ENG/RUS
Art exhibition dedicated to the anniversary of Vasily Vereshchagin inaugurated in Kolkata
On November 4, 2022 Russian House in Kolkata held the formal opening of an art exhibition dedicated to the 180th birth anniversary of the Russian painter Vasily Vereshchagin.
The opening ceremony was attended by representatives of the Consulate General of the Russian Federation in Kolkata - senior consul, Maxim Aleshin and attaché, Ekaterina Lazareva; head of the Russian House in Kolkata, Sergey Shushin and former president of the Asiatic Society, Dr. Pallab Sengupta.
The visitors were presented with reproductions of paintings by Vasily Vereshchagin and works by contemporary Indian artists.
Also, Vereshchagin's famous battle scenes and his Indian series of paintings were demonstrated in a presentation. The artist is already familiar to the Indian public, his largest work "The Elephant Procession: The prince of Wales Visiting Jaipur on February 4, 1876" became available to visitors of the Victoria Memorial, Kolkata 2 years ago, after 20 years of restoration.
The exhibition will continue until November 11, opening hours - from 3 to 7 p.m.
***
Художественная выставка к юбилею В.Верещагина открылась в Калькутте
4 ноября Русский дом в Калькутте провел торжественное открытие художественной выставки, посвящённой 180-летию со дня рождения русского живописца В.В. Верещагина.
В церемонии открытия приняли участие представители Генерального консульства РФ в Калькутте - консул-советник Максим Анатольевич Алёшин и атташе Екатерина Владимировна Лазарева, - руководитель Русского дома в Калькутте Сергей Владиславович Шушин и экс-президент Азиатского сообщества Калькутты д-р Паллаб Сенгупта.
Посетителям выставки представили репродукции картин Василия Васильевича Верещагина и живописные работы современных индийских художников.
Также знаменитые батальные сцены Верещагина и его индийская серия картин были продемонстрированы в формате презентации. Художник уже знаком индийской публике, его крупнейшая работа "Шествие слонов. Въезд принца Уэльского в Джайпур в 1876 году" стала вновь доступна посетителям Мемориального музея Виктории в Калькутте 2 года назад, после 20-летней реставрации.
Работа выставки продолжится до 11 ноября, время работы - с 15 до 19 ч.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHpuseKolkata #Kolkata #Vereshchagin #Верещагин #artexhibition
Art exhibition dedicated to the anniversary of Vasily Vereshchagin inaugurated in Kolkata
On November 4, 2022 Russian House in Kolkata held the formal opening of an art exhibition dedicated to the 180th birth anniversary of the Russian painter Vasily Vereshchagin.
The opening ceremony was attended by representatives of the Consulate General of the Russian Federation in Kolkata - senior consul, Maxim Aleshin and attaché, Ekaterina Lazareva; head of the Russian House in Kolkata, Sergey Shushin and former president of the Asiatic Society, Dr. Pallab Sengupta.
The visitors were presented with reproductions of paintings by Vasily Vereshchagin and works by contemporary Indian artists.
Also, Vereshchagin's famous battle scenes and his Indian series of paintings were demonstrated in a presentation. The artist is already familiar to the Indian public, his largest work "The Elephant Procession: The prince of Wales Visiting Jaipur on February 4, 1876" became available to visitors of the Victoria Memorial, Kolkata 2 years ago, after 20 years of restoration.
The exhibition will continue until November 11, opening hours - from 3 to 7 p.m.
***
Художественная выставка к юбилею В.Верещагина открылась в Калькутте
4 ноября Русский дом в Калькутте провел торжественное открытие художественной выставки, посвящённой 180-летию со дня рождения русского живописца В.В. Верещагина.
В церемонии открытия приняли участие представители Генерального консульства РФ в Калькутте - консул-советник Максим Анатольевич Алёшин и атташе Екатерина Владимировна Лазарева, - руководитель Русского дома в Калькутте Сергей Владиславович Шушин и экс-президент Азиатского сообщества Калькутты д-р Паллаб Сенгупта.
Посетителям выставки представили репродукции картин Василия Васильевича Верещагина и живописные работы современных индийских художников.
Также знаменитые батальные сцены Верещагина и его индийская серия картин были продемонстрированы в формате презентации. Художник уже знаком индийской публике, его крупнейшая работа "Шествие слонов. Въезд принца Уэльского в Джайпур в 1876 году" стала вновь доступна посетителям Мемориального музея Виктории в Калькутте 2 года назад, после 20-летней реставрации.
Работа выставки продолжится до 11 ноября, время работы - с 15 до 19 ч.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHpuseKolkata #Kolkata #Vereshchagin #Верещагин #artexhibition
On October 26, 1842, the Russian artist Vasily Vereshchagin was born.
Vereshchagin became famous as a battle painter during his lifetime. However, he also dedicated many of his works to the countries of the East - he depicted oriental patterns, landscapes, types of architecture and local residents. In his works, the artist was strict and truthful, showing the viewer the contrasts of luxury and poverty of the eastern countries.
In 1874–1876 and 1882–1883, Vasily Vereshchagin made two trips to India to study the life, nature, and everyday life of the country.
The result of his observations was more than 150 sketches depicting the grandeur of white-stone Indian architecture, the blue of the southern sky, and bright national clothing. The largest painting by Vereshchagin 'The Jaipur Procession' is housed at the Victoria Memorial Museum, Kolkata.
On Vasily Vereshchagin's birthday, we share his "Indian Series".
____
26 октября 1842 года родился художник Василий Верещагин.
Верещагин еще при жизни стал известен как художник-баталист. Однако многие свои произведения Василий Васильевич также посвятил странам Востока – он изображал ориентальные узоры, пейзажи, виды архитектуры и местных жителей. В своих работах художник был строг и правдив, показывая зрителю контрасты роскоши и нищеты восточных стран.
В 1874–1876 и 1882–1883 годах Василий Васильевич Верещагин совершил две поездки в Индию для изучения жизни, природы и быта страны.
Результатом наблюдений стало более ста пятидесяти этюдов, изображающих величие белокаменной индийской архитектуры, синеву южного неба, яркие национальные одежды Самая крупная картина Верещагина «Шествие слонов» хранится в Мемориале Виктории в Калькутте.
В день рождения Василия Верещагина делимся его «Индийской серией».
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #India #Art #VasilyVereshchagin #Vereshchagin #Верещагин
Vereshchagin became famous as a battle painter during his lifetime. However, he also dedicated many of his works to the countries of the East - he depicted oriental patterns, landscapes, types of architecture and local residents. In his works, the artist was strict and truthful, showing the viewer the contrasts of luxury and poverty of the eastern countries.
In 1874–1876 and 1882–1883, Vasily Vereshchagin made two trips to India to study the life, nature, and everyday life of the country.
The result of his observations was more than 150 sketches depicting the grandeur of white-stone Indian architecture, the blue of the southern sky, and bright national clothing. The largest painting by Vereshchagin 'The Jaipur Procession' is housed at the Victoria Memorial Museum, Kolkata.
On Vasily Vereshchagin's birthday, we share his "Indian Series".
____
26 октября 1842 года родился художник Василий Верещагин.
Верещагин еще при жизни стал известен как художник-баталист. Однако многие свои произведения Василий Васильевич также посвятил странам Востока – он изображал ориентальные узоры, пейзажи, виды архитектуры и местных жителей. В своих работах художник был строг и правдив, показывая зрителю контрасты роскоши и нищеты восточных стран.
В 1874–1876 и 1882–1883 годах Василий Васильевич Верещагин совершил две поездки в Индию для изучения жизни, природы и быта страны.
Результатом наблюдений стало более ста пятидесяти этюдов, изображающих величие белокаменной индийской архитектуры, синеву южного неба, яркие национальные одежды Самая крупная картина Верещагина «Шествие слонов» хранится в Мемориале Виктории в Калькутте.
В день рождения Василия Верещагина делимся его «Индийской серией».
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #India #Art #VasilyVereshchagin #Vereshchagin #Верещагин