EN/RU
🇷🇺Russian specialists have developed a service for the tourist groups safety improvement.
🇷🇺The platform allows tracking movement and sending ambulance in case of any trouble. During the experiment, the expedition to Mount Elbrus sent emergency messages, which reached the information system within seconds.
🇷🇺The experiment confirmed the transmission of signals and coordinates along the entire route.
🇷🇺For more: https://www.aoglonass.ru/news/rossiyskiy-treker-dlya-turistov-uspeshno-peredal-ekstrennyy-vyzov-v-gosinformsistemu-era-glonass-s-p
🇷🇺Российские специалисты изобрели сервис для повышения безопасности туристических групп
🇷🇺Платформа позволяет отслеживать передвижение и в случае возникновения проблем высылать помощь. В ходе эксперимента экспедиция на Эльбрус подавала экстренные сообщения, которые в считанные секунды доходили до информсистемы.
🇷🇺Эксперимент подтвердил оперативную передачу вызовов и координат на всём протяжении маршрута.
🇷🇺Подробнее читайте по ссылке: https://www.aoglonass.ru/news/rossiyskiy-treker-dlya-turistov-uspeshno-peredal-ekstrennyy-vyzov-v-gosinformsistemu-era-glonass-s-p
🇷🇺Russian specialists have developed a service for the tourist groups safety improvement.
🇷🇺The platform allows tracking movement and sending ambulance in case of any trouble. During the experiment, the expedition to Mount Elbrus sent emergency messages, which reached the information system within seconds.
🇷🇺The experiment confirmed the transmission of signals and coordinates along the entire route.
🇷🇺For more: https://www.aoglonass.ru/news/rossiyskiy-treker-dlya-turistov-uspeshno-peredal-ekstrennyy-vyzov-v-gosinformsistemu-era-glonass-s-p
🇷🇺Российские специалисты изобрели сервис для повышения безопасности туристических групп
🇷🇺Платформа позволяет отслеживать передвижение и в случае возникновения проблем высылать помощь. В ходе эксперимента экспедиция на Эльбрус подавала экстренные сообщения, которые в считанные секунды доходили до информсистемы.
🇷🇺Эксперимент подтвердил оперативную передачу вызовов и координат на всём протяжении маршрута.
🇷🇺Подробнее читайте по ссылке: https://www.aoglonass.ru/news/rossiyskiy-treker-dlya-turistov-uspeshno-peredal-ekstrennyy-vyzov-v-gosinformsistemu-era-glonass-s-p
🌊Палестинские школьники отправились в Артек на 9 международную смену.
Ребят ждет увлекательная и насыщенная программа, фестивали, творческие проекты и экскурсии.
🌊Международная смена объединит ребят из разных стран мира, в Артеке они найдут новых друзей, познакомятся с историей Крыма и его великолепной природой.
#россия #артек
Ребят ждет увлекательная и насыщенная программа, фестивали, творческие проекты и экскурсии.
🌊Международная смена объединит ребят из разных стран мира, в Артеке они найдут новых друзей, познакомятся с историей Крыма и его великолепной природой.
#россия #артек
AR/RU
🇷🇺عقد في البيت الروسي في بيت لحم اجتماع عبر تقنية الإنترنت مع الطلاب الفلسطينيين الحاصلين على المنح الدراسية في الجامعات الروسية والذين يستعدون هذه الايام للسفر إلى روسيا.
خلال اللقاء ، تعرف المستمعون على🇷🇺 إجراءات الحصول على تأشيرة الدراسة، وقواعد دخول المواطنين الأجانب إلى روسيا الاتحادية وإجراءات الإقامة على الأراضي الروسية.
🇷🇺 رئيس مكتب تمثيل التعاون الروسي في فلسطين فاسيلي فرولوف ومدير مركز يسينين للغة والثقافة الروسية في جامعة الاستقلال (أريحا) الدكتور محمد نجاجرة أجابا على العديد من الأسئلة المتعلقة بالدراسة والإقامة في روسيا.
🇷🇺В Русском доме в Вифлееме прошла онлайн-встреча с палестинскими абитуриентами, получившими квоту на обучение в российских вузах и готовящимися к выезду в Россию.
🇷🇺В ходе мероприятия слушатели узнали о процедуре получения учебной визы, о правилах въезда иностранных граждан в Российскую Федерацию и порядке пребывания на её территории.
🇷🇺Руководитель представительства Россотрудничества в Палестине Василий Фролов и директор Центра русского языка и культуры им. С. Есенина при университете Аль Истикляль (г. Иерихон) Мухаммед Нажажра ответили на многочисленные вопросы, касающиеся обучения и проживания в России.
#россия #обучениевроссии
🇷🇺عقد في البيت الروسي في بيت لحم اجتماع عبر تقنية الإنترنت مع الطلاب الفلسطينيين الحاصلين على المنح الدراسية في الجامعات الروسية والذين يستعدون هذه الايام للسفر إلى روسيا.
خلال اللقاء ، تعرف المستمعون على🇷🇺 إجراءات الحصول على تأشيرة الدراسة، وقواعد دخول المواطنين الأجانب إلى روسيا الاتحادية وإجراءات الإقامة على الأراضي الروسية.
🇷🇺 رئيس مكتب تمثيل التعاون الروسي في فلسطين فاسيلي فرولوف ومدير مركز يسينين للغة والثقافة الروسية في جامعة الاستقلال (أريحا) الدكتور محمد نجاجرة أجابا على العديد من الأسئلة المتعلقة بالدراسة والإقامة في روسيا.
🇷🇺В Русском доме в Вифлееме прошла онлайн-встреча с палестинскими абитуриентами, получившими квоту на обучение в российских вузах и готовящимися к выезду в Россию.
🇷🇺В ходе мероприятия слушатели узнали о процедуре получения учебной визы, о правилах въезда иностранных граждан в Российскую Федерацию и порядке пребывания на её территории.
🇷🇺Руководитель представительства Россотрудничества в Палестине Василий Фролов и директор Центра русского языка и культуры им. С. Есенина при университете Аль Истикляль (г. Иерихон) Мухаммед Нажажра ответили на многочисленные вопросы, касающиеся обучения и проживания в России.
#россия #обучениевроссии
RU/EN
⚪️За десять лет, в течение которых действует продовольственное эмбарго, Россия нарастила экспорт сельскохозяйственной продукции в 2,6 раза. В то же время объем производства в аграрном секторе вырос на 33,2%.
🔵На сегодняшний день Россия экспортирует продукты питания более чем в 160 стран, что делает страну мировым лидером по поставкам пшеницы, ячменя, гороха, масличного льна, а также мороженой рыбы.
🔴Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/21536909
⚪️Over the course of ten years food embargo, Russia has increased its agricultural exports by 2.6 times. Meanwhile, the volume of production in the agricultural sector has grown by 33.2%.
🔴Today, Russia exports food to more than 160 countries, making the country the world leader in the supply of wheat, barley, peas,oilseed flax, and frozen fish.
🔵More information: https://tass.ru/ekonomika/21536909
#russia #россия
⚪️За десять лет, в течение которых действует продовольственное эмбарго, Россия нарастила экспорт сельскохозяйственной продукции в 2,6 раза. В то же время объем производства в аграрном секторе вырос на 33,2%.
🔵На сегодняшний день Россия экспортирует продукты питания более чем в 160 стран, что делает страну мировым лидером по поставкам пшеницы, ячменя, гороха, масличного льна, а также мороженой рыбы.
🔴Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/21536909
⚪️Over the course of ten years food embargo, Russia has increased its agricultural exports by 2.6 times. Meanwhile, the volume of production in the agricultural sector has grown by 33.2%.
🔴Today, Russia exports food to more than 160 countries, making the country the world leader in the supply of wheat, barley, peas,oilseed flax, and frozen fish.
🔵More information: https://tass.ru/ekonomika/21536909
#russia #россия
TACC
Минсельхоз сообщил об увеличении за 10 лет экспорта продукции АПК в 2,6 раза
В ведомстве добавили, что рост производства в сельском хозяйстве составил 33,2%
AR/RU
⚪️تم اليوم في البيت الروسي في بيت لحم اجراء عرض تقديمي حول التعليم في روسيا حيث تعرف الحضور من خريجي المدارس الفلسطينية على نظام التعليم العالي في روسيا، وعلى فرصة الدراسة في إطار المنحه المقدمه من الحكومه الروسيه والتي تخصص سنويا للمواطنين الأجانب، و تعرفوا كذلك على شروط المشاركة في منافسة الحصول على المنحة، كما تعرفوا على دورات اللغة الروسية التي ينفذها
البيت الروسي في بيت لحم.
🔵وتحدث بعض الطلاب الشباب من الحاضرين في الاجتماع عن تجربتهم وقدموا النصائح لزملائهم ، حيث انهم بالفعل طلاب في الجامعات الروسية، حيث قدموا شرحا موجزا عن جامعاتهم ومساكنهم وحياتهم الدراسيه والطلابيه.
⚪️В Русском доме в Вифлееме прошла презентация российского образования. Выпускники палестинских школ узнали о системе высшего образования в России, о возможности обучения в рамках ежегодно выделяемой иностранным гражданам Правительственной квоты Российской Федерации, об условиях участия в конкурсе на получение квоты, а также о реализуемых Русским домом в Вифлееме курсах русского языка.
🔵Присутствовавшие на встрече молодые люди, которые уже являются студентами российских вузов, рассказали о своих университетах, общежитиях и о студенческой жизни.
#россия #обучениевроссии
⚪️تم اليوم في البيت الروسي في بيت لحم اجراء عرض تقديمي حول التعليم في روسيا حيث تعرف الحضور من خريجي المدارس الفلسطينية على نظام التعليم العالي في روسيا، وعلى فرصة الدراسة في إطار المنحه المقدمه من الحكومه الروسيه والتي تخصص سنويا للمواطنين الأجانب، و تعرفوا كذلك على شروط المشاركة في منافسة الحصول على المنحة، كما تعرفوا على دورات اللغة الروسية التي ينفذها
البيت الروسي في بيت لحم.
🔵وتحدث بعض الطلاب الشباب من الحاضرين في الاجتماع عن تجربتهم وقدموا النصائح لزملائهم ، حيث انهم بالفعل طلاب في الجامعات الروسية، حيث قدموا شرحا موجزا عن جامعاتهم ومساكنهم وحياتهم الدراسيه والطلابيه.
⚪️В Русском доме в Вифлееме прошла презентация российского образования. Выпускники палестинских школ узнали о системе высшего образования в России, о возможности обучения в рамках ежегодно выделяемой иностранным гражданам Правительственной квоты Российской Федерации, об условиях участия в конкурсе на получение квоты, а также о реализуемых Русским домом в Вифлееме курсах русского языка.
🔵Присутствовавшие на встрече молодые люди, которые уже являются студентами российских вузов, рассказали о своих университетах, общежитиях и о студенческой жизни.
#россия #обучениевроссии
RU/EN
🇷🇺Российский научный фонд и Департамент науки и технологий Министерства науки и технологий Республики Индия начали прием заявок на конкурс грантов. Один грант составит от 4 до 7 млн рублей ежегодно.
🇷🇺Организации поддержат совместные исследования ученых, связанные с высокотехнологичным транспортом, медицинскими технологиями, искусственным интеллектом, пищевой безопасностью и многие другие.
🇷🇺Заявки будут приниматься до конца октября 2024 года.
Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/21560319
🇷🇺The Russian Science Foundation and the Department of Science and Technology of the Ministry of Science and Technology of the Republic of India have started accepting applications for a grant competition. The grant amount ranges from 4 to 7 million rubles annually.
🇷🇺The organizations will support joint research by scientists in the areas of high-tech transport, medical technologies, artificial intelligence, food safety etc.
🇷🇺Applications must be submitted until the end of October 2024.
More information: https://tass.ru/ekonomika/21560319
#россия #образованиевроссии
🇷🇺Российский научный фонд и Департамент науки и технологий Министерства науки и технологий Республики Индия начали прием заявок на конкурс грантов. Один грант составит от 4 до 7 млн рублей ежегодно.
🇷🇺Организации поддержат совместные исследования ученых, связанные с высокотехнологичным транспортом, медицинскими технологиями, искусственным интеллектом, пищевой безопасностью и многие другие.
🇷🇺Заявки будут приниматься до конца октября 2024 года.
Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/21560319
🇷🇺The Russian Science Foundation and the Department of Science and Technology of the Ministry of Science and Technology of the Republic of India have started accepting applications for a grant competition. The grant amount ranges from 4 to 7 million rubles annually.
🇷🇺The organizations will support joint research by scientists in the areas of high-tech transport, medical technologies, artificial intelligence, food safety etc.
🇷🇺Applications must be submitted until the end of October 2024.
More information: https://tass.ru/ekonomika/21560319
#россия #образованиевроссии
TACC
Научные фонды РФ и Индии открыли прием заявок на совместный конкурс грантов
Размер одного гранта составит от 4 до 7 млн рублей ежегодно, сообщила пресс-служба РНФ
☀️В Международном детском центре «Артек» стартовала 9 смена «Солнце, море и Артек».
☀️Долгий путь совершили дети из Палестины, Ливана, Буркина Фасо, Кипра, Уганды, Испании, Марокко, Франции, Италии, Котдивуара, Египта, Мальты, Сингапура, Камеруна и Малайзии.
Первый день все знакомились с Артеком, с детьми из своих отрядов и вожатыми.
☀️Желаем детям хорошего отдыха, новых друзей и незабываемых впечатлений.
#артек #россия
☀️Долгий путь совершили дети из Палестины, Ливана, Буркина Фасо, Кипра, Уганды, Испании, Марокко, Франции, Италии, Котдивуара, Египта, Мальты, Сингапура, Камеруна и Малайзии.
Первый день все знакомились с Артеком, с детьми из своих отрядов и вожатыми.
☀️Желаем детям хорошего отдыха, новых друзей и незабываемых впечатлений.
#артек #россия
🧒👦 أقام المركز الروسي للعلوم و الثقافة بالتعاون مع جمعية مجتمعين على الخير بمشاركة فرقة فوزي و موزي و الداعمين من اهل الخير نشاطاً تفريغياً لمجموعة من الأطفال الأيتام الذين وصلوا من غزة إلى محافظة بيت لحم و المقيمين حاليا بقرية الأطفال SOS و يأتي هذا النشاط ضمن سلسلة من النشاطات التي تقوم بها قرية الأطفال SOS لدعم الصحة النفسية للأطفال.