Deputy FM of #Russia Mr. Sergei #Ryabkov in #Tehran held talks on #JCPOA issues with his Iranian counterpart Mr. Seyed Abbas #Araghchi

Russian Deputy Foreign Minister Mr. Sergey #Ryabkov met with his Iranian counterpart Mr. Abbas #Araqchi. The sides discussed a range of issues related to the #JCPOA #Tehran #Iran #Russia #برجام

Russian Deputy MFA Mr. S.#Ryabkov met with his Iranian counterpart Mr. A.#Araqchi. A wide range of issues related to the #JCPOA was discussed. The sides agreed on further consultations #Iran #Russia

Russian Deputy Foreign Minister Mr. Sergey #Ryabkov in #Tehran held talks with his Iranian counterpart Mr. Abbas #Araqchi. A wide range of issues related to the #JCPOA was discussed #Iran #Russia

Interview to #Iran_Front_Page news agency #Ryabkov #Tehran #JCPOA

❗ #Russia remains fully committed to the #JCPOA and its goals and is ready to continue working towards their achievement. We have no doubt that when the challenges are checked #Iran will see no reason to avoid compliance with the agreed commitments. https://is.gd/eCRKjY

🇷🇺🇮🇷 📞 Foreign Ministers of Russia and Iran Lavrov & Zarif held a phone covnersation with an extensive discussion devoted to topical issues on the international agenda with a focus on the developments in Afghanistan and the situation around the #JCPOA on Iran’s nuclear programme.
📎 https://t.co/fJUMrXkxBG

با توجه به انتشارات روزافزون در برخی از رسانه ها، از جمله اظهارات آقای حشمت الله فلاحت پیشه رئیس سابق کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس و مقاله روزنامه "آفتاب یزد" در خصوص موضع گویا غیر سازندۀ روسیه و نقش منفی جناب آقای میخایل اولیانوف نماینده دائمی روسیه در وین در مذاکرات برجام صلاح است موارد ذیل را اعلام نماییم.
اینگونه اضهارات مطلقاً بدون پایه و بی اساس است و نشان دهنده آنست که نویسندگان این مطالب هیچگونه تصوری از اینکه طرف روسی و شخص آقای اولیانوف چه تلاشهایی در جهت از سر گیری اجرای کامل معامله هسته ای سال 2015 می نماید، ندارند.
بر این اساس سفارت نیز خاطر نشان می سازد که چهره های رسمی ایران در سطوح مختلف از جمله جناب آقای محمدجواد ظریف در سمت وزیر امور خارجۀ ایران از روسیه به خاطر نقش سازنده و کمکش به پروسۀ مذاکراتی پیرامون دستیابی به توافقات برجام در سکوی وین، بارها علناً تشکر و قدردانی نموده اند.
سفارت به مؤلفان این مطالب ساختگی توصیه می نماید برای کسب توضیحات مفصل به وزارت امور خارجۀ ایران مراجعه نمایند.

#JCPOA #Russia #Iran

В связи с участившимися публикациями в некоторых СМИ, в том числе заявлениями бывшего главы парламентской Комиссии по национальной безопасности и внешней политике Х.Фалахатпише и статьей газеты «Афтаб-е Йазд», о якобы неконструктивной позиции России и негативной роли постпреда России в Вене М.И.Ульянова на переговорах по Совместному всеобъемлющему плану действий (СВПД) полагаем целесообразным заявить следующее.

Подобного рода утверждения абсолютно безосновательны и свидетельствуют о том, что авторы данных материалов не имеют никакого представления о том, какие усилия прилагает Российская Сторона и лично М.И.Ульянов по восстановлению полноценной реализации ядерной сделки 2015 года.

В этой связи также Посольство хотело бы подчеркнуть, что иранские официальные лица на различных уровнях, включая М.Дж.Зарифа в должности Министра иностранных дел Ирана, неоднократно публично высказывали благодарность России за её конструктивную роль и помощь в переговорном процессе по достижению всеобъемлющих договоренностей на венской площадке.

Посольство рекомендовало бы авторам этих измышлений для получения подробных разъяснений обратиться в МИД Ирана.

#JCPOA #Russia #Iran

پاسخی روشن به همه کسانی که در غرب جمعی از روسیه انتقاد می کنند و موضع مخرب خود را پنهان می کنند

Четкий ответ всем тем на коллективном Западе, кто необоснованно критикует Россию, прикрывая свою собственную деструктивную позицию

#JCPOA