На атомной станции «Аккую» в турецком Мерсине состоялась закладка четвертого энергоблока. Строительством АЭС занимается российская государственная корпорация «Росатом», и сейчас это - крупнейший инвестиционный проект в истории Турции. «Аккую» будет обеспечивать до 10 процентов всего энергопотребления в Турции и позволит закрыть множество неэкологичных электрических станций в стране.

Фото: Росатом

#Россия #Турция #Росатом

Два самолета Ил-76 МЧС России вылетают в Турцию для оказания помощи в спасательных работах после землетрясения.
100 специалистов аэромобильного отряда МЧС России «Центроспас» и Центра по проведению спасательных операций особого риска «Лидер» приведены в готовность.
Число погибших в Турции на данный момент достигает 1014 человека, более 2,3 тыс. ранены. Кроме того, землетрясение затронуло север Сирии. По данным Минздрава страны, до 403 человек погибли, 1684 человека пострадали
#Россия #Турция #Сирия

Минобороны и МЧС России организовали отправку трех бортов с гуманитарной помощью пострадавшим от землетрясения на юго-востоке Турции. В составе груза: 19 тонн продуктов, 500 палаток и 9 тысяч спальных мешков. В настоящее время к отправке готовится новая партия гуманитарной помощи.
Подробнее: https://ria.ru/20230212/pomosch-1851505286.html
The Ministry of Defense and the Ministry of Emergency Situations of Russia have organized the dispatch of three aircraft with humanitarian aid to victims of the earthquake in southeastern Turkey. The cargo included: 19 tons of food products, 500 tents, 9 000 sleeping bags and heat-insulating mats. A new batch of humanitarian aid is currently being prepared for shipment.
#мчс #россия #турция #россотрудничество #русскийдомввифлееме

Собака из России спасает людей из-под завалов в Турции.
Пёс по кличке Торин из Башкирии вместе с хозяйкой отправился к тем, кто так нуждается в его помощи. Животное и ранее участвовало в спасательных операциях, поэтому в этом деле пёс не новичок.
Тори уже спас семью из трёх человек, а чуть позже нашёл под завалами ещё двух пострадавших.
A dog from Russia rescues people from blockage in Turkey.
The dog named Torin from Bashkiria, together with his owner, went to those who need help so much. The animal has previously participated in rescue operations, so the dog is not a novice in this matter.
Torin had already saved a family of three, and later found two more victims under the blockage.
#Россотрудничество #RussianHouse #русскийдомввифлееме #турция #россия

Россия оказывает Турции помощь с первого дня землетрясений, направляя в кризисные зоны на юго-востоке страны спасателей, врачей и гуманитарные грузы. Российское посольство и Русский дом в Анкаре проводили на своих площадках сбор помощи для пострадавших. Для ликвидации последствий землетрясений Росатом отправил на юго-восток Турции часть оборудования, которое используется при строительстве атомной электростанции «Аккую».
Подробней о российской помощи — в видеообзоре.
Russia has been providing assistance to Turkey since the first day of the earthquakes, sending rescuers, doctors and humanitarian supplies to crisis zones in the southeast of the country. The Russian Embassy and the Russian House in Ankara held a collection of supplies for the victims at their sites. To eliminate the consequences of earthquakes, Rosatom sent to the southeast of Turkey part of the equipment that is used in the construction of the Akkuyu nuclear power plant.
#турция #россия #россотрудничество #русскийдомввифлееме

8 марта из Кизлярского района Дагестана был отправлен гуманитарный груз объемом 500 тонн для пострадавших от землетрясения в Турции. Гуманитарная помощь включает предметы первой необходимости, продовольственные товары, одежду, генераторы и многое другое.
В сборе помощи участвовали жители Дагестана и других регионов страны. К работе были привлечены более 100 волонтеров из пунктов, развернутых в Махачкале, Кизляре, Дербенте и Хасавюрте. Во время сбора помощи учитывались пожелания, направленные из посольства Турции.
#Россия #Турция #СМР
On March 8, a humanitarian cargo of 500 tons was sent from the Kizlyarsky District of Dagestan for the victims of the earthquake in Turkey. Humanitarian aid included basic necessities, food, clothing, generators and much more.
Residents of Dagestan and other regions of the country participated in the collection of aid. More than 100 volunteers from locations deployed in Makhachkala, Kizlyar, Derbent and Khasavyurt were involved in the work.