ENG/RUS
From October 24 to December 4, foreign specialists from India, Myanmar and Serbia will come to Moscow as delegates of the New Generation program to participate in the #InteRussia research internship program.
The participants are young leaders in the field of history and theory of international relations, political science and foreign regional studies.
As a result of the program, delegates will be able to prepare a research project in English based on an individual plan, get acquainted with the Russian scientific agenda, take part in expert sessions at universities, think tanks and public organizations, and work under the guidance of scientific consultants, which will be representatives of #MGIMO.
The topic of the internship is "The policy of the great and middle powers in Eurasia."
Organizers: Rossotrudnichestvo together with the Gorchakov Foundation and MGIMO.
***
С 24 октября по 4 декабря зарубежные специалисты из Индии, Мьянмы и Сербии приедут в Москву в качестве делегатов программы «Новое поколение» для участия в программе научно-исследовательских стажировок «InteRussia».
Участники — молодые лидеры в области истории и теории международных отношений, политологии и зарубежного регионоведения.
По итогам программы делегаты смогут подготовить проект научного исследования на английском языке на основе индивидуального плана, познакомиться с российской научной повесткой, принять участие в экспертных сессиях на площадках университетов, аналитических центров и общественных организаций, а также поработать под руководством научных консультантов, в роли которых выступят представители МГИМО.
Тема стажировки - «Политика великих и средних держав в Евразии».
Организаторы: Россотрудничество совместно с Фондом Горчакова и МГИМО.
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #ФондГорчакова #МГИМО #Новоепоколение
From October 24 to December 4, foreign specialists from India, Myanmar and Serbia will come to Moscow as delegates of the New Generation program to participate in the #InteRussia research internship program.
The participants are young leaders in the field of history and theory of international relations, political science and foreign regional studies.
As a result of the program, delegates will be able to prepare a research project in English based on an individual plan, get acquainted with the Russian scientific agenda, take part in expert sessions at universities, think tanks and public organizations, and work under the guidance of scientific consultants, which will be representatives of #MGIMO.
The topic of the internship is "The policy of the great and middle powers in Eurasia."
Organizers: Rossotrudnichestvo together with the Gorchakov Foundation and MGIMO.
***
С 24 октября по 4 декабря зарубежные специалисты из Индии, Мьянмы и Сербии приедут в Москву в качестве делегатов программы «Новое поколение» для участия в программе научно-исследовательских стажировок «InteRussia».
Участники — молодые лидеры в области истории и теории международных отношений, политологии и зарубежного регионоведения.
По итогам программы делегаты смогут подготовить проект научного исследования на английском языке на основе индивидуального плана, познакомиться с российской научной повесткой, принять участие в экспертных сессиях на площадках университетов, аналитических центров и общественных организаций, а также поработать под руководством научных консультантов, в роли которых выступят представители МГИМО.
Тема стажировки - «Политика великих и средних держав в Евразии».
Организаторы: Россотрудничество совместно с Фондом Горчакова и МГИМО.
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #ФондГорчакова #МГИМО #Новоепоколение
ENG/RUS
Participants of the #InteRussia internship on international relations met with #Rossotrudnichestvo head, Yevgeny Primakov🌐
On November 7, participants in the third autumn batch of the InteRussia internship program, organized jointly by the Gorchakov Foundation, Rossotrudnichestvo and MGIMO, met with Yevgeny Primakov. Young international specialists from Argentina, Brazil, Myanmar, India, Serbia and South Sudan were able to personally communicate with the head of the Agency and ask him all their questions.
The head of Rossotrudnichestvo told the interns about the humanitarian policy of Russia in general and the projects of the Agency in particular, and also touched upon the difficulties in the work of Russian Houses today under the sanctions.
More details on our website!
https://gorchakovfund.ru/portal/news/view/uchastniki_stazhirovok_interussia_po_mezhdunarodnym_otnosheniiam_vstretilis_s_evgeniem_primakovym_61419
***
Участники стажировок InteRussia по международным отношениям встретились с Евгением Примаковым🌐
7 ноября участники третьей осенней волны программы стажировок InteRussia, организованной совместно Фондом Горчакова с Россотрудничеством и МГИМО, встретились с Евгением Примаковым. Молодые специалисты-международники из Аргентины, Бразилии, Мьянмы, Индии, Сербии и Южного Судана смогли лично пообщаться с главой Агентства и задать ему все интересующие их вопросы.
Руководитель Россотрудничества рассказал стажёрам о гуманитарной политике России в целом и проектах Агентства в частности, а также коснулся трудностей в работе Русских домов сегодня в условиях санкций.
Подробнее – на нашем сайте!
https://gorchakovfund.ru/portal/news/view/uchastniki_stazhirovok_interussia_po_mezhdunarodnym_otnosheniiam_vstretilis_s_evgeniem_primakovym_61419
#RussianHouse #internship #Moscow #internationalrelations
Participants of the #InteRussia internship on international relations met with #Rossotrudnichestvo head, Yevgeny Primakov🌐
On November 7, participants in the third autumn batch of the InteRussia internship program, organized jointly by the Gorchakov Foundation, Rossotrudnichestvo and MGIMO, met with Yevgeny Primakov. Young international specialists from Argentina, Brazil, Myanmar, India, Serbia and South Sudan were able to personally communicate with the head of the Agency and ask him all their questions.
The head of Rossotrudnichestvo told the interns about the humanitarian policy of Russia in general and the projects of the Agency in particular, and also touched upon the difficulties in the work of Russian Houses today under the sanctions.
More details on our website!
https://gorchakovfund.ru/portal/news/view/uchastniki_stazhirovok_interussia_po_mezhdunarodnym_otnosheniiam_vstretilis_s_evgeniem_primakovym_61419
***
Участники стажировок InteRussia по международным отношениям встретились с Евгением Примаковым🌐
7 ноября участники третьей осенней волны программы стажировок InteRussia, организованной совместно Фондом Горчакова с Россотрудничеством и МГИМО, встретились с Евгением Примаковым. Молодые специалисты-международники из Аргентины, Бразилии, Мьянмы, Индии, Сербии и Южного Судана смогли лично пообщаться с главой Агентства и задать ему все интересующие их вопросы.
Руководитель Россотрудничества рассказал стажёрам о гуманитарной политике России в целом и проектах Агентства в частности, а также коснулся трудностей в работе Русских домов сегодня в условиях санкций.
Подробнее – на нашем сайте!
https://gorchakovfund.ru/portal/news/view/uchastniki_stazhirovok_interussia_po_mezhdunarodnym_otnosheniiam_vstretilis_s_evgeniem_primakovym_61419
#RussianHouse #internship #Moscow #internationalrelations
ENG/RUS
On March 22, the InteRussia internship program started in Moscow.
This year international experts from India, Iran, Kazakhstan, Kenya, Madagascar and Tanzania became its participants.
Young scientists from abroad will prepare an individual project of scientific research in English together with representatives of MGIMO. In addition to working at the university, it is planned to participate in expert sessions and business meetings with specialists in the field of international relations.
InteRussia is a joint project of the Gorchakov Foundation, MGIMO of the Russian Foreign Ministry, and Rossotrudnichestvo.
***
22 марта в Москве стартовала программа стажировок InteRussia.
В этом году участниками стали специалисты-международники из Индии, Ирана, Казахстана, Кении, Мадагаскара и Танзании.
Молодые ученые из-за рубежа в течение шести недель будут готовить индивидуальной проект научного исследования на английском языке совместно с представителями МГИМО. Помимо работы в университете запланировано участие в экспертных сессиях и деловых встречах со специалистами в области международных отношений.
InteRussia – совместный проект Фонда Горчакова, МГИМО МИД России, Россотрудничества.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #InteRussia #ФондГорчакова #МГИМО #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #InteRussia #GorchakovFoundation #MGIMO
On March 22, the InteRussia internship program started in Moscow.
This year international experts from India, Iran, Kazakhstan, Kenya, Madagascar and Tanzania became its participants.
Young scientists from abroad will prepare an individual project of scientific research in English together with representatives of MGIMO. In addition to working at the university, it is planned to participate in expert sessions and business meetings with specialists in the field of international relations.
InteRussia is a joint project of the Gorchakov Foundation, MGIMO of the Russian Foreign Ministry, and Rossotrudnichestvo.
***
22 марта в Москве стартовала программа стажировок InteRussia.
В этом году участниками стали специалисты-международники из Индии, Ирана, Казахстана, Кении, Мадагаскара и Танзании.
Молодые ученые из-за рубежа в течение шести недель будут готовить индивидуальной проект научного исследования на английском языке совместно с представителями МГИМО. Помимо работы в университете запланировано участие в экспертных сессиях и деловых встречах со специалистами в области международных отношений.
InteRussia – совместный проект Фонда Горчакова, МГИМО МИД России, Россотрудничества.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #InteRussia #ФондГорчакова #МГИМО #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #InteRussia #GorchakovFoundation #MGIMO
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Liu Na is the name of a Russian language teacher who came from China to Russia for an InteRussia internship under the New Generation program. We asked the girl why she chose Russian as her profession.
By the way, her name is similar to the Russian "луна" (the moon), and the moon is an important symbol of Chinese traditional culture. The full moon is associated with success, happiness and prosperity, while the round shape is associated with wholeness and unity.
***
Лю На — так зовут преподавателя русского языка, которая приехала из Китая в Россию на стажировку InteRussia по программе «Новое поколение». Мы спросили у девушки, почему она выбрала русский язык в качестве своей профессии.
Кстати, Луна – важный символ китайской традиционной культуры. Полнолуние ассоциируется с успехом, счастьем и благополучием, а круглая форма — с целостностью и единением.
#НовоеПоколение #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
#NewGeneration #InteRussia
By the way, her name is similar to the Russian "луна" (the moon), and the moon is an important symbol of Chinese traditional culture. The full moon is associated with success, happiness and prosperity, while the round shape is associated with wholeness and unity.
***
Лю На — так зовут преподавателя русского языка, которая приехала из Китая в Россию на стажировку InteRussia по программе «Новое поколение». Мы спросили у девушки, почему она выбрала русский язык в качестве своей профессии.
Кстати, Луна – важный символ китайской традиционной культуры. Полнолуние ассоциируется с успехом, счастьем и благополучием, а круглая форма — с целостностью и единением.
#НовоеПоколение #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
#NewGeneration #InteRussia
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Pooja Sinha from India came to Russia for an internship with InteRussia as part of the New Generation program. Recently, together with other Russianists, the girl visited the Tretyakov Gallery.
Pooja shared with us how she spends her time in Moscow.
***
Пуджа Синха из Индии приехала в Россию на стажировку InteRussia в рамках программы «Новое поколение». Недавно вместе с другими русистами девушка посетила Третьяковскую галерею.
Пуджа поделилась с нами, как она проводит время в Москве.
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #InteRussia #NewGeneration
Pooja shared with us how she spends her time in Moscow.
***
Пуджа Синха из Индии приехала в Россию на стажировку InteRussia в рамках программы «Новое поколение». Недавно вместе с другими русистами девушка посетила Третьяковскую галерею.
Пуджа поделилась с нами, как она проводит время в Москве.
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #InteRussia #NewGeneration
Forwarded from Русский дом
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Русисты из разных стран мира продолжают стажировку InteRussia в Москве по программе «Новое поколение». В свободное время иностранные специалисты посещают знаковые места столицы. Как прошла экскурсия в Третьяковскую галерею, смотрите в нашем видео.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #InteRussia
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #InteRussia
On June 16, foreign specialists in Russian studies presented their work on the results of an internship between Rossotrudnichestvo and the InteRussia Gorchakov Foundation at the Pushkin State Russian Language Institute.
Together with the curators, young specialists from different countries prepared scientific articles in the field of Russian studies and philology for a month. Some raised the topic of non-verbal language - participants in the New Generation program compared tactile gestures in Arabic, Tajik and Russian cultures. Much work has been done to study the work of Russian writers. Other Russianists devoted their articles to new interactive and multimedia formats of language teaching. In their research, foreign professionals used various methods: from simple questionnaires to big data analysis and artificial intelligence.
We learned from the participants of the internship how they spent this month in Russia. See our video with Anand Kumar Khemka.
***
16 июня иностранные русисты представили свои работы по итогам стажировки Россотрудничества и Фонда Горчакова InteRussia в Государственном институте русского языка имени Пушкина.
Вместе с кураторами молодые специалисты из разных стран в течение месяца готовили научные статьи в области русистики и филологии. Некоторые затронули тему невербального языка — участники программы «Новое поколение» сравнивали тактильные жесты в арабской, таджикской и русской культурах. Большая работа была проведена по изучению творчества русских писателей. Другие русисты посвятили свои статьи новым интерактивным и мультимедийным форматам обучения языку. В своих исследованиях иностранные профессионалы использовали различные методы: от простого анкетирования до анализа больших данных и привлечения искусственного интеллекта.
Мы узнали у участников стажировки, как они провели этот месяц в России. Смотрите наше видео.
#RussianHouse #Rossotrudnichesto #InteRussia #NewGeneration #RussianLanguage #InteRussia #НовоеПоколение #РусскийЯзык
Together with the curators, young specialists from different countries prepared scientific articles in the field of Russian studies and philology for a month. Some raised the topic of non-verbal language - participants in the New Generation program compared tactile gestures in Arabic, Tajik and Russian cultures. Much work has been done to study the work of Russian writers. Other Russianists devoted their articles to new interactive and multimedia formats of language teaching. In their research, foreign professionals used various methods: from simple questionnaires to big data analysis and artificial intelligence.
We learned from the participants of the internship how they spent this month in Russia. See our video with Anand Kumar Khemka.
***
16 июня иностранные русисты представили свои работы по итогам стажировки Россотрудничества и Фонда Горчакова InteRussia в Государственном институте русского языка имени Пушкина.
Вместе с кураторами молодые специалисты из разных стран в течение месяца готовили научные статьи в области русистики и филологии. Некоторые затронули тему невербального языка — участники программы «Новое поколение» сравнивали тактильные жесты в арабской, таджикской и русской культурах. Большая работа была проведена по изучению творчества русских писателей. Другие русисты посвятили свои статьи новым интерактивным и мультимедийным форматам обучения языку. В своих исследованиях иностранные профессионалы использовали различные методы: от простого анкетирования до анализа больших данных и привлечения искусственного интеллекта.
Мы узнали у участников стажировки, как они провели этот месяц в России. Смотрите наше видео.
#RussianHouse #Rossotrudnichesto #InteRussia #NewGeneration #RussianLanguage #InteRussia #НовоеПоколение #РусскийЯзык
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Recently, more than 20 Russianists from Argentina, Bosnia and Herzegovina, Hungary, Vietnam, Greece, Egypt, India, Iran, Kazakhstan, China, Serbia, Syria, Tajikistan, Thailand, Turkey and Uzbekistan spent a whole month in Russia. During this time, they managed to write a scientific paper, get acquainted with leading Russian experts and have a good time in Moscow.
🎬 See how the InteRussia internship from Rossotrudnichestvo and the Gorchakov Foundation went in our video.
***
Совсем недавно более 20 русистов из Аргентины, Боснии и Герцеговины, Венгрии, Вьетнама, Греции, Египта, Индии, Ирана, Казахстана, Китая, Сербии, Сирии, Таджикистана, Таиланда, Турции и Узбекистана провели целый месяц в России. За это время они успели написать научную работу, познакомиться с ведущими российскими экспертами и приятно провести время в Москве.
🎬 Как прошла стажировка InteRussia от Россотрудничества и Фонда Горчакова — смотрите в нашем видео.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #NewGeneration #InteRussia
🎬 See how the InteRussia internship from Rossotrudnichestvo and the Gorchakov Foundation went in our video.
***
Совсем недавно более 20 русистов из Аргентины, Боснии и Герцеговины, Венгрии, Вьетнама, Греции, Египта, Индии, Ирана, Казахстана, Китая, Сербии, Сирии, Таджикистана, Таиланда, Турции и Узбекистана провели целый месяц в России. За это время они успели написать научную работу, познакомиться с ведущими российскими экспертами и приятно провести время в Москве.
🎬 Как прошла стажировка InteRussia от Россотрудничества и Фонда Горчакова — смотрите в нашем видео.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #NewGeneration #InteRussia
🌐 On July 3, InteRussia internship for journalists from African countries began in Moscow. The project of Rossotrudnichestvo and the Gorchakov Foundation is carried out in partnership with the Russia Today media group and TV BRICS. It is attended by young media professionals from Botswana, Gambia, Democratic Republic of the Congo, Zimbabwe, Cameroon, Kenya, Congo, Senegal, Ethiopia and South Africa. All of them are members of the New Generation program.
🗣️ “We want Russia's friendship with African countries to be based not only on nostalgia for our glorious past, but also on the understanding that together we can build a just and worthy world around us. And, of course, in addition to professional exchange, there should be an exchange of meanings, a vision of the future,” said Evgeny Primakov, head of Rossotrudnichestvo, at the opening of the internship at the Gorchakov Foundation.
📣 For a month, foreign journalists will attend lectures and master classes from leading Russian experts in the field of media content production, as well as practice at the international news agency and on Sputnik radio. Then the young specialists will travel to St. Petersburg for the Russia-Africa Economic and Humanitarian Forum.
***
🌐 3 июля в Москве началась стажировка InteRussia для журналистов из стран Африки. Проект Россотрудничества и Фонда Горчакова проводится в партнерстве с медиагруппой «Россия Сегодня» и TV BRICS. В ней принимают участие молодые медиаспециалисты из Ботсваны, Гамбии, Демократической Республики Конго, Зимбабве, Камеруна, Кении, Конго, Сенегала, Эфиопии и Южно-Африканской Республики. Все они — участники программы «Новое поколение».
🗣️ «Нам хочется, чтобы дружба России с африканскими странами была основана не только на ностальгии о нашем славном прошлом, но и на том понимании, что вместе мы можем построить справедливый достойный мир вокруг нас. И, конечно, чтобы кроме профессионального обмена произошел обмен смыслами, видением будущего», — отметил руководитель Россотрудничества Евгений Примаков на открытии стажировки в Фонде Горчакова.
📣 В течение месяца иностранные журналисты будут посещать лекции и мастер-классы от ведущих российских экспертов в области производства медиаконтента, а также пройдут практику в международном информационном агентстве и на радио Sputnik. Затем молодые специалисты отправятся в Санкт-Петербург на экономический и гуманитарный форум Россия — Африка.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #InteRussia #journalist #Media #Russia #Moscow #RT #RussiaToday
🗣️ “We want Russia's friendship with African countries to be based not only on nostalgia for our glorious past, but also on the understanding that together we can build a just and worthy world around us. And, of course, in addition to professional exchange, there should be an exchange of meanings, a vision of the future,” said Evgeny Primakov, head of Rossotrudnichestvo, at the opening of the internship at the Gorchakov Foundation.
📣 For a month, foreign journalists will attend lectures and master classes from leading Russian experts in the field of media content production, as well as practice at the international news agency and on Sputnik radio. Then the young specialists will travel to St. Petersburg for the Russia-Africa Economic and Humanitarian Forum.
***
🌐 3 июля в Москве началась стажировка InteRussia для журналистов из стран Африки. Проект Россотрудничества и Фонда Горчакова проводится в партнерстве с медиагруппой «Россия Сегодня» и TV BRICS. В ней принимают участие молодые медиаспециалисты из Ботсваны, Гамбии, Демократической Республики Конго, Зимбабве, Камеруна, Кении, Конго, Сенегала, Эфиопии и Южно-Африканской Республики. Все они — участники программы «Новое поколение».
🗣️ «Нам хочется, чтобы дружба России с африканскими странами была основана не только на ностальгии о нашем славном прошлом, но и на том понимании, что вместе мы можем построить справедливый достойный мир вокруг нас. И, конечно, чтобы кроме профессионального обмена произошел обмен смыслами, видением будущего», — отметил руководитель Россотрудничества Евгений Примаков на открытии стажировки в Фонде Горчакова.
📣 В течение месяца иностранные журналисты будут посещать лекции и мастер-классы от ведущих российских экспертов в области производства медиаконтента, а также пройдут практику в международном информационном агентстве и на радио Sputnik. Затем молодые специалисты отправятся в Санкт-Петербург на экономический и гуманитарный форум Россия — Африка.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #InteRussia #journalist #Media #Russia #Moscow #RT #RussiaToday
The Russia Today launches summer internship for African journalists
Within a month, employees of TV channels, newspapers, radio companies and news agencies of ten African countries will attend master classes of the best specialists of the media group. And at the end of July they will go to the Second Russia-Africa Summit in St. Petersburg.
The internship was organized jointly with the Gorchakov Public Diplomacy Foundation and Rossotrudnichestvo.
This is another point in the treasury of our achievements in Africa: the French and English websites of Sputnik Africa are already working, our radio is being listened to in Mali and other countries of French-speaking Africa, and a hub in Ethiopia will open very soon.
***
В «России сегодня» началась летняя стажировка для африканских журналистов
В течение месяца сотрудники телеканалов, газет, радиокомпаний и информагентств десяти африканских стран будут посещать мастер-классы лучших специалистов медиагруппы. А в конце июля они отправятся на Второй саммит «Россия-Африка» в Санкт-Петербурге.
Стажировка организована совместно с Фондом поддержки публичной дипломатии им. А.М. Горчакова и Россотрудничеством.
Это ещё один пункт в копилку наших достижений в Африке: уже работают французский и английский сайты Sputnik Африка, наше радио слушают в Мали и других странах франкоязычной Африки, а уже совсем скоро откроется хаб в Эфиопии.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussiaToday #RT #InteRussia #internship
Within a month, employees of TV channels, newspapers, radio companies and news agencies of ten African countries will attend master classes of the best specialists of the media group. And at the end of July they will go to the Second Russia-Africa Summit in St. Petersburg.
The internship was organized jointly with the Gorchakov Public Diplomacy Foundation and Rossotrudnichestvo.
This is another point in the treasury of our achievements in Africa: the French and English websites of Sputnik Africa are already working, our radio is being listened to in Mali and other countries of French-speaking Africa, and a hub in Ethiopia will open very soon.
***
В «России сегодня» началась летняя стажировка для африканских журналистов
В течение месяца сотрудники телеканалов, газет, радиокомпаний и информагентств десяти африканских стран будут посещать мастер-классы лучших специалистов медиагруппы. А в конце июля они отправятся на Второй саммит «Россия-Африка» в Санкт-Петербурге.
Стажировка организована совместно с Фондом поддержки публичной дипломатии им. А.М. Горчакова и Россотрудничеством.
Это ещё один пункт в копилку наших достижений в Африке: уже работают французский и английский сайты Sputnik Африка, наше радио слушают в Мали и других странах франкоязычной Африки, а уже совсем скоро откроется хаб в Эфиопии.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussiaToday #RT #InteRussia #internship