Forwarded from Русский дом
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
25 марта в Русском доме в Калькутте состоялась премьера спектакля «Однажды осенью» по мотивам одноимённого рассказа русского писателя Максима Горького.
Калькуттский театр «Натаквала» поставил спектакль на языке бенгали. В нем задействованы профессиональные актёры - Сриджита Саха в роли Наташи и Рохан Бхаттачарья - главный герой.
Рассказ относится к ранним автобиографическим произведениям Горького. В нём писатель вспоминает себя в трудной ситуации в незнакомом городе и с теплотой пишет о девушке, пришедшей ему на помощь.
#РусскийДом #Россотрудничество #Индия #РусскийДомКалькутта
Калькуттский театр «Натаквала» поставил спектакль на языке бенгали. В нем задействованы профессиональные актёры - Сриджита Саха в роли Наташи и Рохан Бхаттачарья - главный герой.
Рассказ относится к ранним автобиографическим произведениям Горького. В нём писатель вспоминает себя в трудной ситуации в незнакомом городе и с теплотой пишет о девушке, пришедшей ему на помощь.
#РусскийДом #Россотрудничество #Индия #РусскийДомКалькутта
ENG/RUS
Indian photographers are among the winners of the Andrey Stenin International Press Photo Contest
Winners of the Andrey Stenin Contest have been announced and there are 3 Indian photographers among them:
- Shibashish Saha. "Evergreen smile" in the category "Portrait. A Hero of Our Time";
- Chandan Khanna with 2 works. "Ribbons of loss" in the category "Portrait. A Hero of Our Time" and "Just Numb" in the category "Series";
- Rajesh Mohan Pandey. "Cracking the Ice" in the category "My planet".
The Andrei Stenin International Photo Contest is an annual contest for young photojournalists aged between 18 and 33 years old. It is Russia’s only platform for discovering new photojournalists and for allowing them to make a name for themselves on the world photojournalism stage. In 2021 around 4500 entries from 70 countries were submitted. Since its start in 2014 the contest has been exhibiting around the world, including Moscow, Cape Town, Budapest, Madrid, New Delhi, San-Donato-Milanese, New York, Ankara, Buenos Aires and other cities.
The annual submission period starts on December, 22. The date marks the birthday of Rossiya Segodnya photojournalist Andrei Stenin, who died while on assignment and in whose honour the contest is named.
Photo credit and more details: https://stenincontest.com/winners2022/
***
Индийские фотографы вошли в число победителей Международного конкурса фотожурналистики имени Андрея Стенина
Объявлены победители конкурса Андрея Стенина, среди них 3 индийских фотографа:
- Шибашиш Саха. «Вечнозеленая улыбка» в номинации «Портрет. Герой нашего времени»;
- Чандан Кханна с 2 работами. «Ленты утраты» в номинации «Портрет. Герой нашего времени» и «Потрясение» в номинации «Серии»;
- Раджеш Мохан Пандей. «Плавание во льдах» в номинации «Моя планета».
Международный конкурс фотожурналистики имени Андрея Стенина — ежегодный конкурс для молодых фоторепортеров от 18 до 33 лет. Это единственная в России международная площадка, поддерживающая молодых фотографов, открывая их имена миру. В 2021 году конкурс собрал более 4500 работ из 70 стран мира. С момента старта конкурса в 2014 году фотоработы его победителей выставлялись в Москве, Кейптауне, Будапеште, Мадриде, Нью-Дели, Милане, Нью-Йорке, Анкаре, Буэнос-Айресе, и других городах мира. Прием заявок стартует ежегодно 22 декабря в день рождения фотокорреспондента медиагруппы «Россия сегодня» Андрея Стенина, погибшего при исполнении профессионального долга.
Все фотографии и подробная информация о победителях:
https://stenincontest.ru/winners2022/
#РусскийДом #Россия #Индия #РоссияИндия #АндрейСтенин
#RussianHouse #Russia #India #RussiaIndia #AndreySteninPhotoContest #AndreyStenin
Indian photographers are among the winners of the Andrey Stenin International Press Photo Contest
Winners of the Andrey Stenin Contest have been announced and there are 3 Indian photographers among them:
- Shibashish Saha. "Evergreen smile" in the category "Portrait. A Hero of Our Time";
- Chandan Khanna with 2 works. "Ribbons of loss" in the category "Portrait. A Hero of Our Time" and "Just Numb" in the category "Series";
- Rajesh Mohan Pandey. "Cracking the Ice" in the category "My planet".
The Andrei Stenin International Photo Contest is an annual contest for young photojournalists aged between 18 and 33 years old. It is Russia’s only platform for discovering new photojournalists and for allowing them to make a name for themselves on the world photojournalism stage. In 2021 around 4500 entries from 70 countries were submitted. Since its start in 2014 the contest has been exhibiting around the world, including Moscow, Cape Town, Budapest, Madrid, New Delhi, San-Donato-Milanese, New York, Ankara, Buenos Aires and other cities.
The annual submission period starts on December, 22. The date marks the birthday of Rossiya Segodnya photojournalist Andrei Stenin, who died while on assignment and in whose honour the contest is named.
Photo credit and more details: https://stenincontest.com/winners2022/
***
Индийские фотографы вошли в число победителей Международного конкурса фотожурналистики имени Андрея Стенина
Объявлены победители конкурса Андрея Стенина, среди них 3 индийских фотографа:
- Шибашиш Саха. «Вечнозеленая улыбка» в номинации «Портрет. Герой нашего времени»;
- Чандан Кханна с 2 работами. «Ленты утраты» в номинации «Портрет. Герой нашего времени» и «Потрясение» в номинации «Серии»;
- Раджеш Мохан Пандей. «Плавание во льдах» в номинации «Моя планета».
Международный конкурс фотожурналистики имени Андрея Стенина — ежегодный конкурс для молодых фоторепортеров от 18 до 33 лет. Это единственная в России международная площадка, поддерживающая молодых фотографов, открывая их имена миру. В 2021 году конкурс собрал более 4500 работ из 70 стран мира. С момента старта конкурса в 2014 году фотоработы его победителей выставлялись в Москве, Кейптауне, Будапеште, Мадриде, Нью-Дели, Милане, Нью-Йорке, Анкаре, Буэнос-Айресе, и других городах мира. Прием заявок стартует ежегодно 22 декабря в день рождения фотокорреспондента медиагруппы «Россия сегодня» Андрея Стенина, погибшего при исполнении профессионального долга.
Все фотографии и подробная информация о победителях:
https://stenincontest.ru/winners2022/
#РусскийДом #Россия #Индия #РоссияИндия #АндрейСтенин
#RussianHouse #Russia #India #RussiaIndia #AndreySteninPhotoContest #AndreyStenin
THE ANDREI STENIN INTERNATIONAL PRESS PHOTO CONTEST
The Andrei Stenin International Press Photo Contest will be held in Moscow at Rossiya Segodnya's initiative. The contest was named after a Rossiya Segodnya photojournalist, Andrei Stenin, who died in eastern Ukraine in August 2014.
ENG/RUS
In India, a meeting was held between the Minister of the Government of Moscow - Head of the Department of Foreign Economic and International Relations of the city of Moscow Sergei Cheremin with compatriots.
Activists of the Indian Association of Russian Compatriots (IARS) gathered in the Russian House in New Delhi, Russian houses in Kolkata, Mumbai, Trivandrum and Chennai connected by videoconference. Due to the typhoon in southern India, not everyone was able to reach the Russian cultural center, so they joined the meeting from home.
Sergey Cheremin spoke about the activities of his department to support compatriots, noting that India receives special attention. He answered numerous questions, wished his compatriots to continue working on the consolidation of the Russian-speaking community in this Asian country.
***
В Индии состоялась встреча министра правительства Москвы – руководителя департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы Сергея Черёмина с соотечественниками.
В Русском доме в Нью-Дели собрались активисты Индийской ассоциации российских соотечественников (ИАРС), по видеоконференции подключились Русские дома в Калькутте, Мумбаи, Тривандруме и Ченнаи. Из-за тайфуна на юге Индии не все смогли добраться до русского культурного центра, поэтому присоединились к встрече из дома.
Сергей Черёмин рассказал о деятельности его департамента по поддержке соотечественников, отметив, что Индии уделяется особое внимание. Он ответил на многочисленные вопросы, пожелал соотечественникам продолжать работу по консолидации русско-язычной общины в этой азиатской стране.
#Россия #Индия #РусскийДомвНьюДели #ПравительствоМосквы
#RussianHouseinNewDelhi #Russia #India #GovernmentofMoscow #MoscowGovernment #Moscow #соотечественники
In India, a meeting was held between the Minister of the Government of Moscow - Head of the Department of Foreign Economic and International Relations of the city of Moscow Sergei Cheremin with compatriots.
Activists of the Indian Association of Russian Compatriots (IARS) gathered in the Russian House in New Delhi, Russian houses in Kolkata, Mumbai, Trivandrum and Chennai connected by videoconference. Due to the typhoon in southern India, not everyone was able to reach the Russian cultural center, so they joined the meeting from home.
Sergey Cheremin spoke about the activities of his department to support compatriots, noting that India receives special attention. He answered numerous questions, wished his compatriots to continue working on the consolidation of the Russian-speaking community in this Asian country.
***
В Индии состоялась встреча министра правительства Москвы – руководителя департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы Сергея Черёмина с соотечественниками.
В Русском доме в Нью-Дели собрались активисты Индийской ассоциации российских соотечественников (ИАРС), по видеоконференции подключились Русские дома в Калькутте, Мумбаи, Тривандруме и Ченнаи. Из-за тайфуна на юге Индии не все смогли добраться до русского культурного центра, поэтому присоединились к встрече из дома.
Сергей Черёмин рассказал о деятельности его департамента по поддержке соотечественников, отметив, что Индии уделяется особое внимание. Он ответил на многочисленные вопросы, пожелал соотечественникам продолжать работу по консолидации русско-язычной общины в этой азиатской стране.
#Россия #Индия #РусскийДомвНьюДели #ПравительствоМосквы
#RussianHouseinNewDelhi #Russia #India #GovernmentofMoscow #MoscowGovernment #Moscow #соотечественники
ENG/RUS
As part of a working visit to the Samara region, Indian Ambassador to Russia Pawan Kapoor visited the Samara cultural and exhibition center "Rainbow" and met with the rector of Togliatti State University (TSU) Mikhail Krishtal.
The meeting discussed the issues of TSU entering the educational market of India and the recognition of TSU diplomas in the republic. Now TSU is launching an online undergraduate program "Software Engineering" in India in English. It is for those who want to change their profession, master programming skills and graduate in information technology.
Read more: https://www.tltsu.ru/about_the_university/news/detail.php?ID=362637
***
В рамках рабочего визита в Самарскую область посол Индии в России Паван Капур посетил самарский культурно-выставочный центр «Радуга» и встретился с ректором Тольяттинского государственного университета (ТГУ) Михаилом Кришталом.
На встрече обсудили вопросы выхода ТГУ на образовательный рынок Индии и признания дипломов ТГУ на территории республики. Сейчас ТГУ запускает в Индии онлайн-программу бакалавриата «Разработка программного обеспечения» (Software engineering) на английском языке. Она для тех, кто хочет сменить профессию, освоить навыки программирования и получить высшее образование в области информационных технологий.
Читайте подробнее: https://www.tltsu.ru/about_the_university/news/detail.php?ID=362637
#образование #Россия #Индия #ТГУ
#education #Russia #India #TSU
As part of a working visit to the Samara region, Indian Ambassador to Russia Pawan Kapoor visited the Samara cultural and exhibition center "Rainbow" and met with the rector of Togliatti State University (TSU) Mikhail Krishtal.
The meeting discussed the issues of TSU entering the educational market of India and the recognition of TSU diplomas in the republic. Now TSU is launching an online undergraduate program "Software Engineering" in India in English. It is for those who want to change their profession, master programming skills and graduate in information technology.
Read more: https://www.tltsu.ru/about_the_university/news/detail.php?ID=362637
***
В рамках рабочего визита в Самарскую область посол Индии в России Паван Капур посетил самарский культурно-выставочный центр «Радуга» и встретился с ректором Тольяттинского государственного университета (ТГУ) Михаилом Кришталом.
На встрече обсудили вопросы выхода ТГУ на образовательный рынок Индии и признания дипломов ТГУ на территории республики. Сейчас ТГУ запускает в Индии онлайн-программу бакалавриата «Разработка программного обеспечения» (Software engineering) на английском языке. Она для тех, кто хочет сменить профессию, освоить навыки программирования и получить высшее образование в области информационных технологий.
Читайте подробнее: https://www.tltsu.ru/about_the_university/news/detail.php?ID=362637
#образование #Россия #Индия #ТГУ
#education #Russia #India #TSU
Тольяттинский государственный университет
Индия всё ближе к ТГУ
Ректор ТГУ Михаил Криштал обсудил с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Индия в России Паваном Капуром выход уни...
✈️ Young Russian compatriots go to the Altai Territory under the program "Hello, Russia!"
📆 On July 17 and 18, project participants from Australia, Belarus, Germany, Israel, India, Spain, Kazakhstan, the Netherlands, Serbia, France and Uganda began to get acquainted with Moscow. They have already seen the Moscow Kremlin, the Novodevichy Convent, the Cathedral of Christ the Savior, visited the VDNKh and the Museum of Victory on Poklonnaya Hill.
🌲 And today the participants went to the Altai Territory, where they will continue their acquaintance with Russia 🇷🇺
***
✈️ Юные соотечественники едут в Алтайский край по программе «Здравствуй, Россия!»
📆 17 и 18 июля участники проекта из Австралии, Беларуси, Германии, Израиля, Индии, Испании, Казахстана, Нидерландов, Сербии, Франции и Уганды начали знакомство с Москвой. Ребята уже увидели Московский Кремль, Новодевичий монастырь, Храм Христа Спасителя, побывали на ВДНХ и в Музее Победы на Поклонной горе.
🌲А уже сегодня участники отправились в Алтайский край, где и продолжится их знакомство с Россией 🇷🇺
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #Алтай #HelloRussia #Altai #Youth #Соотечественники #ВРоссию #Индия #India #RussiaIndia
📆 On July 17 and 18, project participants from Australia, Belarus, Germany, Israel, India, Spain, Kazakhstan, the Netherlands, Serbia, France and Uganda began to get acquainted with Moscow. They have already seen the Moscow Kremlin, the Novodevichy Convent, the Cathedral of Christ the Savior, visited the VDNKh and the Museum of Victory on Poklonnaya Hill.
🌲 And today the participants went to the Altai Territory, where they will continue their acquaintance with Russia 🇷🇺
***
✈️ Юные соотечественники едут в Алтайский край по программе «Здравствуй, Россия!»
📆 17 и 18 июля участники проекта из Австралии, Беларуси, Германии, Израиля, Индии, Испании, Казахстана, Нидерландов, Сербии, Франции и Уганды начали знакомство с Москвой. Ребята уже увидели Московский Кремль, Новодевичий монастырь, Храм Христа Спасителя, побывали на ВДНХ и в Музее Победы на Поклонной горе.
🌲А уже сегодня участники отправились в Алтайский край, где и продолжится их знакомство с Россией 🇷🇺
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия #Алтай #HelloRussia #Altai #Youth #Соотечественники #ВРоссию #Индия #India #RussiaIndia
✈️ Young Russian compatriots from different parts of the world presented their countries of residence in Altai Territory, as part of the "Hello, Russia!" program by Rossotrudnichestvo
🇮🇳 On 19 July, Indian team of children from Bengaluru, Kolkata and Kozhikode demonstrated the elements of yoga, recited a poem in Hindi, showed multiple examples of lexical similarities between Sanskrit, Hindi and Russian languages, ending their presentation with a fiery Bollywod dance.
Children were welcomed by the Russian ensemble from the Altai Territory and learned about the cultures of 12 other countries - #Australia, #Belarus, #China, #Israel, #India, #France, #Kazakhstan, #Uganda, #Spain, #Netherlands, #Serbia and #Germany.
***
Российские соотечественники из разных уголков мира представили страны своего проживания в Алтайском крае в рамках проекта Россотрудничества «Здравствуй, Россия!»
🇮🇳 19 июля индийская команда детей из Бангалора, Калькутты и Кожикоде продемонстрировала элементы йоги, прочитала стихи на хинди, продемонстрировала множество примеров лексического сходства между санскритом, хинди и русским языками, завершив свое выступление зажигательным болливудским танцем.
Детей встретил российский ансамбль из Алтайского края. Они познакомились с культурами 12 других стран - Австралии, Беларуси, Китая, Израиля, Индии, Франции, Казахстана, Уганды, Испании, Нидерландов, Сербии и Германии.
#Russia #Россия #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #HelloRussia #ЗдравствуйРоссия #Алтай #АлтайскийКрай #Индия #India #RussiaIndia #соотечественники
🇮🇳 On 19 July, Indian team of children from Bengaluru, Kolkata and Kozhikode demonstrated the elements of yoga, recited a poem in Hindi, showed multiple examples of lexical similarities between Sanskrit, Hindi and Russian languages, ending their presentation with a fiery Bollywod dance.
Children were welcomed by the Russian ensemble from the Altai Territory and learned about the cultures of 12 other countries - #Australia, #Belarus, #China, #Israel, #India, #France, #Kazakhstan, #Uganda, #Spain, #Netherlands, #Serbia and #Germany.
***
Российские соотечественники из разных уголков мира представили страны своего проживания в Алтайском крае в рамках проекта Россотрудничества «Здравствуй, Россия!»
🇮🇳 19 июля индийская команда детей из Бангалора, Калькутты и Кожикоде продемонстрировала элементы йоги, прочитала стихи на хинди, продемонстрировала множество примеров лексического сходства между санскритом, хинди и русским языками, завершив свое выступление зажигательным болливудским танцем.
Детей встретил российский ансамбль из Алтайского края. Они познакомились с культурами 12 других стран - Австралии, Беларуси, Китая, Израиля, Индии, Франции, Казахстана, Уганды, Испании, Нидерландов, Сербии и Германии.
#Russia #Россия #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #HelloRussia #ЗдравствуйРоссия #Алтай #АлтайскийКрай #Индия #India #RussiaIndia #соотечественники
Dmitry Polikanov addressed Russian compatriots living in Asian countries
The Deputy Head of Rossotrudnichestvo spoke at the conference of Russian compatriots via online communication.
On October 7, the XVI Regional Conference of Russian compatriots of Asian countries “The role of Russian compatriots in the new global realities: ways to preserve and promote unity in Asian countries” began its work in the capital of Nepal. The conference is attended by delegates from 10 countries in the Asian region - #India, #Cambodia, #China, #Malaysia, #Nepal, #Mongolia, #Korea, #Singapore, #Thailand and #Japan.
In his speech, Dmitry Polikanov outlined the key programs and directions of the Federal Agency Rossotrudnichestvo in working with Asian compatriots, and noted the success of the educational travel program for young compatriots “Hello, Russia!” to 12 regions of the country in 2023. He reported on a planned educational course for compatriots on holding events and working with communities.
Russian diaspora from India is represented by Elena Barnan, head of the country council, Irina Malysheva, member of the regional council, and Zhanna Semyonova, leader of the youth wing.
***
Дмитрий Поликанов обратился к соотечественникам стран Азии
Заместитель руководителя Россотрудничества выступил на конференции российских соотечественников посредством онлайн связи.
7 октября в столице Непала начала свою работу XVI Региональная конференция российских соотечественников стран Азии "Роль российских соотечественников в новых глобальных реалиях: пути сохранения и рпхвития единства в странах Азии". В конференции принимают участие делегаты 10 стран азиатского региона - Индии, Камбоджи, Китая, Малайзии, Непала, Монголии, Кореи, Сингапура, Таиланда и Японии.
В своём выступлении Дмитрий Поликанов обозначил ключевые программы и направления Федерального агентства Россотрудничество в работе с соотечественниками Азии, отметил успех программы образовательных поездок юных соотечественников "Здравствуй, Россия!" в 12 регионов страны в 2023 году. Он сообщил о планируемой образовательном курсе для соотечественников по проведению мероприятий и работе с сообществами.
Соотечественники Индии представлены председателем координационного совета Еленой Барман, членом регионального советв Ириной Малышевой и лидером молодёжного движения Жанной Семеновой.
#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Индия #India #RussiaIndia #RussianAsia #Asia #RussianDiaspora #РусскаяАзия #Непала #Nepal
The Deputy Head of Rossotrudnichestvo spoke at the conference of Russian compatriots via online communication.
On October 7, the XVI Regional Conference of Russian compatriots of Asian countries “The role of Russian compatriots in the new global realities: ways to preserve and promote unity in Asian countries” began its work in the capital of Nepal. The conference is attended by delegates from 10 countries in the Asian region - #India, #Cambodia, #China, #Malaysia, #Nepal, #Mongolia, #Korea, #Singapore, #Thailand and #Japan.
In his speech, Dmitry Polikanov outlined the key programs and directions of the Federal Agency Rossotrudnichestvo in working with Asian compatriots, and noted the success of the educational travel program for young compatriots “Hello, Russia!” to 12 regions of the country in 2023. He reported on a planned educational course for compatriots on holding events and working with communities.
Russian diaspora from India is represented by Elena Barnan, head of the country council, Irina Malysheva, member of the regional council, and Zhanna Semyonova, leader of the youth wing.
***
Дмитрий Поликанов обратился к соотечественникам стран Азии
Заместитель руководителя Россотрудничества выступил на конференции российских соотечественников посредством онлайн связи.
7 октября в столице Непала начала свою работу XVI Региональная конференция российских соотечественников стран Азии "Роль российских соотечественников в новых глобальных реалиях: пути сохранения и рпхвития единства в странах Азии". В конференции принимают участие делегаты 10 стран азиатского региона - Индии, Камбоджи, Китая, Малайзии, Непала, Монголии, Кореи, Сингапура, Таиланда и Японии.
В своём выступлении Дмитрий Поликанов обозначил ключевые программы и направления Федерального агентства Россотрудничество в работе с соотечественниками Азии, отметил успех программы образовательных поездок юных соотечественников "Здравствуй, Россия!" в 12 регионов страны в 2023 году. Он сообщил о планируемой образовательном курсе для соотечественников по проведению мероприятий и работе с сообществами.
Соотечественники Индии представлены председателем координационного совета Еленой Барман, членом регионального советв Ириной Малышевой и лидером молодёжного движения Жанной Семеновой.
#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Индия #India #RussiaIndia #RussianAsia #Asia #RussianDiaspora #РусскаяАзия #Непала #Nepal
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇳 Indian participants of the World Youth Festival shared their excitement and expectations from the upcoming grand event, departing for Russia 🇷🇺
____
🇮🇳 Индийские участники Всемирного фестиваля молодёжи делятся своими ожиданиями от предстоящего грандиозного мероприятия, отправляясь в Россию 🇷🇺
#Россия #Индия #WYF #Сочи
#Russia #India #WYF2024 #ВФМ2024 #Sochi
____
🇮🇳 Индийские участники Всемирного фестиваля молодёжи делятся своими ожиданиями от предстоящего грандиозного мероприятия, отправляясь в Россию 🇷🇺
#Россия #Индия #WYF #Сочи
#Russia #India #WYF2024 #ВФМ2024 #Sochi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇳 Indian participants of the World Youth Festival shared their excitement and expectations from the upcoming grand event, departing for Russia 🇷🇺
____
🇮🇳 Индийские участники Всемирного фестиваля молодёжи делятся своими ожиданиями от предстоящего грандиозного мероприятия, отправляясь в Россию 🇷🇺
#Россия #Индия #WYF #Сочи
#Russia #India #WYF2024 #ВФМ2024 #Sochi
____
🇮🇳 Индийские участники Всемирного фестиваля молодёжи делятся своими ожиданиями от предстоящего грандиозного мероприятия, отправляясь в Россию 🇷🇺
#Россия #Индия #WYF #Сочи
#Russia #India #WYF2024 #ВФМ2024 #Sochi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇳 Indian participants of the World Youth Festival shared their excitement and expectations from the upcoming grand event, departing for Russia 🇷🇺
____
🇮🇳 Индийские участники Всемирного фестиваля молодёжи делятся своими ожиданиями от предстоящего грандиозного мероприятия, отправляясь в Россию 🇷🇺
#Россия #Индия #WYF #Сочи
#Russia #India #WYF2024 #ВФМ2024 #Sochi
____
🇮🇳 Индийские участники Всемирного фестиваля молодёжи делятся своими ожиданиями от предстоящего грандиозного мероприятия, отправляясь в Россию 🇷🇺
#Россия #Индия #WYF #Сочи
#Russia #India #WYF2024 #ВФМ2024 #Sochi
⚡️The Indian team departed for Thailand to participate in the International School “Young Leader”
📍From April 26 to 30, young Russian compatriots aged 14 to 17 from Singapore, China, India, Thailand, Mongolia, Malaysia, Japan and South Korea will gather in Bangkok. They will practice public speaking and teamwork skills, gain knowledge about etiquette and the culture of speech communications, and take part in quizzes and patriotic events.
The event is organized by the Moscow Department of External Economic and International Relations and the Moscow House of Compatriots
____
⚡️Сборная команда Индии вылетает в Таиланд для участия в Международной школе «Юный лидер»
📍С 26 по 30 апреля в Бангкоке соберутся юные соотечественники от 14 до 17 лет из Сингапура, Китая, Индии, Таиланда, Монголии, Малайзии, Японии и Южной Кореи. Они отработают навыки публичных выступлений и работы в команде, получат знания об этикете и культуре речевых коммуникаций, примут участие в квизах и патриотических мероприятиях
Организаторами мероприятия выступают Департамент внешнеэкономических и международных связей г. Москвы и Московский Дом соотечественника
#Россия #Индия #Соотечественники #ИАРС #МДС #ПравительствоМосквы
#Russia #India #Compatriots
📍From April 26 to 30, young Russian compatriots aged 14 to 17 from Singapore, China, India, Thailand, Mongolia, Malaysia, Japan and South Korea will gather in Bangkok. They will practice public speaking and teamwork skills, gain knowledge about etiquette and the culture of speech communications, and take part in quizzes and patriotic events.
The event is organized by the Moscow Department of External Economic and International Relations and the Moscow House of Compatriots
____
⚡️Сборная команда Индии вылетает в Таиланд для участия в Международной школе «Юный лидер»
📍С 26 по 30 апреля в Бангкоке соберутся юные соотечественники от 14 до 17 лет из Сингапура, Китая, Индии, Таиланда, Монголии, Малайзии, Японии и Южной Кореи. Они отработают навыки публичных выступлений и работы в команде, получат знания об этикете и культуре речевых коммуникаций, примут участие в квизах и патриотических мероприятиях
Организаторами мероприятия выступают Департамент внешнеэкономических и международных связей г. Москвы и Московский Дом соотечественника
#Россия #Индия #Соотечественники #ИАРС #МДС #ПравительствоМосквы
#Russia #India #Compatriots
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
The Victory Banner raised in Kolkata
The Russian House in Kolkata joined the memorial patriotic event "Victory Banner". As part of the campaign, banners are placed on the facades of buildings before the Victory Day.
On May 1, 1945, the Banner was raised by the Soviet army on the Reichstag building in Berlin. The Victory banner, made under battlefield conditions, is the official symbol of the Victory of the Soviet Union over Nazi Germany during the Second World War.
The organizers of the campaign are the Immortal Regiment of India, the Indian Association of Russian Compatriots with the assistance of the Russian House in Kolkata.
____
Знамя Победы поднято в Калькутте
Русский дом в Калькутте присоединился к мемориальной патриотической акции "Знамя Победы". В рамках акции проводится размещение знамён на фасадах зданий в преддверии Дня Победы.
1 мая 1945 года над Рейхстагом был водружён штурмовой флаг 150-й ордена Кутузова II степени Идрицкой
стрелковой дивизии.
Организаторы акции - Бессмертный полк Индии, Индийская ассоциация российских соотечественников при содействии Русского дома в Калькутте.
#Россия #Индия #ИАРС #ЗнамяПобеды #ЗнамяПобеды2024 #ДеньПобеды #соотечественники #WWII #Reichstag #WorldWarII
The Russian House in Kolkata joined the memorial patriotic event "Victory Banner". As part of the campaign, banners are placed on the facades of buildings before the Victory Day.
On May 1, 1945, the Banner was raised by the Soviet army on the Reichstag building in Berlin. The Victory banner, made under battlefield conditions, is the official symbol of the Victory of the Soviet Union over Nazi Germany during the Second World War.
The organizers of the campaign are the Immortal Regiment of India, the Indian Association of Russian Compatriots with the assistance of the Russian House in Kolkata.
____
Знамя Победы поднято в Калькутте
Русский дом в Калькутте присоединился к мемориальной патриотической акции "Знамя Победы". В рамках акции проводится размещение знамён на фасадах зданий в преддверии Дня Победы.
1 мая 1945 года над Рейхстагом был водружён штурмовой флаг 150-й ордена Кутузова II степени Идрицкой
стрелковой дивизии.
Организаторы акции - Бессмертный полк Индии, Индийская ассоциация российских соотечественников при содействии Русского дома в Калькутте.
#Россия #Индия #ИАРС #ЗнамяПобеды #ЗнамяПобеды2024 #ДеньПобеды #соотечественники #WWII #Reichstag #WorldWarII
🎓International Student Week opens in St. Petersburg
🇮🇳From June 10 to 15, 2024, 50 students from Indian universities will become students of the St. Petersburg HSE as part of the international Student Week of the HSE University - St. Petersburg.
👨🏫Bachelor's and Master's students from fifteen of the best Indian universities will attend lectures, workshops and master classes from HSE teachers and experts in economics, design, social and computer sciences.
🖼Guests will also get to know the city, walk along the main avenues and see the sights of St. Petersburg - the Hermitage and Peterhof.
🤝The event will be the first such experience for the St. Petersburg campus and will strengthen international cooperation with partner universities.
____
🎓В Санкт-Петербурге открыли Международную студенческую неделю
🇮🇳С 10 по 15 июня 2024 года 50 студентов индийских университетов станут учащимися Питерской Вышки в рамках международной Студенческой недели НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург.
👨🏫Бакалавры и магистры пятнадцати лучших вузов Индии посетят лекции, воркшопы и мастер-классы от преподавателей и экспертов НИУ ВШЭ по экономике, дизайну, социальным и компьютерным наукам.
🖼Гости также познакомятся с городом, погуляют по главным проспектам и увидят достопримечательности Петербурга — Эрмитаж и Петергоф.
🤝Мероприятие станет первым подобным опытом для петербургского кампуса и укрепит международное сотрудничество с университетами-партнерами.
#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ВШЭ #СанктПетербург #Россия #Индия
🇮🇳From June 10 to 15, 2024, 50 students from Indian universities will become students of the St. Petersburg HSE as part of the international Student Week of the HSE University - St. Petersburg.
👨🏫Bachelor's and Master's students from fifteen of the best Indian universities will attend lectures, workshops and master classes from HSE teachers and experts in economics, design, social and computer sciences.
🖼Guests will also get to know the city, walk along the main avenues and see the sights of St. Petersburg - the Hermitage and Peterhof.
🤝The event will be the first such experience for the St. Petersburg campus and will strengthen international cooperation with partner universities.
____
🎓В Санкт-Петербурге открыли Международную студенческую неделю
🇮🇳С 10 по 15 июня 2024 года 50 студентов индийских университетов станут учащимися Питерской Вышки в рамках международной Студенческой недели НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург.
👨🏫Бакалавры и магистры пятнадцати лучших вузов Индии посетят лекции, воркшопы и мастер-классы от преподавателей и экспертов НИУ ВШЭ по экономике, дизайну, социальным и компьютерным наукам.
🖼Гости также познакомятся с городом, погуляют по главным проспектам и увидят достопримечательности Петербурга — Эрмитаж и Петергоф.
🤝Мероприятие станет первым подобным опытом для петербургского кампуса и укрепит международное сотрудничество с университетами-партнерами.
#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ВШЭ #СанктПетербург #Россия #Индия