ENG/RUS
Moscow sent more than 30 thousand New Year gifts to children from Donbass under the action “Moscow Helps”. They include New Year candies and cookies. Volunteers from Russia’s capital will deliver gift sets to social institutions: orphanages and houses of children’s creativity, city hospitals, educational instituitions. Families with children will receive gifts as well.
Novosibirsk sent more than 2 thousand gift sets to children from Belovodsky District of the Luhansk People’s Republic. In total, there are 1,659 pupils and 599 pre-schoolers to receive presents. Besides, the sponsored region was provided with humanitarian aid for civilians, books in Russian, and New Year trees. Novosibirsk residents took part in giving campaign.
***
Более 30 тысяч новогодних подарков в рамках акции «Москва помогает» отправили детям в ДНР и ЛНР из Москвы. В их составе: новогодние сладости и печенье. Столичные волонтеры развезут наборы по социальным учреждениям: детским домам, домам творчества, городским больницам, образовательным учреждениям, а также передадут семьям с детьми.
Более 2 тысяч подарочных наборов для детей Беловодского района ЛНР отправили из Новосибирска. Всего подарки получат 1659 школьников и 599 дошколят. Кроме того, в подшефный регион направили гуманитарную помощь для мирных жителей, книги на русском языке, новогодние елки. В сборе гуманитарной помощи принимали участие жители Новосибирска.
#Russia #RussianHouse #NewYear #MoscowHelps
Moscow sent more than 30 thousand New Year gifts to children from Donbass under the action “Moscow Helps”. They include New Year candies and cookies. Volunteers from Russia’s capital will deliver gift sets to social institutions: orphanages and houses of children’s creativity, city hospitals, educational instituitions. Families with children will receive gifts as well.
Novosibirsk sent more than 2 thousand gift sets to children from Belovodsky District of the Luhansk People’s Republic. In total, there are 1,659 pupils and 599 pre-schoolers to receive presents. Besides, the sponsored region was provided with humanitarian aid for civilians, books in Russian, and New Year trees. Novosibirsk residents took part in giving campaign.
***
Более 30 тысяч новогодних подарков в рамках акции «Москва помогает» отправили детям в ДНР и ЛНР из Москвы. В их составе: новогодние сладости и печенье. Столичные волонтеры развезут наборы по социальным учреждениям: детским домам, домам творчества, городским больницам, образовательным учреждениям, а также передадут семьям с детьми.
Более 2 тысяч подарочных наборов для детей Беловодского района ЛНР отправили из Новосибирска. Всего подарки получат 1659 школьников и 599 дошколят. Кроме того, в подшефный регион направили гуманитарную помощь для мирных жителей, книги на русском языке, новогодние елки. В сборе гуманитарной помощи принимали участие жители Новосибирска.
#Russia #RussianHouse #NewYear #MoscowHelps