🏃♀️ The BRICS Games came to an end in Kazan
The BRICS Sports Games were held in Kazan from June 12 to 23, with representatives of 82 countries participating in them.
Athletes from South and North America, Europe, Asia and Africa competed in 27 sports and for 387 sets of medals.
The athletes of the Russian national team have won the largest number of medals — 509, 266 of them are gold. Belarus is in second place (247 total, 55 gold), China is in third place (62, 20).
In addition to sports competitions, an expanded meeting of the Ministers of Sports of the community countries took place within the framework of the BRICS Games. Ministers and representatives of the Ministries of Sports of Russia, Brazil, India, Iran, China, the United Arab Emirates, Ethiopia, South Africa, Belarus, Venezuela, Kazakhstan, Uzbekistan, Djibouti, Azerbaijan, North Korea, Cuba, Kyrgyzstan and Nicaragua participated in it. The parties discussed the development of sports in the BRICS community and next Games, which will be hosted in Brazil.
The BRICS Games have become a worthy alternative to the Olympics in Paris, in which Russian and Belarusian athletes are not allowed to compete.
____
🏃♀️ В Казани завершились Спортивные игры стран БРИКС
С 11 по 23 июня в Казани прошли Спортивные игры стран БРИКС. В них приняли участие представители 82 стран.
Атлеты из Южной и Северной Америки, Европы, Азии и Африки соревновались в 27 видах спорта и боролись за 387 комплектов медалей.
Наибольшее количество медалей у атлетов сборной России — 509, из них 266 золотые. На втором месте Беларусь (247 всего, 55 золотые), на третьем — Китай (62, 20).
Помимо спортивных соревнований в рамках Игр БРИКС состоялась встреча министров спорта стран сообщества, которая прошла в расширенном формате. Ее посетили министры и представители министерств спорта России, Бразилии, Индии, Ирана, Китая, ОАЭ, Эфиопии, ЮАР, Беларуси, Венесуэлы, Казахстана, Узбекистана, Джибути, Азербайджана, КНДР, Кубы, Кыргызстана и Никарагуа. Стороны обсудили развитие спорта в сообществе БРИКС и затронули вопрос проведения следующие Игры, которые примет Бразилия.
Игры БРИКС стали достойной альтернативой Олимпиаде в Париже, куда не допущены российские и белорусские спортсмены.
Фото: Сайт Игр БРИКС 2024
#Russia #BRICS #bricsgames2024 #Sports #Kazan
The BRICS Sports Games were held in Kazan from June 12 to 23, with representatives of 82 countries participating in them.
Athletes from South and North America, Europe, Asia and Africa competed in 27 sports and for 387 sets of medals.
The athletes of the Russian national team have won the largest number of medals — 509, 266 of them are gold. Belarus is in second place (247 total, 55 gold), China is in third place (62, 20).
In addition to sports competitions, an expanded meeting of the Ministers of Sports of the community countries took place within the framework of the BRICS Games. Ministers and representatives of the Ministries of Sports of Russia, Brazil, India, Iran, China, the United Arab Emirates, Ethiopia, South Africa, Belarus, Venezuela, Kazakhstan, Uzbekistan, Djibouti, Azerbaijan, North Korea, Cuba, Kyrgyzstan and Nicaragua participated in it. The parties discussed the development of sports in the BRICS community and next Games, which will be hosted in Brazil.
The BRICS Games have become a worthy alternative to the Olympics in Paris, in which Russian and Belarusian athletes are not allowed to compete.
____
🏃♀️ В Казани завершились Спортивные игры стран БРИКС
С 11 по 23 июня в Казани прошли Спортивные игры стран БРИКС. В них приняли участие представители 82 стран.
Атлеты из Южной и Северной Америки, Европы, Азии и Африки соревновались в 27 видах спорта и боролись за 387 комплектов медалей.
Наибольшее количество медалей у атлетов сборной России — 509, из них 266 золотые. На втором месте Беларусь (247 всего, 55 золотые), на третьем — Китай (62, 20).
Помимо спортивных соревнований в рамках Игр БРИКС состоялась встреча министров спорта стран сообщества, которая прошла в расширенном формате. Ее посетили министры и представители министерств спорта России, Бразилии, Индии, Ирана, Китая, ОАЭ, Эфиопии, ЮАР, Беларуси, Венесуэлы, Казахстана, Узбекистана, Джибути, Азербайджана, КНДР, Кубы, Кыргызстана и Никарагуа. Стороны обсудили развитие спорта в сообществе БРИКС и затронули вопрос проведения следующие Игры, которые примет Бразилия.
Игры БРИКС стали достойной альтернативой Олимпиаде в Париже, куда не допущены российские и белорусские спортсмены.
Фото: Сайт Игр БРИКС 2024
#Russia #BRICS #bricsgames2024 #Sports #Kazan
🤍🏃♂️ The White Nights Marathon united runners from all over the world
It took place on the night of June 29-30 in Saint Petersburg with 19 thousand participants.
This year, the marathon program included not only traditional 42.2 and 10-kilometer races, but also a student relay race. Participation was free for university students.
The race route runs near the historical sights of the city. This year, the marathon has undergone an important change: it joined the BRICS Marathon League.
🏆 All finishers are awarded medals reflecting the spirit of the race. The winners receive commemorative cups, gifts and cash prizes. The marathon prize fund was more than 6 million rubles.
Photo: Alexander Gluz
____
🤍🏃♂️ Марафон «Белые ночи» объединил бегунов со всего мира
Он проходит в ночь с 29 на 30 июня. На старт вышли 19 тысяч человек.
В этом году в программу марафона включили не только традиционные забеги на 42,2 и 10 километров, но и студенческую эстафету. Участие для обучающихся университетов было бесплатным.
Маршрут забега проходит рядом с историческими достопримечательностями города. В этом году с марафоном произошло важное изменение: он вошел в Лигу марафонов БРИКС.
🏆 Всех финишеров награждают медалями, отражающими дух забега. Победители получают памятные кубки, подарки и денежные призы. Призовой фонд марафона составил более 6 миллионов рублей.
Фото: Александр Глуз
Источник: https://t.iss.one/dnevspb/61833?single
St. Petersburg Diary
#Russia #stpetersburg #Marathon #Runner #Sports #Марафон #Петербург #БРИКС #BRICS #WhiteNights
It took place on the night of June 29-30 in Saint Petersburg with 19 thousand participants.
This year, the marathon program included not only traditional 42.2 and 10-kilometer races, but also a student relay race. Participation was free for university students.
The race route runs near the historical sights of the city. This year, the marathon has undergone an important change: it joined the BRICS Marathon League.
🏆 All finishers are awarded medals reflecting the spirit of the race. The winners receive commemorative cups, gifts and cash prizes. The marathon prize fund was more than 6 million rubles.
Photo: Alexander Gluz
____
🤍🏃♂️ Марафон «Белые ночи» объединил бегунов со всего мира
Он проходит в ночь с 29 на 30 июня. На старт вышли 19 тысяч человек.
В этом году в программу марафона включили не только традиционные забеги на 42,2 и 10 километров, но и студенческую эстафету. Участие для обучающихся университетов было бесплатным.
Маршрут забега проходит рядом с историческими достопримечательностями города. В этом году с марафоном произошло важное изменение: он вошел в Лигу марафонов БРИКС.
🏆 Всех финишеров награждают медалями, отражающими дух забега. Победители получают памятные кубки, подарки и денежные призы. Призовой фонд марафона составил более 6 миллионов рублей.
Фото: Александр Глуз
Источник: https://t.iss.one/dnevspb/61833?single
St. Petersburg Diary
#Russia #stpetersburg #Marathon #Runner #Sports #Марафон #Петербург #БРИКС #BRICS #WhiteNights
BRICS countries plan to create a registry of best green technologies
The meeting of Environment Ministers of the BRICS countries took place in Nizhny Novgorod on 26-28 of June. During the conference the parties discussed the creation of a register of the best available environmentally friendly technologies. The project was put forward by the People's Republic of China and is supposed to systematically involve schoolchildren and students of the member countries of the Association in the implementation of environmental policy. To learn more: https://tass.ru/obschestvo/21228175
____
Страны БРИКС планируют создать реестр лучших экологичных технологий
26-28 июня в Нижним Новгороде прошла встреча министров окружающей среды стран БРИКС, на которой обсуждалось создание реестра лучших доступных экологичных технологий. Проект был выдвинут КНР и предполагает системное привлечение школьников и студентов стран-участников Объединения к реализации природоохранной политики.
Узнать больше: https://tass.ru/obschestvo/21228175
#Russia #BRICS #Ecology #nizhnynovgorod
The meeting of Environment Ministers of the BRICS countries took place in Nizhny Novgorod on 26-28 of June. During the conference the parties discussed the creation of a register of the best available environmentally friendly technologies. The project was put forward by the People's Republic of China and is supposed to systematically involve schoolchildren and students of the member countries of the Association in the implementation of environmental policy. To learn more: https://tass.ru/obschestvo/21228175
____
Страны БРИКС планируют создать реестр лучших экологичных технологий
26-28 июня в Нижним Новгороде прошла встреча министров окружающей среды стран БРИКС, на которой обсуждалось создание реестра лучших доступных экологичных технологий. Проект был выдвинут КНР и предполагает системное привлечение школьников и студентов стран-участников Объединения к реализации природоохранной политики.
Узнать больше: https://tass.ru/obschestvo/21228175
#Russia #BRICS #Ecology #nizhnynovgorod
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
In a colorful final video, we recall how the meeting of the #BRICS foreign ministers took place on June 10-11.
Foreign delegations from the association's states, as well as the Global South and East, were warmly welcomed by Nizhny Novgorod.
____
В красочном итоговом ролике вспоминаем о том, как проходило состоявшееся 10-11 июня совещание министров иностранных дел стран #БРИКС.
Иностранные делегации государств объединения, а также Глобального Юга и Востока радушно принимал Нижний Новгород.
📺 © Government of the Nizhny Novgorod Region
#Russia #BRICS2024 #нижнийновгород
Foreign delegations from the association's states, as well as the Global South and East, were warmly welcomed by Nizhny Novgorod.
____
В красочном итоговом ролике вспоминаем о том, как проходило состоявшееся 10-11 июня совещание министров иностранных дел стран #БРИКС.
Иностранные делегации государств объединения, а также Глобального Юга и Востока радушно принимал Нижний Новгород.
📺 © Government of the Nizhny Novgorod Region
#Russia #BRICS2024 #нижнийновгород
From August 27 to 28, Moscow will host the VI International Municipal Forum of the BRICS countries. It will be attended by more than 5,000 representatives from the regions of Russia, as well as the CIS countries, Asia, Africa, the Middle East and Latin America.
Delegates will be able to attend panel discussions, round tables and expert presentations on social issues, ecology, transport, information technology, artificial intelligence, urban studies, economic, investment, tourism and cultural interaction of municipalities.
🌐 During the forum, participants will discuss current topics of urban development, implementation of sustainable development principles, effective resource management, and exchange experiences on the interaction of megacities in various areas.
More details on the website: https://imbricsmoscow.com/?ysclid=ly7bc0i7xn178488340
____
С 27 по 28 августа в Москве пройдет VI Международный муниципальный форум стран БРИКС. В нём примут участие более 5 000 представителей из субъектов России, а также стран СНГ, Азии, Африки, Ближнего Востока и Латинской Америки.
Делегатов ждут панельные дискуссии, круглые столы и выступления экспертов по вопросам социальной сферы, экологии, транспорта, информационных технологий, искусственного интеллекта, урбанистики, экономического, инвестиционного, туристического и культурного взаимодействия муниципалитетов.
🌐 Во время форума участники обсудят актуальные темы городского развития, выполнение принципов устойчивого развития, эффективное управление ресурсами, а также обменяются опытом по взаимодействию мегаполисов в разных областях.
Подробнее на сайте: https://imbricsmoscow.com/?ysclid=ly7bc0i7xn178488340
#Россия #БРИКС #Russia #BRICS
Delegates will be able to attend panel discussions, round tables and expert presentations on social issues, ecology, transport, information technology, artificial intelligence, urban studies, economic, investment, tourism and cultural interaction of municipalities.
🌐 During the forum, participants will discuss current topics of urban development, implementation of sustainable development principles, effective resource management, and exchange experiences on the interaction of megacities in various areas.
More details on the website: https://imbricsmoscow.com/?ysclid=ly7bc0i7xn178488340
____
С 27 по 28 августа в Москве пройдет VI Международный муниципальный форум стран БРИКС. В нём примут участие более 5 000 представителей из субъектов России, а также стран СНГ, Азии, Африки, Ближнего Востока и Латинской Америки.
Делегатов ждут панельные дискуссии, круглые столы и выступления экспертов по вопросам социальной сферы, экологии, транспорта, информационных технологий, искусственного интеллекта, урбанистики, экономического, инвестиционного, туристического и культурного взаимодействия муниципалитетов.
🌐 Во время форума участники обсудят актуальные темы городского развития, выполнение принципов устойчивого развития, эффективное управление ресурсами, а также обменяются опытом по взаимодействию мегаполисов в разных областях.
Подробнее на сайте: https://imbricsmoscow.com/?ysclid=ly7bc0i7xn178488340
#Россия #БРИКС #Russia #BRICS
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇮🇳 President of the Russian Federation Vladimir Putin and Prime Minister of India Narendra Modi, on an official visit to Russia, held talks in the Grand Kremlin Palace.
💬 Vladimir Putin: Mr Prime Minister, this is your first official visit after your reappointment following parliamentary elections. I would like to congratulate you on this once again.
Our countries have long-time friendship and good relations that have evolved over the decades. This year, we are marking the 77th Anniversary of diplomatic relations.
Today, our relations have the status of a specially privileged strategic partnership. We are in permanent contact, and we prioritise the development of trade and economic ties. Certainly, their development meets the interests of the people of India and the peoples of the Russian Federation.
📈 Last year, our trade soared by 60 percent and even more, by 66 percent; it increased by an additional 20 percent in the first quarter of 2024.
🌐 We cooperate closely on the international arena, including at international organisations, primarily the #UN and such associations as the #SCO and #BRICS.
Yesterday, we had an opportunity to discuss virtually all practical issues in an informal setting. I am grateful to you for devoting attention to the most acute issues and for trying to find some options for resolving the Ukraine crisis, primarily by peaceful methods.
Mr Prime Minister, we will be delighted to see you in Kazan this autumn at the upcoming BRICS Summit.
At the end of my opening remarks, I would like to wish you new successes in facilitating the development of the Indian state. You and I know each other for a long time, and I know that your entire life is devoted to implementing the idea of strengthening the Indian state and improving the life of the people of India.
Read in full
#RussiaIndia
💬 Vladimir Putin: Mr Prime Minister, this is your first official visit after your reappointment following parliamentary elections. I would like to congratulate you on this once again.
Our countries have long-time friendship and good relations that have evolved over the decades. This year, we are marking the 77th Anniversary of diplomatic relations.
Today, our relations have the status of a specially privileged strategic partnership. We are in permanent contact, and we prioritise the development of trade and economic ties. Certainly, their development meets the interests of the people of India and the peoples of the Russian Federation.
📈 Last year, our trade soared by 60 percent and even more, by 66 percent; it increased by an additional 20 percent in the first quarter of 2024.
🌐 We cooperate closely on the international arena, including at international organisations, primarily the #UN and such associations as the #SCO and #BRICS.
Yesterday, we had an opportunity to discuss virtually all practical issues in an informal setting. I am grateful to you for devoting attention to the most acute issues and for trying to find some options for resolving the Ukraine crisis, primarily by peaceful methods.
Mr Prime Minister, we will be delighted to see you in Kazan this autumn at the upcoming BRICS Summit.
At the end of my opening remarks, I would like to wish you new successes in facilitating the development of the Indian state. You and I know each other for a long time, and I know that your entire life is devoted to implementing the idea of strengthening the Indian state and improving the life of the people of India.
Read in full
#RussiaIndia
The BRICS Solutions Awards for Technological Innovation invites contestants
The goal of the competition is to identify promising technology projects from the BRICS countries
👉 To participate, you must register and submit an application by July 31, 2024 on the BRICS Solutions Awards website: https://bricsawards.tech/
____
Премия BRICS Solutions Awards по технологическим инновациям приглашает конкурсантов
Цель конкурса — определить перспективные технологические проекты стран БРИКС
👉 Для участия необходимо зарегистрироваться и подать заявку до 31 июля 2024 г. на сайте конкурса BRICS Solutions Awards: https://bricsawards.tech/
#Russia #BRICS #БРИКС #BRICSawards #Award
The goal of the competition is to identify promising technology projects from the BRICS countries
👉 To participate, you must register and submit an application by July 31, 2024 on the BRICS Solutions Awards website: https://bricsawards.tech/
____
Премия BRICS Solutions Awards по технологическим инновациям приглашает конкурсантов
Цель конкурса — определить перспективные технологические проекты стран БРИКС
👉 Для участия необходимо зарегистрироваться и подать заявку до 31 июля 2024 г. на сайте конкурса BRICS Solutions Awards: https://bricsawards.tech/
#Russia #BRICS #БРИКС #BRICSawards #Award
Forwarded from Russian Embassy in India
They presented their achievements and IT solutions implemented in the framework of smart customs concepts aimed at enhancing the efficiency of customs procedures.
#BRICS2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
#Announcement
⚡️ The deadline for submitting applications for the BRICS Solutions Awards competition has been extended until August 30, 2024.
Within the framework of the BRICS Solutions Awards contest, the participants are encouraged to share their projects and ideas under the following eight categories:
• New Industry and Energy;
• Biotechnology and National Health;
• Sky, Space and Communication Technologies;
• Artificial Intelligence and Digital Services;
• Climate and Environmental Technologies;
• Platforms and End-to-End Solutions for Government and Public Administration;
• Competences and Staff Development;
• Cognitive Technologies and Creative Economy.
Applications have already been received from 🇮🇳 India, 🇧🇷 Brazil, 🇿🇦 South Africa, 🇨🇳 China, 🇪🇬 Egypt and 🇪🇹 Ethiopia. Most of the projects were received in the nomination "New Industry and Energy", in the second place — "Platforms and integrated solutions for government and public administration".
Applications will be accepted at the official website. The BRICS Solutions Awards will conclude with a solemn award ceremony at the BRICS Business Forum in Moscow in October 2024.
📖 For reference:
The BRICS Solutions Awards was first held in 2020 during Russia's BRICS Chairmanship at the initiative of the Autonomous Nonprofit Organization "Agency for Strategic Initiatives to Promote New Projects" and with the support of the Russian Chamber of Commerce and Industry. Since then, it has been held every year in a BRICS chairing country. In 2021 and 2022 India and China hosted the event.
#BRICS
⚡️ The deadline for submitting applications for the BRICS Solutions Awards competition has been extended until August 30, 2024.
Within the framework of the BRICS Solutions Awards contest, the participants are encouraged to share their projects and ideas under the following eight categories:
• New Industry and Energy;
• Biotechnology and National Health;
• Sky, Space and Communication Technologies;
• Artificial Intelligence and Digital Services;
• Climate and Environmental Technologies;
• Platforms and End-to-End Solutions for Government and Public Administration;
• Competences and Staff Development;
• Cognitive Technologies and Creative Economy.
Applications have already been received from 🇮🇳 India, 🇧🇷 Brazil, 🇿🇦 South Africa, 🇨🇳 China, 🇪🇬 Egypt and 🇪🇹 Ethiopia. Most of the projects were received in the nomination "New Industry and Energy", in the second place — "Platforms and integrated solutions for government and public administration".
Applications will be accepted at the official website. The BRICS Solutions Awards will conclude with a solemn award ceremony at the BRICS Business Forum in Moscow in October 2024.
📖 For reference:
The BRICS Solutions Awards was first held in 2020 during Russia's BRICS Chairmanship at the initiative of the Autonomous Nonprofit Organization "Agency for Strategic Initiatives to Promote New Projects" and with the support of the Russian Chamber of Commerce and Industry. Since then, it has been held every year in a BRICS chairing country. In 2021 and 2022 India and China hosted the event.
#BRICS
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌍 BRICS Geographer's Day established in Moscow
An internship for leaders and specialists in the field of nature conservation from abroad has begun in the capital. It is being held as part of the "New Generation" program.
📌 Delegates have already visited the Headquarters of the Russian Geographical Society, where the official establishment of a major professional holiday - BRICS Geographer's Day - took place.
The main event was the speech of representatives from the countries of the association. Foreign specialists spoke about the latest trends and developments in the field of geography, including the prospects for joint projects.
"It was very interesting to come into contact with such artifacts as the first Atlas, which began to be compiled by decree of Peter I, books of the 18th century, and so on," said Aizhamal Asykpaeva, a delegate from Kyrgyzstan.
Find out what the girl remembered most about the tour of the RGS headquarters in our video 🎥
BRICS Geographer's Day is an annual professional holiday. Its establishment was officially announced on August 18. The main objectives set within the framework of the event are to expand the possibilities of joint geographic initiatives within BRICS and to attract young people from the association's countries to research activities.
____
🌍 В Москве учредили День географа БРИКС
В столице началась стажировка для лидеров и специалистов в сфере заповедного дела из-за рубежа. Она проходит в рамках программы «Новое поколение».
📌 Делегаты уже побывали в Штаб-квартире Русского географического общества, где и прошло официальное учреждение большого профессионального праздника — Дня географа БРИКС.
Главным стало выступление представителей из стран объединения. Зарубежные специалисты рассказали о последних тенденциях и разработках в области географии, в том числе о перспективах совместных проектов.
«Было очень интересно соприкоснуться с такими артефактами, как первый Атлас, который начали составлять по указу Петра I, книгами XVIII века и так далее», — рассказала Айжамал Асыкпаева, делегат из Кыргызстана.
О том, что больше всего запомнилось девушке в экскурсии по штаб-квартире РГО, узнайте в нашем видео 🎥
День географа БРИКС — ежегодный профессиональный праздник. Официальное объявление о его учреждении состоялось 18 августа. Основные задачи, которые ставятся в рамках проведения, — расширять возможности совместных географических инициатив в рамках БРИКС, привлекать молодёжь из стран объединения к исследовательской деятельности.
#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #БРИКС #РГО
#NewGeneration #BRICS #RGO
An internship for leaders and specialists in the field of nature conservation from abroad has begun in the capital. It is being held as part of the "New Generation" program.
📌 Delegates have already visited the Headquarters of the Russian Geographical Society, where the official establishment of a major professional holiday - BRICS Geographer's Day - took place.
The main event was the speech of representatives from the countries of the association. Foreign specialists spoke about the latest trends and developments in the field of geography, including the prospects for joint projects.
"It was very interesting to come into contact with such artifacts as the first Atlas, which began to be compiled by decree of Peter I, books of the 18th century, and so on," said Aizhamal Asykpaeva, a delegate from Kyrgyzstan.
Find out what the girl remembered most about the tour of the RGS headquarters in our video 🎥
BRICS Geographer's Day is an annual professional holiday. Its establishment was officially announced on August 18. The main objectives set within the framework of the event are to expand the possibilities of joint geographic initiatives within BRICS and to attract young people from the association's countries to research activities.
____
🌍 В Москве учредили День географа БРИКС
В столице началась стажировка для лидеров и специалистов в сфере заповедного дела из-за рубежа. Она проходит в рамках программы «Новое поколение».
📌 Делегаты уже побывали в Штаб-квартире Русского географического общества, где и прошло официальное учреждение большого профессионального праздника — Дня географа БРИКС.
Главным стало выступление представителей из стран объединения. Зарубежные специалисты рассказали о последних тенденциях и разработках в области географии, в том числе о перспективах совместных проектов.
«Было очень интересно соприкоснуться с такими артефактами, как первый Атлас, который начали составлять по указу Петра I, книгами XVIII века и так далее», — рассказала Айжамал Асыкпаева, делегат из Кыргызстана.
О том, что больше всего запомнилось девушке в экскурсии по штаб-квартире РГО, узнайте в нашем видео 🎥
День географа БРИКС — ежегодный профессиональный праздник. Официальное объявление о его учреждении состоялось 18 августа. Основные задачи, которые ставятся в рамках проведения, — расширять возможности совместных географических инициатив в рамках БРИКС, привлекать молодёжь из стран объединения к исследовательской деятельности.
#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #БРИКС #РГО
#NewGeneration #BRICS #RGO