Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
146 subscribers
5.38K photos
798 videos
6 files
1.98K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
ENG/RUS
The Arctic Constellation 2023 International Festival-Competition is a large-scale project to promote multigenerational music. The event will be hosted by the Arctic State Institute of Culture and Arts (ASIKI) with the support of the Russian Ministry of Education and Science. The festival is dedicated to the 150th anniversary of the composer Sergei Rachmaninoff.

***

Международный фестиваль-конкурс «Созвездие Арктики - 2023» - масштабный проект для популяризации музыки, охватывающий несколько поколений. Мероприятие проведет Арктический государственный институт культуры и искусств (АГИКИ) при поддержке Минобрнауки России. Фестиваль посвящен 150-летию композитора Сергея Рахманинова.
Подробнее: https://minobrnauki.gov.ru/press-center/announcements/64807/

#Russia #Arctic #rachmaninoff #MusicFestival
ENG/RUS
The music festival "Young Talents of the Motherland" announces the start of accepting applications. This year's contest is dedicated to the 80th anniversary of the Victory in the Battle of Stalingrad and the 1035th anniversary of the Baptism of Rus. The final will be held in Moscow on the 25th and 26th of May.

School-age children from 7 years old and adolescence up to 24 years old from Russia, Commonwealth of Independent States countries, Europe, Israel, Africa, America and Asia are invited to participate. The competition is held in two categories: solo and ensemble of no more than 5 people.

It is necessary to send an application for participation by 28th of April to the email address [email protected] by attaching a video recording with the performance of the author's song or cover version. The maximum duration of the performance is 3.5 minutes.

You can download the application and get acquainted with the competition regulations on the festival's website: rusol.ru.

***

Музыкальный фестиваль «Молодые таланты Отечества» объявляет старт приема заявок. В этом году конкурс посвящен 80-летию Победы в Сталинградской битве и 1035-летию крещения Руси. Финал пройдет в Москве 25 и 26 мая.

К участию приглашаются дети школьного возраста от 7 лет и молодежь до 24 лет из России, стран СНГ, Европы, Израиля, Африки, Америки и Азии. Конкурс проводится в двух номинациях: соло и ансамбль не более 5 человек.

Отправить заявку на участие необходимо до 28 апреля на электронный адрес [email protected], прикрепив видеозапись с исполнением авторской песни или кавер-версии. Максимальная продолжительность выступления — 3,5 минуты.

Скачать заявку и ознакомиться с положением конкурса можно на сайте фестиваля: rusol.ru.

#Russia #Contest #MusicFestival #Moscow #Россия #Соотечественники
The "Ural Music Night" festival was held in Yekaterinburg, where musicians from Russia, India, Serbia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, South Africa and Georgia performed. Almost 3,000 performers took part in the festival, including Valery Syutkin, IOWA, Tosi Chaikina and others. The festival was dedicated to the 300th anniversary of the city.
Read more: https://tass.ru/v-strane/18116129

***

В Екатеринбурге прошёл фестиваль "Ural Music Night", на котором выступили музыканты из России, Индии, Сербии, Беларуси, Казахстана, Киргизии, Южной Африки и Грузии. В фестивале приняли участие почти 3 000 исполнителей, включая Валерия Сюткина, IOWA, Тоси Чайкину и других. Фестиваль был посвящен 300-летию города.
Подробнее: https://tass.ru/v-strane/18116129

#Russia #MusicFestival #Yekaterinburg
On October 1, the International Music Festival "Masterpieces of World Classics" will open in Kaliningrad.
The works of famous Russian and foreign composers of different centuries will be performed accompanied by the largest organ complex in Russia.
Leading domestic and foreign performers will perform at the festival site.

***

1 октября в Калининграде откроется Международный музыкальный фестиваль «Шедевры мировой классики».
Произведения знаменитых российских и зарубежных композиторов разных веков прозвучат в сопровождении самого большого органного комплекса в России.
На площадке фестиваля выступят ведущие отечественные и зарубежные исполнители.
Подробнее по ссылке: https://tass.ru/kultura/18837227

#Russia #Kaliningrad #Festival #MusicFestival #classicalmusic
The Road to Yalta International Festival will be held in Moscow from April 28 to May 1

🎼 It is dedicated to the Great Victory Day and will bring together artists from different countries performing military songs in their native languages.
Participants must submit an application by February 29, fill out the form and send a video of their performance via the link: https://en.doroganayaltu.ru/competition/#send-request .

💸 Cash prizes will be awarded within the framework of the Festival: a prize of 2,000,000 rubles for the first place, 1,500,000 rubles for the second place, and 1,000,000 rubles for the third place.

Please send additional questions to the following email address: [email protected]
____

С 28 апреля по 1 мая в Москве пройдет Международный фестиваль «Дорога на Ялту»

🎼 Он посвящён дню Великой Победы и объединит артистов из разных стран, исполняющих военные песни на своих родных языках.

Участникам необходимо подать заявку до 29 февраля, заполнить форму и отправить видео со своим выступлением по ссылке: https://doroganayaltu.ru/competition/

💸 В рамках Фестиваля будут разыграны денежные призы: за первое место приз в размере 2 000 000 рублей, за второе место – 1 500 000 рублей, за третье место – 1 000 000 рублей.

Дополнительные вопросы направляйте на почту: [email protected]

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #MusicFestival #Music #WWII #RoadToYalta #ДороганаЯлту