30, the International campaign "Geographical Dictation” will be held at the Russian House in Kolkata
The love of geography unites people of different professions and ages. Pupils and pensioners, doctors and teachers, famous actors and singers, athletes and TV presenters from year to year participate in dictation to gain new knowledge about the most interesting country of Russia. This year we again invite everyone to take a geographical dictation. Test paper is available in English and Russian languages.
Detailed information can be found on the website: https://dictant.rgo.ru.
The terms of participation:
- the dictation will take place on the territory of the Russian House in Kolkata at the address: 3 Gorky Terrace, Kolkata 700099;
- in order to register, send us an email with full name to [email protected] before Saturday, 29 October;
- the schedule of the site on October, 30th:
11:00-12:00 - arrival and registration of participants and issuance of forms;
12:00-12:15 - quiz, briefing on filling out forms;
12:15-13:00 - writing test paper; 13:00-13:10 - collection of completed forms and distributionof certificates for participation;
- access to the territory of the organization and participation are free.
Geographical Dictation is organized by the Russian Geographical Society.
***
🌏 30 октября в Русском доме в Калькутте состоится Всемирная акция «Географический диктант»
Любовь к географии объединяет людей разных профессий и возрастов. Ученики и пенсионеры, врачи и учителя, известные актёры и певцы, спортсмены и телеведущие из года в год участвуют в диктанте, чтобы получить новые знания об интереснейшей стране России. В этом году мы снова приглашаем всех желающих пройти географический диктант. Подробную информацию вы можете найти на сайте: https://dictant.rgo.ru.
Условия участия:
- диктант пройдет в очном формате на территории Русского дома в Калькутте по адресу: 3 Gorky Terrace, Kolkata 700099;
- чтобы зарегистрироваться, участнику необходимо отправить свое имя на нашу почту [email protected] до субботы, 29 октября;
- распорядок работы площадки 30 октября:
11:00-12:00 – сбор, регистрация участников и выдача бланков; 12:00-12:15 – викторина, инструктаж по заполнению бланков;
12:15-13:00 – написание диктанта; 13:00-13:10 – сбор заполненных бланков для написания Диктанта, вручнние сертификатов участия;
- проход на территорию организации и участие в акции бесплатные.
Организатор "Географического диктанта" - Российское географическое общество.
#Russia #RussianHouse #RussianHouseKolkata #Kolkata #Geography #GeographicalDictation #ГеорафическийДиктант #РГО
Географический диктант
Географический диктант - Участвуйте в организации образовательной акции вместе с нами!
Annual International education campaign by the Russian Geographical Society "Geographical Dictation" will be held for the first time in Kolkata tomorrow, on Sunday, 30 October.
We have a few vacant seats left, you can still join in and register by tomorrow: send your name to us at [email protected] under the topic "Geo Dictation".
Participants will be awarded with certificates.
If you wish to participate online, register on the website: https://dictant.rgo.ru/en
***
Ежегодная международная образовательная акция Русского географического общества "Географический диктант" впервые пройдет в Калькутте завтра, в воскресенье, 30 октября.
У нас осталось несколько свободных мест, Вы еще можете присоединиться и зарегистрироваться до завтра: пришлите своё имя нам на [email protected] с темой «Геодиктант».
Участники будут награждены сертификатами.
Если вы хотите принять участие онлайн, зарегистрируйтесь на сайте: https://dictant.rgo.ru/ru
#Russia #RussianHouse #RussianHouseKolkata #РГО #ГеорафическийДиктант #Geography
https://fb.me/e/8aWNqDpc1
We have a few vacant seats left, you can still join in and register by tomorrow: send your name to us at [email protected] under the topic "Geo Dictation".
Participants will be awarded with certificates.
If you wish to participate online, register on the website: https://dictant.rgo.ru/en
***
Ежегодная международная образовательная акция Русского географического общества "Географический диктант" впервые пройдет в Калькутте завтра, в воскресенье, 30 октября.
У нас осталось несколько свободных мест, Вы еще можете присоединиться и зарегистрироваться до завтра: пришлите своё имя нам на [email protected] с темой «Геодиктант».
Участники будут награждены сертификатами.
Если вы хотите принять участие онлайн, зарегистрируйтесь на сайте: https://dictant.rgo.ru/ru
#Russia #RussianHouse #RussianHouseKolkata #РГО #ГеорафическийДиктант #Geography
https://fb.me/e/8aWNqDpc1
Geographical dictation
Географический диктант - Участвуйте в организации образовательной акции вместе с нами!
ENG/RUS
Geographical Dictation premieres in Kolkata
Today, Russian House in Kolkata joined the international educational campaign "Geographical Dictation" and held it on site for the first time.
Sergey Shushin, head of the Russian House in Kolkata, delivered the welcome address and conveyed his best wishes to the participants of the Geographical Dictation.
For the first time, the Geographical Dictation was held in 2015 at the initiative of Vladimir Putin, Chairman of the Board of Trustees of the Russian Geographical Society.
Love for geography unites people of different professions and ages. Traditionally, cosmonauts working on the International Space Station and employees of the Antarctic Station take part in the event too. Their video address was demonstrated on the site.
In person and remotely at all sites in all countries, the campaign will begin on October 30 at 12:00 local time. From 14:00 on October 30 to 14:00 on November 10, Moscow time, it will be possible to write an online version of the dictation on the website https://dictant.rgo.ru/
***
Географический диктант впервые прошёл в Калькутте
30 октября 2022 года Русский Дом в Калькутте впервые присоединился к международной просветительской акции «Географический диктант».
С приветственным словом и пожеланиями участникам Географического диктанта выступил глава Русского дома в Калькутте Сергей Владиславович Шушин.
Впервые Географический диктант был проведен в 2015 году по инициативе Владимира Путина, председателя Попечительского совета Русского географического общества.
Любовь к географии объединяет людей разных профессий и возрастов. Традиционно в мероприятии принимают участие космонавты, работающие на Международной космической станции, и сотрудники Антарктической станции. Их видеообращение было продемонстрировано на площадке.
Очно и дистанционно на всех площадках во всех странах акция начнётся 30 октября в 12:00 по местному времени. С 14:00 30 октября до 14:00 10 ноября по московскому времени можно будет написать онлайн-версию диктанта на сайте https://dictant.rgo.ru/.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHouseKolkata #RGS #РГО #ГеорафическийДиктант #Geography #GeographicalDictation
Geographical Dictation premieres in Kolkata
Today, Russian House in Kolkata joined the international educational campaign "Geographical Dictation" and held it on site for the first time.
Sergey Shushin, head of the Russian House in Kolkata, delivered the welcome address and conveyed his best wishes to the participants of the Geographical Dictation.
For the first time, the Geographical Dictation was held in 2015 at the initiative of Vladimir Putin, Chairman of the Board of Trustees of the Russian Geographical Society.
Love for geography unites people of different professions and ages. Traditionally, cosmonauts working on the International Space Station and employees of the Antarctic Station take part in the event too. Their video address was demonstrated on the site.
In person and remotely at all sites in all countries, the campaign will begin on October 30 at 12:00 local time. From 14:00 on October 30 to 14:00 on November 10, Moscow time, it will be possible to write an online version of the dictation on the website https://dictant.rgo.ru/
***
Географический диктант впервые прошёл в Калькутте
30 октября 2022 года Русский Дом в Калькутте впервые присоединился к международной просветительской акции «Географический диктант».
С приветственным словом и пожеланиями участникам Географического диктанта выступил глава Русского дома в Калькутте Сергей Владиславович Шушин.
Впервые Географический диктант был проведен в 2015 году по инициативе Владимира Путина, председателя Попечительского совета Русского географического общества.
Любовь к географии объединяет людей разных профессий и возрастов. Традиционно в мероприятии принимают участие космонавты, работающие на Международной космической станции, и сотрудники Антарктической станции. Их видеообращение было продемонстрировано на площадке.
Очно и дистанционно на всех площадках во всех странах акция начнётся 30 октября в 12:00 по местному времени. С 14:00 30 октября до 14:00 10 ноября по московскому времени можно будет написать онлайн-версию диктанта на сайте https://dictant.rgo.ru/.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHouseKolkata #RGS #РГО #ГеорафическийДиктант #Geography #GeographicalDictation
Географический диктант
Географический диктант - Участвуйте в организации образовательной акции вместе с нами!
Are you waiting for the results of the geographical dictation?
We are glad to announce that the answers to the questions and the first personal results of the participants have been published.
➡️ You can find out your results on the Russian Geographical Society website https://dictant.rgo.ru/dictant_check/40333
English https://dictant.rgo.ru/en/dictant_check/40333
➡️ There you will also find a list of correct answers
Russian https://dictant.rgo.ru/page/zadaniya-diktanta-2022
English https://dictation.rgo.ru/en/page/dictation-tasks-2022
Share your results in the comments!
#RussianHouse #GeographicalDictation #ГеорафическийДиктант
We are glad to announce that the answers to the questions and the first personal results of the participants have been published.
➡️ You can find out your results on the Russian Geographical Society website https://dictant.rgo.ru/dictant_check/40333
English https://dictant.rgo.ru/en/dictant_check/40333
➡️ There you will also find a list of correct answers
Russian https://dictant.rgo.ru/page/zadaniya-diktanta-2022
English https://dictation.rgo.ru/en/page/dictation-tasks-2022
Share your results in the comments!
#RussianHouse #GeographicalDictation #ГеорафическийДиктант
🦉 Do you love geography? Don't miss the event of the year
🌏 On 19 November, the annual international campaign "Geographical Dictation” will be held at the Russian House in Kolkata.
The love for geography unites people of different professions and ages. This year we again invite you to take part in a geographical test and check your knowledge about Russia.
The test paper will be available in English and Russian languages. Detailed information can be found on the website: https://dictant.rgo.ru.
The terms of participation:
🎈The dictation will take place at the Russian House in Kolkata at the address: 3 Gorky Terrace, Kolkata 700099;
✅️ register your participation by sending us an email titled "Geographical Dictation" with your full name and language preference (English or Russian) at [email protected] before Saturday, 11 November, seats are limited.
⏰️ Schedule of the site on 19 November:
11:00-12:00 - arrival and registration of participants and issuance of forms;
12:00-12:15 - quiz, briefing on filling out forms;
12:15-13:00 - writing test paper;
13:00-13:10 - collection of completed forms.
Access to the territory of the organization and participation are free. All participants will be awarded certificates.
Geographical Dictation is organized by the Russian Geographical Society (Saint Petersburg, Russia).
***
🦉 Любите географию? Не пропустите событие года
🌏 19 ноября в Русском доме в Калькутте пройдет ежегодная международная акция «Географический диктант».
Любовь к географии объединяет людей разных профессий и возрастов. В этом году мы снова приглашаем Вас принять участие в географическом тесте и проверить Ваши знания о России.
Тестовые задания будут доступны на английском и русском языках. Подробную информацию можно найти на сайте: https://dictant.rgo.ru.
Условия участия:
🎈Диктант пройдет на территории Русского дома в Калькутте по адресу: Горький террас, 3.
✅️ зарегистрируйтесь для участия, отправив нам электронное письмо с отметкой «Географический диктант» и указанием Вашего полного имени и языка теста (английского или русского) на адрес [email protected] до субботы, 11 ноября;
⏰️ График работы площадки на 19 ноября:
11:00-12:00 – заезд и регистрация участников и выдача анкет;
12:00-12:15 – викторина, брифинг по заполнению форм;
12:15-13:00 – написание контрольной работы;
13:00-13:10 – сбор заполненных анкет.
Доступ на территорию организации и участие бесплатные. Все участники получат сертификаты.
Организатором Географического диктанта выступает Русское географическое общество (г. Санкт-Петербург, Россия).
#Russia #RussianHouse #RussianHouseKolkata #Kolkata #Geography #GeographicalDictation #ГеорафическийДиктант #РГО #Geography #География #Соотечественники #RussianAsia
🌏 On 19 November, the annual international campaign "Geographical Dictation” will be held at the Russian House in Kolkata.
The love for geography unites people of different professions and ages. This year we again invite you to take part in a geographical test and check your knowledge about Russia.
The test paper will be available in English and Russian languages. Detailed information can be found on the website: https://dictant.rgo.ru.
The terms of participation:
🎈The dictation will take place at the Russian House in Kolkata at the address: 3 Gorky Terrace, Kolkata 700099;
✅️ register your participation by sending us an email titled "Geographical Dictation" with your full name and language preference (English or Russian) at [email protected] before Saturday, 11 November, seats are limited.
⏰️ Schedule of the site on 19 November:
11:00-12:00 - arrival and registration of participants and issuance of forms;
12:00-12:15 - quiz, briefing on filling out forms;
12:15-13:00 - writing test paper;
13:00-13:10 - collection of completed forms.
Access to the territory of the organization and participation are free. All participants will be awarded certificates.
Geographical Dictation is organized by the Russian Geographical Society (Saint Petersburg, Russia).
***
🦉 Любите географию? Не пропустите событие года
🌏 19 ноября в Русском доме в Калькутте пройдет ежегодная международная акция «Географический диктант».
Любовь к географии объединяет людей разных профессий и возрастов. В этом году мы снова приглашаем Вас принять участие в географическом тесте и проверить Ваши знания о России.
Тестовые задания будут доступны на английском и русском языках. Подробную информацию можно найти на сайте: https://dictant.rgo.ru.
Условия участия:
🎈Диктант пройдет на территории Русского дома в Калькутте по адресу: Горький террас, 3.
✅️ зарегистрируйтесь для участия, отправив нам электронное письмо с отметкой «Географический диктант» и указанием Вашего полного имени и языка теста (английского или русского) на адрес [email protected] до субботы, 11 ноября;
⏰️ График работы площадки на 19 ноября:
11:00-12:00 – заезд и регистрация участников и выдача анкет;
12:00-12:15 – викторина, брифинг по заполнению форм;
12:15-13:00 – написание контрольной работы;
13:00-13:10 – сбор заполненных анкет.
Доступ на территорию организации и участие бесплатные. Все участники получат сертификаты.
Организатором Географического диктанта выступает Русское географическое общество (г. Санкт-Петербург, Россия).
#Russia #RussianHouse #RussianHouseKolkata #Kolkata #Geography #GeographicalDictation #ГеорафическийДиктант #РГО #Geography #География #Соотечественники #RussianAsia
Географический диктант
Географический диктант - Участвуйте в организации образовательной акции вместе с нами!