🇹🇷 Türkiye Cumhuriyeti Rus Dili ve Edebiyatı Haftası Başladı
Artık geleneksel hale gelen ve her sene daha fazla ilgi gören Rus Dili ve Edebiyatı Haftası, Rus Evi Ankara’da gerçekleştirilen geniş katılımlı açılış etkinliği ile başladı. Söz konusu etkinlik kapsamında düzenlenen ilk konferansın dinleyicileri, Zlatoust, Ankara ELT ve Rusya Halkların Dostluğu Üniversitesi yayınevleri tarafından Rus dili ve edebiyatı, bölgesel çalışmalar, dilbilim ve yabancı dil olarak Rusça eğitiminde tatbik edilen yöntemlere ilişkin basılan en yeni eğitim ve metodolojik literatür hakkında bilgi sahibi olurken, kendilerine ikram edilen geleneksel Rus lezzetlerini deneyimleme fırsatı da buldular.
Rusya Uluslararası İşbirliği Ajansı Rossotrudniçestvo Başkan Yardımcısı Pavel Şevtsov, Rus Dünyası Vakfı Başkanı Vladimir Koçin ve Rus Evi Ankara Başkanı Aleksandr Sotniçenko’nın yanı sıra, ROPRYAL Başkan Yardımcısı ve Rusya Halkların Dostluk Üniversitesi Rus Dili Enstitüsü Müdürü Anjela Doljikova da açılış töreninde birer konuşma yaptılar. Ardından, Rusça eğitimi alanında kaydettikleri başarılar sebebiyle ödüle layık görülen kişi ve kuruluşlara ödülleri takdim edildi. Rusçanın tanıtımına ve yaygınlaştırılmasına yaptığı müspet katkılar vesilesiyle Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi Yabancı Diller Fakültesi Rusça Mütercim ve Tercümanlık Bölüm Başkanı Bahar Güneş, Uluslararası Rus Dili ve Edebiyatı Öğretmenleri Birliği (MAPRYAL) tarafından Puşkin madalyasına layık görülürken, Rus dilinin ve Rus kültürünün çağdaş dünyada yürütülen tanıtım süreçlerine yaptığı katkılardan dolayı Yeditepe Üniversitesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı Hülya Arslan da Yekaterina Motina madalyasına layık görüldü.
19 Kasım 2022 tarihine kadar devam edecek olan Türkiye Cumhuriyeti Rus Dili ve Edebiyatı Haftası kapsamında düzenlenecek konferans ve sempozyumların yanı sıra, farklı bilimsel sunumlar, interaktif atölye çalışmaları ve metodolojik yuvarlak masa toplantıları da gerçekleştirilecek.
Artık geleneksel hale gelen ve her sene daha fazla ilgi gören Rus Dili ve Edebiyatı Haftası, Rus Evi Ankara’da gerçekleştirilen geniş katılımlı açılış etkinliği ile başladı. Söz konusu etkinlik kapsamında düzenlenen ilk konferansın dinleyicileri, Zlatoust, Ankara ELT ve Rusya Halkların Dostluğu Üniversitesi yayınevleri tarafından Rus dili ve edebiyatı, bölgesel çalışmalar, dilbilim ve yabancı dil olarak Rusça eğitiminde tatbik edilen yöntemlere ilişkin basılan en yeni eğitim ve metodolojik literatür hakkında bilgi sahibi olurken, kendilerine ikram edilen geleneksel Rus lezzetlerini deneyimleme fırsatı da buldular.
Rusya Uluslararası İşbirliği Ajansı Rossotrudniçestvo Başkan Yardımcısı Pavel Şevtsov, Rus Dünyası Vakfı Başkanı Vladimir Koçin ve Rus Evi Ankara Başkanı Aleksandr Sotniçenko’nın yanı sıra, ROPRYAL Başkan Yardımcısı ve Rusya Halkların Dostluk Üniversitesi Rus Dili Enstitüsü Müdürü Anjela Doljikova da açılış töreninde birer konuşma yaptılar. Ardından, Rusça eğitimi alanında kaydettikleri başarılar sebebiyle ödüle layık görülen kişi ve kuruluşlara ödülleri takdim edildi. Rusçanın tanıtımına ve yaygınlaştırılmasına yaptığı müspet katkılar vesilesiyle Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi Yabancı Diller Fakültesi Rusça Mütercim ve Tercümanlık Bölüm Başkanı Bahar Güneş, Uluslararası Rus Dili ve Edebiyatı Öğretmenleri Birliği (MAPRYAL) tarafından Puşkin madalyasına layık görülürken, Rus dilinin ve Rus kültürünün çağdaş dünyada yürütülen tanıtım süreçlerine yaptığı katkılardan dolayı Yeditepe Üniversitesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı Hülya Arslan da Yekaterina Motina madalyasına layık görüldü.
19 Kasım 2022 tarihine kadar devam edecek olan Türkiye Cumhuriyeti Rus Dili ve Edebiyatı Haftası kapsamında düzenlenecek konferans ve sempozyumların yanı sıra, farklı bilimsel sunumlar, interaktif atölye çalışmaları ve metodolojik yuvarlak masa toplantıları da gerçekleştirilecek.
🇷🇺 22 ноября в городе Гелиболу в Турции состоится церемония поминовения русских солдат, скончавшихся в 1920—1921 годах во время вынужденного пребывания на Галлиполийском полуострове эвакуированных из Крыма частей Русской армии.
Церемония начнется в 10 утра у памятного обелиска. Присоединиться могут все желающие.
🇹🇷 GELİBOLU'DAKİ RUS ANITI'NDA BEYAZ RUS ANMASI
22 Kasım 2022 Saat 10.00 da
BOLŞEVİK Devrimi sonrası ülkelerinden kaçarak Çanakkale'nin Gelibolu ilçesine yerleşen ve burada yaşamını yitiren Beyaz Ruslar, Rus Anıtı'nda saygı töreni ile anılacaktır.
Tören tüm dostlarımıza açıktır.
#Rusya #BeyazRuslar #Gelibolu #БелаяЭмиграция #Гелиболу
Церемония начнется в 10 утра у памятного обелиска. Присоединиться могут все желающие.
🇹🇷 GELİBOLU'DAKİ RUS ANITI'NDA BEYAZ RUS ANMASI
22 Kasım 2022 Saat 10.00 da
BOLŞEVİK Devrimi sonrası ülkelerinden kaçarak Çanakkale'nin Gelibolu ilçesine yerleşen ve burada yaşamını yitiren Beyaz Ruslar, Rus Anıtı'nda saygı töreni ile anılacaktır.
Tören tüm dostlarımıza açıktır.
#Rusya #BeyazRuslar #Gelibolu #БелаяЭмиграция #Гелиболу
🇷🇺 Преподаватели-русисты из Турции приняли участие в методических мероприятиях «Организация курсового обучения русскому языку как иностранному за рубежом».
10 ноября 2022 г. завершились методические мероприятия «Организация курсового обучения русскому языку как иностранному за рубежом», которые были предназначены для преподавателей русского языка, работающих в системе дополнительного образования вне России. В них приняли участие 506 педагогов из 67 стран мира: преподаватели курсов при представительствах Россотрудничества и партнерских площадках, языковых школ, краткосрочных курсов русского языка как иностранного и т. п., в том числе учителя частной практики.
Организатором мероприятий выступил учебный центр «Мир русских учебников» при содействии учебно-издательского центра «Златоуст». Проект реализован с использованием гранта Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству.
Мероприятия проходили в очно-дистанционном режиме 13 октября – 10 ноября 2022 г. Их целями было развитие у преподавателей профессиональных компетенций, оказание им научно-методической поддержки и содействие внедрению передовых практик в преподавание русского языка за рубежом.
Особенностью новой программы стала ориентация в том числе на начинающих преподавателей, которым только предстоит разобраться в нюансах профессии, а руководители курсов получили ответы на актуальные организационные вопросы: как привлечь обучающихся на краткосрочные курсы и чем мотивировать к продолжению обучения, как составить план курса для конкретной группы, как подбирать преподавателей и оценивать результаты их работы.
#RusEviAnkara #РусскийДомАнкара #Златоуст #РусскийЯзык #РКИ #Россотрудничество
10 ноября 2022 г. завершились методические мероприятия «Организация курсового обучения русскому языку как иностранному за рубежом», которые были предназначены для преподавателей русского языка, работающих в системе дополнительного образования вне России. В них приняли участие 506 педагогов из 67 стран мира: преподаватели курсов при представительствах Россотрудничества и партнерских площадках, языковых школ, краткосрочных курсов русского языка как иностранного и т. п., в том числе учителя частной практики.
Организатором мероприятий выступил учебный центр «Мир русских учебников» при содействии учебно-издательского центра «Златоуст». Проект реализован с использованием гранта Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству.
Мероприятия проходили в очно-дистанционном режиме 13 октября – 10 ноября 2022 г. Их целями было развитие у преподавателей профессиональных компетенций, оказание им научно-методической поддержки и содействие внедрению передовых практик в преподавание русского языка за рубежом.
Особенностью новой программы стала ориентация в том числе на начинающих преподавателей, которым только предстоит разобраться в нюансах профессии, а руководители курсов получили ответы на актуальные организационные вопросы: как привлечь обучающихся на краткосрочные курсы и чем мотивировать к продолжению обучения, как составить план курса для конкретной группы, как подбирать преподавателей и оценивать результаты их работы.
#RusEviAnkara #РусскийДомАнкара #Златоуст #РусскийЯзык #РКИ #Россотрудничество
🇷🇺 В России разработали уникальный космический "уборщик".
Учёные ОмГТУ спроектировали новый буксир для уборки космического мусора. Разработка вдвое быстрее справляется с работой при намного меньшем расходе энергии в сравнении с зарубежными аналогами. Самое главное – утверждают создатели – этот космический уборщик может быть сделан с уже существующими технологиями.
Сейчас проект проходит стадию экспериментального моделирования в рамках программы «Приоритет 2030». В будущем планируется международная реализация разработки с привлечением Министерства науки и образования России и Роскосмоса.
Читать подробнее в источнике: https://ria.ru/20221114/omgtu-1830500120.html
🇬🇧 New space “cleaner” has been developed in Russia.
OmSTU scientists have created new tug spacecraft dedicated to the cleaning of space debris. In comparison with the foreign analogues, it is too fast in doing its job while also many times less costly in terms of energy consumption. Moreover, this space cleaner can be produced with already existing technologies.
Currently project is undergoing experimental modeling stage as part of “Priority 2030” program. In the future developers plan to produce spacecraft within help of Ministry of Education and Science of Russia as well as Roscosmos context.
Учёные ОмГТУ спроектировали новый буксир для уборки космического мусора. Разработка вдвое быстрее справляется с работой при намного меньшем расходе энергии в сравнении с зарубежными аналогами. Самое главное – утверждают создатели – этот космический уборщик может быть сделан с уже существующими технологиями.
Сейчас проект проходит стадию экспериментального моделирования в рамках программы «Приоритет 2030». В будущем планируется международная реализация разработки с привлечением Министерства науки и образования России и Роскосмоса.
Читать подробнее в источнике: https://ria.ru/20221114/omgtu-1830500120.html
🇬🇧 New space “cleaner” has been developed in Russia.
OmSTU scientists have created new tug spacecraft dedicated to the cleaning of space debris. In comparison with the foreign analogues, it is too fast in doing its job while also many times less costly in terms of energy consumption. Moreover, this space cleaner can be produced with already existing technologies.
Currently project is undergoing experimental modeling stage as part of “Priority 2030” program. In the future developers plan to produce spacecraft within help of Ministry of Education and Science of Russia as well as Roscosmos context.
РИА Новости
В России разработали уникальный космический "уборщик"
Буксир нового типа для космического мусора спроектировали ученые ОмГТУ. По их словам, разработка отличается от зарубежных аналогов высокой скоростью работы и... РИА Новости, 14.11.2022
🇷🇺 Исследование FinExpertiza выявило самые популярные образовательные направления в 2021 году. Ими стали «Информатика и вычислительная техника», «Прикладная информатика» и «Информационные системы и технологии».
Российские вузы в 2021 году выпустили 42,7 тыс. IT-специалистов, что на порядок выше среднеевропейского уровня. Так в 2020 году в ЕС доля выпускников-айтишников составляла 3,8%, а в РФ - 5%, что соответствует уровню Германии и превышает показатели Норвегии (4,8%), Южной Кореи (4,6%), Австрии (4,5%), Великобритании (4,2%), Франции (4%) и Швеции (3,7%).
Всего за пять лет российские вузы подготовили порядка 220 тыс. IT-специалистов. В этом году ожидается, что более 58 тыс. выпускников образовательных программ в сфере IT получат дипломы.
Подробнее: https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/obschestvo/16324309
🇬🇧 The FinExpertiza study revealed the most popular educational areas in 2021. "Computer Science and Computer Engineering", "Applied Informatics" and "Information Systems and Technologies" are the most popular.
42.7 thousand IT specialists graduated from Russian universities in 2021, which is higher than the average European level. In 2020, the percentage of IT graduates in the EU was 3.8%, and in the Russian Federation - 5%, which corresponds to the level of Germany and surpasses Norway (4.8%), South Korea (4.6%), Austria (4 .5%), the UK (4.2%), France (4%) and Sweden (3.7%).
In just five years, Russian universities have trained about 220,000 IT specialists. This year it is expected that more than 58 thousand graduates of educational programs in the field of IT will receive diplomas.
Российские вузы в 2021 году выпустили 42,7 тыс. IT-специалистов, что на порядок выше среднеевропейского уровня. Так в 2020 году в ЕС доля выпускников-айтишников составляла 3,8%, а в РФ - 5%, что соответствует уровню Германии и превышает показатели Норвегии (4,8%), Южной Кореи (4,6%), Австрии (4,5%), Великобритании (4,2%), Франции (4%) и Швеции (3,7%).
Всего за пять лет российские вузы подготовили порядка 220 тыс. IT-специалистов. В этом году ожидается, что более 58 тыс. выпускников образовательных программ в сфере IT получат дипломы.
Подробнее: https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/obschestvo/16324309
🇬🇧 The FinExpertiza study revealed the most popular educational areas in 2021. "Computer Science and Computer Engineering", "Applied Informatics" and "Information Systems and Technologies" are the most popular.
42.7 thousand IT specialists graduated from Russian universities in 2021, which is higher than the average European level. In 2020, the percentage of IT graduates in the EU was 3.8%, and in the Russian Federation - 5%, which corresponds to the level of Germany and surpasses Norway (4.8%), South Korea (4.6%), Austria (4 .5%), the UK (4.2%), France (4%) and Sweden (3.7%).
In just five years, Russian universities have trained about 220,000 IT specialists. This year it is expected that more than 58 thousand graduates of educational programs in the field of IT will receive diplomas.
ТАСС
Доля выпускников IT-специальностей в России превысила европейский уровень
По данным исследования FinExpertiza, самыми популярными образовательными направлениями в 2021 году стали "Информатика и вычислительная техника", "Прикладная информатика" и "Информационные системы и технологии" Читайте ТАСС в. МОСКВА, 15 ноября. /ТАСС/. Российские…
🇷🇺🇹🇷 A1'DEN C1'E KADAR TÜM SEVİYELER 👍🏻
ONLİNE ve YÜZ YÜZE
RUSÇA KURSLARI PROGRAMLARIMIZ 🇷🇺 :
✅STANDART: HAFTA SONU 2 GÜN;
📚ÖZEL AMAÇLI KURSLAR (MESLEKİ VE
İŞ KURSLARI);
🎓 ÇOCUKLARA VE GENÇLERE RUSÇA
KURSLARI;
💼TORFL, YDS RUSÇA
⠀
📜ANADİLİ RUSÇA OLAN SERTİFİKALI, DENEYİMLİ UZMAN ÖĞRETMENLERİMİZ;
📖KÜTÜPHANE, ELEKTRONİK OKUMA SALONU;
📽MULTİMEDYA TEKNOLOJİLERİ;
🙋KONUŞMA KULÜBÜ;
🔔KÜLTÜREL FAALİYETLERE KATILMA.
⠀
#RusçaKursları #Ankara #RusyaMerkezi #Русскийязык #РКИ #русскийдом #ruseviankara #rusça #rusçaöğreniyorum #rusçakursu #rusça #rusçaşarkı #rusçatürkçe #ruscasozler #rusçadersleri #rusçaşarkılar #rusçaöğreniyoruz
ONLİNE ve YÜZ YÜZE
RUSÇA KURSLARI PROGRAMLARIMIZ 🇷🇺 :
✅STANDART: HAFTA SONU 2 GÜN;
📚ÖZEL AMAÇLI KURSLAR (MESLEKİ VE
İŞ KURSLARI);
🎓 ÇOCUKLARA VE GENÇLERE RUSÇA
KURSLARI;
💼TORFL, YDS RUSÇA
⠀
📜ANADİLİ RUSÇA OLAN SERTİFİKALI, DENEYİMLİ UZMAN ÖĞRETMENLERİMİZ;
📖KÜTÜPHANE, ELEKTRONİK OKUMA SALONU;
📽MULTİMEDYA TEKNOLOJİLERİ;
🙋KONUŞMA KULÜBÜ;
🔔KÜLTÜREL FAALİYETLERE KATILMA.
⠀
#RusçaKursları #Ankara #RusyaMerkezi #Русскийязык #РКИ #русскийдом #ruseviankara #rusça #rusçaöğreniyorum #rusçakursu #rusça #rusçaşarkı #rusçatürkçe #ruscasozler #rusçadersleri #rusçaşarkılar #rusçaöğreniyoruz
🇹🇷 Bana estetiğin ve zarafetin tüm inceliklerinin yer aldığı bir fotoğraf gösterebilir misiniz?
Mogilyov Sentetik İplik Fabrikası çalışanları. Belarus - SSCB. 1974.
🇷🇺 Paботницы Могилевскогo кoмбината cинтетического вoлoкна. Беларусь, СССР. 1974 год.
@cumhur.kaygusuz
Mogilyov Sentetik İplik Fabrikası çalışanları. Belarus - SSCB. 1974.
🇷🇺 Paботницы Могилевскогo кoмбината cинтетического вoлoкна. Беларусь, СССР. 1974 год.
@cumhur.kaygusuz
🇷🇺 29 ноября в 10:00 в Выставочном зале федеральных архивов в Москве пройдет открытие историко-документальной выставки «Великая Отечественная война. 22 июня 1941 – 19 ноября 1942».
Выставка посвящена периоду Великой Отечественной войны от вторжения вермахта 22 июня 1941 года до начала советского контрнаступления под Сталинградом 19 ноября 1942 года, которое стало переломным моментом в ходе войны.
В экспозиции представлено около 400 архивных документов. Посетители увидят главные исторические источники Великой Отечественной войны: документы высших государственных и партийных органов, внешнеполитического и военных ведомств СССР, донесения разведки, военные карты, фотографии, кинохронику и т.д.
Подробнее о выставке можно узнать по ссылке: https://rusarchives.ru/federal/rgaspi/29-11-2022-otkrytie-vystavki-velikaya-otechestvennaya-voyna-22-june-1941-19-november-1942
🇬🇧 The historical and documentary exhibition “The Great Patriotic War. June 22, 1941 – November 19, 1942” will be opened in the Exhibition hall of the Federal Archives in Moscow at 10:00 a.m. on November 29, 2022.
The exhibition is devoted to the period of the Great Patriotic War lasted from the Wehrmacht’s invasion on June 22, 1941 till November 19, 1942 when the Soviet Army launched a counter-attack near Stalingrad. It was a turning point in the war.
The exposition consists of more than 400 achieve documents. Visitors will see main historical sources of the Great Patriotic War: documents of senior state and party institutions, Foreign and Defence Ministries of the Soviet Union, intelligence reports, military maps, photos, newsreels etc.
To find out more, click on the link below: https://rusarchives.ru/federal/rgaspi/29-11-2022-otkrytie-vystavki-velikaya-otechestvennaya-voyna-22-june-1941-19-november-1942
Выставка посвящена периоду Великой Отечественной войны от вторжения вермахта 22 июня 1941 года до начала советского контрнаступления под Сталинградом 19 ноября 1942 года, которое стало переломным моментом в ходе войны.
В экспозиции представлено около 400 архивных документов. Посетители увидят главные исторические источники Великой Отечественной войны: документы высших государственных и партийных органов, внешнеполитического и военных ведомств СССР, донесения разведки, военные карты, фотографии, кинохронику и т.д.
Подробнее о выставке можно узнать по ссылке: https://rusarchives.ru/federal/rgaspi/29-11-2022-otkrytie-vystavki-velikaya-otechestvennaya-voyna-22-june-1941-19-november-1942
🇬🇧 The historical and documentary exhibition “The Great Patriotic War. June 22, 1941 – November 19, 1942” will be opened in the Exhibition hall of the Federal Archives in Moscow at 10:00 a.m. on November 29, 2022.
The exhibition is devoted to the period of the Great Patriotic War lasted from the Wehrmacht’s invasion on June 22, 1941 till November 19, 1942 when the Soviet Army launched a counter-attack near Stalingrad. It was a turning point in the war.
The exposition consists of more than 400 achieve documents. Visitors will see main historical sources of the Great Patriotic War: documents of senior state and party institutions, Foreign and Defence Ministries of the Soviet Union, intelligence reports, military maps, photos, newsreels etc.
To find out more, click on the link below: https://rusarchives.ru/federal/rgaspi/29-11-2022-otkrytie-vystavki-velikaya-otechestvennaya-voyna-22-june-1941-19-november-1942
🇷🇺 Дорогие друзья!
Приглашаем Вас на концерт Министерства культуры Российской Федерации «Фольклор народов России», который состоится 27 ноября 2022 года в 17.00 в Русском доме в Анкаре - Представительство Россотрудничества в Турции (по адресу: Hilal Mah., Rabindranath Tagore cad., N.68 Çankaya, Ankara).
В программе представлен фольклор шести регионов Российской Федерации. В концерте принимают участие:
1. Ансамбль народной музыки «Зарни Ёль» (Республика Коми);
2. Этно-группа «Айaрхаан», Республика Саха (Якутия);
3. Ансамбль народной музыки «Дмитровские рожечники»
(Московская область);
4. Народный ансамбль адыгских музыкальных инструментов «Удж» (Республика Адыгея);
5. «Ансамбль солистов факультета народных инструментов Российской академии музыки имени Гнесиных» (Москва);
6. Традиционный Чукотский ансамбль «Кочевник».
C 16:00 - 17:00 будут проведены мастер-классы.
В случае заинтересованности просим подтвердить участие по телефону
+ 90 312 442 02 18 или электронной почте [email protected].
#РусскийДомАнкара #фольклор #русскоговорящаяанкара #RusEviAnkara #ankaraetkinlik #konser
Приглашаем Вас на концерт Министерства культуры Российской Федерации «Фольклор народов России», который состоится 27 ноября 2022 года в 17.00 в Русском доме в Анкаре - Представительство Россотрудничества в Турции (по адресу: Hilal Mah., Rabindranath Tagore cad., N.68 Çankaya, Ankara).
В программе представлен фольклор шести регионов Российской Федерации. В концерте принимают участие:
1. Ансамбль народной музыки «Зарни Ёль» (Республика Коми);
2. Этно-группа «Айaрхаан», Республика Саха (Якутия);
3. Ансамбль народной музыки «Дмитровские рожечники»
(Московская область);
4. Народный ансамбль адыгских музыкальных инструментов «Удж» (Республика Адыгея);
5. «Ансамбль солистов факультета народных инструментов Российской академии музыки имени Гнесиных» (Москва);
6. Традиционный Чукотский ансамбль «Кочевник».
C 16:00 - 17:00 будут проведены мастер-классы.
В случае заинтересованности просим подтвердить участие по телефону
+ 90 312 442 02 18 или электронной почте [email protected].
#РусскийДомАнкара #фольклор #русскоговорящаяанкара #RusEviAnkara #ankaraetkinlik #konser