Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
147 subscribers
5.4K photos
800 videos
6 files
1.99K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
On April 26, Russia delivered a batch of humanitarian aid to residents of the Luhansk region. The cargo included essentials, medicines, building materials and food products, including butter, cereals, flour, stew, sugar, onions, sweets and drinking water.

Video: Russian Ministry of Defense

#Russia #Lugansk #RussianHumanitarianMission #RHM #HumanitarianAid #Luhansk #Луганск
ENG/RUS

A new medical center in #Luhansk was built in a little more than 100 days.

650 military builders and dozens of pieces of equipment worked around the clock at the site.

The new medical complex is designed for 200 beds. This is a capital one-storey building with an air conditioning system, two operating rooms, an intensive care unit, wards for patients, doctors' offices and a full set of equipment.

It has more than 200 positions: CT, X-ray machines, ultrasound, everything for colonoscopy and endoscopy, portable ventilators, PCR laboratory and much more. There are 100 double rooms in the building, which have everything necessary: beds, tables, bedside tables, refrigerator, coffee maker.

Military builders also constructed: an oxygen and gasification station, a vehicle disinfection point, a diesel power plant with a capacity of 400 kW, a checkpoint, a block-modular boiler room, a transformer substation. They laid all engineering communications and landscaped the territory with an area of 23 700 square meters.

Video: Military Construction Complex, Russian Ministry of Defence

***

Новый медицинский центр в Луганске возвели чуть больше чем за 100 дней. В круглосуточном режиме на площадке трудились 650 военных строителей и десятки единиц техники.

Медкомплекс рассчитан на 200 мест. Это капитальное одноэтажное здание с системой кондиционирования, двумя операционными, реанимационным отделением, палатами для пациентов, кабинетами врачей и полным комплектом оборудования.

В нем установлено более 200 позиций: КТ, аппараты для рентгена, УЗИ, все для колоноскопии и эндоскопии, портативные аппараты ИВЛ, ПЦР-лаборатория и многое другое. В здании расположено 100 двухместных палат, где есть всё необходимое: кровати, столы, тумбочки, холодильник, кофеварка.

Военстроевцы также возвели: кислородно-газификационную станцию, пункт дезинфекции автотранспорта, дизельную электростанцию мощностью в 400кВТ, КПП, блочно-модульную котельную, трансформаторную подстанцию. Они проложили все инженерные коммуникации и благоустроили территорию площадью 23 700 м².

Видео: ВСК МО РФ

#Россия #ЛНР #Донбасс #СМР
#Russia #LPR #Donbass #IDA
ENG/RUS Altai region restores Slavyanoserbsky district of the LPR

In 2023, specialists will build 3 new paramedic and obstetric stations, repair 25 apartment buildings, 2 kindergartens and a temple, as well as renew 13 kilometers of water supply networks.

Now the builders are finishing the repair of the nursery garden "Ryabinushka" in the urban-type settlement of Rodakovo. It is attended by 70 children.

In 2022, the Altai region completed repair work at the Zimogoryevskaya Gymnasium named after Soldiers-Internationalists. The roof and window blocks were replaced, the central entrance was repaired and the sports hall was completely renovated.

Power engineers eliminated emergency sections of power lines and provided stable power supply to Slavyanoserbsky district. For this purpose, 40 modern transformers have been installed, 250 meters of cables have been replaced.

***

Алтайский край восстанавливает Славяносербский район ЛНР.

В 2023 году специалисты построят 3 новых фельдшерско-акушерских пункта, отремонтируют 25 многоквартирных домов, 2 детских сада и храм, а также обновят 13 километров водопроводных сетей.

Сейчас строители заканчивают ремонт ясли-сада «Рябинушка» в поселке городского типа Родаково. Его посещают 70 детей.

В 2022 году Алтайский край завершил ремонтные работы в Зимогорьевской гимназии имени Воинов-интернационалистов. Заменены кровля, оконные блоки, отремонтирован центральный вход и полностью обновлен спортивный зал.

Энергетики устранили аварийные участки линий электропередач и обеспечили стабильное электроснабжение Славяносербского района. Для этого установлено 40 современных трансформаторов, заменено 250 метров кабелей.

#Россия #ЛНР #Altai
#Russia #LPR #Lugansk #Luhansk
New Russian regions presented their products in China

🍫 Lugansk confectionery factory "Lacond" and the company "Donko" from Donetsk present their products at the festival-fair of goods "Made in Russia" in Shenyang. Among the presented goods are cookies, chocolate and other confectionery products.

Last year, manufacturers began exporting for the first time through national "Made in Russia" stores on the largest Chinese marketplaces Tmall, DouyinStore and JD.

🇷🇺 The "Made in Russia" festival-fair takes place in Liaoning Province in northeast China from January 27 to February 5. It is organized by the Russian Export Center.
____

Новые российские регионы представили свою продукцию в Китае

🍫 Луганская кондитерская фабрика «Лаконд» и компания «Донко» из Донецка представляют свою продукцию на фестивале-ярмарке товаров «Сделано в России» в Шэньяне. Среди товаров — печенье, шоколад и другие кондитерские изделия.

В прошлом году производители впервые начали выходить на экспорт через национальные магазины Made in Russia на крупнейших китайских маркетплейсах Tmall, DouyinStore и JD.
🇷🇺 Фестиваль-ярмарка «Сделано в России» проходит в провинции Ляонин на северо-востоке Китая с 27 января до 5 февраля. Событие организовано Российским экспортным центром.

#Russia #Россия #Китай #China #Lugansk #Luhansk #MadeinRussia #Donetsk