Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
145 subscribers
5.37K photos
797 videos
6 files
1.98K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
ENG/RUS
1160 years of Slavic writing: Day of Slavic Writing snd Culture was marked in Kolkata

Every 24th of May, Day the Slavic Writing and Culture is celebrated to glorify the creators of Slavic writing - the saints brothers Cyril and Methodius.

Today, Russian House in Kolkata has held an Open Lesson dedicated to this holiday.

Madhabi Bhattacharya, the Head of Russian language courses, and Sergey Shushin, vice-consul and director of the Russian House, introduced interesting facts about the creation of Slavic writing by Cyril and Methodius in the 9th century, the history of development of the Russian language and its importance in the world.

***

1160 лет славянской письменности: День славянской письменности и культура был отмечен в Калькутте

Ежегодно 24 мая, День славянской письменности и культуры прославляет создателей славянской письменности – святых братьев Кирилла и Мефодия.

Сегодня в Русском доме в Калькутте прошел открытый урок, посвященный этому празднику. Мадхаби Бхаттачарья, руководитель курсов русского языка, а также Сергей Шушин, вице-консул и директор Русского дома, представили интересные факты о создании славянской письменности Кирилла и Мефодия в IX веке, об истории развития русского языка и его важности в мире.

#Russia #russianlanguage #DayofSlavicWriting #India #деньславянскойписьменности #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHouseKolkata
ENG/RUS
On May 24, Russia celebrates the Day of Slavic Writing and Culture. This holiday is dedicated to the memory of the holy Equal-to-the-Apostles brothers Cyril and Methodius, who created the first Slavic alphabet in the 9th century.

The new alphabet was called "Cyrillic" after the name of one of the brothers, who was called Cyril in monasticism. The solemn celebration of the memory of Saints Cyril and Methodius was established in 1863.

Slavic languages are the most widespread language family in Europe and are spoken by over 400 million people worldwide.

The first Cyrillic alphabet consisted of 46 letters, each of which had its own name: Az, Buki, Vedi, Glagol, Dobro. The word “azbuka” ("alphabet") is made up of the first two letters of the Cyrillic alphabet. Today, there are 33 letters in Russian alphabet.

***

24 мая в России отмечают День славянской письменности и культуры. Этот праздник посвящен памяти святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, которые создали первую славянскую азбуку в IX веке.

Новый алфавит получил название «кириллица» по имени одного из братьев, который в монашестве звался Кириллом. Торжественное празднование памяти святых Кирилла и Мефодия было установлено в 1863 году.

Славянские языки – самая распространенная языковая семья в Европе и по всему миру на них говорят более 400 миллионов человек.

Первая кириллическая азбука состояла из 46 букв, каждая из которых имела свое название: Азъ, Буки, Веди, Глаголъ, Добро. Слово «азбука» составлено из первых двух букв кириллицы. Сегодня в русском языке 33 буквы.

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #SlavicWriting #SlavicCulture #slaviclanguages #RussianLanguage #деньславянскойписьменности #соотечественники
Day of Slavic Writing and Culture was marked in Kolkata

May, 24 is celebrated annually as the Day the Slavic Writing and Culture is celebrated to glorify the creators of Slavic writing - the Saints Cyril and Methodius.

Today, Russian House in Kolkata has held a session with students of the Russian language courses dedicated to this holiday. Alexey Idamkin, Consul General of Russia in Kolkata, attended the session.

Madhabi Bhattacharya, head of Institute of Russian language, and Sergey Shushin, vice-consul and director of the Russian House, addressed the students.

The presentation about the creation of Slavic writing, the history of the Russian language and its importance in the world was deliveredby the students.
____

День славянской письменности и культура был отмечен в Калькутте

День славянской письменности и культуры празднуется ежегодно в память о создателях славянской письменности – святых братьях Кирилле и Мефодии

Сегодня в Русском доме в Калькутте прошёл открытый урок, посвященный данному празднику. Алексей Идамкин, Генеральный консул России в Калькутте, посетил мероприятие.

Студенты представили презентацию о создании славянской письменности, истории русского языка и его значении в мире.

#Russia #russianlanguage #DayofSlavicWriting #India #деньславянскойписьменности #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHouseKolkata