🇷🇺 Более 200 врачей из медицинских организаций Москвы постоянно оказывают помощь жителям ЛНР и ДНР.
В составе бригад — хирурги различных специализаций, анестезиологи-реаниматологи, травматологи-ортопеды и другие врачи.
Они уже провели более 3,5 тыс. операций и почти 11 тыс. консультаций пациентов. Кроме того, они помогают в организации стационарной помощи, установке или настройке медицинской техники, а также оказывают консультативную поддержку.


🇬🇧 More than 200 doctors from Moscow’s healthcare organizations provide non-stop medical aid to people in Donbas.
Health teams consist of surgeons of different specialties, intensivists, orthopedic traumatologists and other doctors.
They have already performed more than 3,500 operations and gave a consultation to almost 11,000 people. Besides, they help to deliver in-patient care, install and adjust medical equipment as well as consult.

#Russia #EmergencyMedicalService #DPR #LPR #Россия #СМР #ДНР #ЛНР

🇷🇺 27 ноября Ассоциация Образования и Культуры Русскоговорящих (г. Маниса) отметила свой день рождения - 7 лет с даты основания!
Ассоциация - постоянных участник и организатор мероприятий, посвящённых русской культуре и образованию. Так, например,  13 ноября был организован настоящий праздник для соотечественников Манисы - День народного единства! Мероприятие прошло при поддержке Русского Дома в Анкаре.

Соотечественников поздравила Анастасия Озгюн, руководитель Ассоциации, а после - гостей ждал концерт, который подготовили в основном дети 🥰 Они очень трогательно рассказывали стихи и истории о Родине.

С удовольствием дети приняли участие в квесте по теме «Дружба и взаимовыручка»: отгадывали пословицы, узнали об истории праздника, строили дома без «гвоздей и молотка» 🤓😃, пытались приютиться на маленьком островке по принципу «В тесноте, да не в обиде» 😇🫶, рисовали в паре с другом рисунки «Что такое дружба» со связанными руками, раскрашивали матрёшки в любимые цвета.

Русский дом в Анкаре поздравляет Ассоциацию Образования и Культуры Русскоговорящих г. Манисы с праздником, желает успехов, процветания,  дружбы и солидарности, любви к Отчизне и друг другу! ❤️

🇷🇺 Национальный исследовательский университет «МИЭТ» открыл центр проектирования виртуальных миров. Его работа позволит вывести подготовку будущих инженеров на качественно новый уровень и усилит стратегический суверенитет России.
В Центре ведется разработка виртуальных высокотехнологичных VR-лабораторий, симуляторов отработки технологических процессов, 3D моделирование. Все это позволит снизить затраты на закупку и эксплуатацию оборудования, предназначенного для обучения.
Подробнее: https://ria.ru/20221128/miet-1834225340.html

🇬🇧 National Research University «MIET» has opened a center for the design of virtual worlds. Its work will bring the training of future engineers to a new level and strengthen the strategic sovereignty of Russia.
The center is engaged in the development of high-tech VR laboratories, simulations of technological processes, 3D modeling. All this will reduce the cost of purchasing and operating equipment intended for training.
Read more: https://ria.ru/20221128/miet-1834225340.html

🇹🇷 Rusya kendi Fetret Devri olan Smutnoye Vremya'dan nasıl çıktı?
Moskova'yı Lehsitan işgalinden kurtaran Nijniy Novgorod Prensi Dmitri Pojarskiy, Rurikoviç Hanedanı'nın son üyesi olan I. Fyodor'un ölümünden sonra başlayan ve Rusya'nın Fetret Devri olarak adlandırılan Smutnoye Vremya'yı nihai olarak bitirecek son siyasi hamlesini 1612 senesinin Kasım ayında yapar ve Çarlık kentlerini sevk ve idare eden diğer Knyazlara (prenslere) kendi mührünü taşıyan gramotaları (resmi mektupları) Moskova'dan yollar. Başkentteki mevcut durumun kısa bir özetinin yer aldığı ve söz konusu yönetim krizinin hangi yollarla aşılması gerektiğinin detaylı bir biçimde izah edildiği tarihi metin şu sözlerle sona ermektedir: "Devletin bekası için buraya gelin ve Tanrı'nın bize bahşedeceği yeni hükümdarı seçin". İşte bu çağrıya uyan knyazlar, 16 Ocak 1613'te toplanan Zemskiy Sobor'un (meclisin) çalışmalarına bizzat iştirak ederler ve 21 Şubat'ta da Mihail Romanov meclis tarafından Çar olarak seçilir. Bu stratejik hamle ile Polonya-Litvanya işgali altında geçen karanlık dönem ve yönetim krizi fiilen sona erer ve 1917 Ekim Devrimi'ne kadar ülkeyi idare edecek olan Romanov Hanedanı'nın hükümdarlığı da başlamış olur.
@cumhur.kaygusuz

🇷🇺 Российские школьники завоевали восемь медалей в рамках турнира по информатике в Болгарии IATI 2022 — шесть золотых и две серебряные.
XIV Международный осенний турнир по информатике проходил с 23 по 27 ноября в болгарском городе Шумене. Старшая и юниорская российские сборные участвовали в нем дистанционно. Всего в турнире приняли участие команды из 20 стран.

🇬🇧 Russian schoolchildren won eight medals (six gold and two silver) within the framework of the IATI 2022 computer science tournament in Bulgaria.
The XIV International autumn computer science tournament was held from November 23 to 27 in the Bulgarian city of Shumen. The senior and junior Russian national teams participated in it remotely. In total, teams from 20 countries took part in the tournament.

#Россия