🌐 50 young leaders from Armenia, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Serbia, Tajikistan, Uzbekistan and Chile came to Altai under the New Generation program. Among them are athletes, travel bloggers, sports journalists and those who prefer active forms of tourism.

⛰ As part of the White Water of Siberia 2023 International Rafting Forum, participants will raft along the rivers of the Altai Territory and the Altai Republic. Athletes will also get acquainted with the nature and culture of the region. Within 10 days, foreign youth will be able to exchange experiences with each other and discuss topical issues in the field of active tourism.

🚣‍♂️ As a result of the program, preparations will be made for the World Rafting Championship, which will be held in the Altai Republic next year.

***

🌐 50 молодых лидеров из Армении, Беларуси, Боснии и Герцеговины, Казахстана, Киргизии, Сербии, Таджикистана, Узбекистана и Чили приехали на Алтай по программе «Новое поколение». Среди них — спортсмены, тревел-блогеры, спортивные журналисты и те, кто предпочитает активные виды туризма.

⛰ В рамках Международного рафтинг-форум «Белая Вода Сибири 2023» участники будут сплавляться по рекам Алтайского края и Республики Алтай. Спортсменов также ждет знакомство с природой и культурой региона. В течение 10 дней иностранная молодежь сможет обменяться друг с другом опытом и обсудить актуальные вопросы в области активного туризма.

🚣‍♂️ По итогам программы будет осуществляться подготовка к проведению Чемпионата мира по рафтингу, который пройдет в республике Алтай в следующем году.

#Russia #Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Алтай #Altai #rafting #НовоеПоколение #NewGeneration #Mountains #Youth #Siberia #Forum #АлтайскийКрай #Armenia #Belarus #bosniaandherzegovina #Chile #Kyrgyzstan #Tajikistan #Uzbekistan #Serbia

👍Rafting is always about a big and close-knit team. This is an opinion of Yeudi Gerardo Hernandez Lizano, a participant in the New Generation program from Chile.

***

👍Рафтинг — это всегда про большую и сплоченную команду. Так считает и участник программы «Новое поколение» Йеуди Херардо Эрнандес Лизано.

📺Подробнее смотрите в видео.

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #Алтай
#NewGeneration #Altai #Rafting #Siberia #Chile

🧳 For the past fifteen years, Nonna Golovina have been dreaming of returning from Latin America to her homeland.

❄️ Nonna comes from Siberia. Some friends once offered her to work as an au pair in Chile. She agreed. In fact, the conditions turned out to be unbearable.

😟 However, there was no one to turn to for support. Relatives and friends have been dead for a long time. Nonna had lost contact with her only daughter many years ago.

📝 Nonna approached many institutions, searching for help. One of them reached the Russian House in Santiago.

👀 Read the full story of homecoming on the website: https://rs.gov.ru/news/russkij-dom-v-santyago-pomog-chilijskoj-pensionerke-vernutsya-na-rodinu/

***

🧳 Пятнадцать лет одинокая пенсионерка Нонна Головина мечтала вернуться из Латинской Америки на Родину.

❄️ Нонна родом из Сибири. Как-то знакомые предложили поработать помощницей по хозяйству в Чили. Она согласилась. На деле условия оказались невыносимыми.

😟 Однако обращаться за поддержкой было не к кому. Родных и близких давно не было в живых. Связь с единственной дочерью прервалась много лет назад.

📝 Нонна стала рассылать письма на разные адреса с криком о помощи. Одно из них дошло до Русского дома в Сантьяго.

👀 Читайте полную историю возвращения домой на сайте: https://rs.gov.ru/news/russkij-dom-v-santyago-pomog-chilijskoj-pensionerke-vernutsya-na-rodinu/

#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ВРоссию #ПереселениеСоотечественников #Соотечественники #Репатриация #Repatriation #ПутьДомой #Chile

Teams from 11 countries will compete in the superfinals of the Battle of the Robots championship.

At the tournament in Kazan, engineers from Belarus, Brazil, Chile, Iran, Kazakhstan, Turkey, UAE, China, India, Ecuador and Russia will compete in designing and battling their robots. The peculiarity of the competition is the use of innovative developments in the field of robotics, virtual reality and artificial intelligence.
The winners will share a prize fund of $500,000.
____

Команды из 11 стран мира будут бороться в суперфинале чемпионата «Битва роботов». На турнире в Казани инженеры из Белоруссии, Бразилии, Чили, Ирана, Казахстана, Турции, ОАЭ, Китая, Индии, Эквадора и России будут соревноваться в проектировании и сражении своих роботов. Особенность состязания в использовании инновационных разработок в области робототехники, виртуальной реальности и искусственного интеллекта.
Победители разделят между собой призовой фонд в размере $500 тыс.

#Russia #Robots #India #China #UAE #Equador #Brazil #Turkey #Belarus #Chile #Iran #Kazakhstan