🇹🇷 Kazan Federal Üniversitesi'nden Rus Evi'ne önemli ziyaret
Kazan Federal Üniversitesi Dış İlişkilerden Sorumlu Rektör Yardımcısı Timirhan Alişev ile Uluslararası İlişkiler Fakültesi ve Şarkiyat Araştırmaları Yuksekokulu Dekanı Elmira Habibullina, Rus Evi Ankara'da gerçekleştirilen buluşmada kurum başkanı Doç. Dr. Aleksandr Sotniçenko ile bir araya geldi. Kurumlar arası işbirliğinin ve olası müşterek bilimsel projelerin ele alındığı görüşmede taraflar, Rusya'daki mevcut eğitim olanaklarının Türkiye'de etkin tanıtımı ve Kazanlı araştırmacıların Türk üniversitelerinin tertip ettiği bilimsel faaliyetlere daha aktif katılımları gibi konularda işbirliği yapılması hususunda mutabakata vardı. Öte yandan, Kazan Federal Üniversitesi'nin katılımıyla düzenlenecek eğitim fuarları aracılığıyla kuruma daha fazla öğrenci kazandırılmasının yanı sıra,  uluslararası ilişkiler, tarih ve Tartarca özelinde dil bilimi gibi alanlarda  Kazan Üniversitesi'nin ev sahipliğinde çeşitli konferanslar düzenlenmesi gibi konular da görüşmede ayrıca ele alındı.
🇷🇺 В Русском Доме в Анкаре состоялась встреча его главы Александра Сотниченко с делегацией из Казанского Федерального университета (КФУ) в составе проректора по внешним связям Тимирхана Алишева и декана Высшей школы международных отношений и востоковедения Института международных отношений Эльмиры Хабибуллиной. Русский Дом и КФУ договорились о взаимодействии в области продвижения российского образования в Турции и участия академических исследователей из Казани в турецких международных мероприятиях, обсудили вопросы рекрутинга студентов, организации образовательных ярмарок, участия КФУ в этих мероприятиях. Речь шла также об участии ученых КФУ в конференциях, связанных с историей и международными отношениями, изучением татарского языка.
#rusevi
#ruseviAnkara
#кфу

🇹🇷 Rus Evi Ankara Müsteşarı Dmitri Pankov, Volgograd Devlet Tıp Üniversitesi tarafından gerçekleştirilen "Rusya-Türkiye: Bölgesel İşbirliğinin Geleceği" konulu VIII. Uluslararası Bilimsel Konferansa bir bildiri ile katıldı.
Yine söz konusu konferans kapsamında tertip edilen "Dünya Rusça Konuşuyor" adlı tartışma etkinliği de Rusya, Türkiye ve İngiltere'den Rusça öğretmenlerinin katılımlarıyla gerçekleştirildi. Farklı görüşlerin dile getirildiği münazarada, çağdaş dünyanın  iletişim araçlarından biri olarak Rusçanın mevcut rolü, Rusça eğitiminin kendine has nitelikleri, uzaktan eğitim süreçlerinde karşılaşılan sorunlar ve dijital teknolojilerin eğitim öğretim faaliyetlerinde kullanılması gibi güncel konular ele alındı.
🇷🇺 Консультант представительства Россотрудничества в Турции (Русский Дом в Анкаре) Дмитрий Панков принял участие в VIII Международной научно-практической конференции «Россия – Турция: перспективы регионального взаимодействия». Мероприятие организовано Волгоградским государственным медицинским университетом.
В рамках конференции прошла открытая дискуссионная площадка «Мир говорит по-русски» с участием преподавателей русского языка как иностранного из России, Турции и Великобритании. Они обсудили роль русского языка в современном мире, методы и особенности его изучения, проблемы дистанционного обучения, использование цифровых технологий и другие актуальные тематические вопросы.
#rusevi
#ruseviAnkara

🇹🇷 Rusya Uluslararası İşbirliği Ajansı Rossotrudniçestvo Başkanı Yevgeni Primakov bugün 46. doğum gününü kutluyor. Son derece hassas ve zorlu bir süreçten geçtiğimiz esnada, Rus Evi Ankara mensupları olarak bizler de Sn. Primakov'u en içten dileklerimizle tebrik ediyor; yurt dışında ikamet eden vatandaşlarımızın daha müreffeh koşullarda yaşamaları için kritik önem arz eden uluslararası işbirliği inisiyatiflerinin ve ilişkilerinin güçlendirilmesi maksadıyla yılmadan icra ettiği görevlerinde muvaffak olabilmeleri adına da kendilerine sağlık, dirayet ve esenlikler diliyoruz.
🇷🇺 Коллектив Русского Дома в Анкаре поздравляет с днем рождения главу Россотрудничества Евгения Александровича Примакова. Желаем ему в это непростое время крепкого здоровья, терпения, оптимизма и дальнейшей плодотворной работы для укрепления международного сотрудничества и во имя интересов проживающих за рубежом соотечественников.
#rusevi
#ruseviAnkara

В Русском Доме в Анкаре стартовала акция "Георгиевская ленточка". Это символ памяти, связи поколений и воинской славы. Все желающие могут получить Георгиевские ленточки на вахте Русского Дома, предлагаются простые или специальные дизайнерские ленточки, изготовленные  детьми из Ялгинского детского дома-школы Республики Мордовия.
#rusevi

Уважаемые любители чтения, вы можете ознакомиться с новинками российской современной литературы от издательства «Городец» у нас в Русском Доме. Книги вышли в серии «Книжная полка Вадима Левенталя». Благодарим издательство «Городец» и его генерального директора Анастасию Смурову за подарок! Также выражаем признательность замечательному писателю и литературоведу Вадиму Левенталю, который находился в творческой командировке в Турции в феврале-апреле 2022 года.
#rusevi
#ruseviAnkara

🇹🇷  İkinci Dünya Savaşı'nda Nazi Almanyası'nın saldırısına maruz kalan Sovyetler Birliği'nin tüm insanlığı tehdit eden Hitler faşizmine karşı kazandığı büyük zaferin kutlandığı Zafer Günü kapsamında Rus Evi Ankara'da 8 Mayıs Pazar günü saat 13:00 başlayacak etkinliklere hepiniz davetlisiniz. Rusya Federasyonu Büyükelçisi Aleksey Yerhov'un da iştirak edeceği kutlamalarda, Zafer Sancağının göndere çekilmesinin ardından İkinci Dünya Savaşı kahramanları konulu bir tiyatro gösterisi ve fotoğraf sergisi açılışı gerçekleştirilecek.
🇷🇺 8 мая в Русском Доме в Анкаре пройдут мероприятия, посвящённые Дню Победы. Желающие приглашаются на торжественную церемонию подъёма Знамени Победы, после которого состоятся театральная постановка, а также выставка портретов героев Великой Отечественной войны и современной России. Начало в 13.00.
#rusevi
#ruseviAnkara

В Русском Доме в Анкаре накануне Дня Победы открылась выставка «Герои России – в прошлом и в настоящем». К привычным с детства портретам Героев Советского Союза Георгия Жукова, Константина Рокоссовского, Зины Портновой, Зои Космодемьянской, Николая Гастелло и других прибавились портреты наших современников, проявивших героизм уже в наше время. Среди них журналист Андрей Стенин, погибший на Украине в 2014 году; старший лейтенант Александр Прохоренко, вызвавший огонь на себя, оказавшись окружённым террористами в сирийской Пальмире, а также командиры донбасского ополчения и российские военнослужащие, отличившиеся во время специальной военной операции на Украине.
- Показательно то, как относятся к своей истории граждане Турции. Мы знаем, как серьёзно турки относятся к битве в Малазгирте в 1071 году. Очень важен для Турции День победы в освободительной войне, которая состоялась 100 лет назад. У нас отношение к истории тоже на уровне. Мы отмечаем победу Александра Невского над тевтонскими рыцарями в 1242 году, годовщину Бородинского сражения в 1812 году. И, конечно, 9 мая – важнейшую для нас дату. Когда мы несём портреты наших предков, то показываем, что мы – единый народ. Эти портреты героев показывают, как важно сохранить память о нашей истории и преемственность поколений, - сказал на церемонии открытия выставки руководитель Русского Дома Александр Сотниченко.
Выставку посетили более 200 человек.
#rusevi
#ruseviAnkara

Посол РФ в Анкаре Алексей Ерхов поднял на флагштоке Русского Дома в Анкаре Знамя Победы. После этого он выступил  на выставке "Герои России в прошлом и настоящем", открывшейся в преддверии Дня Победы. Его речь гости Русского Дома, среди которых было много граждан Турции, неоднократно прерывали аплодисментами. Посол, в частности, сказал:
- Есть что-то глубоко символичное в том, что сейчас над Русским Домом в Анкаре развеваются два красных флага, это флаги победителей. Турецкий флаг связан с именем Мустафы Кемаля Ататюрка, под руководством которого была одержана  победа в войне за свободу и независимость Турции от иноземных захватчиков. Для наших двух народов эти красные флаги – цвета победы. Но красный цвет – это еще и цвет крови, цвет потерь. Празднуя наши победы, мы не должны забывать тех, кто пожертвовал своими жизнями за свободу и независимость своей родины. Знать и помнить должны не только мы, это нужно и нашим детям. Тогда наши силы удвоятся и утроятся, мы сможем противостоять всему плохому и злому. Вместе мы победим!
Видео: https://youtu.be/QcBRUs_LH8I
#rusevi
#ruseviAnkara

🇹🇷 Her yıl Rusya'da düzenlenen Uluslararası Ölümsüz Alay Sahnesi adlı müzikal telemaratonda bu yıl Türkiye'yi Rus Evi Ankara'nın desteği ile organizasyona katılan Tatyana Hamarat ve ailesi temsil etti.
Video: https://youtu.be/vxP8nrVoqI0
🇷🇺 При поддержке Русского Дома в Анкаре семейный музыкальный коллектив Татьяны Хамарат принял участие в музыкальном телемарафоне «Международная сцена Бессмертного полка».
Видео: https://youtu.be/vxP8nrVoqI0
#rusevi
#ruseviAnkara

В посольстве России в Анкаре прошли спортивные соревнования по футболу, волейболу, бильярду, большому и настольному теннису, посвящённые Дню Победы. В них кроме представителей российской дипмиссии также принимали участие сотрудники посольств Белоруссии, Киргизии и Таджикистана.
Места победителей распределились следующим образом:
Футбол:
1 - Россия
2 - Киргизия
3 - Белоруссия
4 - Таджикистан
Волейбол:
1 - Россия
2 - Таджикистан
Настольный теннис:
1 - Россия
2 - Белоруссия
3 - Киргизия и Таджикистан
Бильярд:
1 - Белоруссия
2 - Россия.
Победители и участники получили в подарок памятные сертификаты и книги, предоставленные Русским Домом в Анкаре. Церемония прошла в посольстве РФ.
#rusevi
#ruseviAnkara

🇹🇷 Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı TİKA'nın organize ettiği ve 50'ye yakın ülkeden büyükelçiler, diplomatlar, düşünce kuruluşu temsilcileri, araştırmacılar, bilim insanları ve akademisyenlerin katıldığı Uluslararası Kafkasya'nın Geleceği Kongresi, Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi'nde başladı. Kongre'nin Akademik Konseyinde yer alan Rus Evi Ankara Başkanı Doç. Dr. Aleksandr Sotniçenko ile birlikte St. Petersburg Devlet Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Fakültesi öğretim üyesi Prof. Dr. Stanislav Tkaçenko da etkinliğe konuşmacı olarak iştirak etti. Bildirilerinde Kafkasya'da tesis edilecek bir sürekli barış ve istikrar ortamının önemine dikkat çeken Sotniçenko ve Tkaçenko, mevzubahis planın realizasyonu için bölge ülkelerinin kendi aralarında kuracakları farklı diyalog süreçlerinin stratejik açıdan arz ettiği öneme vurgu yaptı.
🇷🇺  В Анкаре в Президентской библиотеке проходит международный конгресс "Будущее Кавказа", в котором принимают участие дипломаты и исследователи из более 50 стран. Конгресс организован Центром стратегического мышления при участии Турецкого агентства по сотрудничеству и координации (TIKA). На мероприятии в качестве спикеров выступили глава Русского Дома в Анкаре Александр Сотниченко и известный специалист в области международных отношений профессор СПбГУ Станислав Ткаченко (участие обеспечено Русским Домом). Александр Сотниченко также вошёл в состав учёного совета конференции. Представители России в своих докладах выступили с предложениями о налаживании диалога между региональными державами для обеспечения мира и стабильности на Кавказе.
#rusevi
#ruseviAnkara

🇹🇷 Sibirya'nın kuzeydoğu kesiminde yer alan Çukotka Okrugu'nda görev yapan Sovyet sınır muhafızları, sert kış koşullarında aç kalan dişi kutup ayısı ile yavrularını bir çeşit süt reçeli olan Sguşonka ile besliyor. SSCB. 1980'ler.
#ruseviAnkara #rusevi #удивительнаяРоссия

В Русском доме в Анкаре начинается экзаменационная сессия по сдаче Единого и Основного государственных экзаменов (ЕГЭ и ОГЭ). Была успешно проведена тренировка по проведению испытаний - в Русском Доме к ним полностью готовы. Первый экзамен состоится 19 мая. Желаем ребятам ни пуха ни пера!
#rusevi #ruseviAnkara #егэ

Rusya tarihine damga vuran cesur alim: II. Filip
(Cumhur Kaygusuz)
https://youtu.be/V5Ja7Bj_VnU
#rusevi
#RuseviAnkara
@Cumhur.Kaygusuz

В Русском Доме в Анкаре впервые вне границ России (кроме СНГ и школ при дипломатических представительствах) прошёл Единый государственный экзамен. Химию и географию сдавали четверо учеников Частной международной московской школы города Силифке (провинция Мерсин). ЕГЭ прошёл штатно, без нарушений. Руководитель Русского Дома Александр Сотниченко высоко оценил работу собственных сотрудников и подвёл итог началу экзаменационной поры: «В Турции проживает несколько десятков тысяч российских граждан, в том числе школьного возраста, которые проходят обучение в русскоязычных учебных заведениях. Многие из них заинтересованы в том, чтобы сдавать ЕГЭ и поступать в российские вузы. Мы долго добивались права на приём экзаменов, приложили очень много усилий, чтобы в Анкаре на базе Русского Дома был открыт пункт приёма экзаменов, и очень рады, что наши старания не пропали даром», - сказал он.
#rusevi
#ruseviAnkara
#егэ

🇹🇷 Nazım Hikmet Moskova'da
🇷🇺 Назым Хикмет в Москве.
#rusevi
#nazımhikmet

🇹🇷 Keman ve piyano sanatçısı ve eğitmeni Alla Ertuğrul'un yıllık faaliyet konseri Rus Evi Ankara'da düzenlendi.
🇷🇺 В Русском Доме прошёл отчётный годовой концерт преподавателя скрипки и фортепиано Аллы Юрьевны Эртугрул.
#rusevi
#ruseviAnkara

🇬🇧 A few hours from Moscow there are the Romantsev Mountains, sometimes called the Ushakov Quarries or Konduki. This is one of the most picturesque places in the Tula region, which strikes the imagination of everyone who gets here. The local scenery resembles the surface of some distant planet, combining incredible turquoise lakes, cracked desert, rocky mountains and trees rooted deep in the clay soil. Photographers and bloggers, who want to capture alien landscapes are often among the guests of the Romantsev mountains. Divers also come here because the water in the lakes is crystal clear, and in some areas the depth reaches 11 meters. Such an unusual place for the local nature was formed in the 60's due to the extraction of lignite, deposits of which came close to the surface. In the 80s, the lignite began to run out, water leaked in the rock cuts, and mining was suspended, and then, in the 90s, it was
abandoned altogether.The water in the lakes varies in hue depending on the minerals dissolved in them. Masses of waste rock rise above the lake like mountain peaks, some even rising more than 200 meters above sea level.
🇷🇺 В нескольких часах езды от Москвы расположены Романцевские горы. Это одно из самых живописных мест Тульской области, которое поражает воображение всех, кто добирается сюда. Местные пейзажи напоминают поверхность какой-нибудь далекой планеты, где сочетаются невероятные бирюзовые озера, изрезанная трещинами пустыня, скалистые горы и деревья, уходящие корнями глубоко в глиняную почву. Среди гостей Романцевских гор часто встречаются фотографы и блогеры, желающие запечатлеть инопланетные пейзажи, а также дайверы, ведь вода в озёрах кристально чистая, и на некоторых участках глубина достигает 11 метров. Столь необычное для местной природы место образовалось в 60-е годы благодаря добыче бурого угля, залежи которого подходили близко к поверхности. В 80-е уголь начал заканчиваться, в разрезах пород протекала вода, и добыча была приостановлена, а затем, в 90-е, и вовсе заброшена. Вода в озерах отличается по оттенку в зависимости от растворенных в них минералах. Массивы отработанной породы возвышаются над озером словно горные вершины, некоторые даже возвышаются более чем на 200 метров над уровнем моря.
#удивительнаяРоссия #rusevi

🇹🇷 Rus Evi Ankara Başkanı Doç. Dr. Aleksandr Sotniçenko, T.C. Turizm Bakanlığı Bartın İl Kültür ve Turizm Şube Müdürü Hasan Kerim Şenyurt ile bir araya geldi. Amasra kentinde yer alan pek çok önemli tarihi eserden biri olan 10'ncu yüzyıldan kalma Bizans şapeli 2015 yılında kuruma devredilmiş ve söz konusu eserde Bartın İl Kültür Müdürlüğü tarafından yürütülen restorasyon çalışmaları da kısa bir zaman önce tamamlanmıştı. Görüşmede mevzubahis tarihi şapelde düzenlenmesi planlanan “1919-2023 Kurtuluş Savaşı Yıllarında Türk Karadeniz Filosu” konulu sergi etkinliğine de temas eden taraflar, Milli Mücadele esnasında işgalci devletlere karşı savaşan Ankara Hükümeti'ne destek için Sovyet Rusya'nın Karadeniz Filosu ile gönderdiği altın, ilaç ve silah yardımlarının öneminin altını çizerek sergide bu konuya da yer verilmesi üzerine mutabakata vardı. Açılışı 30 Ağustos 2022'de gerçekleştirilecek olan sergiye Rus Evi Ankara da görsel materyal ve enformasyon desteği ile katılım sağlayacak.

🇷🇺 Глава Русского Дома в Анкаре Александр Сотниченко встретился с начальником управления департамента культуры и туризма провинции Бартын Хасаном Керимом Шенъюртом. В 2015 году на баланс департамента было передано здание византийской часовни Х в. в городе Амасра. Недавно оно было отреставрировано, и в нём планируется сделать тематическую выставку «Турецкий черноморский флот в годы освободительной войны 1919-2023». В этот период через Чёрное море из Советской России везли золото, медикаменты и оружие для Турецкой Республики, сражавшейся с интервентами. Александр Сотниченко договорился с Хасаном Шенъюртом об участии Русского Дома в подготовке исторических справок о помощи Советской России молодому Турецкому государству и исторических фотографий для экспозиции в Амасре. Открытие выставки запланировано на 30 августа 2022 г.
#ruseviankara #rusevi