🇹🇷 Sovyetler Birliği'nin en popüler mizah dergisi olan Krokodil'in 1921-1923 döneminde Türk Kurtuluş Savaşı ile ilgili pek çok yazı ve görsel materyal yayımladığını biliyor muydunuz? Derginin Anadolu'daki bağımsızlık mücadelesini konu alan iki ayrı siyasi karikatürünü siz değerli takipçilerimizin beğenisine sunuyoruz:
1 - İtilaf Devletleri sahip oldukları güç ve askeri potansiyelle Türkleri korkutmaya çalışıyor.
Lord Curzon: "Nasıl bir güce sahip olduğumuzu şimdi görüyor musun?"
Türk Askeri: "Sizin gücünüz beni hiçbir suretle korkutamayacak bir cesedi andırıyor"
2 - Katolik dünyasının ruhani lideri Papa, Kemal Paşa'yı silahlı mücadeleden vazgeçirmeye çalışıyor.
🇷🇺 Самый популярный в СССР юмористический журнал Крокодил в 1921-1923 гг. публиковал материалы об Освободительной войне в Турции. Представляем вашему вниманию две карикатуры на эту тему.
1. Антанта запугивает Мустафу Кемаля Ататюрка своей мощью - Кемаль отвечает, что мощей не боится (игра слов Мощь - Мощи).
2. Римский папа уговаривает Мустафу Кемаля Ататюрка прекратить боевые действия.
#русскийдоманкара #ruseviankara #Atarürk #SSCB #Rusya #Türkiye #RusyaTürkiye #РоссияТурция #История
1 - İtilaf Devletleri sahip oldukları güç ve askeri potansiyelle Türkleri korkutmaya çalışıyor.
Lord Curzon: "Nasıl bir güce sahip olduğumuzu şimdi görüyor musun?"
Türk Askeri: "Sizin gücünüz beni hiçbir suretle korkutamayacak bir cesedi andırıyor"
2 - Katolik dünyasının ruhani lideri Papa, Kemal Paşa'yı silahlı mücadeleden vazgeçirmeye çalışıyor.
🇷🇺 Самый популярный в СССР юмористический журнал Крокодил в 1921-1923 гг. публиковал материалы об Освободительной войне в Турции. Представляем вашему вниманию две карикатуры на эту тему.
1. Антанта запугивает Мустафу Кемаля Ататюрка своей мощью - Кемаль отвечает, что мощей не боится (игра слов Мощь - Мощи).
2. Римский папа уговаривает Мустафу Кемаля Ататюрка прекратить боевые действия.
#русскийдоманкара #ruseviankara #Atarürk #SSCB #Rusya #Türkiye #RusyaTürkiye #РоссияТурция #История
🇷🇺 Руководитель Представительства Россотрудничества в Турции Александр Сотниченко сегодня выступил на международной конференции "Молодежная дипломатия в контексте восточного вектора развития научно-образовательного сотрудничества" с докладом "Молодежные программы и проекты Россотрудничества в Турецкой Республике".
Организатором выступил Волгоградский Государственный Университет. Среди участников конференции были представители власти , бизнес-сообществ, а также эксперты в области международных отношений из России, Турции, Казахстана, Белоруссии, Иордании, Армении, Китая и др.
#РусскийДомАнкара #ruseviankara #Türkiye #Rusya #молодежнаядипломатия
Организатором выступил Волгоградский Государственный Университет. Среди участников конференции были представители власти , бизнес-сообществ, а также эксперты в области международных отношений из России, Турции, Казахстана, Белоруссии, Иордании, Армении, Китая и др.
#РусскийДомАнкара #ruseviankara #Türkiye #Rusya #молодежнаядипломатия
🇹🇷 Kurtuluş Savaş'ında Sovyet Rusya'dan gelen silah ve mühimmatları Anadolu'daki cephelere ulaştıran kadınların hikayesi 'İstiklal Yolu ' belgeseli oldu.
Gökhan Karakaş / Milliyet
🇷🇺Истории женщин, доставлявших оружие и боеприпасы из Советской России на фронты Анатолии во время Освободительной войны, войдут в сцены документального фильма "İstiklal Yolu".
Гекхан Каракаш/ Milliyet
#Rusya #Türkiye #ruseviankara #русскийдоманкара #milliyet #İstiklalyolu
Gökhan Karakaş / Milliyet
🇷🇺Истории женщин, доставлявших оружие и боеприпасы из Советской России на фронты Анатолии во время Освободительной войны, войдут в сцены документального фильма "İstiklal Yolu".
Гекхан Каракаш/ Milliyet
#Rusya #Türkiye #ruseviankara #русскийдоманкара #milliyet #İstiklalyolu
🇷🇺 В Курске 23-25 сентября состоялся #Международный конкурс-фестиваль народной куклы «Doll festival: культурный код в национальной кукле». Это проект курского общественно-культурного центра «Община молдован».
Фестиваль стал победителем всероссийского конкурса грантов, он состоялся при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
В Курске собрались более 150 участников из России и других стран. В программе прошли выставка-конкурс работ, мастер-классы по изготовлению народных кукол, культурные мероприятия, посадка аллеи Дружбы, дегустация блюд кухни народов России и многое другое.
Турецкую Республику в финале представила мастер декоративно-прикладного творчества Ольга Козлова, занявшая 2 место в номинации «Креативный подход». Наши искренние поздравления 👏 Россия🇷🇺-Турция🇹🇷 вперёд! Особую благодарность выражаем Оксане Эрдженк - идейному вдохновителю и человеку, благодаря которому это стало возможным ❤️
🇹🇷 Rusya'nın Kursk kentinde 23-25 Eylül tarihlerinde düzenlenen uluslararası geleneksel el sanatları yarışması “Doll Festival: El yapımı dekoratif bebeklerde kültürel izler”e Türkiye'yi temsilen katılan #Olga Kozlova 2'nci oldu.
Kursk'ta Yaşayan Moldovalılar Halk ve Kültür Merkezi tarafından düzenlenen festival etkinliği, Rusya Federasyonu Devlet Başkanlığı Kültürel Girişimler Fonu'nun ülke çapında düzenlediği hibe ve destek yarışmasını da kazanmıştı. Yerli ve yabancı 150'den fazla katılımcıyı bir araya getiren festival, birbirinden farklı yarışmaların yanı sıra, atölye çalışmaları, çeşitli kültürel faaliyetler, Dostluk Sokağı'na ağaç dikimi, geleneksel Rus mutfağından ikramlar ve genç tasarımcılar defilesi gibi etkinliklere de sahne oldu.
Basının da yoğun ilgi gösterdiği uluslararası organizasyonda #Türkiye Cumhuriyeti'ni temsil eden dekorasyon uzmanı ve zanaatkar #Olga Kozlova “Yaratıcı Yaklaşım” dalında 2'nci olarak büyük bir başarıya imza attı. #Rus Kültür ve Enformasyon Merkezi olarak kendisini en içten dileklerimizle tebrik eder, kültür-sanat alanındaki #Rus-#Türk işbirliğine yönelik yeni projelerinde başarılar dileriz.
#rusya #türkiye #dollfestival #kursk2022 #yarışma #русскийцентр #культура #традиции #РусскийДомАнкара #ruseviankara
Фестиваль стал победителем всероссийского конкурса грантов, он состоялся при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
В Курске собрались более 150 участников из России и других стран. В программе прошли выставка-конкурс работ, мастер-классы по изготовлению народных кукол, культурные мероприятия, посадка аллеи Дружбы, дегустация блюд кухни народов России и многое другое.
Турецкую Республику в финале представила мастер декоративно-прикладного творчества Ольга Козлова, занявшая 2 место в номинации «Креативный подход». Наши искренние поздравления 👏 Россия🇷🇺-Турция🇹🇷 вперёд! Особую благодарность выражаем Оксане Эрдженк - идейному вдохновителю и человеку, благодаря которому это стало возможным ❤️
🇹🇷 Rusya'nın Kursk kentinde 23-25 Eylül tarihlerinde düzenlenen uluslararası geleneksel el sanatları yarışması “Doll Festival: El yapımı dekoratif bebeklerde kültürel izler”e Türkiye'yi temsilen katılan #Olga Kozlova 2'nci oldu.
Kursk'ta Yaşayan Moldovalılar Halk ve Kültür Merkezi tarafından düzenlenen festival etkinliği, Rusya Federasyonu Devlet Başkanlığı Kültürel Girişimler Fonu'nun ülke çapında düzenlediği hibe ve destek yarışmasını da kazanmıştı. Yerli ve yabancı 150'den fazla katılımcıyı bir araya getiren festival, birbirinden farklı yarışmaların yanı sıra, atölye çalışmaları, çeşitli kültürel faaliyetler, Dostluk Sokağı'na ağaç dikimi, geleneksel Rus mutfağından ikramlar ve genç tasarımcılar defilesi gibi etkinliklere de sahne oldu.
Basının da yoğun ilgi gösterdiği uluslararası organizasyonda #Türkiye Cumhuriyeti'ni temsil eden dekorasyon uzmanı ve zanaatkar #Olga Kozlova “Yaratıcı Yaklaşım” dalında 2'nci olarak büyük bir başarıya imza attı. #Rus Kültür ve Enformasyon Merkezi olarak kendisini en içten dileklerimizle tebrik eder, kültür-sanat alanındaki #Rus-#Türk işbirliğine yönelik yeni projelerinde başarılar dileriz.
#rusya #türkiye #dollfestival #kursk2022 #yarışma #русскийцентр #культура #традиции #РусскийДомАнкара #ruseviankara
🇹🇷 Büyükelçi Yerhov'dan Antalya Büyükşehir Belediyesi'ne ziyaret
Rusya Federasyonu'nun Ankara Büyükelçisi Aleksey Yerhov, Antalya Büyükşehir Belediyesi'ni ziyaret ederek Başkan Muhittin Böcek ile makamında bir araya geldi. Görüşmede Rusya ile Türkiye arasında özellikle turizm alanında yürütülmekte olan işbirliği süreçlerinin önemine dikkat çekilirken, Rus kentleri ile Türk kentleri arasında imzalanmış olan kardeş şehir protokolleri çerçevesinde yürütülmekte olan müşterek çalışmaların her iki ülke için yakın gelecekte sağlayacağı katma değere de vurgu yapıldı.
🇷🇺В Анталье Посол Российской Федерации А.В.Ерхов провел встречу с мэром города Мухиттином Беджеком. В ходе беседы рассмотрены перспективы развития туристических обменов и связей между городами-побратимами.
#Rusya #Türkiye
Rusya Federasyonu'nun Ankara Büyükelçisi Aleksey Yerhov, Antalya Büyükşehir Belediyesi'ni ziyaret ederek Başkan Muhittin Böcek ile makamında bir araya geldi. Görüşmede Rusya ile Türkiye arasında özellikle turizm alanında yürütülmekte olan işbirliği süreçlerinin önemine dikkat çekilirken, Rus kentleri ile Türk kentleri arasında imzalanmış olan kardeş şehir protokolleri çerçevesinde yürütülmekte olan müşterek çalışmaların her iki ülke için yakın gelecekte sağlayacağı katma değere de vurgu yapıldı.
🇷🇺В Анталье Посол Российской Федерации А.В.Ерхов провел встречу с мэром города Мухиттином Беджеком. В ходе беседы рассмотрены перспективы развития туристических обменов и связей между городами-побратимами.
#Rusya #Türkiye
🇹🇷12-27 Ekim tarihleri arasında Ankara'da Türkiye Bedensel Engelliler Spor Federasyonu @tbesf bünyesindeki Paradans sporcularına, meşhur Rus antrenör Konstantin Vasiliev ders veriyor. Türk sporcular için mükemmel bir imkan olan Vasiliev, dünyanın dört bir yanında çok sayıda sporcu yetiştirmiş olup sayısız madalya kazandı.Ayrıca Rus antrenör Konstantin Vasiliev’in Tercümanlığı Rus Evi Ankara tarafından sağlandı ve sonraki projelerde işbirliği için görüşmeler yapıldı.
🇷🇺 C 12 по 27 октября в Турецкой Федерации спорта для людей с ограниченными возможностями @tbesf при организационной поддержке Русского дома известный российский тренер Константин Васильев проводит тренировки турецких спортсменов по танцам на колясках.
В эти дни люди с инвалидностью из Турции получают удивительную возможность познакомиться с передовыми методиками подготовки к соревнованиям.
#РусскийДомАнкара #ruseviankara #Engelliler #SporFederasyonu #Rusya #Türkiye
🇷🇺 C 12 по 27 октября в Турецкой Федерации спорта для людей с ограниченными возможностями @tbesf при организационной поддержке Русского дома известный российский тренер Константин Васильев проводит тренировки турецких спортсменов по танцам на колясках.
В эти дни люди с инвалидностью из Турции получают удивительную возможность познакомиться с передовыми методиками подготовки к соревнованиям.
#РусскийДомАнкара #ruseviankara #Engelliler #SporFederasyonu #Rusya #Türkiye
🇹🇷 Türkiye'de faaliyet gösteren otel zincirleri, Mir sistemine dahil kartların yanı sıra, Rusya Federasyonu'nda faaliyet gösteren bankalarca basılmış Visa ve Mastercard tipi kartların da kullanımına olanak tanıyan Rusya ödeme sistemlerini tanımlamaya başladı.
🇷🇺 Турецкие отели начали подключать российские платежные системы, которые позволяют принимать не только карты «Мир», но и Visa и Mastercard, выпущенные в России.
Прием карт возможен уже в пяти турецких гостиницах.
#Rusya #Türkiye #Mir #Туризм #российскиеплатежныесистемы
🇷🇺 Турецкие отели начали подключать российские платежные системы, которые позволяют принимать не только карты «Мир», но и Visa и Mastercard, выпущенные в России.
Прием карт возможен уже в пяти турецких гостиницах.
#Rusya #Türkiye #Mir #Туризм #российскиеплатежныесистемы
🇹🇷 Yenilikçi kafa yapısı ve halkının yararına olan icraatları ile kendisinden kısa bir süre önce hüküm sürmüş Osmanlı Padişahı II. Mahmud'a çok benzeyen "Kurtarıcı" lakaplı Rus İmparatoru II.Aleksandr, Kırım Savaşı'nın en buhranlı döneminde tahta çıkarak cephede mücadele ettiği İngiltere ve Fransa'ya nazaran ülkesinin geride kaldığı hususları son derece iyi analiz etmiş ve kapsamlı bir reform programını uygulamaya koymuştur. Rusya'daki yarı kölelik düzeni olan köylü serfliği Krepostnoye Pravo'yu da 1861'de kaldıran II. Aleksandr, bundan 158 yıl önce bugün; 2 Aralık 1864'te verdiği emirle ülkesi için önemli bir dönüm noktası olan yeni adalet ve yargılama sistemini hayata geçirmiştir.
İlgili emir metninden:"Mahkeme tüm vatandaşlarımız için hızlı, hakkaniyetli, merhametli ve eşit olmakla mükelleftir".
Çar'ın bu stratejik hamlesiyle dönem itibariyle Avrupa standartlarına yakın bir yargılama sistemi tesis edilmiş; adli müfettişler kurumu, baro ve jüri gibi hayati derecede önemli fonksiyonları icra eden yapılar düzene dahil olmuş ve yargı erki yürütmeden büyük ölçüde ayrılmıştır.
@cumhur.kaygusuz
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara #Türkiye #Rusya
İlgili emir metninden:"Mahkeme tüm vatandaşlarımız için hızlı, hakkaniyetli, merhametli ve eşit olmakla mükelleftir".
Çar'ın bu stratejik hamlesiyle dönem itibariyle Avrupa standartlarına yakın bir yargılama sistemi tesis edilmiş; adli müfettişler kurumu, baro ve jüri gibi hayati derecede önemli fonksiyonları icra eden yapılar düzene dahil olmuş ve yargı erki yürütmeden büyük ölçüde ayrılmıştır.
@cumhur.kaygusuz
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara #Türkiye #Rusya
🇷🇺 3 декабря Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Турции А.В.#Ерхов принял участие в открытии выставки российских художников, посвященной 100-летию миссии первого постпреда РСФСР в Турции Семёна Аралова.
▫️ С.И. Аралов оказался в Турции в сложный период, когда страна вела национально-освободительную войну против иностранных интервентов, а молодая советская Россия оказывала ей помощь. #Аралов установил доверительные отношения с возглавившим движение за независимость первым президентом Турции М.К. Ататюрком и оставил яркие воспоминания о нём в своих мемуарах, изданных и на турецком языке.
▫️ На выставке, организованной Русским домом в Анкаре, был представлен совместный портрет Мустафы Кемаля и С.И. Аралова, выполненный художницей Айгюль Окутан, а также работы других современных российских художников:
Ирина Ланг @irina__lang
Кира Чувакова @kirachuvakova
Валерия Автухова @avtuhova.valeriya
Оксана Цепова @tsepova_oksana
Елена Леонтьева @elena_leonteva_artist
Екатерина Самитина @g_gallery_samara @samitinaekaterina
Ольга Бекетова @olgabeketova.smr
🇹🇷 3 Aralık tarihinde #Türkiye’nin Milli Mücadele yıllarında #Ankara’ya gelerek Türk Kurtuluş Savaşı’na büyük destek veren Sovyet Rusya Büyükelçisi Semyon Aralov’un Türkiye’de yürüttüğü diplomatik faaliyetlerin 100. yılı için Rus sanatçıların eserlerinden oluşan karma sergi düzenlendi.
▫️ Ankara’da Rusya Bilim ve Kültür Merkezi tarafından düzenlenen etkinliğe Rusya'nın Ankara Büyükelçisi Aleksey #Yerhov'un yani sıra çok sayıda Türk ve Rus sanatsever katıldı.
▫️ 5 Ocak 1922–29 Nisan 1923 döneminde Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti Büyükelçiliği görevini yürüten Semyon #Aralov, Türk-Rus ilişkilerine sunduğu katkının yanı sıra Türkiye’nin o dönemde yürüttüğü Milli Mücadele’ye önemli destekler vermişti.
▫️ Aralov, 31 Ocak 1922'de güven mektubunu Mustafa Kemal Atatürk'e sunmuştu. Kurtuluş Savaşı'nda kazanılan büyük zaferin şerefine İstanbul'daki Taksim Meydanı'na 1928'de dikilen anıtın bir tarafında Atatürk ve diğer Milli Mücadele kahramanları ile birlikte Sovyet Büyükelçisi Semyon Aralov da yer alıyor.
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara #artankara #etkinlikankara #resam #sergi
▫️ С.И. Аралов оказался в Турции в сложный период, когда страна вела национально-освободительную войну против иностранных интервентов, а молодая советская Россия оказывала ей помощь. #Аралов установил доверительные отношения с возглавившим движение за независимость первым президентом Турции М.К. Ататюрком и оставил яркие воспоминания о нём в своих мемуарах, изданных и на турецком языке.
▫️ На выставке, организованной Русским домом в Анкаре, был представлен совместный портрет Мустафы Кемаля и С.И. Аралова, выполненный художницей Айгюль Окутан, а также работы других современных российских художников:
Ирина Ланг @irina__lang
Кира Чувакова @kirachuvakova
Валерия Автухова @avtuhova.valeriya
Оксана Цепова @tsepova_oksana
Елена Леонтьева @elena_leonteva_artist
Екатерина Самитина @g_gallery_samara @samitinaekaterina
Ольга Бекетова @olgabeketova.smr
🇹🇷 3 Aralık tarihinde #Türkiye’nin Milli Mücadele yıllarında #Ankara’ya gelerek Türk Kurtuluş Savaşı’na büyük destek veren Sovyet Rusya Büyükelçisi Semyon Aralov’un Türkiye’de yürüttüğü diplomatik faaliyetlerin 100. yılı için Rus sanatçıların eserlerinden oluşan karma sergi düzenlendi.
▫️ Ankara’da Rusya Bilim ve Kültür Merkezi tarafından düzenlenen etkinliğe Rusya'nın Ankara Büyükelçisi Aleksey #Yerhov'un yani sıra çok sayıda Türk ve Rus sanatsever katıldı.
▫️ 5 Ocak 1922–29 Nisan 1923 döneminde Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti Büyükelçiliği görevini yürüten Semyon #Aralov, Türk-Rus ilişkilerine sunduğu katkının yanı sıra Türkiye’nin o dönemde yürüttüğü Milli Mücadele’ye önemli destekler vermişti.
▫️ Aralov, 31 Ocak 1922'de güven mektubunu Mustafa Kemal Atatürk'e sunmuştu. Kurtuluş Savaşı'nda kazanılan büyük zaferin şerefine İstanbul'daki Taksim Meydanı'na 1928'de dikilen anıtın bir tarafında Atatürk ve diğer Milli Mücadele kahramanları ile birlikte Sovyet Büyükelçisi Semyon Aralov da yer alıyor.
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara #artankara #etkinlikankara #resam #sergi
🇹🇷 Dünyaca ünlü uluslararası ilişkiler ve siyaset bilimi uzmanlarından St. Petersburg Devlet Üniversitesi öğretim üyesi Prof. Dr. Stanislav Tkaçenko, Rus Evi Ankara tarafından organize edilen söyleşide, Türk haber ve analiz portalı harici.com.tr muhabirinin sorularını yanıtladı.
🇷🇺 Русский дом в Анкаре организовал выступление известного специалиста по международным отношениям, профессора санкт-петербургского государственного университета Станислава Ткаченко для турецкого аналитического портала Хариджи.
📽 https://www.youtube.com/watch?v=hw-IhTb6knI
📰 https://harici.com.tr/rusyanin-yeni-dis-politika-vizyonu/
#OECD #OPERASYON #ORTADOĞU #ERDOĞAN #RUSYA #TÜRKİYE #UKRAYNA #PUTİN #ABD #AMERİKA
🇷🇺 Русский дом в Анкаре организовал выступление известного специалиста по международным отношениям, профессора санкт-петербургского государственного университета Станислава Ткаченко для турецкого аналитического портала Хариджи.
📽 https://www.youtube.com/watch?v=hw-IhTb6knI
📰 https://harici.com.tr/rusyanin-yeni-dis-politika-vizyonu/
#OECD #OPERASYON #ORTADOĞU #ERDOĞAN #RUSYA #TÜRKİYE #UKRAYNA #PUTİN #ABD #AMERİKA