AR/RU

🇷🇺 عقدت اليوم عبر تقنيه الإنترنت حول الثقافة القانونية " جنسبة الاتحاد الروسي" وذلك في البيت الروسي في بيت لحم.

🇷🇺تم تنظيم هذه الفعالية من قبل المجلس التنسيقي لجمعية المواطنين الروس والبيت الروسي في بيت لحم ومكتب تمثيل روسيا الاتحادية لدى السلطة الوطنية الفلسطينية. وكان المشاركون في الندوة من المواطنين الروس الذين يعيشون في فلسطين، وكذلك في بلدان أخرى في الشرق الأوسط وأفريقيا.

🇷🇺تحدثت خلال اللقاء رئيسة المجلس التنسيقي للمواطنين الروس ، أولغا خضيرات، عن مفهومي الجنسية “المزدوجة” و”الثانية”، بالإضافة إلى خصوصيات الوضع القانوني لمواطني روسيا الاتحادية الذين يحملون جنسية ثانية .

🇷🇺 أجاب إيجور ليتفينوف، رئيس القسم القنصلي في ممثليه روسيا الاتحادية في فلسطين بصفته الاختصاصيه ، على العديد من أسئلة المواطنين الروس المقيمين في الخارج .

🇷🇺В Русском доме в Вифлееме прошел вебинар по правовой грамотности "Гражданство РФ".

🇷🇺Мероприятие было организовано КСОРС Палестины, Русским домом в Вифлееме и Представительством Российской Федерации при ПНА. Участниками вебинара стали российские соотечественники, проживающие в Палестине, а также в других странах Ближнего Востока и Африки.

🇷🇺В ходе встречи председатель КСОРС Палестины Ольга Хдерат рассказала о понятиях «двойного» и «второго» гражданства, а также особенностях правового положения граждан РФ, имеющих второе гражданство.

🇷🇺Выступавший в роли приглашенного эксперта заведующий консульским отделом Представительства Российской Федерации при ПНА Игорь Литвинов ответил на многочисленные вопросы соотечественников.
#россия #ксорспалестины

Русский дом в Вифлееме приглашает вас на занятия по традиционному арабскому танцу дабка.

🙋🏼‍♀️Хочешь узнать, как получить российское образование из любой страны мира? Тогда этот пост для тебя.

📚Онлайн-школа СПбГУ — это уникальный образовательный проект, благодаря которому русскоязычные ребята со всего мира могут бесплатно получать знания на русском языке, обучаться по программам российской школы, развивать эрудицию и расширять кругозор.
Сегодня в онлайн-школе занимаются уже более 3 тысяч человек из 25 стран. Среди них — Азербайджан, Беларусь, Германия, Грузия, Италия, Испания, Канада, Норвегия, Франция, США и многие другие.
📚 Школьники с 5 по 11 класс могут записаться на полный курс обучения, где будут изучать биологию, историю мира и России, географию, естествознание, литературу, математику, обществознание, русский язык, физику и химию.
👩🏻‍🎓 После успешного освоения программы, выпускники получают российский аттестат.
Заинтересовался поступлением в онлайн-школу СПбГУ? Переходи на сайт и читай подробнее: https://online-school.spbu.ru/
#Россия #СПбГУ

Дорогие друзья, в 2024 г. исполняется 130 лет со дня рождения русского писателя, драматурга, поэта, сценариста и переводчика Михаила Михайловича Зощенко.
Алина Шикейр из города Вифлеем подготовила для вас презентацию, приуроченную к этому событию.
#россия #зощенко #литература

EN/RU

🇷🇺Production of a new material for 3D printing has started in Russia. Scientists have developed a polyamide whose characteristics can compete with its foreign analogues. At the same time, the cost of the Russian alternative to the European technology is at least 25% lower.

🇷🇺Follow the link to learn more:
https://tass.ru/ekonomika/21494671

🇷🇺В России стартовало производство нового материала для 3D-печати (изделий из пластика). Специалисты разработали полиамид, не уступающий в своих характеристиках зарубежным аналогам. При этом стоимость российского ответа европейской технологии ниже минимум на 25%.

🇷🇺Подробнее читайте по ссылке: https://tass.ru/ekonomika/21494671

🇷🇺Every corner of this city is steeped in history. Originally, it was known as Tsaritsyn, and from 1925 to 1961 it was called Stalingrad. During the Great Patriotic War, one of the largest battles - the Battle of Stalingrad - took place here.
We are going to tell about famous places of Volgograd.

🇷🇺Mamayev Kurgan
The memorial was opened in 1967, it is the most significant point in the history of the Battle of Stalingrad. The Kurgan was defended for 140 days. In memory of the defenders of the city, in 1967 the monument-ensemble "Heroes of the Battle of Stalingrad" was built here. Since that time Mamayev Kurgan has become the most
visited place among tourists.

🇷🇺Museum-Reserve
"The Battle of Stalingrad" It includes a complex of sculptures on the Mamayev Kurgan, the Memorial and Historical Museum and the Memory Museum in the building of the Central Department Store. There are authentic wartime exhibits inside and the ruins of a steam mill outside. During the Battle of Stalingrad it became a point of defense, which the German army failed to capture.
🇷🇺 Alley of Heroes
This place represents the central point of the city, the zero kilometer, the beginning
of all roads. Closer to the Square of the Fallen Fighters there is a mass grave. Above it rises an obelisk erected in honor of the soldiers of Stalingrad and Red Tsaritsyn. The Eternal Flame burns here, and not far from it there is a natural monument - a poplar tree, famous for having survived the Battle of Stalingrad.

⚪️Молодые соотечественники-победители школьных олимпиад смогут поступить в российские вузы без вступительных испытаний.
🔵Соответствующий закон одобрил Совет Федерации в ходе последнего пленарного заседания. Для того, чтобы поступить в вуз, соотечественнику необходимо занять призовое место на школьной олимпиаде международного уровня в составе иностранной сборной.
🔴Кроме того, по новым поправкам, обладатели ученых степеней, присужденных частными организациями на территории центра «Сколково», предоставляются те же академические и профессиональные права, что и обладателям ученой степени кандидата наук, присужденной в рамках государственной системы научной аттестации.
#россия

Стартовала Всероссийская онлайн-акция «Культурный маршрут Фанагории». К участию приглашаются граждане России и соотечественники, проживающие за рубежом.
Необходимо выполнить работу по одной из пяти номинаций и выложить пост с материалом на своей странице во «ВКонтакте» с хэштегом #волонтерыкультурыфанагории:
🏺 С 29 июля по 4 августа — «Классические древности юга России»
Участникам нужно воссоздать первоначальный образ 8 культурных объектов, найденных в волонтерских экспедициях, а также приложить текст, описывающий их предназначение и символику.
Итоги: 26 августа
📹 С 5 по 11 августа — «Воспоминания о Фанагории» 
Участники должны найти в своих архивах фотографии, видео или написать краткое эссе о воспоминаниях, связанных с культурой античного памятника — Фанагории.
Итоги: 2 сентября
С 12 по 18 августа — «Найди Фанагорию»
Участникам нужно сфотографироваться на фоне достопримечательностей, скульптур, книг, связанных с Фанагорией, кратко описав знакомство с изображенным предметом.
Итоги: 9 сентября
С 19 по 25 августа — «Истории казачьих песен»
Участники должны записать на видео исполнение песни, которая рассказывает о быте, традициях и обычаях казачества.
Итоги: 16 сентября
С 26 августа по 1 сентября — «По тропам Фанагории»
Участникам нужно создать культурный маршрут по Фанагории, основанный по мотивам художественных произведений.
Итоги: 23 сентября

🇷🇺Ознакомиться с результатами можно будет на портале волонтерыкультуры.рф (https://xn--b1agpccjfbucrelc9ign.xn--p1ai/) и в группе «Волонтеры культуры» (https://vk.com/volonterycultury) во «ВКонтакте».

🇷🇺Победители получат благодарственные письма и подарки от проекта «Волонтеры культуры».
#Россия #ВолонтерыКультуры