ENG/RUS

In Russia an algorithm was created that detects covid by the level of cholesterol and the amount of hemoglobin in the blood.
This method will significantly speed up the mass diagnosis of patients in the future.
Learn more: https://nauka-tass-ru.turbopages.org/nauka.tass.ru/s/nauka/16157429

***

В России создали алгоритм, выявляющий ковид по по уровню холестерина и количеству гемоглобина в крови.
Такой метод значительно ускорит массовую диагностику пациентов в будущем.
Узнать больше: https://nauka-tass-ru.turbopages.org/nauka.tass.ru/s/nauka/16157429

#Russia #Science #covid

ENG/RUS
The Sputnik V vaccine has shown high effectiveness in the fight against the Delta variant of the coronavirus. The overall effectiveness of the drug was 96% by vaccination with both components, and reached 100% among people under the age of 50. The vaccine has already been approved in 71 countries around the world and continues to show good results in the fight against the pandemic. Read more: https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/obschestvo/17603681

***

Вакцина «Спутник V» показала высокую эффективность в борьбе с дельта-вариантом коронавируса. Общая эффективность препарата составила 96% при вакцинации обоими компонентами, а среди лиц моложе 50 лет достигла показателя 100%. Вакцина уже одобрена в 71 стране мира и продолжает показывать высокие результаты в борьбе с пандемией. Читать подробнее: https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/obschestvo/17603681

#Russia #Science #covid #sputnikvaccine

Russian scientists from Sechenov University and Skoltech specialists are testing a simulator based on the electroencephalography (EEG) method, which will help patients regain their sense of smell. The training is based on the ability of odors to affect the nervous system. EEG indicators are used as a biomarker. This method can be used to treat patients with nasal polyposis, both after COVID-19 and after operations on the nasal cavity.

***

Российские ученые из Сеченовского университета и специалисты "Сколтеха" тестируют тренажер, основанный на методе электроэнцефалографии (ЭЭГ), который поможет пациентам вернуть обоняние. Тренинг основан на способности запахов воздействовать на нервную систему. Показатели ЭЭГ используются в качестве биомаркера. Этот метод может быть применен для лечения пациентов с полипозом носа, как после COVID-19, так и после операций на полости носа.
Более подробную информацию вы найдете по ссылке: https://nauka.tass.ru/nauka/18192795

#Россия #сколтех #наука #сеченовский #Russia #Science #covid #senseofsmell

Sputnik V may begin production in China

The Russian Direct Investment Fund has announced a partnership with Chinese company OncoGenerix for the possible release of Russian vaccines, including Sputnik V, in the Chinese market.

The partnership will allow for technology transfer and production in China, opening up new prospects for combating the coronavirus pandemic and providing vaccines for in-demand therapy areas.

This cooperation opens up prospects for bringing to the Chinese market other developments of the Gamaleya Research Center for Electronic Engineering, which are already recognized throughout the world and have significant export potential.
Read more at the link: https://ria.ru/20240515/vaktsina-1946097808.html
____

«Спутник V» могут начать выпускать в Китае

Российский фонд прямых инвестиций объявил о партнерстве с китайской компанией OncoGenerix для возможного выпуска российских вакцин, включая «Спутник V», на китайском рынке.
Партнерство позволит осуществить трансфер технологий и производство в Китае, открывая новые перспективы для борьбы с пандемией коронавируса и обеспечения вакцин востребованным направлениям терапии.

Это сотрудничество открывает перспективы для вывода на китайский рынок и других разработок НИЦЭМ имени Гамалеи, уже признанных по всему миру и обладающих значимым экспортным потенциалом.

Подробнее читать по ссылке: https://ria.ru/20240515/vaktsina-1946097808.html

#Russia #RussianHouse #SputnikVvaccine #Covid #CovidVaccine