Russian House in Kolkata invites all for the art exhibition, dedicated to 180th birth anniversary of a Russian painter Vasily Vereschagin.
The exhibition will consist of reproduction prints of Vereschagin's masterpieces along with artworks of Indian artists. The inauguration will be held on 4 November 2022, 5 p.m. by Dr. Pallab Sengupta, former president of the Asiatic Society, and Mr. Sergey Shushin, director of the Russian House in Kolkata.
Open hours: 3 to 7 p.m. on weekdays.
#Russia #Art #Vereschagin #RussianHouseKolkata #Верещагин
The exhibition will consist of reproduction prints of Vereschagin's masterpieces along with artworks of Indian artists. The inauguration will be held on 4 November 2022, 5 p.m. by Dr. Pallab Sengupta, former president of the Asiatic Society, and Mr. Sergey Shushin, director of the Russian House in Kolkata.
Open hours: 3 to 7 p.m. on weekdays.
#Russia #Art #Vereschagin #RussianHouseKolkata #Верещагин
ENG/RUS
Drawing contest on Russia was held in Kolkata
On 5 March, head of the Russian House in Kolkata Sergey Shushin and Senior Consul of the Russian Consulate General Maxim Aleshin attended the V International Child Drawing Competition "Russia - My Love", held at the ICCR.
They sent their wishes to the young artists and presented them with certificates for participating in the competition.
The drawing contest was held by an Indian organization "Russia - India Cultural Exchange" in promotion of friendship ties between the two countries.
***
Конкурс рисунков, посвящённый России, прошел в Калькутте
5 марта глава Русского дома в Калькутте Сергей Владиславович Шушин и консул-советник Генерального консульства России Максим Анатольевич Алёшин приняли участие в V Международном конкурсе детского рисунка "Россия - любовь моя", который прошел в Индийском совете по культурным связям. Они направили свои пожелания юным художникам и вручили им сертификаты за участие в конкурсе.
Конкурс рисунков проводился индийской организацией «Российско-индийский культурный обмен» в целях продвижения дружбы между двумя странами.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #DrawingContest #Art #ArtContest #RussiaIndia #RussianHouseKolkata #Kolkata
Drawing contest on Russia was held in Kolkata
On 5 March, head of the Russian House in Kolkata Sergey Shushin and Senior Consul of the Russian Consulate General Maxim Aleshin attended the V International Child Drawing Competition "Russia - My Love", held at the ICCR.
They sent their wishes to the young artists and presented them with certificates for participating in the competition.
The drawing contest was held by an Indian organization "Russia - India Cultural Exchange" in promotion of friendship ties between the two countries.
***
Конкурс рисунков, посвящённый России, прошел в Калькутте
5 марта глава Русского дома в Калькутте Сергей Владиславович Шушин и консул-советник Генерального консульства России Максим Анатольевич Алёшин приняли участие в V Международном конкурсе детского рисунка "Россия - любовь моя", который прошел в Индийском совете по культурным связям. Они направили свои пожелания юным художникам и вручили им сертификаты за участие в конкурсе.
Конкурс рисунков проводился индийской организацией «Российско-индийский культурный обмен» в целях продвижения дружбы между двумя странами.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #DrawingContest #Art #ArtContest #RussiaIndia #RussianHouseKolkata #Kolkata
An article on our ongoing Women's Day art exhibition.
#Russia #RussianHouse #RussianHouseKolkata #internationalwomensday #WomensDay #Art #Exhibition #Kolkata
#Russia #RussianHouse #RussianHouseKolkata #internationalwomensday #WomensDay #Art #Exhibition #Kolkata
ENG/RUS
An art talk was held at the exhibition, dedicated to the International Women's Day
On 13 March, Russian House in Kolkata held a discussion 'Role and Responsibilities of Visual Artists in Social Perspective' within the framework of the ongoing Women's Day exhibition. Female artists shared their views, noting the importance of visual art for the society and its potential power to reflect the issues and initiate social changes.
***
На выставке, посвященной Международному женскому дню, прошла дискуссия об искусстве
13 марта в Русском доме в Калькутте состоялась дискуссия «Роль и социальная ответственность художников" в рамках художественной выставки в честь Международного женского дня. Художницы поделились мнениями, отметив важность изобразительного искусства для общества и его потенциальную способность отражать проблемы и инициировать социальные изменения.
#Россия #РусскийДом #РусскийДомКалькутта #Калькутта #международныйженскийдень #Женскийдень #Искусство #Выставка #Russia #RussianHouse #RussianHouseKolkata #Kolkata #internationalwomensday #WomensDay #Art #Exhibition
An art talk was held at the exhibition, dedicated to the International Women's Day
On 13 March, Russian House in Kolkata held a discussion 'Role and Responsibilities of Visual Artists in Social Perspective' within the framework of the ongoing Women's Day exhibition. Female artists shared their views, noting the importance of visual art for the society and its potential power to reflect the issues and initiate social changes.
***
На выставке, посвященной Международному женскому дню, прошла дискуссия об искусстве
13 марта в Русском доме в Калькутте состоялась дискуссия «Роль и социальная ответственность художников" в рамках художественной выставки в честь Международного женского дня. Художницы поделились мнениями, отметив важность изобразительного искусства для общества и его потенциальную способность отражать проблемы и инициировать социальные изменения.
#Россия #РусскийДом #РусскийДомКалькутта #Калькутта #международныйженскийдень #Женскийдень #Искусство #Выставка #Russia #RussianHouse #RussianHouseKolkata #Kolkata #internationalwomensday #WomensDay #Art #Exhibition
🏛 The Russian Museum is the world’s largest museum of Russian art, a unique architectural and artistic complex in the historic center of Saint Petersburg
Russia’s first state museum of Russian fine arts was established in 1898 by order of Emperor Nickolas II. To organize exhibitions and collections, the museum was given the Mikhailovsky Palace with the adjacent areas and buildings such as the side wings and garden. The Russian Museum collection was made up of the objects and works of art handed over from the Winter, Gatchina and Alexander Palaces, the Academy of Arts, and the Hermitage. A good part of the museum collection consisted of the exhibits donated by the private individuals: hedclub.com/en/publication/the_russian_museum_449/en
***
🏛 Русский музей – крупнейший в мире музей русского искусства, уникальный архитектурно-художественный комплекс в историческом центре Санкт-Петербурга
Первый в России государственный музей русского изобразительного искусства был открыт в 1898 году по указу императора Николая II. Для организации экспозиций и фондов музею был предоставлен Михайловский дворец с прилегающими к нему территориями и строениями: флигелями и садом. Коллекция Русского музея формировалась из предметов и произведений искусства, которые были переданы из Зимнего, Гатчинского и Александровского дворцов, Академии художеств и Эрмитажа. Немалую часть собрания музея составили экспонаты, переданные в дар частными лицами: hedclub.com/ru/publication/the_russian_museum_449/ru
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianMuseum #Museum #Art #RussianArt #saintpetersburg #HED #РусскийМузей #Петербург
Russia’s first state museum of Russian fine arts was established in 1898 by order of Emperor Nickolas II. To organize exhibitions and collections, the museum was given the Mikhailovsky Palace with the adjacent areas and buildings such as the side wings and garden. The Russian Museum collection was made up of the objects and works of art handed over from the Winter, Gatchina and Alexander Palaces, the Academy of Arts, and the Hermitage. A good part of the museum collection consisted of the exhibits donated by the private individuals: hedclub.com/en/publication/the_russian_museum_449/en
***
🏛 Русский музей – крупнейший в мире музей русского искусства, уникальный архитектурно-художественный комплекс в историческом центре Санкт-Петербурга
Первый в России государственный музей русского изобразительного искусства был открыт в 1898 году по указу императора Николая II. Для организации экспозиций и фондов музею был предоставлен Михайловский дворец с прилегающими к нему территориями и строениями: флигелями и садом. Коллекция Русского музея формировалась из предметов и произведений искусства, которые были переданы из Зимнего, Гатчинского и Александровского дворцов, Академии художеств и Эрмитажа. Немалую часть собрания музея составили экспонаты, переданные в дар частными лицами: hedclub.com/ru/publication/the_russian_museum_449/ru
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianMuseum #Museum #Art #RussianArt #saintpetersburg #HED #РусскийМузей #Петербург
Hedclub
The Russian Museum – latest articles on hedclub.com – Higher Education Discovery
The Russian Museum is the world’s largest museum of Russian art, a unique architectural and artistic complex in the historic center of Saint Petersburg. – on hedclub.com
💬 “This is the sunrise of my possibilities!” said Sabrina Karimova from Tajikistan, a participant in the New Generation program. Together with creative youth from Azerbaijan, Armenia, Belarus, India, Kyrgyzstan, Malaysia, Moldova, Tajikistan and Uzbekistan, the girl visited Vladivostok for the International Youth Weekend RUS_SVET (which is a "sunrise" in Russian).
📣 From September 6 to 9, representatives of creative industries immersed themselves in the work of creative platforms. The participants proposed projects to increase the attractiveness of the Far East as part of the “Race of Ideas” competition, presented their own developments at the Festival of Young Entrepreneurs and Scientists, and also introduced each other to modern music of different ethnic groups. The winners received support in the further implementation of their initiatives from government officials and partners of the Far Eastern region.
✔️ “The festival has become a source of new ideas for further work, and Vladivostok itself synthesizes all the trends that can be imagined,” noted Stefan Muntean from Moldova.
***
💬 «Это рассвет моих возможностей!», — сказала участница программы «Новое поколение» Сабрина Каримова из Таджикистана. Вместе с творческой молодежью из Азербайджана, Армении, Беларуси, Индии, Киргизии, Малайзии, Молдавии, Таджикистана и Узбекистана девушка побывала во Владивостоке на Международном weekend молодежи RUS_SVET.
📣 С 6 по 9 сентября представители креативных индустрий погрузились в работу творческих площадок. Участники предложили проекты по повышению привлекательности Дальнего Востока в рамках конкурса «Гонка идей», представили собственные наработки на Фестивале молодых предпринимателей и ученых, а также познакомили друг друга с современной музыкой разных этносов. Победители получили поддержку в дальнейшей реализации своих инициатив от представителей органов власти и партнеров Дальневосточного региона.
✔️ «Фестиваль стал источником новых идей для дальнейшей работы, а сам Владивосток синтезирует в себе все тренды, которые можно представить», — отметил Штефан Мунтян из Молдавии.
#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #ДальнийВосток #NewGeneration #FarEast #Youth #multipolarworld #Creativity #Art #Music #Владивосток #Vladivostok #India #Moldova #Belarus #Azerbaijan #Armenia #Malaysia #Kyrgyzstan #Tajikistan #Uzbekistan #RussiaIndia #Kolkata #Russvet
📣 From September 6 to 9, representatives of creative industries immersed themselves in the work of creative platforms. The participants proposed projects to increase the attractiveness of the Far East as part of the “Race of Ideas” competition, presented their own developments at the Festival of Young Entrepreneurs and Scientists, and also introduced each other to modern music of different ethnic groups. The winners received support in the further implementation of their initiatives from government officials and partners of the Far Eastern region.
✔️ “The festival has become a source of new ideas for further work, and Vladivostok itself synthesizes all the trends that can be imagined,” noted Stefan Muntean from Moldova.
***
💬 «Это рассвет моих возможностей!», — сказала участница программы «Новое поколение» Сабрина Каримова из Таджикистана. Вместе с творческой молодежью из Азербайджана, Армении, Беларуси, Индии, Киргизии, Малайзии, Молдавии, Таджикистана и Узбекистана девушка побывала во Владивостоке на Международном weekend молодежи RUS_SVET.
📣 С 6 по 9 сентября представители креативных индустрий погрузились в работу творческих площадок. Участники предложили проекты по повышению привлекательности Дальнего Востока в рамках конкурса «Гонка идей», представили собственные наработки на Фестивале молодых предпринимателей и ученых, а также познакомили друг друга с современной музыкой разных этносов. Победители получили поддержку в дальнейшей реализации своих инициатив от представителей органов власти и партнеров Дальневосточного региона.
✔️ «Фестиваль стал источником новых идей для дальнейшей работы, а сам Владивосток синтезирует в себе все тренды, которые можно представить», — отметил Штефан Мунтян из Молдавии.
#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #ДальнийВосток #NewGeneration #FarEast #Youth #multipolarworld #Creativity #Art #Music #Владивосток #Vladivostok #India #Moldova #Belarus #Azerbaijan #Armenia #Malaysia #Kyrgyzstan #Tajikistan #Uzbekistan #RussiaIndia #Kolkata #Russvet
The Pushkin State Museum of Fine Arts presents virtual trips for children
A new online project that will provide children of different ages and their parents with the opportunity to collaborate with the museum in a more diverse way.
https://pushkinmuseum.art/events/archive/2022/others/museyon/index.php
All online meetings are held in Russian language and correspond to face-to-face classes at the museum, divided into levels:
• Family group; 5–6 years old, 1st grade;
• Conversations about art; grades 2–4;
• Art lovers club. Ancient world; 5th grade;
• Art lovers club. Middle Ages and Renaissance; 6th grade;
• Art lovers club. XVII–XIX centuries; 7–9 grades.
Each topic is unique, and the original lesson materials are presented in a creative way.
***
Государственного музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина представляет виртуальные путешествия для детей
Новый онлайн-проект, который предоставит детям разного возраста и их родителям возможность более разнообразного сотрудничества с музеем.
https://pushkinmuseum.art/events/archive/2022/others/museyon/index.php
Все онлайн-встречи соответствуют очным занятиям в музее и делятся на уровни:
• Семейная группа; 5–6 лет, 1 класс;
• Беседы об искусстве; 2–4 классы;
• Клуб любителей искусства. Древний мир; 5 класс;
• Клуб любителей искусства. Средние века и Возрождение; 6 класс;
• Клуб любителей искусства. XVII–XIX века; 7–9 классы.
Каждая тема уникальна, а авторские материалы занятий имеют творческую форму подачи.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Pushkinmuseumoffinearts #pushkinmuseum #Art #искусство #пушкинскиймузей #виртуальныйтур #соотечественники
A new online project that will provide children of different ages and their parents with the opportunity to collaborate with the museum in a more diverse way.
https://pushkinmuseum.art/events/archive/2022/others/museyon/index.php
All online meetings are held in Russian language and correspond to face-to-face classes at the museum, divided into levels:
• Family group; 5–6 years old, 1st grade;
• Conversations about art; grades 2–4;
• Art lovers club. Ancient world; 5th grade;
• Art lovers club. Middle Ages and Renaissance; 6th grade;
• Art lovers club. XVII–XIX centuries; 7–9 grades.
Each topic is unique, and the original lesson materials are presented in a creative way.
***
Государственного музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина представляет виртуальные путешествия для детей
Новый онлайн-проект, который предоставит детям разного возраста и их родителям возможность более разнообразного сотрудничества с музеем.
https://pushkinmuseum.art/events/archive/2022/others/museyon/index.php
Все онлайн-встречи соответствуют очным занятиям в музее и делятся на уровни:
• Семейная группа; 5–6 лет, 1 класс;
• Беседы об искусстве; 2–4 классы;
• Клуб любителей искусства. Древний мир; 5 класс;
• Клуб любителей искусства. Средние века и Возрождение; 6 класс;
• Клуб любителей искусства. XVII–XIX века; 7–9 классы.
Каждая тема уникальна, а авторские материалы занятий имеют творческую форму подачи.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Pushkinmuseumoffinearts #pushkinmuseum #Art #искусство #пушкинскиймузей #виртуальныйтур #соотечественники
pushkinmuseum.art
Онлайн-программа Мусейона
Официальный сайт Государственного музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина (Москва), обладающего одним из крупнейших в России художественных собраний зарубежного искусства
Art Exhibition "We Are For Peace" opened in Kolkata
On 5 October, Maxim Aleshin, senior consul of the Russian Consulate General in Kolkata and Sergey Shushin, director of the Russian House in Kolkata, formally inaugurated the art exhibition at the ICCR.
The exhibition titled "We Are For Peace" is organized by an Indian NGO "Russia India Cultural Exchange", it consists of paintings and sculptures. Eminent Indian artists Tapas Sarkar and Manabendra Sarkar took part in the inauguration.
***
Художественная выставка «Мы за мир» открылась в Калькутте
5 октября Максим Алешин, консул-советник Генерального консульства России в Калькутте, и Сергей Шушин, директор Русского дома в Калькутте, официально открыли художественную выставку в Индийском совете по культурным связям.
Выставка «Мы за мир» организована НКО «Российско-индийский культурный обмен» и состоит из картин и скульптур. В открытии приняли участие выдающиеся художники Тапас Саркар и Манабендра Саркар.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Art
On 5 October, Maxim Aleshin, senior consul of the Russian Consulate General in Kolkata and Sergey Shushin, director of the Russian House in Kolkata, formally inaugurated the art exhibition at the ICCR.
The exhibition titled "We Are For Peace" is organized by an Indian NGO "Russia India Cultural Exchange", it consists of paintings and sculptures. Eminent Indian artists Tapas Sarkar and Manabendra Sarkar took part in the inauguration.
***
Художественная выставка «Мы за мир» открылась в Калькутте
5 октября Максим Алешин, консул-советник Генерального консульства России в Калькутте, и Сергей Шушин, директор Русского дома в Калькутте, официально открыли художественную выставку в Индийском совете по культурным связям.
Выставка «Мы за мир» организована НКО «Российско-индийский культурный обмен» и состоит из картин и скульптур. В открытии приняли участие выдающиеся художники Тапас Саркар и Манабендра Саркар.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Art
Russian House in Kolkata has recently received about 50 children's artworks on topic "Russia - My Love".
The art competition on the same was organized by the Russia-India Cultural Exchange association.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #India #Art #RussiaIndia
The art competition on the same was organized by the Russia-India Cultural Exchange association.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #India #Art #RussiaIndia
More than 40 countries will take part in the International Arts Festival "Traditions and Contemporaneity", which will be held in Moscow from June 27 to 30.
Applications from participants will be accepted until April 15:
https://vera.art-space.world/en/registration-form-physical-persons/
____
Более 40 стран примут участие в Международном фестивале искусств «Традиции и современность», который пройдет в Москве с 27 по 30 июня.
Прием заявок от участников продлится до 15 апреля.
Подробнее по ссылке: https://tass.ru/obschestvo/19856019
Подать заявку: https://vera.art-space.world/register-fizlico/
#Russia #Art #Moscow #Artfestival #Традицииисовременность #фестиваль
Applications from participants will be accepted until April 15:
https://vera.art-space.world/en/registration-form-physical-persons/
____
Более 40 стран примут участие в Международном фестивале искусств «Традиции и современность», который пройдет в Москве с 27 по 30 июня.
Прием заявок от участников продлится до 15 апреля.
Подробнее по ссылке: https://tass.ru/obschestvo/19856019
Подать заявку: https://vera.art-space.world/register-fizlico/
#Russia #Art #Moscow #Artfestival #Традицииисовременность #фестиваль
🌷 International Women's Day art exhibition opened in Kolkata
Celebration of female themes through art has become a good tradition at the Russian House in Kolkata. On 5 March, senior consul of the Russian Federation Maxim Aleshin along with the head of the Russian House in Kolkata Sergey Shushin, inaugurated the Women's Day art exhibition.
Female artists spoke at the opening, noting the importance of visual art for the society and its potential power to reflect the issues and initiate social changes.
The exhibition will continue its work until 11 March.
____
🌷 В Калькутте открылась художественная выставка, посвященная Международному женскому дню
Торжество женской темы в искусстве стало доброй традицией в Русском доме в Калькутте. 5 марта консул-советник России Максим Алёшин и руководитель Русского дома в Калькутте Сергей Шушин торжественно открыли художественную выставку, посвященную Международному женскому дню.
На открытии выступили авторы работ, которые отметили важность визуального искусства для общества и его потенциальную способность отражать проблемы и инициировать социальные изменения.
Выставка работает до 11 марта.
#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #WonensDay #8March #8марта #Kolkata #Art #artexhibition
Celebration of female themes through art has become a good tradition at the Russian House in Kolkata. On 5 March, senior consul of the Russian Federation Maxim Aleshin along with the head of the Russian House in Kolkata Sergey Shushin, inaugurated the Women's Day art exhibition.
Female artists spoke at the opening, noting the importance of visual art for the society and its potential power to reflect the issues and initiate social changes.
The exhibition will continue its work until 11 March.
____
🌷 В Калькутте открылась художественная выставка, посвященная Международному женскому дню
Торжество женской темы в искусстве стало доброй традицией в Русском доме в Калькутте. 5 марта консул-советник России Максим Алёшин и руководитель Русского дома в Калькутте Сергей Шушин торжественно открыли художественную выставку, посвященную Международному женскому дню.
На открытии выступили авторы работ, которые отметили важность визуального искусства для общества и его потенциальную способность отражать проблемы и инициировать социальные изменения.
Выставка работает до 11 марта.
#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #WonensDay #8March #8марта #Kolkata #Art #artexhibition
🎓 Online presentation of educational programs of the Kosygin Russian State University
🧑🎓 On April 5 from 13:00-15:00 (Moscow time) Kosygin Russian State University (Technology. Design. Art) will hold a presentation “Immersion in Master's programs for foreign and nonresident students.”
At the event, you will be able to get acquainted with Master's programs, areas of training and admission rules in 2024, as well as ask questions.
❗ To participate, kindly register before April 4, 2024 (inclusive) and send a mail confirming your participation to [email protected].
Registration link: https://forms.gle/7wqB8jvVMeB69riA6
University website: https://rguk.ru/
____
🎓 Онлайн-презентация образовательных программ РГУ имени Косыгина
🧑🎓 5 апреля с 13:00-15:00 (по московскому времени) Российский государственный университет имени Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство) проведет презентацию «Погружение в магистратуру для иностранных и иногородних студентов».
На мероприятии можно будет познакомиться с программами магистратуры, направлениями подготовки и правилами приема в 2024 году, а также задать интересующие вопросы.
❗ Для участия необходимо до 4 апреля 2024 (включительно) зарегистрироваться и отправить письмо с подтверждением своего участия на почту [email protected].
#Россия #ОбразованиевРоссии #УниверситетКосыгина #EducationinRussia #Education #Masters #Design #Art #Technology
🧑🎓 On April 5 from 13:00-15:00 (Moscow time) Kosygin Russian State University (Technology. Design. Art) will hold a presentation “Immersion in Master's programs for foreign and nonresident students.”
At the event, you will be able to get acquainted with Master's programs, areas of training and admission rules in 2024, as well as ask questions.
❗ To participate, kindly register before April 4, 2024 (inclusive) and send a mail confirming your participation to [email protected].
Registration link: https://forms.gle/7wqB8jvVMeB69riA6
University website: https://rguk.ru/
____
🎓 Онлайн-презентация образовательных программ РГУ имени Косыгина
🧑🎓 5 апреля с 13:00-15:00 (по московскому времени) Российский государственный университет имени Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство) проведет презентацию «Погружение в магистратуру для иностранных и иногородних студентов».
На мероприятии можно будет познакомиться с программами магистратуры, направлениями подготовки и правилами приема в 2024 году, а также задать интересующие вопросы.
❗ Для участия необходимо до 4 апреля 2024 (включительно) зарегистрироваться и отправить письмо с подтверждением своего участия на почту [email protected].
#Россия #ОбразованиевРоссии #УниверситетКосыгина #EducationinRussia #Education #Masters #Design #Art #Technology
🚀 Children draw space for the upcoming Cosmonautics Day
Russian House in Kolkata invited young Indian artists to express their vision on space in the view of the upcoming Cosmonautics Day and the International Day of Human Space Flight, April 12. The drawing contest is being held on April 6.
Sergey Shushin, vice-consul and director of the Russian House welcomed children and spoke on the historical significance of the occasion and the importance of space exploration.
This year, the Cosmonautics Day marks the 63rd anniversary of the first human space flight, performed by a Soviet pilot Yury Gagarin aboard the Vostok-1 spacecraft. On 12 April 1961, Gagarin becamr the first human in history to reach orbital velocity around the Earth and to complete a full orbit. The flight lasted for 108 minutes.
____
🚀 Конкурс детского рисунка в преддверии Дня космонавтики
Русский дом в Калькутте пригласил юных индийских художников выразить свое видение космоса в преддверии приближающегося Дня космонавтики и Международного дня полета человека в космос, 12 апреля. Конкурс рисунков проходит 6 апреля.
Вице-консул, директор Русского дома Сергей Шушин поприветствовал детей и рассказал об исторической значимости события и важности освоения космоса.
В этом году исполняется 63 года со дня первого полета человека в космос, совершенного советским летчиком Юрием Гагариным на корабле «Восток-1». 12 апреля 1961 года Гагарин стал первым человеком в истории, который достиг орбитальной скорости вокруг Земли и совершил полный оборот по орбите. Полет продолжался 108 минут.
#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #Kolkata #CosmonauticsDay #Space #Drawing #Art
Russian House in Kolkata invited young Indian artists to express their vision on space in the view of the upcoming Cosmonautics Day and the International Day of Human Space Flight, April 12. The drawing contest is being held on April 6.
Sergey Shushin, vice-consul and director of the Russian House welcomed children and spoke on the historical significance of the occasion and the importance of space exploration.
This year, the Cosmonautics Day marks the 63rd anniversary of the first human space flight, performed by a Soviet pilot Yury Gagarin aboard the Vostok-1 spacecraft. On 12 April 1961, Gagarin becamr the first human in history to reach orbital velocity around the Earth and to complete a full orbit. The flight lasted for 108 minutes.
____
🚀 Конкурс детского рисунка в преддверии Дня космонавтики
Русский дом в Калькутте пригласил юных индийских художников выразить свое видение космоса в преддверии приближающегося Дня космонавтики и Международного дня полета человека в космос, 12 апреля. Конкурс рисунков проходит 6 апреля.
Вице-консул, директор Русского дома Сергей Шушин поприветствовал детей и рассказал об исторической значимости события и важности освоения космоса.
В этом году исполняется 63 года со дня первого полета человека в космос, совершенного советским летчиком Юрием Гагариным на корабле «Восток-1». 12 апреля 1961 года Гагарин стал первым человеком в истории, который достиг орбитальной скорости вокруг Земли и совершил полный оборот по орбите. Полет продолжался 108 минут.
#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #Kolkata #CosmonauticsDay #Space #Drawing #Art
A meeting of the Russian part of the organising committee for the preparation and holding of the Russia-China Years of Culture was held in Moscow
According to Deputy Prime Minister Tatyana Golikova, more than 230 events are planned in all areas of culture: music and theatre arts, museum exchanges, librarianship, cinematography, creative education and creative industries.
Inform that the years 2024-2025 have been announced as the cross-cutting years.
Read more at the link: https://government.ru/news/51316/
____
В Москве прошло заседание российской части организационного комитета по подготовке и проведению Годов культуры России – Китая.
По заявлению вице-премьера Правительства Татьяны Голиковой, запланировано более 230 мероприятий по всем направлениям культуры: музыкальное и театральное искусство, музейные обмены, библиотечное дело, кинематография, творческое образование и креативные индустрии.
Напомним, что перекрестными объявлены 2024-2025 года.
Подробнее читайте по ссылке: https://government.ru/news/51316/
#Russia #Culture #China #Moscow #Art
According to Deputy Prime Minister Tatyana Golikova, more than 230 events are planned in all areas of culture: music and theatre arts, museum exchanges, librarianship, cinematography, creative education and creative industries.
Inform that the years 2024-2025 have been announced as the cross-cutting years.
Read more at the link: https://government.ru/news/51316/
____
В Москве прошло заседание российской части организационного комитета по подготовке и проведению Годов культуры России – Китая.
По заявлению вице-премьера Правительства Татьяны Голиковой, запланировано более 230 мероприятий по всем направлениям культуры: музыкальное и театральное искусство, музейные обмены, библиотечное дело, кинематография, творческое образование и креативные индустрии.
Напомним, что перекрестными объявлены 2024-2025 года.
Подробнее читайте по ссылке: https://government.ru/news/51316/
#Russia #Culture #China #Moscow #Art
‼️Call for participants to the III International Children's Cultural Forum in Moscow 🇷🇺
On August 22-24, 2024 the Ministry of Culture of the Russian Federation is holding the Children's International Cultural Fоrum 2024 in Moscow.
The Forum is meant as а unique platform that opens up opportunities for broad communication between gifted children, their meetings with leading teachers and performers, government and public figures in оrdеr to demonstrate their talents in the cultural sphere, exchange experiences, and express their vision of issues related to the development of culture and successful self-realization of young people in art.
In 2024, the Fоrum рrоgrаmmе will include lectures, master classes, dialogue events, workshops and sessions in the following fields: “Choreography”, “Cinema and Animation”, “Theater and Circus”, “Music”, “Museum and Fine Arts”, “Literature and Journalism”.
Gifted children aged 12 to 17 years (inclusive) аrе invited to participate
in the Fоrum - laureates and participants of creative competitions and festivals
who demonstrate bright abilities and initiative.
The organizer of the Fоrum, ROSCONCERT, will provide the stay
of а creative delegation consisting of 6 children and 1 accompanying person (adult) in Moscow from 21 to 25 August, 2024, including accommodation in the hotel, meals and city transfers. Travel for participants to Moscow is to be covered by the sending party.
The Forum programme also includes а concert рrоgrаmmе of delegate countries representing national cultural traditions. To qualify for inclusion in the concert prоgrаmmе we kindly ask to submit а video recording up to 4 minutes of а concert performance by national instrumental ensembles (at least 3 people)
оr а national choreographic group.
🇮🇳 We therefore invite the creative delegation of the Republic of India to take part in the Children's International Cultural Forum 2024.
Contact details of the Forum organizers: Ms Natalya Davydova,
Head of the Department of International Cultural Cooperation, ROSCONCERT, [email protected].
👉 https://kids-forum.ru/
Looking forward to seeing young talented guests from India at the Children's International Cultural Forum 2024!
____
‼️Открыта регистрация участников III Международного детского культурного форума в Москве 🇷🇺
С 22 по 24 августа 2024 г. Министерство культуры Российской Федерации проводит в Москве Детский международный культурный форум 2024.
Форум задуман как уникальная площадка, открывающая возможности для широкого общения творчески одаренных детей, их встреч с ведущими педагогами и исполнителями, государственными и общественными деятелями, чтобы продемонстрировать свои таланты в культурной сфере, обменяться опытом, заявить о своем видении вопросов, связанных с развитием культуры и успешной самореализацией молодых людей в искусстве.
Организатор Форума – POCKOHЦEPT – обеспечит пребывание творческой делегации в составе 6 детей и 1 взрослого сопровождающего
в Москве в период с 21 по 25 августа 2024 года, включая проживание
в гостинице, питание и внутригородские трансферы. Проезд участников
до г. Москвы обеспечивается за счет направляющей стороны.
В программе Форума также запланировано проведение концертной программы стран-делегатов, представляющих национальные культурные традиции. Для прохождения отбора на включение в концертную программу просим прислать видеозапись концертного номера хронометражем до 4-х минут из числа национальных инструментальных ансамблей (не менее 3-х человек) или национального хореографического коллектива.
🇮🇳 Приглашаем творческую делегацию Республики Индии принять участие в Детском международном культурном форуме 2024.
Контактная информация по линии организатора Форума: начальник отдела международного культурного сотрудничества Давыдова Наталья Валерьевна, email : [email protected].
👉 https://kids-forum.ru/
Ждем юных талантливых гостей из Индии на Детском международном культурном форуме 2024!
#Russia #Rossotrudnichestvo #Children #Art #Culture #Literature #Media #Music #Moscow #Соотечественники #India
On August 22-24, 2024 the Ministry of Culture of the Russian Federation is holding the Children's International Cultural Fоrum 2024 in Moscow.
The Forum is meant as а unique platform that opens up opportunities for broad communication between gifted children, their meetings with leading teachers and performers, government and public figures in оrdеr to demonstrate their talents in the cultural sphere, exchange experiences, and express their vision of issues related to the development of culture and successful self-realization of young people in art.
In 2024, the Fоrum рrоgrаmmе will include lectures, master classes, dialogue events, workshops and sessions in the following fields: “Choreography”, “Cinema and Animation”, “Theater and Circus”, “Music”, “Museum and Fine Arts”, “Literature and Journalism”.
Gifted children aged 12 to 17 years (inclusive) аrе invited to participate
in the Fоrum - laureates and participants of creative competitions and festivals
who demonstrate bright abilities and initiative.
The organizer of the Fоrum, ROSCONCERT, will provide the stay
of а creative delegation consisting of 6 children and 1 accompanying person (adult) in Moscow from 21 to 25 August, 2024, including accommodation in the hotel, meals and city transfers. Travel for participants to Moscow is to be covered by the sending party.
The Forum programme also includes а concert рrоgrаmmе of delegate countries representing national cultural traditions. To qualify for inclusion in the concert prоgrаmmе we kindly ask to submit а video recording up to 4 minutes of а concert performance by national instrumental ensembles (at least 3 people)
оr а national choreographic group.
🇮🇳 We therefore invite the creative delegation of the Republic of India to take part in the Children's International Cultural Forum 2024.
Contact details of the Forum organizers: Ms Natalya Davydova,
Head of the Department of International Cultural Cooperation, ROSCONCERT, [email protected].
👉 https://kids-forum.ru/
Looking forward to seeing young talented guests from India at the Children's International Cultural Forum 2024!
____
‼️Открыта регистрация участников III Международного детского культурного форума в Москве 🇷🇺
С 22 по 24 августа 2024 г. Министерство культуры Российской Федерации проводит в Москве Детский международный культурный форум 2024.
Форум задуман как уникальная площадка, открывающая возможности для широкого общения творчески одаренных детей, их встреч с ведущими педагогами и исполнителями, государственными и общественными деятелями, чтобы продемонстрировать свои таланты в культурной сфере, обменяться опытом, заявить о своем видении вопросов, связанных с развитием культуры и успешной самореализацией молодых людей в искусстве.
Организатор Форума – POCKOHЦEPT – обеспечит пребывание творческой делегации в составе 6 детей и 1 взрослого сопровождающего
в Москве в период с 21 по 25 августа 2024 года, включая проживание
в гостинице, питание и внутригородские трансферы. Проезд участников
до г. Москвы обеспечивается за счет направляющей стороны.
В программе Форума также запланировано проведение концертной программы стран-делегатов, представляющих национальные культурные традиции. Для прохождения отбора на включение в концертную программу просим прислать видеозапись концертного номера хронометражем до 4-х минут из числа национальных инструментальных ансамблей (не менее 3-х человек) или национального хореографического коллектива.
🇮🇳 Приглашаем творческую делегацию Республики Индии принять участие в Детском международном культурном форуме 2024.
Контактная информация по линии организатора Форума: начальник отдела международного культурного сотрудничества Давыдова Наталья Валерьевна, email : [email protected].
👉 https://kids-forum.ru/
Ждем юных талантливых гостей из Индии на Детском международном культурном форуме 2024!
#Russia #Rossotrudnichestvo #Children #Art #Culture #Literature #Media #Music #Moscow #Соотечественники #India
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎭 The devil is in the details
📸 We invite you to take a look behind the scenes and watch how the scenery was made in the painting workshops of the #mariinskytheatre of #stpetersburg
World-known Mariinsky Ballet and Opera theatre is one of top 6 ballet and opera companies in the world. It is a "must see" in St. Petersburg. The theatre has been the home of Russian ballet and opera since the 1860s and has become a mecca for both Russian and international artists.
Video — Nikolay Laukhin.
____
📸 Предлагаем заглянуть в закулисье и понаблюдать, как изготавливались декорации в живописных цехах Мариинского театра.
🎭 Видео — Николай Лаухин.
www.mariinsky.ru
#Россия #Theatre #Opera #Ballet #Art #Петербург
#Russia
📸 We invite you to take a look behind the scenes and watch how the scenery was made in the painting workshops of the #mariinskytheatre of #stpetersburg
World-known Mariinsky Ballet and Opera theatre is one of top 6 ballet and opera companies in the world. It is a "must see" in St. Petersburg. The theatre has been the home of Russian ballet and opera since the 1860s and has become a mecca for both Russian and international artists.
Video — Nikolay Laukhin.
____
📸 Предлагаем заглянуть в закулисье и понаблюдать, как изготавливались декорации в живописных цехах Мариинского театра.
🎭 Видео — Николай Лаухин.
www.mariinsky.ru
#Россия #Theatre #Opera #Ballet #Art #Петербург
#Russia